ug加工中英文对照.docx
《ug加工中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ug加工中英文对照.docx（22页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
ug加工中英文对照
ug加工中英文对照表
A
activationrange自动进刀范围
addtransitionpoints增加转换点
addarcs加圆弧
additionalpasses附加轨迹
allowoversizetool允许偏大刀具
append追加
approach趋近刀轨
approachmaker趋近标记
approachmaker趋近标记
arccenterprobe探头弧心
areamilling区域铣削
atangletods与驱动面成角度
atangletops与零件面成角度
auxfun辅助功能
avoid避让
avoidancegeometry避让几何体
awayfromline远离参考线
awayfrompoint远离参考点
B
bandwidth带宽
barrelcutter鼓形刀
blankboundary毛坯边界
blankdistance毛坯距离
blankgeometry毛坯几何体
blankstock主坯余量
blank毛坯
block块（程序块）
blindhole盲孔
boundaryfacecenter边界面的中心
bottomregions底面区域
boundaries边界
boundaryapproximation边界近似（增加沿边界优削刀轨）
boundaryface边界面
boundary边界
breakchip断削钻
C
cavity型腔
cavitylayout型腔模布局
camcustomizationcam用户化
camobjectcam对象
case情形
cavitymill型腔铣
cclw逆时针
checkboundary检查边界
checkgeometry检查几何体
circularfeedratecompensatiori圆弧进给速度补偿
circular-perptota在垂直于刀具的平面输出圆弧插补
circular-partota在平行于刀具的平面输出圆弧插补
clamp夹紧
cleanupgeometry清理几何体
cleanupcorners清理拐角
clearanceplane安全平面
climbcut顺锐
closed封闭
clsfactions刀具位置源文件作用
clsfmanager刀具位置源文件管理器
clsf（cutterlocationsourcefile）刀具位置源文件
clw顺时针
cnc计算机数字控制
cone椎体
cool冷却
core型芯
combinebodies构造实体
collisioncheck碰撞检查
concavecomer凹拐角
configuration配置
constant常量
cornerrough轮廓粗加工
contact（toolposition）接触（刀具位置〉
continuouspathmotion连续刀轨运动
controlpoints进刀控制点
conventionalcut逆镜
convexcomer凸拐角
coolantoff冷却液关
coolanton冷却液开
comerandfeedratecontrol拐角及其进给速度控制
comerangle拐角
curve，directrix曲线，准线
curvelpointdrive曲线和点驱动
customizing客户化
customcommand自定义后处理命令
cutangle切削角
cutarea切削区域
cutdepth切削深度
cutlevel切削层
cutmethod切削方法
cutorder切削顺序
cutregion切削区域
cutregionstartpoint切削区域起始点
cutstep切削步距
cut切削
cuttercompensation刀具补偿
cutterdiametercompensation刀具直径补偿
cutterlengthcompensation刀具长度补偿
cutting切削参数
cuttingmove切削运动
cycledefinitionevents固定循环定义事件
cycleevents固定循环事件
cyclemoveevents固定循环运动事件
cycleparameter固定循环参数
cycleparameterset固定循环参数组
cycle固定循环
D
datumaxis创建基准轴
datumplane创建基准面
default默认值
definitionfileelements定义文件要素
definitionfile定义文件
depthfirst深度优先
depthoffset深度偏置
displaymachingtool显示机床
directionalsteep指向陡峭面
drill钻孔
drillingtool钻头
drivecurvelathe驱动曲线车削
drivemethod驱动方法
dual4axisondrive双四轴于驱动面上
dual4axisonpart双四轴于零件面上
dumbobjects关联对象
dwell暂停时间
E
edgepatch边界修补
edgeblend边倒圆
edittransitionobjects编辑转换对象
ejectorpin顶出杆
ejectpinpostprocess剪堆杆
encryptoutput加密输出
end-of-pathcommands刀轨结束命令
engagelretract进刀/退刀方法
engagemotion进刀运动
engage进刀
environment环境
ejectorpin顶出杆
ejectpinpostprocess剪堆杆
event事件
eventgenerator事件生成器
eventhandler事件处理器
excludeface排除的面
ext.tan相切延伸
F
facesplit分割体
facemilling面铣削
facemillingarea表面区域铣
facemillingmanual表面手动铣
fan扇形
f缸side远侧
feedpertooth每齿进给量
feedrate进给速度
fill填充
fixhalf定模部分
fitdistance配合长度
filtermethods过滤方法
finalretract最终返刀
finishpath精加工刀轨
finishwalls精铣侧壁
finishfloor精铣底面
finishstock最终余量
firstcut切削的第一刀（进给量）
fixedcontour固定轴曲面轮廓锐
fixeddepth固定深度
flstck/minclr零件底面余量/最小安全距离
flipmaterial材料侧反向
floor底平面
floor&islandtops底平面和各岛屿的顶面
flooronly只切削底平面
flowcut清根切削
format定义坐标值、准备功能代码、进给速度、主轴转速等参数的数据格式
followboundary遵循边界方向
followcheckgeometry遵循检查几何体形状
followperiphery遵循外轮廓形状
followpre-drillpoints沿着预钻孔点
followstartpoints沿着起始点
frommarker从标记点finishstock最终余量
freeform建曲面
firstcut切削的第一刀（进给量）
fixedcontour固定轴曲面轮廓铣
fixeddepth固定深度
flstck/minclr零件底面余量/最小安全距离
flipmaterial材料侧反向
floor底平面
floor&islandtops底平面和各岛屿的顶面
flooronly只切削底平面
flowcut清根切削
followboundary遵循边界方向
followcheckgeometry遵循检查几何体形状
followperiphery遵循外轮廓形状
followpre-drillpoints沿着预钻孔点
followstartpoints沿着起始点
frommarker从标记点
G
gatedesige浇口设计
gcodesg代码
getdesign建立浇口
generate生成
geometry几何体
geometrygroups几何体组
geometryobjects几何体对象
geometryview几何体视图
generate生成
geometry几何体
geometrygroups几何体组
geometryobjects几何体对象
geometryview几何体视图
generalparameters一般参数
goto转移到
gougecheckarea过切检查区域
gougecheck过切检查
graphicalpostprocessingmodule（gpm）图形后处理模块
groovingtool车槽刀
group组
H
helical按螺旋线（斜坡进刀）
hookupdistance连接间隙距离
homeposition机床的原点位置
holemaking孔加工
I
ignorechamfers忽略倒角
ignoreholes忽略孔
ignoreislands忽略岛屿
insertdesige内嵌件
incrementalsidestock侧余量增量
inheritance继承
initialengage初始进刀
insert插入
internalengage内部进刀
internalretract内部混刀
interpolate插补
inward向里
ipw处理中的工件
island岛屿
L
lathecross-section横切面（用于车削〉
lathefinish精车
layersettings图层设置
layout多腔模体布局
lathegroove车槽
latherough粗车
lathethread车螺纹
layer/layout视图/布局
leadandlag前导角和后导角
levelfirst水平优先
levelsatislandtops切削各岛屿的顶面
libraries库
linearaxistravellimits各坐标轴的最大行程
linearmotionresolution机床直线移动的最小步距
linearonly只输出直线插补
list显示列表
loop循环
loadproduc加载产品
locatingring定位环
M
machinecontrol机床控制
machinetool机床参数（ug）
machinecontrolevents机床控制事件
machinedatafilegenerator（mdfg）机床数据文件生成
machinetool机床
machinetoolkinematics机床运动学
machinetoolmotioncontrol机床运动控制
machinetooltypeoptions机床类型选项
machinetoolview刀具视图
machiningmethodview加工方法视图
manufacturing制造（加工〉
manufacturingoutputmanager加工输出管
理器
materialside材料侧
maxconcavity最大凹度
mcodesm代码
mcs（machinecoordinatesystem）加工坐
标系
mdf（machinedatafile）机床数据文件
methodgroups方法组
method0均ects方法对象
millarea铣削区域
millcontrol机床控制
millplanar平面铣
millcontour轮廓铣
millmulti-axis多轴铣
milluser自定义方式
millboundary铣削边界
millgeometry铣削几何体
millingtool铣刀
minclearance最低安全平面
mincutlength最小切削段长度
minimumclearance最小安全距离
mlodcsys模具坐标系
mordinsert模型嵌件
moldbase模架
movehalf动模部分
moldbase模架
mirrorthronghaplane通过平面镜像
motionoutput运动输出格式
moveevents运动事件
movestatus运动状态
movement运动形式
multi-depth多层切削
N
nc（numericalcontrol）数控
n/cdatadefinitionnc数据格式
nearside近侧
nocycle无固定循环
non-cuttingmove非切削运动
non-steep避让陡峭面
non-steepface非陡峭面
normaltodrive与驱动法向一致
normaltods与驱动面法向一致
normaltopart与零件法向一致
normaltops与零件面法向一致
nurbs（nonuniformrationalb-spline）才i三均匀有b
O
offset/gouge刀具偏置过切检查
omit省略
on（toolposition）在刀具中心位置上
onlines按直线（斜坡进刀）
onshape按外形（斜坡进刀）
onsurface在曲面上
ont（operationnavigationtool）操作导航工具
open开口
otherdataelements定义程序序号的起始值、增量以及跳过程序段的首字符
operationobjects操作对象
operation操作
operatormessage操作者提示
optimize优化
optionalstop选择性停止
optionalskipoff程序跳段结束
optionalskipon程序跳段开始
origin原点
outputfilevalidation输出文件有效
outputcircularrecord输出圆孤
outputplane输出插补平面
outputsetting输出参数（ug）
outward向外
overlapdistance搭接距离
P
partmaterial材料成份
partingmanager分型管理
productbodycenter产品中心
paralleltops平行于零件面
paralleltods平行于驱动面
parametergroups参数组
parent父节点
partboundary零件边界
partcontainment零件包容
partfloorstock零件底部余量
partgeometry零件几何体
partsidestock零件侧面余量
partstock零件余量
patterncenter同jl.'圆模式中jl.'
pattern切削模式
peckdrill啄式钻
permanentboundary永久边界
planarmill平面铣
planartext文本铣削
planarprofile平面轮廓铣
plungemilling插铣
pocket内腔
pointtopointmotion点到点运动
pointtopoint点位加工
postprocess后置处理
postfilespreview后处理文件预览
postprosessor后置处理生成器
power功率
pre-drillengagepoints预钻孔进刀点
pre-drill预钻孔
program&toolpath程序和刀轨参数（ug）
preferences预设置
prefun准备功能
eparegeometry预加工几何体
'eprocess预处理
profile轮廓
programgroups程序组
programobject程序对象
programorderview程序顺序视图
program程序
叶dsnormal沿驱动面法向投射
叶psnormal沿零件面法向投射
叶ectionvector投射矢量
dialcut径向切削
pangle斜坡角度
pdownangle向下斜坡角度
ptype斜坡进刀类型
R
rampupangle向上斜坡角度
range切削范围
rangedepth切削范围深度
rapid快速进给速度
raptooffset快进偏置
rcs（referencecoordinatesystem）参考坐标系
runnerdesign建立流道
revolve旋转
regionconnection区域连接
regionsequencing切削区域的顺序
registernumber（刀具补偿）寄存器号
reject拒绝
relativetodrive相对于驱动面
relativetopart相对于零件面
relativetovector相对于矢量方向
replay重新显示
resetfromtable从表中重新设置
restmilling残料铣削
restore恢复值
retractclearance返刀安全高度
retractmotion退刀运动
retract返刀
return刀具返回
reverseboundary反向边界方向
rotate旋转
roughfollow跟随零件粗铣
roughzigzag往复式粗铣
roughzig单向粗铣
rtrcto退刀（到c距离）
S
safeclearance安全距离
sameasdrivepath与驱动轨迹刀具轴相同
screws螺钉
scallop残留高度
seedface种子面
selecthead选择主轴头
sequencenumber序列号
sequentialmilling顺序铣
setmodes设置模式
setupevents事件设置
setup设置
shrinkage收缩率
shopdocumentation车间工艺文档
sketch草图
slowdowns降速
smartobjects相关联对象
spruebushing浇口套
spindleoff主轴停止
spindleon主轴启动
spindlespeed主轴转速
spiral螺旋驱动
standardpart标准件
standardpartmanager标准件管理
standardbore标准镗
standardbore，back标准背镗
standardbore，drag标准镗快退
standardbore，manual标准镗锺手退刀
standardbore，nodrag标准镗横向偏置后快退
standarddrill标准钻削
standarddrill，breakchip标准钻削，断屑
standarddrill，csink标准钻削，沉孔
standarddrill，deep标准钻削，深孔
standarddrive标准驱动铣
standardtap标准攻螺纹
standardtext标准文本（输出〉
startmarker起始点标记
startupcommands启动命令
steepangle陡峭壁角度
steeparea陡峭壁区域
steepfaces陡峭壁面
steep陡峭壁
step步距（进给速度）
stepover步距类型/方向
stepover行距
stock余量
stoppingposition刀具停止位置
suboperations子操作
surfacearea曲面区域（驱动）
surfaceregion曲面区域（特征）
surfacespeed曲面表面切削速度
swarfdrive直纹面驱动
T
tangenttods相切于驱动面
tangenttops相切于零件面
tangentialedgeangle相切边角
tanto（toolposition）相切（刀具位置）
t-cuttert形刀
templates模板
templatespostsdatafile后处理模板数据菜单
temporaryboundary临时边界
temporaryplane临时平面
theeventgenerator事件生成器
theeventgenerator事件处理器
threadmilling螺纹铣
threadingtool螺纹车刀
threepointplane三点（圆心）探测
thrufixedpt通过固定点
thruhole通孔
tilt倾角
tolerances-intoljouttol内公差/外公差
tolerantmachining容错加工
toolaxis刀具轴（刀轴）
toolchange换刀
toolchangemarker换刀标记
toolchecker刀具检测器
tooldiameter刀具直径
toolgroups刀具组
toolholder刀柄
toollengthcompensation刀具长度补偿
升级会员 