最新抗击疫情的英雄事迹英文.docx

最新抗击疫情的英雄事迹英文.docx

《最新抗击疫情的英雄事迹英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新抗击疫情的英雄事迹英文.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

最新抗击疫情的英雄事迹英文

　　抗击疫情的英雄事迹英文1

　　背影有大有小，有悲伤也有不舍的。

最让我感动的是2020年白衣天使们逆行的背影。

　　Therearebigandsmallback,therearesadandreluctant.Whatmovedme

　　mostisthebackoftheangelsinwhitein2020.

　　新的一年来了……以往的春节都是热热闹闹的，大街小巷都挤满了人，超市、菜场更是人山人海，每个角落都能听到人们的笑声。

　　ThenewyeariscomingInthepast,theSpringFestivalwasfullofbustle,

　　streetsandalleyswerefullofpeople,supermarketsandvegetablefarmswere

　　evenmorecrowded,peoplecouldhearpeople'slaughterineverycorner.

　　可今年的年却没有了年的样子，新型冠状病毒来到我们的身边，破坏了热闹非凡的春节和无忧无虑的假期。

　　Novelcoronaviruscametooursidelightofheartfromcareandthe

　　carefreeholiday.

　　新型冠状病毒长得像一个皇冠，因此得名。

他就像一个高傲无知的国王，把人们都锁在家里，不能出去。

　　Thenovelcoronavirusisnamedafteracrown.Hewaslikeaproudand

　　ignorantkingwholockedpeopleinhishomeandcouldnotgoout.

　　疾风知劲草，大浪现英雄。

钟南山爷爷带领着医护队研究药品，李兰娟奶奶也为此疫情做出了极大的贡献。

一方有难，八方支援。

无数医护人员听到消息纷纷从四面八方赶往武汉支援。

　　Thewindknowsthegrass,thewavesshowthehero.GrandpaZhongNanshan

　　ledthemedicalteamtostudydrugs,andGrandmaLiLanjuanalsomadeagreat

　　contributiontotheepidemic.Ifonesideisintrouble,supportfromallsides.

　　CountlessmedicalstaffrushedtoWuhanfromalldirectionstosupportwhenthey

　　heardthenews.

　　每当在新闻中看到白衣天使们穿着7层厚厚的防护服时，我都想对他们说一句:

谢谢，你们辛苦了!

在密不透风的防护服里，医者们大汗淋漓。

他们几乎没有休息时间，因为他们还要争分夺秒从死神手里夺回病人的生命。

　　WheneverIseeangelsinwhitewearing7thickprotectiveclothinginthe

　　news,Iwanttosaytothem:

Thankyou,you'veworkedhard!

Intheairtight

　　protectiveclothing,thedoctorsaresweatingprofusely.Theyhavelittlerest

　　timebecausetheyhavetofightagainsttheclocktotakethepatient'slife

　　backfromdeath.

　　我希望这次没有硝烟的战争早日结束。

白衣天使们，你们辛苦了!

　　Ihopethewarwillbeoverassoonaspossible.Angelsinwhite,youwork

　　hard!

　　抗击疫情的英雄事迹英文2

　　寒假来临，我们和往常一样回老家。

　　Wintervacationiscoming,wegobackhomeasusual.

　　到了老家，每天都有“噼噼啪啪”的鞭炮声、烟花声。

每到凌晨时分，那炮声响彻云霄，乌烟瘴气刺鼻的烟云直闯进睡室，整得我一晚都没睡好。

第二天清晨，低头望去，祠堂的地面上真是“晓看红湿处，花重锦官城!

”我告诉您，这可不是花，而是昨晚留下的一层厚厚的红色纸屑!

短暂的抱怨后，我还是很开心的。

因为每天都可以拿红包，而且还可以烤番薯吃。

　　Athome,thereare"crackling"firecrackersandfireworkseveryday.Inthe

　　earlyhoursofeverymorning,thegunfirerangthroughthesky,andtheacrid

　　smokeburstintothesleepingroom,whichmademesleepallnight.Thenext

　　morning,lookingdown,thegroundoftheancestralhallisreally"theredwet

　　placeatdawn,theflowerisheavyinthecityofJinguan!

"Itellyou,thisis

　　notaflower,butathicklayerofredpaperleftlastnight!

Afterabrief

　　complaint,I'mstillveryhappy.Becauseeverydaycantaketheredbag,but

　　alsocanbakethesweetpotatotoeat.

　　原本我们计划正月初七再回东莞，不过计划没有变化快，由于湖北新型冠状病毒感染的肺炎的扩散，我们被迫初二就返回东莞了。

　　Originally,weplannedtoreturntoDongguanonthe7thdayofthefirst

　　month,buttheplandidnotchangequickly.Duetothespreadofpneumonia

　　causedbythenewcoronavirusinHubeiProvince,wewereforcedtoreturnto

　　Dongguanonthe2nddayofthefirstmonth.

　　现在好了，不能出去玩，不能出去吃饭，不能出去看电影……各种“不能”都来了，迫不得已要出去时还得“武装”好自己。

但是看过各种新闻报道后，我明白了为什么要这样做。

因为肺炎，武汉已经封城，车辆、人员不得出入。

而那些奋战在一线的白衣天使没日没夜地工作着，凭着他们的使命，把一个又一个肺炎患者从死亡的边缘给拉回来。

向白衣天使致敬!

向武汉祈祷!

向中国致敬!

　　Now,Ican'tgoouttoplay,eatout,gotothemoviesAllkindsof"can't"

　　havecome.Whenyouhavetogoout,youhaveto"arm"yourself.Butafter

　　readingallkindsofnewsreports,Iunderstandwhytodoso.Becauseof

　　pneumonia,Wuhanhasbeenclosed,vehiclesandpersonnelarenotallowedto

　　enter.Andthosewhiteangelswhoarefightinginthefrontlineworkdayand

　　night,andwiththeirmission,pullonepneumoniapatientafteranotherback

　　fromtheedgeofdeath.Salutetheangelinwhite!

PraytoWuhan!

Saluteto

　　China!

　　爸爸说：

“不能吃野味!

野味有病毒!

”

　　Dadsaid,"nogame!

Gamehasvirus!

"

　　我说：

“村民不能像竞赛似的燃放鞭炮、烟花，污染环境!

”

　　Isaid:

"villagerscan'tsetofffirecrackers,fireworksandpollutethe

　　environmentlikecompetitions!

"

　　我、爸爸、妈妈齐声说：

“还有你——肺炎，没事就滚回去!

不要再来危害人民了!

”

　　I,myfatherandmymothersaidtogether:

"andyou,pneumonia,gobackif

　　youhavenothing!

Don'tharmthepeopleagain!

"

　　抗击疫情的英雄事迹英文3

　　2020鼠年，这个新年跟往常有所不同，爸爸妈妈取消了各家各户的拜年和聚餐，取消了假期旅行，取消了所有的户外活动，因为在外面，正有一种新发现的病毒，叫新型冠状病毒，简称NCP。

这种病毒来自于野生动物的身上，因为偶然的原因，人在和野生动物接触的时候，这种病毒就传染给了人类。

　　PayNewYear'scalltonovelcoronavirus,orNCP,whichiscancelledinthe

　　yearoftherat.Thenewyear'sEveisdifferentfromusual.Momanddad

　　cancelledthenewyear'sEvedinneranddinner,cancelledtheholidaytraveland

　　cancelledalloutdooractivities,becausethereisanewvirusthatiscalleda

　　newcoronavirus,orNCP.Theviruscomesfromwildanimals.Duetoaccidental

　　reasons,whenpeoplecontactwithwildanimals,thevirusistransmittedto

　　humans.

　　人类难以抵抗这种新型病毒，所以生病的时候会发烧、干咳、呼吸困难等紧急症状，这种病毒最厉害的地方就是能人传染给人。

所以，要想预防病毒，我们应该少出门、勤洗手、出门戴口罩，并且不去人员密集的地方，自己不生病就是对这场战役最好的贡献。

　　Itisdifficultforhumanbeingstoresistthisnewvirus,sowhentheyare

　　ill,theywillhavefever,drycough,dyspneaandotheremergencysymptoms.The

　　mostseriousplaceofthisvirusisthatitcanbetransmittedtopeople.

　　Therefore,inordertopreventthevirus,weshouldgooutless,washourhands

　　frequently,wearmaskswhengoingout,anddonotgotodenselypopulated

　　places.Notgettingsickisthebestcontributiontothiscampaign.

　　现在医院里有许许多多勇敢而又专业的医生叔叔和护士阿姨，他们不顾自己可能会被传染的危险，正在日日夜夜的诊断、治疗和照顾那些被感染的.病人们。

我们要感谢这些白衣天使们，正因为有他们，才有我们安逸的生活。

　　Nowtherearemanybraveandprofessionaldoctors,auntsandnursesinthe

　　hospital.Theyarediagnosing,treatingandcaringfortheinfectedpatientsday

　　andnight,regardlessoftheriskofinfection.Wewanttothanktheseangelsin

　　white,becauseofthem,wehaveacomfortablelife.

　　我相信，只要我们大家坚持下去，总有一天，爸爸妈妈会告诉我们：

“我们终于打赢了这场病毒的战役了!

”

　　Ibelievethataslongasweallsticktoit,oneday,momanddadwill

　　tellus,"wefinallywonthebattleofthevirus!

"

　　抗击疫情的英雄事迹英文4

　　Recently,anepidemicnamed"newtypeofcoronaviruspneumonia"hasspread

　　widelyamongthepopulation.Alltheinfectedpeoplewillhavesymptomssuchas

　　fever,cough,expectorationandfatigue.Ifitisserious,itwillcauselife

　　danger.ThisviruswasoriginallytransmittedfromWuhan.Butwhydiditspread

　　fromWuhan?

ThisisbecauseinthemarketofSouthChinainWuhan,itisillegal

　　toresellthegameinfectedwiththevirus.Itisthegreedofsomepeoplethat

　　makestheecologyofnatureoutofbalance,andhumanbeingssufferfromthis

　　fate.

　　近期，一种命名为“新型冠状病毒肺炎”的疫情在人群之中四散开来，凡是被感染的人都会出现发烧、咳嗽、咳痰以及乏力等症状，再严重则会引起生命危险，而这种病毒最初就是从武汉传播来的。

可又是为什么从武汉传开的呢?

这是因为在武汉的华南的市场里非法倒卖染上了病毒的野味儿才出现的。

正是某些人的贪婪，让大自然的生态失去了平衡，人类才遭此厄运。

　　Inthesedayswhenthevirusappears,therearesuchagroupofpeoplewho

　　arenotafraidofinfection.Theyrushtothefrontline,devotethemselvesto

　　worksilently,protectthehealthofpatientssilently,andevensomepeople

　　fallinthefrontlinewiththevirus.Theywearwhiteclothes,andtheyheal

　　people.Thesepeoplearemedicalworkerswhoarecalledangelsinwhite.They

　　nevergiveupfightingpneumonia,eveninthenewyear,insuchagrandfestival

　　offamilyreunion,theystillfightintheirjobs.Althoughtheycan'tbe

　　reunitedwiththeirrelatives,theydon'tregretit,becausetherearemore

　　patientswaitingforthemtotreatthem,andthedoctorsarekind-hearted.Isn't

　　it"rareintheworld"?

　　在病毒出现的这些日子里，有这样的一群人，他们不怕感染，他们冲上了前线，在工作岗位默默奉献，默默守护着病人的健康，甚至有人感染病毒而倒在一线。

他们身穿白衣，为人们医治，这些人就是被人们称为白衣天使的医护人员们。

他们在与肺炎的战斗中从未放弃过，即使是在过年，在这样一个阖家团圆的隆重的节日中，他们依然在他们的工作岗位上战斗着。

虽然不能与亲人团聚，但他们不后悔，因为有更多的病人等待着他们去救治，医者仁心，这不是“天下鲜矣”吗?

　　ThroughthesmallTVscreen,Isawalotoftouchingpictures,includinga

　　doctorinordertoprotecthisfamilyandconsciouslyisolatehimselffromhis

　　family.Whenhiswhitehairedmothercametovisit,hecouldonlyseeeachother

　　throughtheglassoftheirondoor,whichmademecry.Mother'sloveis

　　selfless.Family'sloveinfrontofthewarissmalllove,whiledoctorsare

　　helpingpatientsandcontrollingthespreadofthevirusisbiglove.Infact,

　　doctorsandnursesallknowthedangersanddifficultiesfacedinthe"war"with

　　thevirus,buttheyarestillretrogradeandguardingthepatients.Whatagreat

　　spirititis!

　　通过电视小小的荧屏，我看到很多感人的画面，其中有一位医生为了保护家人，自觉与家人隔离，当白发苍苍的母亲前来看望时，却只能隔着铁门的玻璃相望，那个场景让我泪奔。

妈妈的爱是无私的，在战争面前家庭的爱那是小爱，而医生在救助一个个的病人，控制病毒的传播那才是大爱。

其实医护人员都知道在这场与病毒的“战争”中所面临的危险和艰难，但他们依然逆行而上，守护着患者。

这是多么伟大的精神啊!

　　Ofcourse,fromthisepidemic,Ialsosawthestrengthofthemotherland,

　　theunityofthepeople,andmanymedicalstaffstrugglingtofightagainstthe

　　virus.Whattheyputintothebloodforthepatientsisnotonlythemedicine

　　forcuringthediseaseandsavingpeople,butalsofullofdeeplove.

　　当然，从这次疫情中，我也看到祖国的强大，看到了人民的团结，看到了许许多多为抗击病毒而奋斗着的医护人员们，他们为了患者输入血液里的不仅仅是治病救人的药液，同时也是满含深情的爱。

　　Whatmakesmemostproudisthatmymotherisalsoadoctor.Althoughshe

　　didn'tgotothefrontline,Iadoredandadmiredherspiritofcuringillness

　　andsavinglives.Momisalwaysthelastonetogohomebecauseofwork.I

　　rememberjustafewdaysago,itwasrareforourfamilytohaveareunion

　　dinnertogether.AssoonasMomsatdowntoeat,thephonerang.Itwasfroma

　　patient.Thevoiceonthephonewasveryanxious.Afterexplainingtheillness,

　　momimmediatelyputdownthedishesandchopsticksandpickeduphercoattogo

　　out.Grandmaandgrandpalovedtheirdaughterverymuchandsaid,"I'llgoafter

　　dinner.It'snotbadforawhile.""Mothersaid:

"thepatient'sconditionis

　　serious,Ihavetogotoseeifhehasafever,comebacktoeatitThenshe

　　quickenedherpaceandrushedtoherjob.Althoughmymother'sworkisvery

　　busy,Idon'thavemuchtimetoaccompanyme,butIdon'tblameher.Onthe

　　contrary,Ialwaysenvymymotherwhenshetreatsherpatients.

　　抗击疫情的英雄事迹英文5