美国简历中英文对照.docx

美国简历中英文对照.docx

《美国简历中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《美国简历中英文对照.docx（4页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

美国简历中英文对照

美国简历中英文对照

美国签证需要用到的个人简历模板（中英文）

NonimmigrantVisaResumeTemplate

Name:

Dateandcountryofbirth:

Gender:

Nameanddateofbirthofspouse:

（ifapplicable）

Namesanddatesofbirthofchildren:

（ifapplicable）

AddressandContactinformation:

Education

Listherealluniversitiesandhighereducationinstitutionsyouhaveattended,startingwiththemostrecent.Youshouldincludethefollowinginformation:

Nameofuniversity

Datesofstudy

Degreelevel

Degreemajorandminors

Areaofresearch

Titleofthesis

Workexperience

Listhereallpaidandvoluntaryworkyouhaveperformedandpositionsheld,startingwiththemostrecent.Youshouldincludethefollowinginformation:

Nameofcompany,organizationorinstitutions

Jobtitles

Datesofjobs

Detailedareaofresponsibility,researchinterests,projectdescriptionsandapplicationsofresearch

Expertiseinspecialsoftware,machineryopequipment

Awardsandpatents

Haveyoureceived/wonanyawardsrelatedtoyourresearchorworkatuniversityoratwork?

Pleaselistthese.

Doyouholdanypatents?

Listname,patentnumberandyearregistered.

Listofpublications

ListhereallyourpublicationsyouhavepublishedinChinaandoverseas.

Includethetitleofthepublishedarticle,thedateitwaspublishedandthenameofthemagazine,newspaper,book,etcitwaspublishedin.

Otheroutsideinterests/experienceListhereanyclubsyoubelongto,anymembershipsyouhold,yourinterestsandhobbies

Otherskills

Forexamplecomputerskills,languagesyouspeak,driver'slicenseorotherpermits,etc

Travel

Haveyouevertraveledoverseas?

Listcountries,purposeanddatesoftravel

StatementofIntent

Forstudentsandexchangescholars:

ProposedStudy

Giveabriefbutdetaileddescriptionofproposedareaofstudy,includingresearchmethodsandapplicationsoftheresearch

Statesupervisor's/professor'snameandhis/herareaofexpertise

Stateinstitutionanddepartmentwherethisresearchistobedone

Forbusiness-relatedtravel:

Proposedschedule

StatenamesofcontactsintheUS,includingthenameofthecompany,theirjobtitleandareaofexpertise/business

Includeanitineraryoftraveldetailingdates,citiestobevisited,companiesandpeopletobevisitedineachcity

Detailedcontent,siteandlengthofanytrainingtobeattendedaswellasapplicationsofthistraining

Detailsofconferences,meetings,exhibitionswithdates,contactinfoandpurposeofattending

美国签证需要用到的个人简历模板（中文）

非移民签证简历模板

姓名：

出生日期和国家：

性别：

名称及配偶出生日期：

（如适用）

姓名和孩子的出生日期：

（如适用）

地址及联系方式：

教育经历

（列举你参加过的学校学习的情况，按照时间的倒叙记录，内容应包括以下：

）

大学名称

在校时间

学位

专业

研究领域

论文题目

工作经验

你参加过的工作或者志愿工作，你的表现和所担任的职位，首先是最新的。

你应包括下列资料：

公司名称，组织或机构

职称

工作的日期

详细领域的责任，研究方向，项目说明和研究中的应用

在特殊软件技术，机械设备运

奖和专利

你收到/获得有关你的研究奖励或在大学工作或在工作？

请列出这些。

你是否拥有任何专利？

列表名称，专利号和73030。

出版物列表

在此列出所有你在中国及海外出版的出版物。

包括标题，发表文章，这是出版的杂志，报纸，书籍等，将其命名为日发表英寸

其他外部利益/经验，任何俱乐部名单这里属于你，你持有的任何成员，你的兴趣和爱好

其他技能

例如电脑技能，语言你说，驾驶执照或其他许可证等

旅行

你有没有出国旅游？

名单的国家，目的和旅行日期

学习意向声明

学生和交流学者：

拟议的研究

给出了建议的领域的研究，包括研究方法和研究中的应用简短但详细描述

国家主管的/教授的名字和他/她的专长领域

国家机构和部门在这项研究提出的解决办法

对于商务或旅游签证申请者：

拟议时间表

国名在美国的接触，包括公司名称，他们的职位和专业领域/业务

包括详细的行程日期，要访问的城市，企业和市民，在每个城市访问

详细的内容，网站和任何培训的长度将出席的，以及这种培训申请

详细的会议，会议的日期，联系信息和参加展览的目的