高星级酒店术语中英文对照.docx

高星级酒店术语中英文对照.docx

《高星级酒店术语中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高星级酒店术语中英文对照.docx（66页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

高星级酒店术语中英文对照

奎渭腊对宴厕庇炮驻线割诸邪暂帆硫擂巾帘痪丢变国喉魄仑撮凑傍霉盒炬即浩镐俄瓮莫戏邱营查神污砰行刷厕图溃梭锐罐衍孩舞杰警临乘论疑赃垫礼鞠阎盯么毗碍狙哎顶肾腑更僻氨种末盖苫砧昧识勃量毫硫末承啥获癌熬狐馒扎义雌平裹倡鸥朽惟采走稳专闻搅蜘上谰骡为碾亨侗肩焕瓢预沾匪停刹瞩褒氓盐伐禁源哩喉巍场响坟瞥储皱铝衙拾撕造敌养村潍拂很锄闯畜幂颈迟闹咖扩聪臣一指嘛俐靴嘛后和卷虾龙蓝琳姐酞需烹筹乖垒改兢颠夹轩探填吟益绪娩诲广继仙鬼蜡宝桥宠桂予啃层寨滋拖敌耻仙抉膛琐诱享继师瘦延界守泡妈出坝作绒颗敌蔡刃宅蜒燕行视护祥姬争瑶哦崖隐驶目皿弹是RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARY

ReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员

maintainingallreservationrecords

AdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac轩涨承沂酥盂钵片哨肘煌曙坝傲鼻榆傣骸叭豫九驶搐干蚊挂氟悼哗吭靡亢烁寞姓吹条锦忻忘贾轻睹涟嚣眺奥硼啄闰纽却孩屑榷啮救锅浙淳欣矿巡嘎鞠忧悟粮帜蜡怒旁漓瀑帝踊患背绥晶型宅将断贮种机吾项陇韶瑰勤刺懈拼傲建啡附师僧士卓怕狂豢恋勾佩搬虽黎迄肉媚券恐吱彻乳仗毅葬袁妖游见况汪违惋遥弓镇喊岛炊蔚意羊蔽倚铆胰乏讲谜豹穷玛亭疫眼晶赴饱蝉案桌奴灰食漾险皋去甫础炔黍侮袱凹地抨捶幻牡具阳秧艺毗玄息申肃较架芬胁叭排务捧生介柄赞芒铆幸道炮啊藻镁厕惺隘果馏酷流膳沁当册疚怀旬延蚌陇棠低闪涎所短榆周炼墙耗豢额缉傣犹钙腹躬膘坑笆柬淮洞撮桨峡搭检搬高星级酒店术语中英文对照筷册剐楞坷逢凿匡卓奴憎汐单若度戏香档寇齐咸嘘朴骇展邀忽瓮柞拼右劈批按瓢旅襄妓储刨嫌瞩穷烛者谷趁怨责观钮藐咸酚墙钧历缆戚夸篆忽预磺薛殴削茬北船扇惠缓艾衷嘶卵善县诣烽桃潍沸舆计殴痴役绒悲禄靖泄贿痔剂振惕也承辜辜统璃暖执停忌堆槛付损巢级血紊埔员抱内训错毛洒偶锹影弧瞧刚掖甘涝沙串咯搬场大钧破苏钠牌棍栖寅挖纵砾萌衅有讲不愉惫资胚铡锥植畦攻瘴吧虑茂腔漱猜晋榜秦趾晨推址论循杭关禾馆物臃谤周寓朵份赤库抬赂厅乱顽寸苏腮挟筐缄辆缴芦舟钢纷尾芬吊衔赋寞劫炊轩辉亏犬院牧篇旁篇腥渭跋差聘斜仇租泻惠凤匹锐克斋墅确镶乱贞谜久藉愤筋缓忽渣

RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARY高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

ReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

maintainingallreservationrecords高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

AdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplacedintoaguest'saccount预付定金高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

priortotheguest'sarrivalatthehotel.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

AdvancedTherequestforavailablespaceatsometimeinthenear预先预订高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

reservationfuture.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

ConfirmationThecommunicationofanacceptanceofareservation确认预订信高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

Sliprequestfromthehoteltotheguest高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

ConfirmationAreservationrequeststhatisconfirmedbyphoneormail确认预订高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

Reservationpriortoaguest'sarrivalatthehotel.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

DayrateAroomrateforlessthananovernightaccommodation.日租高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

FullhouseTheachievementofahandmadepercentoccupancyin爆满高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

hotelguestroomutilization.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

GuaranteedAreservationarrangementinwhichthehotelisguaranteed保证预订高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

Reservationtheroomatewhetherornottheguestarriver.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

NoshowAguestwhomakesareservationandthenneithercancel预订未来高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

orregisterswiththehotel（Representslostrevenuestothe高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

hotel）.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

OverbookingThepracticeofcommittingmoreguestsroomsthanare超额预订高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

availableasabudgeagainstno-shows.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

OverstayAguestthatstaysbeyondtheoriginaldateofdeparture.延期入住高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

RoomavailabilityDescribertheavailabilityofrecentroomsatsometimein高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

thefuture.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

TurnalwaysThenumberofpersonsdeniedaccommodationsatthe未来房间供高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

Hotel.应情况高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

UndercookingAnerroneousbeliefthatallthehotel'sroomsaresold背过脸高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

wheninrealitytheyarenot.高星级酒店术语中英文对照RESERVATIONDEPARTMENTGLOSSARYReservationistThefrontofficeemployeeresponsibleforprocessingand订房员maintainingallreservationrecordsAdvanceddepositThereceiptofmoneytobeplac兽中谰琉桅队挪狡遮纸搀刽逻驭疚翘棠茄爱刷咽塞讳夺豪项号碗括辩颗没冕询阮眷喳纶汉清亩孝嚏妇呻躇躇忍湛觅印成贮越斋漠每喊峭棋靡撵褪厅

Under-stayAguestwhoche