毕业设计外文翻译.docx

毕业设计外文翻译.docx

《毕业设计外文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《毕业设计外文翻译.docx（23页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

毕业设计外文翻译

外文文献译文

设计（论文）题目:

基于MSP430单片机的温湿度检测系统设计

专业与班级:

自动化0901班

学生姓名:

指导教师:

2014年10月30日

EmbeddedSystemsDesignusingtheTIMSP430Series（selection）

Thisbookisintendedfortheembeddedengineerwhoisnewtothefield,andasanintroductionandreferenceforthoseexperiencedwithmicro-controllerdevelopment,butarenewtotheMSP430familyofdevices.Ihaveassumedthatthereaderhassomeexperiencewithmicrocontroller-baseddesign,eitherprofessionallyoracademically.Asanexample,thebookde-scribesinterruptfunctionalityindetail,butassumesthatyou,thereader,alreadyknowwhataninterruptisandhowtouseit.Itisalsoimportanttonotethat,whilemuchoftheinformationinthisbookisidenticaltothatwhichisavailablefromtheTIdocumentation,thisbookisintendedtosupplement,notreplacethatvaluablesourceofinformation.TheUsersGuidesandApplicationNotestogetherofferadepthandbreadthoftechnicalinformationthatwouldbedifficulttoreplicateinasinglesource.Theintentofthisbookistohighlightsomeofthemostcommonlyusedinformation,alongwithsomehelpfulsuggestionsandrulesofthumb.

TheMSP430Family

TheMSP430familyisabroadfamilyoflowpower,featurerich16-bitmicrocontrollersfromTexasInstruments.Theyshareacommon,RISC-type,NeumannCPUcore.The'430iscompetitiveinpricewiththe8-bitcontrollermarket,andsupportsboth8and16-bitinstructions,allowingmigrationfrommostsimilarlysizedplatforms.

Thefamilyofdevicesrangesfromtheverysmall（1kROM,128bytesforRAM,sub-dollar）uptolarger（60kROM,2kRAM,withpricesinthe$10range）devices.Currently,thereareatleast40flavorsavailable,withmorebeingaddedregularly.Thedevicesaresplitintothreefamilies:

theMSP430x3xx,whichisabasicunit,theMSP430x1xx,whichisamorefeature-richfamily,andtheMSP430x4xx,whichissimilartothe'1xx,withabuiltinLCDdriver.Youwillfindthesereferredtoas'1xx,'3xx,and'4xxdevicesthroughoutthisbook.

PartNumberingConvention

PartnumbersforMSP430devicesaredeterminedbasedontheircapabilities.Alldevicepartnumbersfollowthefollowingtemplate:

MSP430MtFaFbMc

M:

MemoryType

C:

ROM

F:

Flash

P:

OTP

E:

EPROM（fordevelopmentaluse.Therearefewofthese.）

Fa,Fb:

FamilyandFeatures

10,11:

Basic

12,13:

HardwareUART

14:

HardwareUART,HardwareMultiplier

31,32:

LCDController

33:

LCDController,HardwareUART,HardwareMultiplier

41:

LCDController

43:

LCDController,HardwareUART

44:

LCDController,HardwareUART,HardwareMultiplier

Mc:

MemoryCapacity

0:

1kbROM,128bRAM

1:

2kbROM,128bRAM

2:

4kbROM,256bRAM

3:

8kbROM,256bRAM

4:

12kbROM,512bRAM

5:

16kbROM,512bRAM

6:

24kbROM,1kbRAM

7:

32kbROM,1kbRAM

8:

48kbROM,2kbRAM

9:

60kbROM,2kbRAM

Example:

TheMSP430F435isaFlashmemorydevicewithanLCDcontroller,ahardwareUART,16kbofcodememory,and512bytesofRAM.

Thepartnumberingschemedescribedaboveisabitfragmented.Therearecommonfeaturesnotconsistentlyrepresented（typeofADC,numberoftimers,etc）,andtherearesomeotherinconsistencies（forexample,the33familyhasthemultiplier,butthe13and43sdonot）.Iwouldrecommendagainstselectingpartsbasedontheirnumberingscheme.Rather,onceyouhaveavagueideaofyourrequirements,gototheTIwebsite（www.TI.com）,andusetheirparametricsortfeature.

Architecture:

CPUandMemory

Asdiscussedinchapter1,theMSP430utilizesa16-bitRISCarchitecture,whichiscapableofprocessinginstructionsoneitherbytesorwords.TheCPUisidenticalforallmembersofthe'430family.Itconsistsofa3-stageinstructionpipeline,instructiondecoding,a16-bitALU,fourdedicated-useregisters,andtwelveworking（orscratchpad）registers.TheCPUisconnectedtoitsmemorythroughtwo16-bitbusses,oneforaddressing,andtheotherfordata.Allmemory,includingRAM,ROM,informationmemory,specialfunctionregisters,andperipheralregistersaremappedintoasingle,contiguousaddressspace.

Thisarchitectureisuniqueforseveralreasons.First,thedesignersatTexasInstrumentshaveleftanawfullotofspaceforfuturedevelopment.AlmosthalftheStatusRegisterremainsavailableforfuturegrowth,roughlyhalfoftheperipheralregisterspaceisunused,andonlysixofthesixteenavailablespecialfunctionregistersareimplemented.

Second,thereareplentyofworkingregisters.Afteryearsofhavingoneortwoworkingregisters,Igreatlyenjoyedmyfirstexperiencewiththetwelve16-bitCPUscratchpads.Theprogrammingstyleisslightlydifferent,andcanbemuchmoreefficient,especiallyinthehandsofaprogrammerwhoknowshowtousethisfeaturetoitsfullest.

Third,thisarchitectureisdeceptivelystraightforward.Itisveryflexible,andtheaddressingmodesaremorecomplicatedthanmostothersmallprocessors.But,beyondthat,thisarchitectureissimple,efficientandclean.Therearetwobusses,asinglelinearmemoryspace,arathervanillaprocessorcore,andallperipheralsarememory-mapped.

CPUFeatures

TheALU

The'430processorincludesaprettytypicalALU（arithmeticlogicunit）.TheALUhandlesaddition,subtraction,comparisonandlogical（AND,OR,XOR）operations.ALUoperationscanaffecttheoverflow,zero,negative,andcarryflags.Thehardwaremultiplier,whichisnotavailableinalldevices,isimplementedasaperipheraldevice,andisnotpartoftheALU（seeChapter6）.

WorkingRegisters

The'430givesthedevelopertwelve16-bitworkingregisters,R4throughR15.（R0throughR3areusedforotherfunctions,asdescribedlater.）Theyareusedforregistermodeoperations（seeAddressingModes,Chapter8）,whicharemuchmoreefficientthanoperationswhichrequirememoryaccess.Someguidelinesfortheiruse:

Usetheseregistersasmuchaspossible.Anyvariablewhichisaccessedoftenshouldresideinoneoftheselocations,forthesakeofefficiency.

Generallyspeaking,youmayselectanyoftheseregistersforanypurpose,eitherdataoraddress.However,somedevelopmenttoolswillreserveR4andR5fordebuginformation.Differentcompilerswillusetheseregistersindifferentfashions,aswell.Understandyourtools.

Beconsistentaboutuseoftheworkingregisters.Clearlydocumenttheiruse.Ihavecode,writtenabout8monthsago,thatperformsextensiveoperationsonR8,R9,andR15.Unfortunately,Idon'tknowtodaywhatthevaluesinR8,R9andR15represent.ThiswascodeIwrotetoquicklyvalidateanalgorithm,ratherthanproductioncode,soIdidn'tdocumentitsufficiently.Now,itisrelativegibberish.Don'tletthishappentoyou.Nomatterhowobviousortrivialregisteruseseems,documentitanyway.

ConstantGenerators

R2andR3functionasconstantgenerators,sothatregistermodemaybeusedinsteadofimmediatemodeforsomecommonconstants.（R2isadualuseregister.ItservesastheStatusRegister,aswell.）Generatedconstantsincludesomecommonsingle-bitvalues（0001h,0002h,0004h,and0008h）,zero（0000h）,andanall1sfield（0FFFFh）.GenerationisbasedontheW（S）valueintheinstructionword,andisdescribedbythetablebelow.

W（S）valueinR2valueinR3

00————0000h

01（0）（absolutemode）0001h

100004h0002h

110008h0FFFFh

ProgramCounter

TheProgramCounterislocatedinR0.Sinceindividualmemorylocationaddressesare8-bit,butallinstructionsare16bit,thePCisconstrainedtoevennumbers（i.e.theLSBofthePCisalwayszero）.Generallyspeaking,itisbesttoavoiddirectmanipulationofthePC.Oneexceptiontothisruleofthumbistheimplementationofaswitch,wherethecodejumpstoaspot,dependentonagivenvalue.（I.e.,ifvalue=0,jumptolocation0,ifvalue=1,jumptolocation1,etc.）ThisprocessisshowninExample3.1.

Example3.1SwitchStatementviaManualPCControl

Movvalue,R15;puttheswitchvalueintoR15

CmpR15,#8;rangechecking

Jgeoutofrange;ifR15>7,donotusePCswitch

Cmp#0,R15;morerangechecking

Jnoutofrange;

RlaR15;multiplyR15bytwo,sincePCisalwayseven

RlaR15;doubleR15again,sincesymbolicjmpis2wordslong

AddR15,PC;PCgoestoproperjump

Jmpvalue0

Jmpvalue1

Jmpvalue2

Jmpvalue3

Jmpvalue4

Jmpvalue5

Jmpvalue6

Jmpvalue7

Outofrange

JmpRangeError

Thisisarelativelycommonapproach,andmostCcompilerswillimplementswitchstatementswithsomethingsimilar.Whenimplementingthismanually（i.e.,inassemblylanguage）,theprogrammerneedstokeepseveralthingsinmind:

Alwaysdoproperrangechecking.Intheexample,wecheckedforconditionsoutsidebothendsofthevalidrange.Ifthisisnotperformedcorrectly,thecodecanjumptoanunintendedlocation.

Paycloseattentiontotheaddressingmodesofthejumpstatements.TheseconddoublingofR15,priortotheaddstatement,isaddedbecausethejumpstatementrequirestwowordswhensymbolicmodeaddressingisused.

Becarefulthatnoneofyourinterrupthandlershavethepotentialtoaffectyourvalueregister（R15intheexample）.Iftheinterrupthandlerneedstouseoneoftheseregisters,thehandlerneedstostorethevaluetoRAMfirst.ThemostcommonprocedureistopushtheregistertothestackatthebeginningoftheISR,andtopoptheregisterattheendoftheISR.（SeeExample3.2.）

Example3.2Push/PopCombinationinISR

Timer_A_Hi_Interrupt

PushR12;WewilluseR12

MovP1IN,R12;useR12asweplease

RlaR12

RlaR12

MovR12&BAR;DonewithR12

PopR12;RestorepreviousvaluetoR12

Reti;returnfrominterrupt

ORG0FFF0h

DWTimer_A_Hi_Interrupt

StatusRegister

TheStatusRegisterisimplementedinR2,andiscomprisedofvarioussystemflags.Theflagsarealldirectlyaccessiblebycode,an