日语拟生态词.docx

日语拟生态词.docx

《日语拟生态词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语拟生态词.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

日语拟生态词

日语拟生态词

じっと◎③副詞•自サ

解：

形容停止动作或行动，静静地等待着，或一直维持某个姿势动作的模样。

常用意思如下：

（1）凝视；目不转睛地盯着看的模样。

（2）一动也不动的状态。

（3）一直。

じろじろ①副詞

解：

形容不管他人的感觉，一直目不转睛地盯着某人或某物看的模样

きょろきょろ①副詞・自サ

解：

形容找人或找物品时，犹豫不决时，不知如何是好时，四处张望的眼神及模样。

ちらちら①副詞・自サ

解：

（1）（小而轻的东西）纷纷落下的模样。

（2）形容光线一闪一闪的模样。

（3）形容人、事物若隐若现的模样或断断续续地听到一些消息的状态。

（4）形容视线瞄来瞄去的模样。

とんとん①副詞◎③形容動詞

解：

1.副词

（1）轻轻敲打的模样。

（2）指事情进行得顺和的样子。

2.形容动词

（1）形容较劲的双方势均力敌的状态。

（2）形容账面上收支平衡的状态。

ぽかぽか①副詞・自サ◎形容動詞

解：

（1）形容（身体·心情等）暖洋洋的状态。

（2）形容（头部·身体等）被劈里啪啪地连续捶打的模样。

ぱちぱち①副詞・自サ

解：

（1）形容拍手的声音或其他拨弄、拍打等轻打的声音；啪啦啪啦；劈劈啪啪。

（2）形容火花跳起，或芝麻等粒状物遇热跳起的声音；毕毕剥剥。

（3）形容不停地眨眼的模样。

ぱんぱん◎副詞

解：

（1）形容物品破裂的声音。

（2）形容砰砰啪啪的敲打声。

（3）形容挤满了，满到快要爆开的模样。

ぺらぺら①副詞・自サ　◎形容動詞

解：

副词·形动

（1）形容人的外语能力流利的状态以及说话流利顺畅的模样。

（2）形容人个性轻浮，爱说话却不负责任；或轻易地将秘密等不能让别人知道的事情泄漏出去的模样。

（3）形容衣物、纸张等单薄的模样。

（4）形容纸张等被轻轻地翻阅的模样。

すらすら①副詞

解：

（1）形容讲话流利顺畅、滔滔不绝的模样。

（2）形容事情进行得顺利的状态。

ぶうぶう①副詞・名詞

解：

1.副词

（1）形容警笛、汽车喇叭、乐器等低沉的声音。

（2）形容发牢骚的模样。

2.名词----幼儿用语,指汽车。

ひそひそ①②副詞

解：

（1）形容窃窃私语的模样。

（2）形容偷偷摸摸的模样。

ぶつぶつ①副詞・自サ　　◎名詞

解：

1.副词

（1）形容唠唠叨叨的模样、自言自语的模样。

（2）形容小声地抱怨的模样。

（3）形容烹调时，泡泡冒出来的模样。

2.名词

皮肤、物体表面上突出的小疙瘩。

ぱくぱく①副詞・自他サ

解：

（1）形容嘴巴一张一合的模样。

（2）形容狼吞虎咽的模样。

（3）形容物品的接缝处裂开的模样。

もぐもぐ①副詞・自サ

解：

形容闭着嘴巴吃东西的模样；或因闭着嘴巴讲话导致口齿不清的模样。

ぱっくり③副詞

解：

通常在后面加「と」

（1）形容大口大口地吃东西的模样。

（2）裂缝、伤口很大的模样。

がつがつ①副詞・自サ

解：

形容饥肠辘辘、狼吞虎咽的模样。

こんがり③副詞

解：

（1）形容物品烧烤得恰到好处的状态。

（2）形容皮肤晒得刚好，呈小麦色的模样。

しんなり③副詞・自サ

解：

（1）开容物品或肌肤等柔软而富有弹性的状态。

（2）形容动作、态度、身段柔软优雅的模样。

あっさり③副詞・自サ

解：

（1）形容食物的味道清爽不油腻。

（2）形容人面对事物时，毫不考虑就马上有所动作、回应的态度，可译为“轻易地”、“毫不犹豫地”。

（3）形容物品样式简单、不复杂的状态；颜色清淡、朴素的模样。

（4）（人的性格）爽快干脆、淡泊名利。

さっぱり③副詞・自サ

解：

（1）形容人的打扮、场所等干净清爽的状态。

（2）形容人的性格很爽快、没有心机。

（3）形容人的心情或身体舒畅的感觉。

（4）形容食物味道清淡。

（5）完全不；一点也不。

（6）形容一点也不剩的状态。

がりがり①副詞　◎形容動詞

解：

1.副词

（1）形容抠物体表面或敲碎硬物时所发出的清脆声响。

（2）形容食物脆,一咬就发出清脆的"喀嚓"声.喀嚓喀嚓。

（3）形容太过于专注某事的模样。

2.形动

（1）为了私利不顾一切的模样。

（2）形容身体瘦得皮包骨的模样。

かちかち①副詞　①名詞　◎形容動詞

解：

1.副词

形容硬物拍打所发出的声响---铿铿锵锵。

2.名词

（1）（打火机里的）打火石。

（2）拍子木的幼儿用语。

（拍子木是一种看似乒乓球拍的传统玩具，形状为长方形）。

3.形动

（1）形容物品非常坚硬的模样。

（2）因紧张导致全身僵硬的模样。

（3）形容事物的性质或个性顽固、不圆滑的模样。

こってり③副詞・自サ

解：

形容味道过于浓厚、装饰过于夸张的模样。

からっと②副詞・自サ

解：

（1）形容雨过天晴的模样。

（2）形容干燥清脆、没有湿气、多余的水分的模样。

（3）形容人的个性干脆爽快。

ぴりっと②副詞・自サ

解：

（1）形容纸、布料等等因用力撕开而发出的声音。

（2）形容味道辛辣、肌肤触电、导致（触觉·味觉）暂时麻痹的模样。

（3）形容雷厉风行、果断的处事态度。

さくさく①副詞・自サ

解：

（1）形容切蔬菜、咀嚼蔬菜、饼干等所发出的清脆声响及状态。

（2）走在雪地上的脚步声。

かりかり①副詞・自サ　◎形容動詞

解：

1.副词

（1）咬碎硬物时所发出的声响。

喀嚓喀嚓。

（2）形容讨论、争论事情时，情绪激昂、兴奋的模样。

2.形动

形容干燥程度恰到好处,使食物口感酥脆的模样。

ぺこぺこ①副詞　◎形容動詞

解：

1.副词

（1）形容薄薄的金属等物品被压扁的声音及模样。

（2）点头哈腰、阿谀谄媚的模样。

2.形动

形容肚子饿扁了的模样。

からから①副詞　◎形容動詞

解：

1.副词

形容枯木或金属等摩擦所发出的声响。

喀啦喀啦。

2.形动

（1）形容喉咙干涩、快要渴死的模样。

（2）形容干涸的状态。

えーんえーん擬声語

解：

形容大哭的声音，通常用于形容小朋友的哭声；哇哇大哭状。

おいおい①副詞

解：

主要用于形容男人放声大哭的声音与模样。

おぎゃあおぎゃあ擬声語

解：

形容婴儿的哭声。

しくしく②①　副詞・自サ

解：

形容女性或小朋友静静地啜泣的模样。

めそめそ①　副詞・自サ

解：

形容爱哭鬼偷哭的模样。

にやにや①副詞・自サ

解：

（1）（想起高兴、令人发笑的事情时）独自痴笑的模样。

（2）（对事实表示怀疑、蔑视时）奸笑的模样。

にこにこ①副詞・自サ

解：

形容不发出声音的微笑；笑眯眯的模样。

けらけら①　副詞

解：

（1）形容（露齿）哈哈大笑的模样。

（2）咯咯的笑声。

くすくす②①　副詞

解：

形容吃吃地窃笑的模样。

にっこり③　副詞・自サ

解：

形容笑得很灿烂的模样。

げらげら　笑得比けらけら还要大声，差点要捧着肚子在地上滚来滚去的程度。

くっくっ　窃笑的模样，くすくす通常指遇上好事的时候偷笑的模样，不过这个くっくっ有显得有些不怀好意的意思。

例如：

欺负人家、奸计得逞等场合都可以用这个くっくっ来笑。

イヒヒ　形容“嘻嘻笑”的声音。

ウフフ　通常形容女性呵呵笑的声音。

ホホホ　形容男性呵呵笑的声音。

オホウホウホウ　比ホホホ还夸张的笑声。

ガハハハ　形容男性狂笑的声音。

せっせと①　副詞

解：

形容卖力工作的模样。

こつこつ①　副詞

解：

（1）轻轻的敲门声。

走在石子地上、平面地上所发出的脚步声。

（2）形容做事态度孜孜不倦、刻苦耐劳的模样。

（3）形容敲打硬物时“喀喀”的声响。

てきぱき①　副詞・自サ

解：

（1）形容答话速度迅速、态度干脆。

（2）形容动作利落的模样。

ばりばり①　副詞・自サ　◎形容動詞

解：

1.副词

（1）形容用力撕破纸张、敲碎硬物的声音。

（2）咀嚼硬物时所发出的声音。

（3）形容生气蓬勃、朝气十足的态度及模样。

2.形动

（1）形容衣物上胶过度的模样。

（2）形容工作处事态度积极的模样。

ぐるぐる①　副詞

解：

（1）形容物体连续转动的模样。

（2）形容将物品层层绑、包、折起来的模样。