纺织面料验货英语大全范文.docx

纺织面料验货英语大全范文.docx

《纺织面料验货英语大全范文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《纺织面料验货英语大全范文.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

纺织面料验货英语大全范文

[纺织面料验货英语大全]:

词性及解释：

成品检验Checkingoffinishedproducts检验，检查inspection,check商检commodityinspection领面松wrinklesattopcollar领面紧topcollarappearstight领面起泡crumplesattopcollar领外口松collaredgeappearsloose领外口紧collaredgeappearstight底领伸出collarbandislongerthancollar底领缩进collarbandisshorterthancollar底领里起皱wrinklesatcollarbandfacing底领外露collarbandleanoutofcollar倘领偏斜collardeviatesfromfrontcenterline领窝不平creasesbelowneckline后领窝起涌bunchesbelowbackneckline驳头起皱wrinklesattoplapel驳头反翘toplapelappearstight驳头外口松lapeledgeappearsloose驳头外口紧lapeledgeappearstight驳口不直lapelrolllineisuneven串口不直gorgelineisuneven领卡脖tightneckline领离脖collarstandawayfromneck小肩起皱puckersatshoulders塌肩wrinklesatshoulder袖隆起皱creasesatunderarm袖隆缝起皱puckersatunderarmseam塌胸lackoffullnessatchest省尖起泡crumplesatdartpoint拉链起皱wrinklesatzipfly止口不直frontedgeisuneven止口缩角frontedgeisoutofsquare止口反翘frontedgeisupturned止口反吐facingleansoutoffrontedge止口豁splitatfrontedge止口下部搭叠过多crossingatfrontedge底边起皱wrinklesathem后身起吊backofcoatridesup背衩豁开splitatbackvent背衩搭叠过多crossingatbackvent绗棉起皱puckersatquilting絮棉不均paddedcottonisuneven边缘缺棉emptyhem绱袖不圆顺diagonalwrinklesatsleevecap袖子偏前sleeveleanstofront袖子偏后sleeveleanstoback前袖缝外翻inseamleanstofront袖口起皱wrinklesatsleeveopening袖里拧diagonalwrinklesatsleevelining袋盖反翘topflapappearstight袋盖反吐flapliningleansoutofedge袋盖不直flapedgeisuneven袋口角起皱creasesontwoendsofpocketmouth袋口裂splitatpocketmouth腰头探出endofwaistbandisuneven腰缝起皱wrinklesatwaistbandfacing里襟里起皱creasesatrightfly夹裆tightcrotch短裆shortseat后裆下垂slackseat前浪不平wrinklesatfrontrise裆缝断线burstingofcrotchseam裤脚前后twolegsareuneven脚口不齐legopeningisuneven吊脚pullingatoutseamorinseam烫迹线外撇creaselineleanstooutside烫迹线内撇creaselineleanstoinside腰缝下口涌bunchesbelowwaistlineseam裙裥豁开splitatlowerpartofskirt裙身吊splithemlineridesup裙浪不匀skirtflareisuneven线路偏移stitchseamleansoutline双轨接线stitchseamisuneven跳针skipping尺码不符offsize缝制不良stitchingqualityisnotgood洗水不良washingqualityisnotgood熨烫不良pressingqualityisnotgood极光iron-shine水渍waterstain锈迹rust污渍spot色差colorshade,offshade,colordeviation褪色fading,fugitivecolor线头threadresidue毛头rawedgeleansoutofseam绣花不良embroiderydesignoutlineisuncovered

[常用纺织面料知识]:

词性及解释：

ginningvelvet粒粒绒布：

pelletfleecevelvet麻棉混纺布：

linen/cottonblendedfabric麻棉交织布：

linen/cottonmixedfabric素色毛巾布：

solidterry蚂蚁布：

fleeceinoneside素色卫衣布：

solidfleece鱼网布：

fleece彩条汗布：

color-stripessinglejerseyT/R弹力布：

T/RbengalineT/C色织格子布：

T/Csolidcheckfabric弹力仿麂皮：

MicrosuedewithspandexT/R仿麂皮：

T/RMicrosuede仿麂皮瑶粒绒复合布：

100％polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece仿麂皮针织布复合：

100％polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric仿麂皮羊羔绒复合布：

100％polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蜡光缎：

ciresatine全消光尼丝纺：

Fulldullnylontaffeta半消光尼丝纺：

semi-dullnylontaffeta亮光尼龙：

Trilobalnylon全消光塔丝隆：

Fulldullnylontaslan全消光牛津布：

fulldullnylonoxford尼龙格：

Nylonrip-stop塔丝隆格：

Taslanrip-stop哑富迪：

FulldullMicropolyesterpongee全消光春亚纺：

Fulldullpolyesterpongee春亚纺格子：

polyesterpongeerip-stop全消光涤纶桃皮绒：

Fulldullpolyesterpeach宽斜纹桃皮绒：

Bigtwillpolyesterpeach涤锦复合桃皮绒：

poly/nylonpeach涤纶格

[常用的化纤英语]:

词性及解释：

artificialleather人造革baseballleather棒球革basketballleather篮球革bellowleather风箱革beltleather带皮beltingleather带革;轮带book-bindingleather书面革bottomleather底革boxing-gloveleather拳击手套革buckleather（雄）鹿革buckleleather带用革buffedleather磨面革buttleather底革cardleather梳革caseleather箱皮charredleather皮炭chamoisleather麂皮chromeleather铬革chrometannedleather铬鞣革clothingleather服装革combinationtannedleather结合鞣制的革combingleather梳刷革cowleather牛皮crownleather上等皮革crupleather马臀革crustleather坯革;半硝革cupleather制动缸皮碗diaphragmleather隔膜革[皮]dogskinleather狗皮（制的）革dressingleather饰革drumleather鼓皮drycleanableleather耐干洗革easy-careleather易保养革embossedleather压花革enamelleather漆皮enamelledleather漆皮fairleather集市皮革fancyleather美术革,装饰用革finishedleather成革;整饰过的皮革footballleather足球革football-helmetleather橄榄球头盔革furnitureleather家具革garmentleather衣服革gasmeterleather气表革glaceleather白鞣革gloveleather手套皮hair-onleather带毛革halfleather半皮面装订,半革装harnessleather马具革hatleather制帽革hatsweatbandleather帽圈革heavyleather厚革heelleather（鞋）后跟皮huntingleather粗绒面革hydraulicleather水压机革（密封用革）imitationleather充牛皮装订,漆布装订,人造革装订industrialleather工业用革irontannedleather铁鞣革japannedleather漆皮kangarooleather袋鼠革kaspineleather开斯宾革levantleather皱纹革;摩洛哥革lightleather轻革lineleather马具革liningleather衬里革luggageleather箱包革mountainleather石棉nappedleather绒毛皮革oarleather桨革oilsealleather油封革oiledleather涂油革oil-tannedleather油鞣革organ-pipeleather风琴管革packingleather皮碗paperbasedartificialleather纸基人造革patentleather漆皮patentleather漆革pianoleather钢琴革pistonpackingleather活塞填密皮platedleather熨压皮革portmanteauleather旅行皮包革reinleather马具革rockleather一种石棉rolledleather轧制革一.-----化纤主要品种名称----------------------------俗称PET（PETP）-----聚对苯二甲酸乙二酯（聚酯）涤纶（Polythyleneterephthalate）PBT-----聚对苯二甲酸丁二酯（弹性聚酯）阳离子改性涤纶PA------聚酰胺（尼龙）锦纶NYLONFILAMENTYARN尼龙丝NYLONDTY尼龙加工PAN-----聚丙烯腈腈纶PVA-----聚乙烯醇维PP------聚丙烯丙纶PE------聚乙烯乙纶PVC-----聚氯乙烯氯纶PVDC----聚偏氯乙烯偏氯纶PU------聚氨基甲酸酯（聚氨酯）氨纶PTFE----聚四氟乙烯氟纶PI聚酰亚胺PS聚苯乙烯CF碳纤维R粘胶纤维A醋酸纤维VFTCore高级垂直纤维TherrnoliteExTra复合螺旋纤二.-----------------------------化纤长短丝名称f长丝m单丝（鬃丝）LOY低速纺丝DTY（POLYESTERTEXTUREDYARN）拉伸变形丝（假捻加工丝）POY（POLYESTERORTLYARN）预取向丝（高速纺丝,聚酯半延伸丝）

[字典里查不到的纺织英语集（E-F）]:

词性及解释：

EASING容位　　EDGESTITCHING间边线　　EDGETRIMMER修边器　　EDGE-FINISHING边脚处理　　EDGE-STITCHDART边线褶　　EDGE-STITCHINGW/1/16“宽1/16“的边线　　ELASTIC橡筋　　ELASTICWAISTBANDISEXTENSIONOFBODY原身出橡筋裤头　　ELBOWWIDTH肘宽　　EMBROIDERYPATCH绣花章　　EPAULET肩章　　EVENINGGOWNSET晚睡袍　　EXCELLENTSTYLE漂亮的款式　　EXCESSIVETHREADENDS多余的线头　　EXECUTIVEWEAR行政装　　EXPIRYDATE有效期　　EXPORTCARTON出口箱　　EXTENSIONOFWAISTBAND裤头搭咀　　EYELET凤眼　　FABRIC布料　　FABRICCONSTRUCTION布料结构　　FABRICDEFECTS布疵　　FABRICRUNS走纱　　FABRICSHADING布料色差　　FABRICSWATCH布办　　FABRICWIDTH布封　　FABRICATION/FABRIC布料　　FACING贴　　　　　FACINGTOOUT-SIDE折向侧骨　　FALSEFLY暗钮牌　　FALSEPLACKET假明筒，假反筒　　FASHION时装　　FELLSEAM埋夹　　6FEEDPIQUE6模珠地　　FIGURE-CLINGING紧身的，贴身胸围　　FILAMENT长纤丝　　FINALAPPEARANCE最终外观　　FINISHEDAPPEARANCE完成后的外观　　FITTING试身　　FLAMEPROOFFABRIC防火布　　FLANNEL法兰绒　　FLARESKIRT喇叭裙　　FLATMACHINE平车　　FLATSEAM平缝　　FLAX亚麻　　FLOWCHART流程图　　FOLDANDPACK折叠包装，折装　　FOLDBACKFACING原身出贴　　FOLDBACKHIDDENPLACKET原身双层钮筒　　FOLDFRONTEDGE折前幅边　　FOLDLINE折线　　FOLDPANTS折裤子　　FOLDPOCKETMOUTH折反袋口　　FORMANDFOLDGARMENT定型折衫　　FROCKS礼服　　FRONTEDGE前幅边　　FRONTMID-ARMHOLE前胸宽　　FRONTOPENING前开口　　FRONTPANEL前幅　　FULLYFASHIONSWEATER全成型毛衫　　FULLYOPENING全开口　　FUR皮草　　FURGARMENT裘皮服装　　FURRY毛皮制品　　FUSEINTERLINING粘衬　　FUSIBLEINTERLINING粘朴　　FUZZBALLS起球

[中英文对照表]:

词性及解释：

汗渍色牢度PERSPIRATIONC..抗起毛起球性PILLINGRESIST..素色天鹅绒solidvelvet人字锦棉纺nylon-cottonf..重平锦棉稠nylon-cotton-c..塔丝绒格子n/taslonripst..羊毛双面呢double-facedw..桃皮绒polyesterpeac..牛仔植绒雕印embossingjean..奶白IVORY/ECRU/OFF..玉色OYSTER/PEACH麻纺系列纱线HalmYarnSeri..绳、索及缆Twine,Cordage..安哥拉山羊毛WAAngora大豆蛋白纤维SILKOOLSilkoo..苍麒麟色palegoldenrod春绿色springgreen葡萄酒红winered天丝TelTencel棉及其混纺纱线..Cotton,Cotton

[地毯保养的六个妙招]:

词性及解释：

1．避光：

避免强烈的阳光直射，以免地毯老化褪色；2．防污：

使用过程中不得沾染油污、酸性物质等如发生污染，应立即用体质地毯清洗膏擦除；3．去尘：

地毯的面层纤维内，易积聚灰尘，应当常用吸尘器沿着顺毛方向清洁；4．防范倒毛：

如地毯出现倒毛，用干净毛巾浸湿热水擦拭，并用梳子梳理顺直，用熨斗垫湿布顺毛熨烫，可恢复原状；5．防集中点压：

在使用中，在家具的腿部接触地毯处，应放置垫层或经常移换家具；6.有地毯的房间应注意通风、防潮，以免地毯发生虫蛀、霉变。

[有关纬编机械的中英互译]:

词性及解释：

英文名称：

Circulareyeletknittingmachine　中文名称：

圆型网眼纬编针织机　英文名称：

Circularloom　中文名称：

圆型织机，经纬编织机　英文名称：

Circularspringneedlemachine　中文名称：

圆型钩针纬编机　英文名称：

Circularweavingmachine　中文名称：

1.圆型织机2.经纬编织机　英文名称：

Circularweftknittingmachine　中文名称：

圆型纬编机，圆纬机　英文名称：

Garmentsweater　中文名称：

（纬编的）外用针织套衫　英文名称：

Superloop　中文名称：

（纬编变化织）长毛圈织物　英文名称：

Weftknitting　中文名称：

纬编　英文名称：

Weftknittingmachine　中文名称：

纬编机　英文名称：

Weftloop　中文名称：

纬编线圈,缩纬[织疵]　英文名称：

Weft-knittedfabric　中文名称：

纬编针织物

[纺织英语疵点用英语]:

词性及解释：

疵点：

DEFECT/FAULT经柳：

STREAKYWARP断经：

BROKENEND急经：

RIGHTEND粗纬：

COARSEPICKS粗经：

COARSEEND断纬：

BROKENPICKS纬斜：

SKEWING/SLOPE横档：

FILLINGBAR污迹：

STAIN/DIRT异型丝：

GOAT/FOREINGYARN破洞：

HOLE色花：

SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳：

COLORSTRIPE渗色：

COLORBLEEDING褪色：

COLORFADING/DISCOLOR擦伤：

SCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印：

MOIREEFFECTS折痕：

CREASEMARK

[汗渍色牢度]:

PERSPIRATIONCOLORFASTNESS

词性及解释：

PERSPIRATIONCOLORFASTNESS

[抗起毛起球性]:

PILLINGRESISTANCE,地毯

词性及解释：

PILLINGRESISTANCE

[素色天鹅绒]:

solidvelvet

词性及解释：

solidvelvet

[人字锦棉纺]:

nylon-cottonfabric

词性及解释：

nylon-cottonfabric

[重平锦棉稠]:

nylon-cotton-cottonfabric（doubleweft）

词性及解释：

nylon-cotton-cottonfabric（doubleweft）

[塔丝绒格子]:

n/taslonripstop

词性及解释：

n/taslonripstop

[羊毛双面呢]:

double-facedwoolengoods

词性及解释：

double-facedwoolengoods

[桃皮绒]:

polyesterpeachskin

词性及解释：

polyesterpeachskin

[牛仔植绒雕印]:

embossingjeansflocking

词性及解释：

embossingjeansflocking

[奶白]:

IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM

词性及解释：

IVORY/ECRU/OFFWHITE/CREAM

[玉色]:

OYSTER/PEACH

词性及解释：

OYSTER/PEACH

[麻纺系列纱线]:

HalmYarnSeries

词性及解释：

HalmYarnSeries

[绳、索及缆]:

Twine,Cordage,Rope&Cables

词性及解释：

Twine,Cordage,Rope&Cables

[安哥拉山羊毛]:

WAAngora

词性及解释：

WAAngora

[大豆蛋白纤维]:

SILKOOLSilkool

词性及解释：

SILKOOLSilkool

[苍麒麟色]:

palegoldenrod

词性及解释：

palegoldenrod

[春绿色]:

springgreen

词性及解释：

springgreen

[葡萄酒红]:

winered

词性及解释：

winered

[天丝]:

TelTencel

词性及解释：

TelTencel

[棉及其混纺纱线　]:

Cotton,CottonMixed&BlendedYarns

词性及解释：

Cotton,CottonMixed&BlendedYarns

[弹力纱线]:

ElastaneYarns

词性及解释：

ElastaneYarns

[双宫丝]:

DuppionSilkYarns

词性及解释：

DuppionSilkYarns

[人造长丝或线]:

ViscoseFilamentYarnsorThreads

词性及解释：

ViscoseFilamentYarnsorThreads

[宽斜纹桃皮绒]:

bigtwillpolyesterpeach

词性及