英语习语2.docx

英语习语2.docx

《英语习语2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语习语2.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

英语习语2

1.Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。

2.Abadthingneverdies.遗臭万年。

3.Abadworkmanalwaysblameshistools.不会撑船怪河弯。

4.Abirdinthehandisworththantwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。

5.Aboasterandaliararecousins-german.吹牛与说谎本是同宗。

6.Abullyisalwaysacoward.色厉内荏。

7.Aburdenofone'schoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。

8.Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

9.Acathas9lives.猫有九条命。

10.Acatmaylookataking.人人平等。

11.Aclosemouthcatchesnoflies.病从口入。

12.Aconstantguestisneverwelcome.常客令人厌。

13.Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

14.Adversityleadstoprosperity.穷则思变。

15.Adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。

16.Afairdeathhonorsthewholelife.死得其所，流芳百世。

17.Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。

18.Afallintoapit,againinyourwit.吃一堑，长一智。

19.Afoxmaygrowgray,butnevergood.江山易改，本性难移。

20.Afriendinneedisafriendindeed.21.Afriendiseasierlostthanfound.得朋友难，失朋友易。

22.Afriendisneverknowntillamanhasneed.需要之时方知友。

23.Afriendwithoutfaultswillneverbefound.没有十全十美的朋友。

24."Afteryou"isgoodmanners."您先请"是礼貌。

25.Agoodbeginningishalfdone.良好的开端是成功的一半。

26.Agoodbeginningishalfdone.善始者善终。

27.Agoodbookisagoodfriend.好书如挚友。

28.Agoodbookisthebestoffriends,thesametodayandforever.一本好书，相伴一生。

29.Agoodconscienceisasoftpillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。

30.Agoodfameisbetterthanagoodface.美名胜过美貌。

31.Agoodhusbandmakesagoodwife.夫善则妻贤。

32.Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。

33.Agoodwifehealthisaman'sbestwealth.妻贤身体好是男人最大的财富。

34.Agreattalkerisagreatliar.说大话者多谎言。

35.Ahedgebetweenkeepsfriendshipgreen.君子之交淡如水。

36.Ajokenevergainsanenemybutlosesafriend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

37.Aleopardcannotchangeitsspots.积习难改。

38.Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.说谎者即使讲真话也没人相信。

39.Alightheartliveslong.静以修身。

40.Alittlebodyoftenharborsagreatsoul.浓缩的都是精品。

41.Alittleknowledgeisadangerousthing.一知半解，自欺欺人。

42.Alittlepotissoonhot.狗肚子盛不得四两油。

43.Allarebravewhentheenemyflies.敌人逃窜时，人人都成了勇士。

44.Allgoodthingscometoanend.天下没有不散的筵席。

45.Allriversrunintosea.海纳百川。

46.AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。

47.Allthatendswelliswell.结果好，就一切都好。

48.Allthatglittersisnotgold.闪光的不一定都是金子。

49.Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.凡事总是由难而易。

50.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。

51.Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.不耻下问才能有学问。

52.Amancandonomorethanhecan.凡事都应量力而行。

53.Amancannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。

54.Amanisknownbyhisfriends.什么人交什么朋友。

55.Amanofwordsandnotofdeedsislikeagardenfullofweeds.光说空话不做事，犹如花园光长刺。

56.Amanwithoutmoneyisnomanatall.一分钱难倒英雄汉。

57.Amerryheartgoesalltheway.心旷神怡，事事顺利。

58.Amissisasgoodasamile.失之毫厘，差之千里。

59.Amother'sloveneverchanges.母爱永恒。

60.Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不用请医生。

61.Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。

62.Aneyeforaneyeandatoothforatooth.以眼还眼，以牙还牙。

63.Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之计在于晨。

64.Anolddogcannotlearnnewtricks.老狗学不出新把戏。

65.Anounceofluckisbetterthanapoundofwisdom.聪明才智，不如运气66.Anounceofpreventionisworthapoundofcure.预防为主，治疗为辅。

67.Arollingstonegathersnomoss.滚石不生苔，转业不聚财。

68.Asamansows,soheshallreap.种瓜得瓜，种豆得豆。

69.Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，百花齐放春满园。

70.Asnowyear,arichyear.瑞雪兆丰年。

71.Asoundmindinasoundbody.健全的精神寓于健康的身体。

72.Astilltonguemakesawisehead.寡言者智。

73.Astitchintimesavesnine.小洞不补，大洞吃苦。

74.Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。

75.Awiseheadmakesaclosemouth.真人不露相，露相非真人。

76.Awordspokenispastrecalling.一言既出，驷马难追。

77.Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。

78.Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力，老大徒伤悲。

79.Badnewshaswings.好事不出门，坏事传千里。

80.Barkingdogsseldombite.吠犬不咬人。

81.Beautyliesinthelove'seyes.情人眼里出西施。

82.Beswifttohear,slowtospeak.听宜敏捷，言宜缓行。

83.Betterlatethannever.不怕慢，单怕站。

84.Bettertoaskthewaythangoastray.问路总比迷路好。

85.Betweenfriendsalliscommon.朋友之间不分彼此。

86.Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚，人以群分。

87.Bloodisthickerthanwater.血浓于水。

121.Don'ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.不要自找麻烦。

122.Don'ttrytoteachyourgrandmothertosuckeggs.不要班门弄斧。

123.Dowellandhavewell.善有善报。

124.Eachbirdlovetohearhimselfsing.孤芳自赏。

125.Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起身体好。

126.Easiersaidthandone.说得容易，做得难。

127.Easycome,easygo.来得容易去得快。

128.Eattolive,butnotlivetoeat.人吃饭是为了活着，但活着不是为了吃饭。

129.Emptyvesselsmakethegreatestsound.实磨无声空磨响，满瓶不动半瓶摇。

130.Envyhasnoholidays.忌妒之人无宁日。

131.EvenHomersometimesnods.智者千虑，必有一失。

132.Evenreckoningmakeslongfriends.亲兄弟，明算账。

133.Everyadvantagehasitsdisadvantage.有利必有弊。

134.Everybody'sbusinessisnobody'sbusiness.人人负责，等于没人负责。

135.EverydayisnotSunday.好景不常在。

136.Everydoghashisday.谁都有得意的时候。

137.Everydoormaybeshut,butdeath'sdoor.人生在世，唯死难逃。

138.Everyhearthasitsownsorrow.各人有各人的苦恼。

139.Everylittlehelpsamickle.聚沙成塔，集腋成裘。

140.Everymanforhimself,andthedeviltakesthehindmost.人不为己，天诛地灭。

141.Everymanhashisfaults.金无足赤，人无完人。

142.Everymanhashishobbyhorse.萝卜青菜，各有所爱。

156.Farwaterdoesnotputoutnearfire.远水救不了近火。

157.Faultsarethickwhereloveisthin.一朝情意淡，样样不顺眼。

158.Fearalwaysspringsfromignorance.恐惧源于无知。

159.Fieldshaveeyes,andwoodshaveears.隔墙有耳。

160.Fireandwaterhavenomercy.水火无情。

161.Fireisagoodservantbutabadmaster.火是一把双刃剑。

162.Firstcome,firstserved.先来后到。

163.Firstimpressionsarehalfthebattle.初次见面，印象最深。

154.Firstthinkandthenspeak.先想后说。

165.Foolsgrowwithoutwatering.朽木不可雕。

166.Fool'shasteisnospeed.欲速则不达。

167.Foolshasfortune.呆人有呆福。

168.Foolslearnnothingfromwisemen,butwisemenlearnmuchfromfools.愚者不学无术，智者不耻下问。

169.Forbiddenfruitissweet.禁果格外香。

170.Fortunefavorsthosewhousetheirjudgement.机遇偏爱善断之人。

171.Fortuneknocksonceatleastateveryman'sgate.风水轮流转。

172.Foureyesseemorethantwo.集思广益。

173.Friendsagreebestatdistance.朋友之间也会保持距离。

174.Friendsarethievesoftime.朋友是时间的窃贼。

175.Friendsmustpart.再好的朋友也有分手的时候。

176.Geniusisnothingbutlaboranddiligence.天才不过是勤奋而已。

177.Giveadogabadnameandhanghim.众口铄金，积毁销骨。

Greatmindsthinkalike.英雄所见略同。

Abadbeginningmakesabadending.恶其始者必恶其终。

Abadbushisbetterthantheopenfield.有胜於无。

Abadcompromiseisbetterthanagoodlawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。

Abadconscienceisasnakeinone'sheart.做贼心虚。

Abadcustomislikeagoodcake,betterbrokenthankept.坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。

Abadpadlockinvitesapicklock.开门揖盗。

Abadthingneverdies.坏事传千年。

Abadworkmanquarrelswithhistools.拙匠常怨工具差。

Abargainisabargain.达成的协议不可撕毁。

Abeggar'spurseisbottomless.乞丐的钱袋是无底洞。

Abirdinthehandisworthtwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。

Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.闻其歌知其鸟，听其言知其人。

Abirdmaybeknownbyitssong.什麽鸟唱什麽歌。

Abitinthemorningisbetterthannothingallday.略有胜於全无。

Ablindmanwholeansagainstawallimaginesthatit'stheboundaryoftheworld.坐井观天。

Ablindmanwillnotthankyouforalooking-glass.秋波送盲，白费痴情。

Abookisthesametodayasitalwayswasanditwillneverchange.一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。

Abookthatremainsshutisbutablock.有书闭卷不阅读，无异是一块木头。

Aborrowedcloakdoesnotkeeponewarm.借来的斗篷不暖身。

Absencesharpenslove,presencestrengthensit.相聚爱益切，离别情更深。

Aburdenofone'schoiceisnotfelt.自己选的担子不嫌重。

Aburntchilddreadsthefire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。

Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛焚自身，光亮照别人。

Acatmaylookataking.猫也有权晋见国王。

Accidentswillhappen.天有不测风云。

Achangeofworkisasgoodasarest.调换一下工作是很好的休息。

Acheerfulwifeisthejoyoflife.快乐的妻子是生活的乐事。

Acleanhandwantsnowashing.身正不怕影子斜。

Aclearconscienceisasoftpillow.问心无愧，高枕无忧。

Aclearconscienceisasurecard.光明磊落，胜券在握。

Aclearconsciencelaughsatfalseaccusations.白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。

Aclearfastisbetterthanadirtybreakfast.宁为清贫，不为浊富。

Aclosemouthcatchesnoflies.病从口入，祸从口出。

Acockisvaliantonhisowndunghill.夜郎自大。

Acommondangercausescommonaction.同仇敌忾。

Aconstantguestisneverwelcome.久住非佳宾，常来不欢迎。

Acontentedmindisperpetualfeast.知足常乐。

Acovetousmanisgoodtononebutworsetohimself.贪婪的人对别人毫无好处，对自己却坏处更大。

Acraftyknaveneedsnobroker.狡猾的流氓，不需居间人。

Acreakingdoorhangslongonitshinges.户枢不蠹。

Actionistheproperfruitofknowledge.行动是知识的巧果。

Actionsspeaklouderthanwords.事实胜於雄辩。

Adiscontentedmanknowsnotwheretositeasy.不满足者坐无宁时。

Adiseaseknownishalfcured.病情确诊断，治病好一半。

Admonishyourfriendsinprivate,praisetheminpublic.在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

Adogwillnothowlifyoubeathimwithabone.骨头打狗狗不叫。

Adversityisagooddiscipline.苦难是磨练人的好机会。

Adversityleadstoprosperity.逆境迎向昌盛。

Adversitymakesamanwise,notrich.患难使人聪明，但不能致富。

Adversitymakesstrangebedfellows.身处逆境不择友。

Adversitysuccessfullyovercomeisthehighestglory.成功地克服困难是最大的光荣。

Afairdeathhonoursthewholelife.死得光明，终身荣耀。

Afairfacemayhideafoulheart.人不可貌相。

Afaithfulfriendishardtofind.益友难得。

Afallintothepit,againinyourwit.吃一堑，长一智。

Afatherisatreasure,abrotherisacomfort,butafriendisboth.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

Afaultconfessedishalfredressed.承认错误，等於改正一半。

Affairsthataredonebyduedegreesaresoonended.事情要安步就班地做，就会很快地做完。

Aflowofwordsisnoproofofwisdom.口若悬河不能作为才智的证明。

Afoolalwayscomesshortofhisreckoning.愚人常缺算计。

Afoolalwaysrushestothefore.傻瓜总爱强出头。

Afoolandhismoneyaresoonparted.笨蛋难聚财。

Afoolattemptingtobewittyisanobjectofprofoundestpity.蠢人装聪明，实在最可怜。

Afoolcanaskmorequestionsthansevenwisemencananswer.一愚发问，七智结舌。

Afoolmayaskmorequestionsinanhourthanawisemancananswerinsevenyears.愚者所问，智者难答。

Afoolmaygiveawisemancounsel.愚者千虑，必有一得。

Afoolmaythrowastoneintoawellwhichah