英语.docx

英语.docx

《英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语.docx（83页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

英语

1.Youseemsubdued.Areyouallright?

你好像有点没精神。

有什么心事吗?

2.Nospellsno.

我说不行就不行（没必要再讨论了）。

3.Don'tbulldozeme.

别逼我。

4.Hegotthiszenlookonhisface.

他摆出一副一本正经/无所谓的样子。

5.Theirsmileswereplastic.

他们的笑太假了。

6.Helackspersonality.

他没有个性。

7.Roger!

收到！

（OK，知道了）

8.Icouldn'tfindmybearings.

我有点找不着北。

9.They'relowerthantheanimals.

他们禽兽不如。

10.Hey,that'smine.Forkitover!

喂，那是我的。

拿过来！

1.What'scomeoveryou?

你发什么神经啊？

（怎么啦？

）

2.Theyenjoybeingwinedanddined.

他们喜欢吃请。

3.Mypatienceisrunningout.

我等不及了。

4.Stopit!

Youcouldbitethedust.

别瞎折腾。

当心摔个狗啃泥。

5.Youdon'thavetomindyourP'sandQ's.

你不必小心翼翼的。

6.Mightisright.

拳头大的是爷。

7.Heisabitofahandfulinyourclass.

你们班这小子不太好管。

8.Sheisnothingbutadumbblonde.

她只是个花瓶而已。

9.Hey,thisisnolaughingmatter.

喂，这可不是闹着玩的。

10.Ireservejudgmentonthisissue.

我对此事暂不表态。

1.Theywerelikeoneandthesamebackthen.

当时他俩好的跟一个人似的。

2.Letgoofthestressesandstrains.

别忧心忡忡的。

3.InEnglish,please.

有话直说（别兜圈子，我听不懂）。

4.Don'ttouchthetenderspot.

别哪壶不开提哪壶。

5.Whatareyou?

Hitthejackpot?

你发什么疯？

中大奖了？

6.Stopharpingonaboutit!

别唠叨了行吗？

7.Wecomparednotes.

我们交换了一下看法。

8.Wehandledthematterwithkidgloves.

这个问题我们处理的很谨慎。

9.Woebetideyouifithappensagain!

下次你死定了！

10.Ibalkattheidea.

这个主意我不太喜欢。

1.Shegrudginglyadmittedshewaswrong.

她勉强承认了错误。

2.Iholdhiminawe.

我对他很敬重。

3.You'llhavetoresignyourselftoit.

你只能无奈地接受。

4.Yourillnessispsychosomatic.

病由心生。

5.Goodwineneedsnobush.

好酒不怕巷子深。

6.Theyjustskirtedaroundtheissue.

他们光兜圈子，不谈正题。

7.It'sthewidow'smite.

礼轻情义重。

8.It'stooway-outforme.

对我来说太前卫了。

9.Weshouldexploreeveryavenue.

我们要千方百计。

10.Doyouhaveanycontingencyplans?

你有防范措施吗？

1.Thebulkofthespeechfellshort.

演讲的大部分内容令人失望。

2.Takethestageinapositiveframeofmind.

登台的时候要保持积极的心态。

3.Aren'ttheypickedover?

都是人家挑剩下的了。

4.Theoddsarestackedagainstyou.

你成功的机会渺茫。

5.Ienvyhermeasurements.

我真羡慕她的三围。

6.Heremainsuntamed.

他屡教不改。

7.I'llhavetowingit/playitbyear.

我只好即兴发挥了。

8.Lifeisasflatasusual.

生活还是那么平淡。

9.Hepoachedthisideafromme.

这个想法是他剽窃我的。

10.I'mnotdeflated.

我没有气馁。

1.Ineedastoutheart.

我要的是个坚强的人。

2.Thatisgrungy.

那件汗衫太脏了。

3.Don'tplayRussianroulettewithfate.

别玩命。

4.Heappearsoffhandwithpeople.

他好像对人爱搭不理的。

5.Thewormturns.

兔子急了也会咬人。

6.Housepriceswillneverdip.

房价不会降了。

7.You'renotgoingtopalmmeoffwiththatfeebleexcuse.

别想轻易把我打发走。

8.Nothingcanbreakmyspirit.

我永不屈服。

9.He'sahardysoul.

他是条硬汉。

10.She'sspokenfor.

她名花有主了。

1.Theywerevictimsofcircumstance.

他们是环境的牺牲品。

2.Youlookperky.

你精神不错啊。

3.Don'tgivemethebull.

胡说八道。

4.Takethetonsure.Life'sfuckall.

出家算了。

活着真没劲。

5.Duskhasn'tfallen.

天还没黑。

6.Itallhappenedinaflash.

这一切来得太突然了。

7.Themarketisglutted.

市场饱和了。

8.Ithinkweshouldgivehimafairhearing.

我们应该听听他的解释。

9.Mayday!

救命！

10.They'repaidapittance.

他们的薪水少得可怜。

1.Areyougoingtobleedmedry?

你要把我榨干哪？

2.Thedogmadieshard.

教条根深蒂固。

3.Isleeproughbutyou'reinclover.

我餐风露宿，你却过得逍遥自在。

4.Youlooksowoebegone.

你看起来很忧伤。

5.That'sarationalization.

那只是个借口。

6.Wildhorseswouldn'tdragmethere.

八匹马都拉不动我。

7.Hisgoodhumorisproverbial.

他的幽默广为人知。

8.Youwilyoldfox.

你这只老狐狸。

9.Youhavetofeignsurprise.

你得装出很惊讶的样子。

10.Don'tbeexultant.

别幸灾乐祸。

1.He'sanightowl.

他是个夜猫子。

2.Peoplehavebeenindoctrinated.

人们被毒化了。

3.Ihaveyoubytheshorthairs.

我抓到你的小辫子了。

4.I'moldbutIhaven'tgonegagayet!

我还没有老糊涂！

5.Don'tbeimpudent！

放肆！

6.I'mconstipated.Ineedsomelaxative.

我便秘了。

给我点泻药。

7.Ifyou'llpardontheexpression.

说句不该说的话。

8.Don'tcutup.

不要哗众取宠。

9.Prickupyourears.

竖起耳朵。

10.I'llbeclimbingthewalls.

我得抓狂了。

1.Whereareyouheading?

你要到哪里去？

head朝...方向前进，一般跟的介词是for。

2.Iwasn'tbornyesterday.

我又不是三岁小孩。

3.Whatdoyoudoforrelaxation?

你做什么消遣？

4.It'sasmallworld.

这个世界真小。

5.It'smytreatthistime.

这次我请客。

6.Thesooner,thebetter.

越快越好。

7.Whenisthemostconvenienttimeforyou?

您什么时候最方便？

8.Takeyourtime.

慢慢来，别着急。

1.I'mmadaboutBruceLee.

我迷死李小龙了。

2.I'mcrazyaboutrockmusic.

我对摇滚乐很着迷。

3.HowdoIaddressyou?

我怎么称呼你？

。

4.What'syournameagain?

请再说一次名字好吗？

5.Wouldyoucareforacupofcoffee?

要杯咖啡吗？

A：

Hey,IheardyouhadathingwithJeny,isittrue?

B：

No,sheisjustoneofmyfriends,BTW,she'snotmycupoftea.

1.Sheturnedmeoff.

她使我厌烦。

2.Sofarsogood.

目前为止，一切都好。

小短句仍然是那么的给力啊~~

3.Itdrivesmecrazy.

它把我逼疯了。

4.Shenevershowedup.

她一直没有露面。

5.That'snotlikehim.

那不像是他的风格。

6.Icouldn'tgetthrough.

电话打不通。

1.Igotsickandtiredofhotels.

我讨厌旅馆。

2.Bemyguest.请便，别客气。

3.Canyoukeepaneyeonmybag?

帮我看一下包好吗？

haveaneyefor:

有眼光。

4.Let'skeepintouch.

让我们保持联系。

5.Let'scallitaday.

今天就到这

1.Icouldn'thelpit.

我没办法。

2.Something'scomeup.

有点事/出事了。

3.Let'sgettothepoint.

让我们来谈要点。

4.Keepthatinmind.

记住那件事。

5.Thatwasaclosecall.

太危险了/千钧一发。

1.Ithurtslikehell.

疼死啦。

Whatinhelldidyousaytoher?

你究竟对她说了什么？

Whatahellofnicephoto!

这张照片真是棒极了！

Whatthehell!

Weonlyliveonceandlifegoeson.

管他呢！

我们只活一次，而生活还得继续。

Hell!

Idon’tknow.

见鬼！

我不知道。

2.Itcan’tbehelped.

无能为力。

3.Sorrytobotheryou.

抱歉打扰你。

（事前）

Sorrytohavebotheredyou.

抱歉打扰你了。

（事后）

4.I’malwayspunctual.

我总是很准时。

5.Youmayleaveittome.

交给我来办。

6.IwishIcould.

不行。

一种委婉表达法。

7.What’stherush?

什么事这么匆忙？

8.What’ssofunny?

有什么好笑的？

9.Icouldn’tagreemore.

我完全同意。

1.Ihaveaslightfever.

我轻微发烧。

2.Afoolneverlearns.

傻瓜永远学不会。

还记得《阿甘正传》中的这句吗？

Stupidisasstupiddoes.傻人有傻福。

3.Thisistheschedulefortomorrow.

这是明天的日程安排。

4.Howlateareyouopen?

你们营业到多晚？

5.I’mhereonbusiness.

我来这里出差。

6.What’sHongKongfamousfor?

香港以什么闻名？

7.WhatbringsyoutoBeijing?

什么风把你吹到北京来的？

8.Shelooksblue.

她满面忧伤。

关于blue的短语：

aboltoutoftheblue:

晴天霹雳。

ablue-eyedboy:

特别得宠的人。

abluefilm:

色情电影（黄色电影呶，可不要望文生义翻译为yellowmovie哦~~）

9.Ijustdon’tknowwhattosay.

我就是不知道说什么。

劝人的时候是不是经常说这句呢~~

10.Let’shavefuntonight.

今晚让我们乐一乐。

11.Thankyouforcomingtoseemeoff.

谢谢你来为我送行。

1.Youwon'tgetawaywiththis.

你逃不掉惩罚的。

getawaywithsth.不因某事受惩罚。

getaway有时候还指“脱不开身”。

例如：

I'mafraidIcan'tgetaway.恐怕我脱不开身。

2.I'mtiredofgoingtoschooldayafterday.

我厌倦每天上学。

之前说过了befedupwith.其实这里的tired也可以换成sick。

例如：

I'msickofwaitingaroundlikethis.

我讨厌透了像这样在一旁等着。

3.WhoamIsupposedtosee?

我应该去见谁？

4.Hisideaischildish.

他的想法很幼稚。

5.Ineedsmallchange.

我需要零钱。

零钱是smallchange，那么大钱就是“largerone”。

6.Don'ttrytobrainwashme.

别想给我洗脑。

7.Idon'tseemtohaveanylucktoday.

我今天运气不好。

8.Thatremindsme.

那提醒了我

。

1.He’sbeeneverywhere.

他到处都去过了。

2.What’sbotheringyou?

什么在困扰你？

大家可以联想记忆：

Ididn'tmeantobotheryou.我并不是有意要麻烦你。

3.Whoistoblame?

该怪谁？

4.There’realotofrumorsgoingaround.

很多流言流传着。

看过GossipGirl的同学应该对rumor一词很是熟悉的吧？

！

哈哈，上面有很多词语可以学一下的~~

比如：

There'sarumorsaid...有传言说···

5.Idon’tfeeluptothat.

我觉得不能胜任那工作。

feelupto:

觉得能够胜任，身体能够挺得住。

再如：

Idon'tfeeluptoalongwalktoday.

我觉得我今天不能做长距离散步。

6.I’mmadatmyself.

我生自己的气。

7.It’srainingcatsanddogs.

下着倾盆大雨。

8.Theskyisgettingverycloudy.

天空的云越来越多了。

1.Howlongwillittaketohavethisradiofixed?

修理这收音机要多久？

havesth.done:

不是说话人做这件事，而是另有人做。

2.Cometomeifyou’reinanydifficulty.

有困难来找我。

3.Whodoyouthinkyouare?

你以为你是谁？

4.You’rewastingyourbreath.

你在白费口舌。

Outofbreath:

上气不接下气。

5.Itdoesn’tseemlikethat.

似乎不象是那样。

6.Don’tgetonmynerves.

不要搅得我心烦。

7.Everythingwillbefine.

一切都会很好。

1.Stayoutofthematter,please.

请别管这事。

2.Don’tjustshakeyourhead.

别光摇头，想想办法。

3.Don’tjumptoconclusions.

别仓促/过早下结论。

4.Thatwasalousymovie.

那电影糟透了。

5.Haveyouthoughtaboutstayinghome?

是否考虑在家呆着？

《阿甘正传》Haveyougivenanythoughttoyourfuture?

你有没有为将来打算过？

6.I’llcome.Igiveyoumyword.

我会来的/我向你保证。

下面还有一句类似的说法：

keepone’sword：

保证

7.IswearI’llnevertellanyone.

我发誓不会告诉任何人。

8.I’llmakeituptoyou.

我会赔偿的。

1.Absolutely.

2.Absolutelyimpossible!

3.AllIhavetodoislearnEnglish.

4.Areyoufreetomorrow?

5.Areyoumarried?

6.Areyouusedtothefoodhere?

7.Becareful.

8.Bemyguest.

9.Betterlatethannever.

10.Betterlucknexttime.

11.Bettersafethansorry.

12.CanIhaveadayoff?

13.CanIhelp?

14.CanItakeamessage?

15.CanItakearaincheck?

16.CanItakeyourorder?

17.Canyougivemeawake-upcall?

18.Canyougivemesomefeedback?

19.Canyoumakeit?

20.CanIhaveawordwithyou?

21.Catchmelater.

22.Cheerup!

23.Comeinandmakeyourselfathome.

24.CouldIhavethebill,please?

25.Couldyoudropmeoffattheairport?

26.Couldyouspeakslower?

27.Couldyoutakeapictureforme?

28.Didyouenjoyyourflight?

29.Didyouhaveagooddaytoday?

30.Didyouhaveaniceholiday?

31.Didyouhavefun?

（用于答话）是这样；当然是；绝对如此。

绝对不可能!

我所要做的就是学英语。

你明天有空吗？

你结婚了吗？

你习惯吃这儿的饭菜吗？

小心/注意。

请便/别客气。

迟做总比不做好。

祝你下一次好运。

小心不出大错。

我能请一天假吗？

要我帮忙吗？

要我传话吗？

你能改天再请我吗？

您要点菜吗？

你能打电话叫醒我吗？

你能给我一些建议吗？

你能来吗？

我能跟你谈一谈吗？

过会儿再来找我。

高兴起来!

振作起来!

请进，别客气。

请把帐单给我好吗？

你能载我到机场吗？

你能说得慢一点吗？

你能帮我拍照吗？

你的飞行旅途愉快吗？

你今天过得好吗？

你假期过得愉快吗？

你玩得开心吗？

1.It’suptoyou.

*Itisuptoyoutocarryouttheplan.

*It’suptoustohelpthoseinneed.

up在这里是“应由……负责；由……决定”的意思，当我们想授权某人做某事时，我们就可以用upto这个词。

2.Ienvyyou.

*SheenviedJohnforhissuccess.

*Ienvyyouyourhealth.

3.HowcanIgetintouchwithyou?

HowcanIcontact/reachyou?

*Pleasecontactmewhenyoucomehome.

*ImustcontactmylawyerbeforeImakemyfinaldecision.

*Newspaperskeepusincontactwiththeeventsoftheworld.

4.WherecanIwashmyhands?

5.What’stheweatherliketoday?

*What