国家社科国家自然基金教育部等各省部级课题标准英文翻译.docx

国家社科国家自然基金教育部等各省部级课题标准英文翻译.docx

《国家社科国家自然基金教育部等各省部级课题标准英文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国家社科国家自然基金教育部等各省部级课题标准英文翻译.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

国家社科国家自然基金教育部等各省部级课题标准英文翻译

国家社科、国家自然基金、教育部等各省部级课题标准英文翻译

（大全）国家社科、国家自然基金、教育部等各省部级课题标准英文翻译专题词汇

科技部

国家自然科学基金:

NationalNaturalScienceFoundationofChina（NSFC）

国家高技术研究发展计划（863计划）:

NationalHigh-techR&DProgramofChina（863Program）;

国家重点基础研究发展计划项目（973计划）：

NationalProgramonKeyBasicResearchProjectofChina（973Program）;

国家重点基础研究项目特别基金:

NationalKeyBasicResearchSpecialFoundationofChina（NKBRSFC）

国家重点基础研究专项基金:

SpecialFoundationforStateMajorBasicResearchProgramofChina;

国家985重点建设项目:

KeyConstructionProgramoftheNational（“985”Project）;

国家科技攻关项目NationalProgramsforScienceandTechnologyDevelopment;

国家“十五”科技攻关项目：

NationalKeyTechnologyResearchandDevelopmentProgramofChinaduringthe“10thFive-YearPlan”；

“九五”国家医学科技攻关基金资助项目：

NationalMedicalScienceandTechniqueFoundationduringthe“9thFive-YearPlan”；

国家科技支撑计划:

NationalKeyTechnologyResearchandDevelopmentProgramoftheMinistryofScienceandTechnologyofChina;

国家科技基础条件平台建设项目：

TheNationalR&DInfrastructureandFacilityDevelopmentProgramofChina;

国际科技合作重点项目：

KeyProgramforInternationalS&TCooperationProjectsofChina

国家科技重大专项:

NationalScienceandTechnologyMajorProjectoftheMinistryofScienceandTechnologyofChina;

国家重点实验室发展项目：

TheStateKeyLaboratoriesDevelopmentProgramofChina

国家基础研究计划:

NationalProgramonBasicResearchProjectofChina;

国家攀登计划:

National“Climbing”Program;

国家重大科学工程二期工程基金资助:

NationalImportantProjectonScience--PhaseIIofNSRL

科技部重大基础研究前期研究专项基金:

SpecialProgramforKeyBasicResearchoftheMinistryofScienceandTechnology,China

国家科技部博士后基金:

ScienceFoundationforPostDoctorateResearchoftheMinistryofScienceandTechnologyofChina;

科技部转基因植物研究与产业化专项：

NationalR&DProjectofTransgenicCropsofMinistryofScienceandTechnologyofChina;

中澳科技合作项目：

ScienceandTechnologyCooperationProjectofChinaandAustralia

教育部

国家教育部科学基金:

ScienceFoundationofMinistryofEducationofChina

教育部科学技术研究重点（重大）项目:

Key（Keygrant）ProjectofChineseMinistryofEducation

国家教育部博士点基金资助项目：

ThePh.D.ProgramsFoundationofMinistryofEducationofChina

高等学校博士学科点专项科研基金:

ResearchFundfortheDoctoralProgramofHigherEducationofChina（RFDP）

国家教育部博士点专项基金:

DoctoralFundofMinistryofEducationofChina

中国博士后科学基金:

ChinaPostdoctoralScienceFoundation

跨世纪优秀人才计划:

Trans-CenturyTrainingProgrammeFoundationfortheTalentsbytheStateEducationCommission

教育部新世纪优秀人才支持计划:

ProgramforNewCenturyExcellentTalentsinUniversityofMinistryofEducationofChina;

教育部优秀青年教师资助计划项目ExcellentYoungTeachersProgramofMOE,P.R.C.（EYTP）

高等学校优秀青年教师教学、科研奖励基金:

ResearchAwardFundforOutstandingYoungTeachersinHigherEducationInstitutions;

教育部高等学校骨干教师基金:

FoundationforUniversityKeyTeachersfromtheMinistryofEducationofChina;

教育部高等学校优秀青年教师研究基金:

FoundationoftheMinistryofEducationofChinaforOutstandingYoungTeachersinUniversity;

“长江学者奖励计划”:

ChangjiangScholarsProgrammeofChina;

教育部长江学者和创新团队发展计划:

ProgramforChangjiangScholarsandInnovativeResearchTeaminUniversityofMinistryofEducationofChina;

教育部和国家人事部留学回国人员基金:

ScientificResearchFoundationoftheStateHumanResourceMinistryandtheEducationMinistryforReturnedChineseScholars;

教育部留学回国人员科研启动基金:

ScientificResearchStaringFoundationfortheReturnedOverseasChineseScholars,MinistryofEducationofChina;

全国优秀博士学位论文作者专项基金:

FoundationfortheAuthorofNationalExcellentDoctoralDissertationofPRChina（FANEDD）;

教育部光电子信息技术科学重点实验室:

KeyLaboratoryofOptoelectronicInformationTechnicalScience,MinistryofEducationofChina;

教育部归国学者基金:

FoundationoftheMinistryofEducationofChinaforReturnedScholars;

教育部跨世纪人才训练基金:

Trans-CenturyTrainingProgramFoundationforTalentsfromtheMinistryofEducationofChina;

教育部科学技术研究重大项目基金:

FoundationforKeyProgramofMinistryofEducation,China;

教育部量子光学重点实验室:

KeyLaboratoryofQuantumOptics,MinistryofEducation,China;

教育部重大项目基金:

ResearchFoundationfromMinistryofEducationofChina;

霍英东教育基金:

FokYing-TongEducationFoundation,China;

霍英东教育基金会高等院校青年教师基金:

FokYing-TongEducationFoundationforYoungTeachersintheHigherEducationInstitutionsofChina;

香港王宽诚教育基金:

K.C.WongEducationFoundation,HongKong,China;

国防部

国家国防基金:

NationalDefenseFoundationofChina;

中国国防科技预研项目:

ChineseDefenseAdvanceResearchProgramofScienceandTechnology,China;

冲击波物理与爆轰物理国防科技重点实验室基金:

ScienceandTechnologyFoundationofStateKeyLaboratoryofShockWaveandDetonationPhysics;

国防基础科学研究计划:

NationalDefenseBasicScientificResearchprogramofChina;

国防预研究基金:

NationalDefensePre-ResearchFoundationofChina;

中国科学院

中国科学院基金:

ScienceFoundationoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院重点资助项目:

KeyProgramoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院知识创新项目:

KnowledgeInnovationProgramoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院“九五”基础性研究重点项目:

KeyBasicResearchFoundationoftheChineseAcademyofSciencesduringthe“9thFive-YearPlan”;

中国科学院“九五”重大项目基金:

FundsforKeyProgramoftheChineseAcademyofSciencesintheNational“9th5-yearPlan”;

中国科学院“十五”重大项目：

MajorProgramoftheChineseAcademyofSciencesduringthe“10thFive-YearPlan”;

中国科学院百人计划:

“HundredTalentsProgram”oftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院千人计划：

"ThousandTalentsProgram"oftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院院长基金:

SpecialFoundationofPresidentoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院西部之光基金:

WestLightFoundationofTheChineseAcademyofSciences

中国科学院对外合作重点项目:

ExternalCooperationProgramofChineseAcademyofSciences

中国科学院上海分院择优资助项目:

AdvancedProgramsofShanghaiBranch,theChineseAcademyofSciences;

中国科学院基础研究重大项目:

MajorProgramfortheFundamentalResearchoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院留学经费择优支持基金:

FoundationforSelectedYoungScientistsStudyingAbroad,ChineseAcademyofSciences;

中国科学院青年科学工作者研究奖励基金:

FoundationforStudyEncouragementtoYoungScientists,ChineseAcademyofSciences;

中国科学院知识创新工程重要方向性项目:

MainDirectionProgramofKnowledgeInnovationofChineseAcademyofSciences;

中国科学院公共开放日PublicScienceDay

基金中国科学院西部之光基金:

WestLightFoundationofTheChineseAcademyofSciences

中国科学院对外合作重点项目:

ExternalCooperationProgramofChineseAcademyofSciences

中国科学院上海分院择优资助项目:

AdvancedProgramsofShanghaiBranch,theChineseAcademyofSciences;

中国科学院基础研究重大项目:

MajorProgramfortheFundamentalResearchoftheChineseAcademyofSciences;

中国科学院留学经费择优支持基金:

FoundationforSelectedYoungScientistsStudyingAbroad,ChineseAcademyofSciences;

中国科学院青年科学工作者研究奖励基金:

FoundationforStudyEncouragementtoYoungScientists,ChineseAcademyofSciences;

中国科学院知识创新工程重要方向性项目:

MainDirectionProgramofKnowledgeInnovationofChineseAcademyofSciences;

中国科学院公共开放日PublicScienceDay

基金委

国家自然科学基金面上项目（重点项目、重大项目）：

TheGeneralProgram（KeyProgram,MajorResearchPlan）ofNationalNaturalScienceFoundationofChina

国家杰出青年科学基金：

NationalScienceFoundationforDistinguishedYoungScholars

国家杰出人才科学基金：

ChineseNationalScienceFoundationforOutstandingScholarship

国家自然科学基金国际合作与交流项目:

NSFCProjectsofInternationalCooperationandExchanges

海外及香港、澳门青年学者合作研究基金:

JointResearchFundforOverseasChinese,HongKongandMacaoYoungScholars

外国青年学者研究基金：

ResearchFundforInternationalYoungScientists

国家自然科学基金创新研究群体科学基金:

ScienceFundforCreativeResearchGroupsoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金国家基础科学人才培养基金:

FundforFosteringTalentsinBasicScienceoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金国际（地区）合作与交流项目:

FundsforInternationalCooperationandExchangeoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金联合基金:

JointFundsoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金委员会-中国工程物理研究院联合基金:

JointFundoftheNationalNaturalScienceFoundationofChinaandtheChinaAcademyofEngineeringPhysics;

国家自然科学基金专项基金:

SpecialFundsoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金科学仪器基础研究专款:

SpecialFundforBasicResearchonScientificInstrumentsoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

国家自然科学基金地区科学基金:

FundforLessDevelopedRegionsoftheNationalNaturalScienceFoundationofChina;

其他

日本科学技术厅科学家交流项目:

JapanSTAScientistExchangeProgram;

海峡两岸自然科学基金:

Cross-StraitsScienceFoundation;

“九五”国家医学科技攻关基金:

NationalMedicalScienceandTechnologyFoundationduringthe“9thFive-YearPlan”;

核工业科学基金:

ScienceFoundationofChineseNuclearIndustry;

北京科委应用基础基金资助项目：

TheAppliedBasicResearchProgramofScienceandTechnologyCommissionFoundationofBeijing

北京市自然科学基金:

BeijingMunicipalNaturalScienceFoundation;

北京市属市管高等学校人才强教计划:

FundingProgramforAcademicHumanResourcesDevelopmentinInstitutionsofHigherLearningUndertheJurisdictionofBeijingMunicipalityofChina;

北京正负电子对撞机国家实验室:

BEPCNationalLaboratory;

东南大学基金:

FoundationofSoutheastofUniversity;

福建省科学基金:

ScienceFoundationoftheFujianProvince,China;

河南省教育厅基金:

FoundationofHe’nanEducationalCommittee;

河南省杰出青年基金（9911）:

ExcellentYouthFoundationofHe’nanScientificCommittee;

黑龙江省自然科学基金:

NaturalScienceFoundationofHeilongjiangProvinceofChina;

湖北省高等学校科研基金:

ScientificResearchFoundationoftheHigherEducationInstitutionsofHubeiProvince,China;

湖南省教育厅重点项目和青年项目:

ResearchFoundationofEducationBureauofHunanProvince,China;

湖南省教育委员会青年骨干教师和国内访问学者基金:

YoungCoreInstructorandDomesticVisitorFoundationfromtheEducationCommissionofHunanProvince,China;

湖南省中青年科技基金:

Science-TechnologyFoundationforMiddle-agedandYoungScientistofHunanProvince,China;

华北电力大学青年科研基金:

YouthFoundationofNorth-ChinaElectricPowerUniversity;

华中师范大学自然科学基金:

NaturalScienceFoundationofCentralChinaNormalUniversity;

吉林省基础研究计划基金:

JilinProvincialResearchFoundationforBasicResearch,China;

江苏省高校自然科学研究基金:

NaturalScienceFoundationoftheHigherEducationInstitutionsofJiangsuProvince,China;

江苏省科委应用基础基金目:

AppliedBasicResearchProgramsofScienceandTe