英语中级听力MoodStatesandConsumerBehavior情绪状态和消费行为中英对照文档格式.docx
《英语中级听力MoodStatesandConsumerBehavior情绪状态和消费行为中英对照文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语中级听力MoodStatesandConsumerBehavior情绪状态和消费行为中英对照文档格式.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
此外，情绪状态似乎能够增强消费者的记忆。
Moodsappeartobereadilyinfluencedbymarketingtechniques.Forexample,therhythm,pitch,andvolumeofmusicehasbeenshowntoinfluencebehaviorsuchastheamountoftimespentinsupermarketsorintentionstopurchaseproducts.Inaddition,advertisingcaninfluenceconsumers'
moodswhich,inturn,arecapableofinfluencingconsumers'
reactionstoproducts.情绪似乎容易受到营销技巧的影响。
例如，音乐的节奏、声调和音量已被证明对消费者在超市逗留的时间和购买意愿等行为具有影响力。
此外，广告可以影响客户的心情，发过来说，也就是能够影响消费者对产品的反应。
英语词汇整理：
1.temporaryadj.暂时的
eg:
Mostadolescentproblemsaretemporary.多数青春期的问题都是暂时的。
短语：
temporaryshortage青黄不接temporaryshelter临时避难所temporaryemployment短工temporaryhousing临时住房，应急住宅temporaryblock工作单元块
2.mildadj.轻微的eg:
TeddyturnedtoMonawithalookofmildconfusion.特迪转向莫娜，脸上带着些许困惑。
asmildasadove（性情）非常温和（或温顺）drawitmild[口语]不要说得太过火，不要吹牛mildandbitter[英国英语]淡味啤酒和苦味啤酒混合而成的啤酒milddepression轻性抑郁症
mildfire文火
3.distinguishv.区别
Couldhedistinguishrightfromwrong?
他能辨别是非吗?
distinguish...into...把分组
distinguishoneself使扬名;
使杰出distinguishbetween区别;
分辨distinguishfrom区别，辨别
4.intenseadj.激烈的
Hewassweatingfromtheintenseheat.由于剧烈的热量，他一直出汗。
intensefall暴雨intensetraining强化训练
5.stimulin.刺激物（stimulus的复数）
InterestratescouldfallsoonandbeastimulustotheU.S.economy.
利率可能很快会下降，从而刺激美国经济。
短语：
externalstimuli外部刺激;
外界的刺激directionalstimuli定向刺激
6.evaluatev.评价
Themarketsituationisdifficulttoevaluate.市场形势难以评估。
同根词：
value/score/rate/prize评价;
估价;
求的值
7.enhancev.改善，提高
Thecandlelightenhancedherbeauty.烛光使她显得更美。
toenhance提高DCEnhance一键美化照片
8.volumen.音量eg:
Heturneddownthevolume.他调低了音量。
speakvolumes具有巨大意义，意味深长speakvolumefor充分证明，有力地说明byvolume[化]按体积计
9.intentionn.意图
Thecompanyhaseveryintentionofkeepingthesharepricehigh.
该公司有将自己的股票保持在高价的意图。
withthebestofintention出于一片好心;
好心好意
withoutintention无意地
byintentionprep故意
10.purchasev.购买
ThisweekheistovisitChinatodiscussthepurchaseofmilitarysupplies.
本周他将访问中国，讨论军用物资的采购。
optiontopurchase购买选择权purchaseorder订购单，采购订单purchasecontract购货合同佳句采摘：
Moodmaybedefinedasatemporaryandmildpositiveornegativefeelingthatisgeneralizedandnottiedtoanycircumstance.Moodsshouldbedistinguishedfromemotionswhichareusuallymoreintense,relatedtospecificcircumstances,andoftenconscious.心情可以定义为一个临时而轻微的积极或消极的感觉，是广义而不受特定环境制约的。
情绪应有别于通常所说的情感，情感更为激烈，与特定的环境相关，而且往往是有意识的。
2、SpendWisely精打细算
GrowinginflationarypressureontheChinesemainland,ledbyrisingfoodprices,isdrivingmainlandbuyerstoHongKongtofilltheirshoppingcarts.由于物价飞涨，不断增长的通货膨胀压力迫使一些大陆居民选择赴港购物。
MoreandmoreresidentsinGuangdongprovince,especiallyShenzhen,haveinthepastfewweeksbeenqueuingtocrosstheborderintoHongKongtobuysugar,salt,soybeansauceandeventissuepaperinbulktocushionincreasingpressurefromrisingfoodpricesathome.
在过去的几周内，由于本地物价上涨幅度较大，越来越多的广东居民，尤其是深圳居民，在通关口岸处排起长龙，前往香港大批采购白糖、食盐、酱油，甚至是餐巾纸等日用品。
Whilepricesarerisingsofast,manypeopleareworryingoutwaystocutdowntheirexpenditures.由于物价增长过快，许多人开始千方百计地寻求节省开支的妙招。
ThefoodpricesurgeinChinahasmaderesidentswithlowincomesfeelseriousfinancialpressureandforcedthemtospendwisely.
食品价格上涨使低收入群体感到经济压力培增，他们不得不精打细算了。
Thecollectionprovidestipssuchaschoosinglocalandseasonalproducts,avoidingbuyingvegetablesonrainyorsnowydayswhenhighertransportcostsincreaseprices,usinge-commercewebsitesforpurchases,andplantingvegetablesonthebalcony.
省钱妙招可谓五花八门，比如购买本地出产的应季产品;
尽量不在雨雪天买菜，因为天气恶劣时运输费也会增加，到时羊毛全都出在羊身上;
通过网上购物;
还有在阳台上做“自耕农”。
Somenetizensconsiderbuyinginbulktostaywithinatightbudget.
为了节约开销，一些网民则会选择团购。
Withtheseonlinetips,manypeoplehavebecomeexpertsincuttinghouseholdexpenses.However,financialpressurecausedbythecurrentroundofpricehikesstillafflictsmanyChinesepeople,justlikethesituationdescribedinapopularsongcalledChina'
sPrice.
有了这些网络上的省钱宝典支招，很多人已经深得节省花销、精明度日之道了。
但物价上涨所带来的经济压力还是使得许多人叫苦不堪，正像那首《中国价》里唱的。
"
AstudentsurnamedGuospent60,000yuan（$8,996）forcollegeeducation.Heearned1,000yuanpermonthaftergraduation.Nohouseandnocar,letalonegetmarried."
“有个学生叫小郭，大学花了六万多;
毕业了，找工作，每月工资一千多;
没有房，别提车，结婚更是没着落。
”英语词汇整理：
1.inflationaryadj.通货膨胀的
Thebankisworriedaboutmountinginflationarypressures.银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担心。
inflationarypressure通货膨胀压力
inflationarymeasure反通货膨胀措施
inflationarypolicy反通货膨胀政策
inflationaryrate通货膨胀率
inflationarytheory暴胀理论
2.bulkn.大块，大团
Thetruckpulledoutofthelot,itsbulkunnervingagainstthedawn.拂晓时分，卡车驶出了停车场，庞大的车身看起来有点儿可怕短语：
thebulkof大多数，大部inbulk整批，散装;
大批，大量sellinbulk整批（或大量）出售，批发breakbulk开舱，开始卸货bulkup扩大
3.surgevt.汹涌，涌起，激增
Bloodsurgedtoherface.她的脸腾的一下变得通红。
stormsurge风暴潮
surgeprotection过度保护currentsurge电流冲击
4.transportn.运输
Theyarebannedfromlaunchinganyflightsexcepttotransportpeople.
他们被禁止飞行任何航班，运送人除外。
betransportedwith（由于愤怒、畏惧、高兴等）十分激动;
心旷神怡inatransportof（怒）不可遏;
（喜）不自胜;
在的激动情绪之中
airtransport航空运输containertransport集装箱运输
5.balconyn.阳台
Shewillpotplantsfromhergardenandputonherbalcony.
她把苗圃里的植物移植到盆里摆放在阳台上。
balconywindow阳台窗balconydoor阳台门balconyscene第一幕
6.afflictvt.使苦恼，折磨
Shehasbeenmuchafflictedbythissadnews.她为此不幸的消息感到很难过。
beafflictedwith/by受折磨afflictmankind使人类受痛苦佳句采摘：
Withtheseonlinetips,manypeoplehavebecomeexpertsincuttinghouseholdexpenses.However,financialpressurecausedbythecurrentroundofpricehikesstillafflictsmanyChinesepeople.
但物价上涨所带来的经济压力还是使得许多人叫苦不堪。
3、Preserveourprivacy保护我们的隐私
Psychologiststellusboundariesarehealthy,thatit'
simportanttorevealyourselftofriends,familyandloversinstages,atappropriatetimes.Butfewboundariesremain.Thedigitalbreadcrumbsyouleaveeverywheremakeiteasyforstrangerstoreconstructwhoyouare,whereyouareandwhatyoulike.Insomecases,asimplegoolgesearchcanrevealwhatyouthink.Likeitornot,increasinglyweliveinaworldwhereyousimplycannotkeepasecret.心理学家告诉我们和别人保持界限是健康的，而且在适当的时机逐步地向你的朋友、家人和恋人透露你的个人情况很重要。
但是现在已经没有多少界限存在了。
你处处留下的“数字面包碎屑”很容易让陌生人推向出你是谁，你在哪里，你对什么感兴趣。
在有些情况下，一次简单的Google搜索就可以暴露你的想法。
无论我们喜欢与否，我们越来越生活在一个无法保密的世界里。
Thekeyquestionis:
Doesthatmatter?
问题的关键是：
这很重要吗?
FormanyAmericans,theanswerapparentlyis"
no"
.对于许多美国人来说，答案很显然是“不重要”。
WhenopinionpollsaskAmericansaboutprivacy,mostsaytheyareconcernedaboutlosingit.Asurveyfoundanoverwhelmingpessimismaboutprivacy,with60percentofrespondentssayingtheyfeeltheirprivacyis"
slippingaway,andthatbothersme."
在一次关于隐私的美国民意调查时，大部分人很担心失去它。
有一项调查发现，人们对于隐私的安全性非常地悲观，60%的被调查者说他们感觉“隐私正离他们远去，这让他们烦恼不已。
”Butpeoplesayonethinganddoanother.OnlyatinyfractionofAmericanschangeanybehaviorsinanefforttopreservetheirprivacy.FewpeopleturndownadiscountattollboothstoavoidusingtheEZ-Passsystemthatcantrackautomobilemovements.Andfewturndownsupermarketloyaltycards.PrivacyeconomistAlessandroAcquitshasrunaseriesofteststhatrevealpeoplewillsurrenderpersonalinformationlikeSocialSecuritynumbersjusttogettheirhandsonapitiful50-cents-offcoupon.
但是人们言行不一。
只有一小部分美国人改变自己的行为，以保护自己的隐私。
很少有人会拒绝收费站的打折，本来若是拒绝的话就可以避免使用能跟踪汽车行踪的EZ-Pass系统。
很少有人会拒绝超市的会员优惠卡（积分卡）。
隐私经济学家压力山德罗·
奎斯蒂进行了一系列的测试，表明人们会透露像社保卡号这样的个人信息，就只是为了能拿到微不足道的便宜50美分的优惠券。
Butprivacydoesmatter—atleastsometimes.It'
slikehealth:
whenyouhaveit,youdon'
tnoticeit.Onlywhenit'
sgonedoyouwishyou'
ddonemoretoprotectit.但是隐私的确很重要——至少有些时候是这样。
它就如同健康：
当你拥有它时，你没有注意它，当你失去它后，你才后悔你没有尽力保护好它。
1.crumbn.碎屑，面包（或糕饼）屑eg:
Istoodup,brushingcrumbsfrommytrousers.
我站起来，掸去裤子上的食物碎屑。
toacrumb精细地;
精确地
crumbrubber废胶末
breadcrumb面包心;
面包碎屑
2.apparentlyadv.显然地
Hesatatadifferenttable,apparentlywithoutnoticingher.他在另一张桌边坐下，显然没有注意到她。
aimapparently明显地以为目标
apparentlydrowned溺水假死
3.respondentn.应答者，被告
Thecourtholdstherespondentresponsibleforthelosses.仲裁庭认为被告应当对损失负责。
respondentpost回贴
respondentwill答辩会
respondentbank代理银行
4.fractionn.小部分
Theireconomyisstillafractionofours.他们的经济仍然是我们的一部分。
afractionofasecond顷刻，转瞬间
notbyaf
升级会员 