大学生体验英语复习版 第三版第一册.docx

大学生体验英语复习版 第三版第一册.docx

《大学生体验英语复习版 第三版第一册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学生体验英语复习版 第三版第一册.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

大学生体验英语复习版第三版第一册

大学体验英语综合教程

Unit1collegelife

Stain染色着色污点斑点responsible对某人或某物负责的sparkle闪闪发光闪耀闪烁involve包含包括highlight最重要（有趣，愉快）的部分Sample体验remarkable不寻常的奇特的值得注意（赞扬）的historic有重大历史意义的历史性的surround周围有很多。

。

。

被谁。

。

。

围住Incredible不可相信的难以置信的diversity（人或物的）多种多样definitely确切的肯定的

Befilledwith挤满，布满beproudof以。

。

。

为荣以。

。

。

为骄傲blowaway得到极深印象被深深打动getinvolvedin参与某些活动intermsof在。

。

。

方面从。

。

。

方面来说根据。

。

。

来解释moveinto搬进迁入新居onlytodo不料结果发现share…with和。

。

。

分享takeacourse修一门课think…tooneself思度心里暗想

Wouldyouliketoshareyourexperiencewiththerestofthegroup?

你愿意把你的经验和组里的其他人分享吗

Ifyoufatherwerestillalive,hewouldbeproudofyou.

如果你父亲还健在的话，他会为你骄傲的

Sheturnsupthedriveway,onlytofindherwayblocked.

他开车转弯上了自家的车道，不料发现路以被堵塞

Hewentawaywithouttellinganyonebecausehedidn’twanttogetinvolvedinthatmatter.

他没告诉任何人就走了，因为他不想卷入那件事

Ultimately,thesuccessoftheproductdependsongoodmaking

最终，产品的成功还是取决于高明的销售手段

Igazedoutthewindowatthiscaptivatingsceneandthoughttomyself“nofreshmanshouldbesolucky.我望着窗外在这迷人的景象，心想：

“无新生应该如此幸运。

Duringthisfirstweek,it’sarelieftohavefourgirlsIcancallfriendsandthatcanhelpmethroughthisadjustmentprocesswhichisquitedifficultattimes

第一周，幸亏有这样四个可称为朋友的女孩相伴，帮助我顺利度过了到哈佛后的这段适应期

Classesmeetattheirregulartimes,andwe’reabletoattendasmanyaswewant

上课时间和平时一样，我们可以试听任何想选修的课程，多少不限.

Ourdininghallismorelikeachurchoramuseumthanacafeteria.

。

我们的餐厅与其说是个自助食堂，不如说更像是一个教堂或博物馆。

Allofthosefirst-weekexperienceswillmakegreatlife-timememoriesbutthebeatassetsHarvardhasofferedmethusfarhavebeentheotherstudentsI’vemeet.

哈佛第一周的所有这些经历将成为我毕生的珍贵记忆。

然而，哈佛这一周给予我的最宝贵的财富，却是我遇到的其他同学

Unit2songofthesoul

Accomplish完成做成功ambition抱负雄心ideal理想individual个人个体obstacle障碍物妨碍阻碍dominate掌管主宰控制release释放seemingly表面上似乎solution解决解答解决办法vision眼光远视

Seeksb.out找到某人stumbleon偶然碰见（发现）（某人或某物）breakoutVt.&VI.（战争、打斗等不愉快事件）突然发生，爆发；突然发生，爆发；向外砸开startwith以……开始;开始;首先，第一.

Wehurriedtotherailwaystation,onlytofindthetrainhasjustleft

我们急匆匆的赶到火车站，结果发现火车刚刚开走

Youarenomorecarefulthanyourbrothersoyoucan’tdothisjobwhichneedscarefulandskill.

你和你哥哥都不是仔细的人，你们俩都不能做这件需要细心和技巧的工作

Toarrangementofmeetingonemorepeoplemakesnodeferens

多一个人参会对会议安排不会有什么影响

Hewakeduntillastnightorratherearlyinthemorning

他一直工作到昨天深夜，或者更确切地说，是今天凌晨。

“acoupleofotherbooksarealsoworthyofmentionadded”theprofessoraftergivingusalonglistofbooksreference.

“还有其他一两本书也值得一提”教授给我们列了一个长长的参考书目后补充说

Lifeisjustacandleandadreammustgiveitflame

生活只是一根蜡烛用你的梦想能让它点燃

Wheneverwebelievewecan,wesettheswitchtoon

任何当我们意识到我们能行的时候，你实际上已经开始了

JustbecauseIbelieveIcandosomethingdoesn’tmeantherewon’tbeanyproblems

仅因为相信我能干这件事这并不说明不会有任何问题

Washerdreamanylesssignificantthanthatofaprominentperson?

她的梦想不如一个为人一样成功吗

Yourvisionisthepromiseofwhatyoushallonedaybe

你的眼光是你未来某一天将要拥有的现实

Unit3leisureactivities

Apply（正是以书面）提出请求申请behavior举止行为avoid回避（故意）避开bore厌烦的；不感兴趣的highly非常；高度的ignore不顾；不理；忽视negative拒绝的；怀疑的；不同意的；否定的culture文化secure（优质经过努力而）获得把。

。

。

搞到手tend有。

。

。

的倾向；有。

。

。

的习惯；倾向于；趋于apartfrom撇开。

。

。

来讲；除。

。

。

之外；此外checkout（在旅馆）办理退房手续；结账后离开旅馆；查证，核实giveout分发；发hangout居住闲逛厮混immerseoneselfinto沉浸于putone’sfingeron准确的找出（指出）（麻烦的原因）throwoneselfinto积极投身于。

。

。

Somethingiswrongwiththepiano，butIcan’tputmyfingeronwhatitis

这钢琴有些不对劲，但是我无法说清楚

Apartfrombeingtoolarge,thetrouserdon’tmatchmyjacket,either

这条裤子不但太大，而且与我的夹克也不配

Ilovepopmusicforwhateverreasons.

不论理由是什么，反正我喜欢流行音乐

Hehasgreatinterestinforeigncultures,oftenbrowsingthroughpilesofbookstolookforanyusefulinformation

他对外国文化有浓厚的兴趣，经常博览群书以寻找有用的信息

Opinionsonwhether,useshouldstartanewsocietyvaryagreatdeal

在是否要创办一个新的社团的问题上，我们的意见很不一致

Whetheryouwanttopursueanexistinginterestordevelopnewones,yourfirstmoveshouldbetocheckoutthebewilderinglylargearrayofclubsattheousufresher’fair

不论你现在是想继续从事你的爱好还是发展一个新的，你首先应该去查明在哈佛大学学生联合会令人困惑的种类繁多的社团组织

Othersprefertotakeamoreeclecticapproach,beingmembersofseveralsocietiesandtakingpartinwhicheveroftheireventsseemsinteresting

也许你宁愿采取一种折中的办法，成为几个社团的会员参加他们的看似感兴趣的活动

Musicanddramaareoftenpopularanditisveryeasytogetsomematestogetherandstartsomethingup

音乐和戏剧总是受欢迎的因此很容易把同学聚在一起开展一些活动

Whenstudentsuddenlyremembertheirblankcvswhicharesupposetosecurethemahighlypaidjoboncetheygraduate,hackeryisalmostinevitable.

当学生们在快到毕业突然记起他们的拥有高薪工作的源头的简历时，钻营时不可避免的

Withover300registeredsocietiesthereisreallysomethingforeveryone

有了超过300个注册的社团，我们每一个人倒真是有适合的东西

Unit4LivingonYourOwn

Aspect（事态想法计划等某个）方面

economical经济的；节俭的；精打细算的

hesitate踌躇；迟疑；犹豫不决

inquiry询问；打听

intend计划；打算；想要

investigate调查；研究

recommend推荐；介绍

resource物力；财力；资源

undertake承担；接受

asaresult结果

runlow（ofsth）减少所剩无几

sofar迄今为止

turnout结果是

Ihavefaxedmyrésuméandcoverletterthatcompany,butIhavenotreceivedareplyget

我已经把我的简历和附函传真给了那家公司，但尚未收到回复

Jamwillnothesitateforasecondtooffhelpwhenotherareintrouble

当别人遇到困难时，约翰会毫不犹豫的提供帮助

Ihavetoadmitthatdesireverymuchtoworkorstudyabroadforsometime,butIknowitisnoteasytogetavisa.

我得承认我很想到国外工作和学习一段时间，但我知道拿到签证并不容易

Itwasnotuntil2yearsafterhearrivedinLondonthathefoundajobininternationalbank

他到伦敦两年后才在一家国际银行找到一份工作

Afterfinishinghisworking.Tomtravelthroughoutchinafor2monthsbeforereturninghomeinAmerica

汤姆完成他的教学工作后，在中过周游了2个月后才回到美国的家

Ofthe6countriesavailable,IchoseEnglandbecauseofthelanguageandtheopportunitiesforemployment

由于语言和工作机会的缘故在提供给我的六个国家中我选择了英国

Itwasn’tuntilmythirddaythatIvisitedtheBUNACofficeandwentthroughorientation

直到三天后我才来到了BUNAC公司了解了情况

IwasmostscaredaboutfindingajobsincemyfinancialresourceswererunninglowandIneedtogetapaychecksoon.

我最担心的是找到一份工作，因为我的钱已经所剩无几了，我还需要很快的得到一部份薪水。

TheMerrilllynchofficeIworkedatwasinabeautiful,oldbuildinglocatedtwoblocksfromBuckingPalace

我工作的Merrilllynch公司是一处美丽的风景地古朴的楼据BuckingPalace只有两个街区远

WorkinginLondonhasmanyadvantages.Forone,youtrulygettolearntheculturebybeingimmersedinitsworkforce.Secondly,itisaneconomicalwaytoliveandtravelinanthercountry.Andthirdly,youhavethechancetogainvaluableworkexperienceandinternationalizeyourrésumé.

在伦敦工作有很多优点，一沉浸在他的员工中你能真实的学习文化，二在郊区生活和旅游是比较经济的一种方式，三你有机会获得有价值的工作经验是你的简历更加国际化

Unit5sourcesofinformation

Amaze使大为吃惊；使惊奇

chip碎片concern担心；忧虑；焦急

heal（伤口）长好愈合heap堆

somehow以某种方法；不知怎么的

suck吮；吸aheapof一堆

askfor要求；请求bynow此时此刻

endup最后成为；结果为hangup挂断电话

onone’swayto去。

。

。

的途中onthebottomof在。

。

。

底部

orso大约；至少planon为。

。

。

做准备

putdown制止镇压着陆takeplace发生；举行

Theaudiencemusthavemissedtheirmusicalperformance,ortheywouldhavespokenhighlyofit

这些观众一定是错过了看他们的音乐演出否则他们会给予高度评价的

Somehowshecouldsensehermother’sdeepconcernthroughsheisfarawayfromhome.

尽管他远在他乡，不知怎么的它总能感觉到母亲深切的关怀

Theoperatorhadtospendtwohoursorsoonherwayfromherhometotheworkplaceeveryday.

这位接线员每天从家里到工作地点路上要花两个小时左右

Heappreciatedhersympathyandunderstandingwhichmeantalottohimduringthattime.

他感激她的同情和理解因为当时对他来讲这意味着许多

ShefinallyarrivedatatelephoneboothandputinthecoinsbeforedialingParis

她终于来到电话亭，投入硬币后开始往巴黎打电话

Whyisitthatbirdsshouldsingsobeautifulandbringjoytoallfamilies,onlytoendupasaheapoffeathersonthebottomofacage

为什么那些鸟儿唱的如此的美妙引起全家人的欢喜，却在最后作为笼子底部的一根羽毛了

Thetearscamereadilyenough,nowthatIhadanaudience

因为泪水的可读性，我有了一个观众

Shemusthavesensedmydeepconcern,forshesaidquietly,“Paul,alwaysrememberthatthereareotherworldstosingin

他一定能了解的我深切的关心，以为他很快说道“Paul总是能够记得歌声里有另一个世界。

AsIgrewintomyteensthememoriesofthosechildhoodconversationneverreallyleftme

到了我长到青年的时候，那些对童年的交谈从来都不会离开我

Ihadn’tplannedonthisbutIheardmyselfsaying,“Couldyoupleasetellmehowtospellgrateful.

我本没有这个方面的打算但是我听到我自己说请你告诉我怎样拼写“grateful”。