北京版中考《邹忌讽齐王纳谏》原文翻译及对比阅读练习含答案.docx
《北京版中考《邹忌讽齐王纳谏》原文翻译及对比阅读练习含答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《北京版中考《邹忌讽齐王纳谏》原文翻译及对比阅读练习含答案.docx（36页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
北京版中考《邹忌讽齐王纳谏》原文翻译及对比阅读练习含答案
原文
邹忌讽齐王纳谏
邹忌修八尺有（yòu）余，而形貌昳（yì）丽。
朝（zhāo）服衣冠，窥（kuī）镜，谓其妻曰：
“我孰与城北徐公美？
”其妻曰：
“君美甚，徐公何能及君也？
”城北徐公，齐国之美丽者也。
忌不自信，而复问其妾，曰：
“吾孰与徐公美？
”妾曰：
“徐公何能及君也!
”旦日，客从外来，与坐谈，问之：
“吾与徐公孰美？
”客曰：
“徐公不若君之美也。
”明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。
暮寝而思之，曰：
“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。
”
于是入朝见威王，曰：
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：
由此观之，王之蔽甚矣。
”
王曰：
“善。
”乃下令：
“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤（bàng）讥于市朝（cháo），闻寡人之耳者，受下赏。
”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间（jiàn）进；期（jī）年之后，虽欲言，无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
译文
邹忌身高八尺多，而且身材魁梧，容貌美丽。
（有一天）早晨（他）穿好衣服戴好帽子，照镜子，对他的妻子说：
“我与城北徐公相比，哪一个美?
”他的妻子说：
“您美极了，徐公哪里能比得上您呢?
”城北的徐公，是齐国的美男子。
邹忌不相信自己（会比徐公美），于是又问他的妾说：
“我与徐公相比谁更美?
”妾说：
“徐公哪里能比得上您呢！
”第二天，一位客人从外面来（拜访），邹忌与他坐着闲谈。
（邹忌）问客人说：
“我和徐公谁更美?
”客人说：
“徐公不如您美啊。
”第二天，徐公来了，邹忌仔细地端详他，自己认为不如（徐公美）；再照镜子看看自己，又觉得远不如人家。
晚上，（他）躺在床上想这件事，说：
“我的妻子认为我美的原因，是偏爱我；妾认为我美的原因，是惧怕我；客人认为我美的原因，是有事情想要求于我。
”
因此邹忌上朝拜见齐威王，说：
“我确实知道（自己）不如徐公美。
（可是）我的妻子偏爱我，我的妾惧怕我，我的客人对我有所求，所以（他们）都认为我比徐公美。
如今的齐国，土地方圆千里，有一百二十座城池，宫中的妃子及身边的侍从，没有不偏爱大王的，朝中的大臣，没有人不惧怕您的，国内的百姓，没有不对大王有所求的。
由此看来，大王受蒙蔽（一定）很深了！
”
齐威王说：
“好！
”于是就下了一道命令：
“所有大臣、官吏、百姓，能够当面批评我过错的人，得上等奖赏；能够上书劝谏我的人，得中等奖赏；能够在公共场所指责议论（我的过失），（并能）传到我的耳朵里的人，得下等奖赏。
”政令刚一下达，许多官员都来进言规劝，宫庭就像集市一样（喧闹）；几个月以后，有时偶尔还有人来进谏；满一年以后，即使想说，也没有什么可进谏的了。
燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国来朝见（齐王）。
这就是内政修明，不需用兵就能战胜敌国。
注释
（1）本文选自西汉后加的。
《战国策》是战国时期各种史料的汇编，原作者不详，西汉刘向编订为三十三篇，反映了战国时期各国的政治、军事、外交方面的一些活动情况和社会面貌，着重记录了战国时期一些谋臣策士的言论和谋略。
邹忌：
《史记》作邹忌，战国时齐人，善鼓琴，有辩才。
齐桓公时就任大臣，威王时为相，封于下邳（今江苏邳县西南），号成侯。
后又事宣王。
讽：
讽喻，指下级对上级以委婉曲折的言语进行规劝。
纳谏，接受规劝改正错误。
纳：
接受。
谏（jiàn）：
劝说君王、尊长改正错误。
（2）修：
长，这里指身高。
八尺：
战国时各国尺度不一，从出土文物推算，每尺约相当于今18到23公分左右不一。
这里的“一尺”等于现在的23.1厘米。
（3）昳（yì）丽：
光艳美丽。
（4）朝服衣冠：
早晨穿戴好衣帽。
朝：
早晨。
服：
名词活用做动词，穿戴。
（5）窥（kuī）镜：
照镜子。
（6）我孰与城北徐公美：
我与城北徐公相比谁更美。
孰：
谁，什么。
孰与：
连用表示比较。
（7）君美甚：
您美极了。
（8）及：
赶得上，比得上。
（9）不自信：
不相信自己（比徐公美），宾语前置用法。
（10）复：
又。
（11）妾：
旧时男子在妻子以外娶的女子
（12）旦日：
明日，第二天。
（13）与坐谈：
与之坐谈，与客人坐下谈话。
介词“与”的后面省略宾语“之”。
（14）若：
如。
（15）明日：
第二天。
孰视之：
仔细地察看他。
孰，通“熟”（shú），仔细。
之，指城北徐公。
（16）弗如：
不如。
（17）暮寝而思之：
夜晚躺在床上思考这件事情。
暮，夜晚。
寝，躺，卧。
之，代词，指妻、妾、客“美我”一事。
（18）之：
用于主谓间，取消句子的独立性，不译。
美，赞美。
（19）朝：
朝见。
威王：
即齐威王。
私：
动词，偏爱。
（20）诚：
确实。
知：
知道。
（21）皆以美于徐公：
都认为（我）比徐公美。
以，动词，以为，认为。
于，比。
（22）齐地方千里：
齐国土地方圆千里之内。
方：
方圆。
（23）宫妇左右：
指宫中的姬妾和身边的近臣。
莫：
没有人，没有谁。
（24）四境之内：
全国范围内（的人）。
（25）王之蔽甚矣：
被动句，大王受蒙蔽很厉害。
蔽，受蒙蔽，这里指因受蒙蔽而不明。
之：
用于主谓之间取消句子独立性，无实义。
甚：
厉害。
（26）能面刺寡人之过者：
能当面批评我的过错的人。
面刺，当面指责。
过，过错。
者，代词，相当于“……的人”。
（27）能谤讥于市朝：
能在公共场所指责议论（君王的过失）。
谤讥，公开议论指责，没有贬义。
市朝，众人聚集的公共场所。
（28）闻寡人之耳者：
传到我耳朵里，闻，使……听到。
（29）门庭若市：
宫门口，庭院里像集市一样热闹（形容人多的样子）。
（30）时时而间进：
时时，有时，不时，有时候。
间（jiàn），间或，偶然，有时候。
进：
进谏。
进谏：
进言劝谏。
（31）期（jī）年：
第二年，明年。
（32）虽欲言无可进者：
即使想说也没有什么可以进谏的了。
（33）朝于齐：
到齐国来朝见（齐王），这是表示尊重齐国。
（34）此所谓战胜于朝廷：
这就是所谓的在朝廷上战胜（别国）。
意思是内政修明，不需用兵就能战胜敌国。
二、古汉语常识
（一）通假字
1．邹忌修八尺有余。
（“有”通“又”，用于整数和零数之间。
）
2．孰视之。
（“孰”通“熟”，仔细。
）
（二）古今异义
1.邹忌讽齐王纳谏（古义：
（对君主、尊长、朋友等）委婉地规劝，讽谏；今义：
诽谤，嘲讽）
2.窥镜而自视（古义：
照，看；今义：
偷看）
3.今齐地方千里（古义：
土地方圆；今义：
地点，处所）
4.能面刺寡人之过（古义：
指责；今义：
用尖的物体进入或穿过）
5.谤讥于市朝（谤，古义：
公开指责别人的过错；今义：
诽谤。
）（讥，古义：
谏；今义：
讽刺）
6.臣之妻私臣（古义：
偏爱；今义：
自私）
7.宫妇左右莫不私王（左右，古义：
国君身边的近臣；今义：
方位名词或表示范围的副词“大概”。
）（莫，古义：
没有谁，没有什么；今义：
不，不要）
8.邹忌修八尺有余（古义：
长,原文指身高；今义：
改正）
9.旦日徐公来（古义：
第二天；今义：
明天，今天的下一天。
）
10.朝服衣冠（古义：
穿戴；今义：
衣服）
（三）一词多义
1.之
齐国之美丽者也（的）
问之（代词,他）
吾妻之美我者（取消句子独立性）
徐公不若君之美也（取消句子独立性）
孰视之（代词，指徐公）
暮寝而思之（代指这件事）
朝廷之臣莫不畏王（的）
由此观之（代词，指这件事）
臣之妻私臣（的）
王之蔽甚矣（不翻译）
群臣吏民能面刺寡人之过者（的）
数月之后（不译）
燕，赵，韩，魏闻之（代词，指上面这件事）
2.朝
相如每朝时常称病《史记·廉颇蔺相如列传》（上朝）
燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐（朝见）
于是入朝见威王（朝廷）
朝服衣冠（早晨（zhāo））
3.孰
我孰与城北徐公美（谁，什么）
孰视之，自以为不如（通“熟”，仔细）
4.于
欲有求于我也；臣之客欲有求于臣（向）
能谤讥于市朝（在）
皆以美于徐公（比）
5.美
我孰与城北徐公美（认为……美）
徐公不若君之美也（漂亮，好看。
这里的意思是俊美。
）
（四）词类活用
1.朝服衣冠（名词作状语，在早上）2.朝服衣冠（名词作动词，穿，戴）
3.吾妻之美我者，私我也（形容词意动用法，认为……美）4.能面刺寡人之过者（名词作状语，当面）
5.闻寡人之耳者（动词使动用法，使……听到）6.私我也（形容词作动词，偏爱）
7.王之蔽甚矣（形容词用作动词，受蒙蔽）
（五）文言句式
1.判断句
城北徐公（者），齐国之美丽者也。
（用“……者，……也”表示判断）
2.倒装句
（1）忌不自信。
（宾语“自”前置，正常语序为“忌不信自”）
（2）我孰与城北徐公美。
（介词结构“与城北徐公”后置，正常语序为“我与城北徐公孰美”）
（3）此所谓战胜于朝廷。
（语句可调整为“此所谓于朝廷战胜”）
（4）欲有求于我。
（状语“于我”后置，正常语序为“欲于我有求”）
（5）谤讥于市朝。
（状语“于市朝”后置，正常语序为“于市朝谤讥”）
3.省略句
与坐谈[省略主语“邹忌”和介词“与”的宾语“之”（代客人），（邹忌）与（之）坐谈。
与坐谈，介宾。
之，代词宾语]
4.被动句
王之蔽甚矣。
（指受蒙蔽）
三、问答题
1．文章标题中的“讽”，是讽喻的意思，特指下对上用委婉曲折的言词进行规劝；邹忌以自己日常生活中的事（或“与徐公比美这件生活中的事”）设喻，讽谏齐王除蔽纳谏；齐王接受劝谏采纳群言，修明政治，获得了燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐（2分；只答“战胜于朝廷”只给1分）的巨大成效。
2．面对妻、妾、客的不同程度的赞美，邹忌从“不自信”到“暮寝而思之”，反映出他怎样的品质?
（3分）
围绕“有自知之明，善于思考”来答。
示例：
不盲目轻信，对别人的褒奖能理智判断、冷静思考，能正视自己。
（意思相似，语言清晰、流畅即可，3分）
3．齐王虚心纳谏表现在哪些方面？
收到了什么效果？
请用自己的话表述出来。
（4分）
①齐王称赞邹忌的建议很好。
并立刻下令：
臣民们凡能指出君王错误的，都能得到奖赏，并根据提意见的方式设立奖赏等级。
②群臣纷纷进谏。
一年后，人们都找不到意见可提。
燕赵韩魏都纷纷来齐国朝见。
（4分。
每问2分）（意思接近即可）
4．邹忌认为“王之蔽甚矣”的原因是什么？
请用自己的话简要概括。
（3分）
因为：
其一，齐国是一个大国，齐王位高权重；其二，齐王身边的人偏爱或者害怕齐王；其三，举国上下的人都对齐王有所求。
（每答对一点得1分，照抄原文扣2分）
5.对文中的邹忌和齐威王，你更欣赏谁？
请简述理由。
（3分）
（共3分，人物1分，写出人物的两个特点即给可满分，只写人名不说理由不给分。
）
示例1：
喜欢邹忌——他有勇气，说话讲究技巧，有自知之明，能够冷静对待别人不切实际的赞誉等。
示例2：
喜欢齐威王——他胸怀宽广，广开言路，虚心纳谏，知错能改，有富国强兵的愿望等。
【2016西城一模】
阅读下面【甲】【乙】两段文字，完成第9–11题。
【甲】于是入朝见威王，曰：
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：
由此观之，王之蔽甚矣。
”
王曰：
“善。
”乃下令：
“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。
”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
（节选自《邹忌讽齐王纳谏》）
【乙】秦王坚①会群臣于太极殿，议曰：
“自吾承业，垂三十载，四方略定，唯东南一隅，未沾王化。
今略计吾士卒，可得九十七万，吾欲自将以讨之，何如？
”朝臣进谏者众，坚曰：
“以吾击晋，校其强弱之势，犹疾风之扫秋叶，而朝廷内外皆言不可，诚吾所不解也！
”慕容垂②言于坚曰：
“弱并于强，小并于大，此理势自然，非难知也。
以陛下神武应期，威加海外，虎旅百万，而蕞尔③江南，独违王命，岂可复留之以遗子孙哉！
陛下断自圣心足矣，何必广询朝众！
”坚大悦曰：
“与吾共定天下者，独卿而已。
”赐帛五百匹。
（节选自《资治通鉴·晋纪·淝水之战④》）
【注】①秦王坚：
苻（fú）坚，前秦的皇帝，曾统一中国北方，国力一度超过东晋数倍。
②慕容垂：
前燕皇子，受排挤投奔苻坚。
淝水之战中暗中保存实力，后建立后燕，自称燕帝。
③蕞（zuì）尔：
小的样子。
④《资治通鉴·晋纪·淝水之战》记录的是公元383年，前秦淝水一役被东晋军队打得大败的历史故事。
9.解释下列语句中的加点字。
（2分）
（1）臣诚知不如徐公美诚：
（2）吾欲自将以讨之将：
10.用现代汉语翻译下列语句。
（4分）
（1）皆朝于齐翻译：
（2）岂可复留之以遗子孙哉翻译：
11.甲文中邹忌委婉劝谏，采用了以①作比的方法，使齐威王醒悟，从而纳谏除弊，兴国安邦；乙文中慕容垂顺着苻坚的骄傲心态进言，夸耀前秦＿②，鼓动苻坚出兵伐晋，使苻坚更加盲目自大。
从文中看，两位君主都曾让众人发表意见。
齐威王闻过能改，使国家日益强盛；而苻坚却③，最终导致前秦兵败淝水。
（3分）
答案：
9．答案：
（1）实在
（2）领兵
评分标准：
共2分。
每小题1分。
10.答案：
（1）都到齐国来朝见（齐王）
（2）难道可以再留下它来送给子孙（去攻取）吗
评分标准：
共4分。
每小题2分。
11.答案示例：
①切身经历②国力强大③只听取自己想听的意见（或“没有听取与自己不同的意见”“偏听偏信”等）
评分标准：
共3分。
每空1分。
【2016延庆毕业】
阅读下面【甲】【乙】两段文字，完成7—10题。
【甲】于是入朝见威王，曰:
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：
由此观之，王之蔽甚矣。
”
（《邹忌讽齐王纳谏》节选）
【乙】及沛公①至高阳传舍②，使人召郦生③。
郦生至，入谒，沛公方倨④床使两女子洗足，而见郦生。
郦生入，则长揖不拜，曰：
“足下欲助秦攻诸侯乎，且欲率诸侯破秦也？
”沛公骂曰：
“竖儒！
夫天下同苦秦久矣，故诸侯相率而攻秦，何谓助秦攻诸侯乎？
”郦生曰：
“必聚徒合义兵诛无道秦，不宜倨⑤见长者。
”于是沛公辍洗，起摄衣，延郦生上坐，谢之。
（《史记·郦生陆贾列传》节选）
注释：
①【沛公】即汉高祖刘邦。
②【传舍】古时供往来行人居住的旅舍。
③【郦生】郦食其，人名，后来成为刘邦的谋士。
④【倨】通“踞”，叉开双腿坐着。
⑤【倨】傲慢。
7.下列语句中，对加点字解释不正确的一项是（2分）
A.臣诚知不如徐公美美：
认为美丽B.故诸侯相率而攻秦故：
所以
C．必聚徒合义兵诛无道秦道：
道义D.于是沛公辍洗辍：
停止
8.下列语句中，对加点字解释不正确的一项是（2分）
A．臣之客欲有求于臣于：
对B：
朝廷之臣莫不畏王之：
的
C．沛公方倨床使两女子洗足方：
正在D：
且欲率诸侯破秦也且：
并且
9.下列句子在文中的意思，理解正确的一项是（2分）
A.臣之妻私臣——我的妻子比我自私。
B．今齐地方千里——现在齐国这个地方很广阔。
C．夫天下同苦秦久矣——天下的人都苦于秦朝的统治已经很久了。
D．延郦生上坐，谢之——把郦生请到了上宾的座位，并且谢谢他。
10.【甲】文中的邹忌和【乙】文中郦生采用不同方式进行劝谏。
请结合具体内容，说说邹忌和郦生是怎样劝谏的。
（4分）
答：
答案：
7.A8.D9.C（每题2分）
10.邹忌委婉劝谏齐威王。
他从妻、妾、客赞美自己比徐公美这件生活小事说起，以此类比国家大事，启发齐王看到自身受蒙蔽的严重性，委婉劝说齐威王要广开言路，纳谏除弊。
（2分）
郦生直言不讳劝说沛公。
他义正词严，直言劝说沛公做大事者，不应该用傲慢不礼的态度接见长者。
使沛公立刻明白自己的错误，及时改正，并真诚地向长者道歉。
（2分）
课外文言文译文
后来沛公来到高阳，在旅舍住下，派人去召郦食其前来拜见。
郦生来到旅舍，先递进自己的名片，沛公正坐在床边伸着两腿让两个女人洗脚，就叫郦生来见。
郦生进去，只是作个长揖而没有倾身下拜，并且说：
“您是想帮助秦国攻打诸侯呢，还是想率领诸侯灭掉秦国？
”沛公骂道：
“你个奴才相儒生！
天下的人同受秦朝的苦已经很久了，所以诸侯们才陆续起兵反抗暴秦，你怎么说帮助秦国攻打诸侯呢？
”郦生说：
“如果您下决心聚合民众，召集义兵来推翻暴虐无道的秦王朝，那就不应该用这种倨慢不礼的态度来接见长者。
”于是沛公立刻停止了洗脚，穿整齐衣裳，把郦生请到了上宾的座位，并且向他道歉。
2018朝阳一模文言文阅读（共8分）
阅读甲乙两段文字,完成第10-13题。
[甲
于是入朝见威王，曰:
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王:
由此观之,王之蔽甚矣。
”
王曰:
“善。
”乃下令:
“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者，受中赏;能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。
”令初下,群臣进谏，门庭若市;数月之后，时时而间进;期年之后，虽欲言，无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
（选自《邹忌讽齐王纳谏》）
[乙]
成公元年，楚庄王为夏微舒①弑君②,率诸侯伐陈③。
谓陈曰:
“无惊，吾诛微舒而已。
”已诛微舒，因县陈而有之④,群臣毕賀。
申叔时⑤独不贺。
庄王问其故，对曰:
“鄙语⑥有之,牵牛径⑦人田,田主夺之牛。
径则有罪矣，夺之牛,不亦甚乎?
今王以微舒为贼，以义伐之,已而取之，以利其地，则后何以令于天下!
是以不贺。
”庄王曰:
“善。
”乃迎陈太子午，立之,是为成公。
孔子曰:
“贤哉楚庄王!
轻千乘之国而重一言。
”（选自《史记，陈杞世家》）
[注]①[夏微舒]春秋时期陈国人。
②[弑君]臣杀君。
③[陈]春秋时一个诸侯国。
④[因县陈而有之]顺势把陈吞并，作为楚国一个县。
⑤[申叔时]楚国臣子。
⑥[鄙语]俗语。
⑦[径]经过。
⑧[以利其地]贪图人家土地。
10.下列词语中的“朝”与“人朝见威王”一句中的“朝”意思相同的一项是（2分）
A.百鸟朝凤B.班师回朝C.朝过夕改D.朝气蓬勃
11.下列各组语句中加点词的意思相同的一项是（2分）
A.王之蔽甚矣夺之牛,不亦甚乎B.时时而间进遂与外人间隔
C.率诸侯伐陈伐竹取道D.庄王问其故桓侯故使人问之
12.下面对“宫妇左右奠不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王”的理解，恰当的一项是（2分）
（甲]嫔妃和亲信们都很偏爱您，朝臣们都害怕您，百姓们都有求于您。
（乙]身边的嫔妃们都有私心，朝臣们没有不害怕您的,四个地方的人没有不有求于您的。
13.综合甲乙两文，简要说明齐威王和楚庄王的共同特点。
（2分）
10.答案：
B（评分标准：
2分）
11.答案：
A（评分标准：
2分）
12.答案：
甲（评分标准：
2分）
13.答案要点：
①善于纳谏②知错即改（评分标准：
共2分。
每个要点1分）
【2018石景山二模】（三）阅读【甲】【乙】两篇文章，完成第9–12题。
（共8分）
【甲】邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。
朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：
“我孰与城北徐公美？
”其妻曰：
“君美甚，徐公何能及君也？
”城北徐公，齐国之美丽者也。
忌不自信，而复问其妾曰：
“吾孰与徐公美？
”妾曰：
“徐公何能及君也？
”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：
“吾与徐公孰美？
”客曰：
“徐公不若君之美也。
”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。
暮寝而思之，曰：
“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。
”
于是入朝见威王，曰：
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。
今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：
由此观之，王之蔽甚矣。
”
王曰：
“善。
”乃下令：
“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。
”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。
此所谓战胜于朝廷。
（本文选自《战国策·齐策》）
【乙】晋献公之时，东郭民有祖朝者，上书献公曰：
“草茅臣①东郭民祖朝，愿请闻国家之计。
”献公使使出告之曰：
“肉食者已虑之矣，藿食者②尚何与焉？
”祖朝对曰：
“大王独不闻古之将曰桓司马者，朝朝其君，举而晏③，御④呼车，骖⑤亦呼车。
御肘⑥其骖曰：
‘子何越云为乎⑦？
何为藉呼车⑧？
’骖谓其御曰：
‘当呼者呼，乃吾事也；子当御正子之辔衔⑨耳。
子今不正辔衔，使马卒然惊，妄轹⑩道中行人。
必逢大敌，下车拔剑，涉血履肝⑪者，固吾事也。
子宁能辟⑫子之辔，下佐我乎？
其祸亦及吾身，与有深忧，吾安得无呼车哉！
’今大王曰：
‘食肉者已虑之矣，藿食者尚何与焉？
’设使食肉者一旦失计于庙堂之上，若臣等藿食者，宁得无肝胆涂地于中原之野与？
其祸亦及臣之身。
臣与有其忧深。
臣安得无与国家之计乎？
”献公召而见之，三日，与语，无复忧者。
乃立以为师。
（本文选自《说苑·善说》）
注：
①草茅臣：
在野不出仕的人。
②藿食者：
喻指草野之人。
③举而晏：
动身迟了。
④御：
驾驶车马的人。
⑤骖：
骖乘，陪乘的人，负责警卫。
古时乘车，尊者在左，御者在中，骖乘在右。
⑥肘：
用肘触人示意。
⑦子何越云为乎：
你为什么越权做事呢？
⑧何为藉呼车：
为什么也跟着呼叫备车呢？
⑨辔衔：
御马的缰绳和嚼子。
⑩轹：
车轮碾轧。
⑪涉血履肝：
抛肝胆浴血奋战。
⑫辟：
躲开，这里指扔掉。
9．下列各组语句中加点词的意思相同的一项是（2分）
A．朝服衣冠朝朝其君
B．徐公不若君之美也吾妻之美我者
C．能谤讥于市朝忧谗畏讥
D．宫妇左右莫不私王不宜偏私
10．用现代汉语翻译文中画线语句。
（2分）
（1）王之蔽甚矣翻译：
（2）臣安得无与国家之计乎？
翻译：
11．“使”在《古代汉语词典》中的释义如图。
结合图示
以及上下文，“使使”的意思是（2分）
12．美国汉学家柯润璞撰文指出，可以用“游说”来概括《战国策》的特点，同为刘向编纂的《说苑·善说》也具有这样的特点。
请结合两则材料对此进行说明。
（2分）
答：
（三）共8分9．答案：
A（2分）
10．答案：
（1）大王您受蒙蔽很深啦！
（2）我怎能不参与国家大计呢？
（2分。
每句1分）
11．答案：
派使者（2分。
每词1分）
12．答案示例：
邹忌以切身经历设喻，劝说齐王广开言路，除弊纳谏；祖朝用御骖呼车的故事设喻，让晋献公同意自己参与国家大计，两篇文章都充分体现了“游说”的特点。
（2分。
“邹忌”“祖朝”各1分）
【2019海淀期末】
（三）阅读下面两段文字，完成10-13题。
（共10分）
【甲】
邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。
朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：
“我孰与城北徐公美？
”其妻曰：
“君美甚，徐公何能及君也？
”城北徐公，齐国之美丽者也。
忌不自信，而复问其妾曰：
“吾孰与徐公美？
”妾曰：
“徐公何能及君也？
”旦日，客从外来，与坐谈，问之：
“吾与徐公孰美？
”客曰：
“徐公不若君之美也。
”明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。
暮寝而思之，曰：
“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。
”
于是入朝见威王，曰：
“臣诚知不如徐公美。
臣之妻私臣，臣之
升级会员 