专题09新高考英语读后续写模拟专练4145翻译+范文.docx
《专题09新高考英语读后续写模拟专练4145翻译+范文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专题09新高考英语读后续写模拟专练4145翻译+范文.docx（25页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
专题09新高考英语读后续写模拟专练4145翻译+范文
专题92021新高考读后续写模拟专练41-45（翻译+范文）
新高考读后续写模拟专练41
读后续写 阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。
ItwasarainyNovembermorning.OvercomewithangerIknewifIdidn'tleavethehousesoonIwouldlosemytemperwithmyhusband, Joe.Asraincamedowninsheets,Joeofferedtotakemetowork.I struggled intomyjacket,seizedmybagandteachingplansandignoredhim.
Heinsistedandreachedforhisboots.Ilookedatthepilesofnewspapersandthedirtydishesstillonthetable. ＂ Don’tyouhaveenoughtodo?
Icantakecareofmyself ＂Istormedout，notevenkissinghimgood-bye.Joe shouted aftermenottotakethe shortcut（捷径）.
JoeandIhadbeeneagerlylookingforwardtoourretirementwhenaheartattackthatpastspringforcedhimtoleavehisjobearlierthanwehadplanned.Asthemedicalbillsmountedwe realized Iwouldhavetocontinueworkingfull-timewhileJoestayedhomeandtookoverthe housework.
Thenewarrangementwasadisaster.Exhaustedafteradayoffullwork,allIwantedwasahothomecooked meal andagoodnight'ssleep.However,whatgreetedmeatthetablewasamicrowavepackage.Sometimeshewouldserveoatmeal（燕麦）forseveralnightsinarow.OnenightwhenIdraggedmyselftobed,IwasterrifiedtodiscoverJoehadturnedourwhitesheetsblue.Hetoldmehehadfoundouthowtosaveonwater,soapandelectricity.He patted hisbluetrousersandannouncedproudlywashingeverythingtogetherwasjustthesecret.
Tenminuteslater,ignoringJoeswarningIturnedoffthemainroute（道路）.Ithoughtithadn’ttrainedenoughtofloodtheroad,butasIroundedthecornerwater rushed acrossmypath.Afterafewfeet,thecargotstuck.Iopenedthedoorandwaterpouredin.Ihurriedlyclosedthedoor.Icouldn’triskwalkinginthisalmost20minutespassed.Thecarbegantoshake.Igot frightened todeathwhenIheardthreelonghonks（喇叭声）.
注意:
1.所续写短文的词数应为150左右；
2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语；
3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；
4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。
Paragraph1:
Lookingovermyshoulder,Istaredintotheflashinglightsofatruck.
______________________________________________________________________________________
Paragraph2:
IscreamedthatIcouldn’tmakeit.
______________________________________________________________________________________
翻译小练习：
1.但亚瑟跑得更快。
就在这时，一辆出租车来了。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
参考答案：
1.是乔！
我忍不住哭了起来。
乔大声叫我不要害怕。
ItwasJoe!
Icouldn’thelpburstingintotears.Joeshoutedtomenottobefrightened.
2.然后他扔了一根粗绳子，让我可以抓住它，径直走向他。
ThenhethrewathickropesothatIcouldhangontoitandwalkstraighttowardhim.
3.我打开门，抓住门，慢慢地走了出去。
Iopenedthedoor,grabbeditandinchedout.
4.然而，一次突然的摔倒让我掉进了湍急的水中。
However,asuddenfallleftmeintherushingwater.
5.我挣扎着站起来，却发现一根树枝挡住了我的去路。
Istruggledtomyfeet,onlytofindabranchblockingthewayrightinfrontofme.
6.然而，乔却保持冷静！
他敦促我一步一步地走，并向我保证我能做到。
Joe,however,remainedcalm!
HeurgedmetotakeonestepatatimeandassuredmeIcouldmakeit.
7.我慢慢地，小心翼翼地向前走去，然后就掉进了他的怀里。
ImovedforwardslowlyandcautiouslybeforeIfellintohisarms.
8.我靠着他的胸口啜泣，向他道歉我不该走捷径。
Sobbingagainsthischest,IapologizedthatIshouldn’thavetakentheshortcut.
9.乔拍拍我说他最关心的是我的安全。
Joepattedmesayinghisprimaryconcernwasmysafety.
10.直到那时，我才意识到，尽管乔的家务活很糟糕，他还是懂得如何照顾我。
OnlythendidIrealizeJoeactuallyunderstoodhowtotakecareofmedespitehistroublewiththehousework.
参考范文：
Paragraph1:
Lookingovermyshoulder,Istaredintotheflashinglightsofatruck. ItwasJoe!
Icouldn’thelpburstingintotears.Joeshoutedtomenottobefrightened. ThenhethrewathickropesothatIcouldhangontoitandwalkstraighttowardhim. Iopenedthedoor,grabbeditandinchedout.However,asuddenfallleftmeintherushingwater. Istruggledtomyfeet,onlytofindabranchblockingthewayrightinfrontofme.
Paragraph2:
IscreamedthatIcouldn’tmakeit. Joe,however,remainedcalm!
HeurgedmetotakeonestepatatimeandassuredmeIcouldmakeit.ImovedforwardslowlyandcautiouslybeforeIfellintohisarms. Sobbingagainsthischest,IapologizedthatIshouldn’thavetakentheshortcut. Joepattedmesayinghisprimaryconcernwasmysafety. OnlythendidIrealizeJoeactuallyunderstoodhowtotakecareofmedespitehistroublewiththehousework.
新高考读后续写模拟专练42
读后续写 阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。
OldManDonovan wasameanmanwhohatedchildren.Hethrewrocksatthemandevenshotatthemwithashotgun.Atleastthat’swhatwehadheard.
Hissmall farm borderedourneighborhoodwheremyyoungersister,LeighAnn,andIlivedwhenweweregrowingup.Hisfarmwaslong,narrow,andquaint.Itheldtwotreasures.Onewashisbeautifulfruit.
Thereweremanyvarietiesoffruit:
pears,apples,andlotsmoreIjustcan'tthinkof.Thefruitnaturallydrewthechildrentohisland.Itmadethemintothieves.But mysisterandI didn'tdaretotakehisfruitbecauseofthehorriblerumorswehadheardaboutOldManDonovan.
One summer day,wewereplayinginanearbyfield.Itwastimetoheadbackhome.MysisterandIwerefeelingverydaringthatday.TherewasashortcuttoourhousethatwentthroughtheDonovanfarm.Wethoughthewouldn'tbeabletoseeusrunacrosshispropertyaroundtheluscious fruit trees.Wewerealmostthroughthefarmwhenweheard,"Hey,girl!
"inagruff,lowvoice.Westoppeddeadinourtracks!
Therewewere,facetofacewithOldManDonovan.Ourkneeswereshaking.Wehadvisionsofrockspoundingourbodiesandbulletspiercingourhearts.
"Comehere,"hesaid,reachinguptooneofhisappletrees.Stillshaking,wewentovertohim.Heheldoutseveralripe,juicy,redapples."Takethesehome,”hecommanded.Wetooktheappleswithsurprisedheartsandranallthewayhome.Ofcourse,LeighAnnandIatetheapples.
Astimewenton,weoftenwentthroughOldManDonovan'sfarm,andhekeptongivingusmorelusciousfruit.Oneday,westoppedbytoseehimwhenhewasonhisfrontporch.Wetalkedtohimforhours.Whilehewastalking,werealizedthatwehadfoundtheother hiddentreasure:
thesweet, kindhearthiddenbehindhisgruffvoice.Soon,hewasoneofourfavoritepeopletotalkto.Unfortunately, hisfamily neverseemedtoenjoyour company.Theyneversmiledor welcomed usin.
Paragraph1:
Everysummer,wewouldvisitMr.Donovanandtalktohim.
______________________________________________________________________________________
Paragraph2:
Thenextwinter,wordgotaroundthatOldManDonovanhaddied.
______________________________________________________________________________________
翻译小练习：
1.我们和他分享了我们在学校的丰富多彩的经验，而他像往常一样不断地给我们分发美味的水果。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
2.随着时间的推移，我们似乎更像是一个家庭而不是好朋友，他的家人渐渐地以温暖的微笑迎接我们。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
3.但有一年夏天，我们被告知他病得很重，我们焦急不安，感觉坐立不安。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
4.第二天，我们直接赶到医院看他的健康状况。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
5.尽管他很虚弱，但他安慰我们说这没什么大不了的。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
6.我们是从他的家人那里知道真相的。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
7.老人Donovan在照看水果时从树上摔下来，头部受了重伤，需要动手术。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
8.手术可能不会成功，他是生是死是一场赌博。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
9.听到这个坏消息，我和妹妹简直不敢相信，直到我们回到家，看到墙上挂着他的笑脸。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
10.我感到喉咙哽了一下，眼里涌出泪水。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
11.家人走近我们，欢迎我们。
“对你的损失我很抱歉。
”
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
12.我给了他们一个大大的拥抱。
在回家的路上，风呼啸着穿过树林，仿佛在为Donovan的死而哀悼。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
13.我意识到我们坐在一起聊天的日子一去不复返了。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
14.我意识到我们有幸尝到他种的美味水果的日子一去不复返了。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
15.然而，他却给我们留下了一份隐藏的宝藏——他那颗永远不会随着时间流逝而消亡的善良的心。
_____________________________________________________________
升级会员 