情景交际用语.doc

情景交际用语.doc

《情景交际用语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《情景交际用语.doc（7页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

情景交际用语

n高考中的情景交际题是在特定的语言环境中考查考生运用语言的能力，但由于受到中西方文化不同思维方式的影响，或只单纯地考虑语法规则而忽视礼貌得体原则，结果往往选错答案。

结合比较历年高考试题，将常见的情景交际用语归纳如下：

一、“没关系；不要紧；没问题；别提了…”类

n⒈   Nevermind意为“没关系；不要紧；不用费事”，常用于以下几种场合：

1）当别人向你致歉时；

2）请对方放心或安慰对方时

n 注意：

由于受字面意思的影响，很多学生把Nevermind用于对Do\Wouldyoumind…的否定回答。

对Do\Wouldyoumind…表示“不介意”时常用No,notatall；ofcoursenot；certainlynot；No,please；No，goahead等；表示“介意”的回答为Youhadbetternot；You’drathernot；I’mafraid…not；I’msorry，but…等。

n⒉Forgetit意为“没关系；不要紧；别提了”，通常用于以下场合：

1）当别人向你致歉时；

2）不同意对方要求的委婉拒绝

n⒊Noproblem意为“没问题；成”。

通常用于对别人的请求表示同意。

类似的表达还有：

Allright；OK。

n⒋Itdoesn’tmatter相当于Nomatter，意为“没关系；不要紧”，通常用于对别人道歉的答语。

高考链接：

n①-----Wouldyoumindmycomingandhavingalookatyournewgarden？

Mylittleson’scuriousaboutrosesyougrow。

-----_______。

You’rewelcome。

AYes,Ido  B.Nevermind C.Yes,please D.Notatall

n②-----Idon’thaveanychangewithme。

Willyoupaythefareforme？

-----_______。

A.That’sfine 

B.NothingseriousC.Nevermind  D.Noproblem

n③-----I’mterriblesorry。

Ibrokeyourglass.

-----_____A．That’sright  B．BadluckC．Sorry D．Youcanforgetit

n④-----I’msorryIbrokeyourmirror。

 -----Oh,really？

______。

A．It’sOKwithme B．Itdoesn’tmatter

C．Don’tbesorry    D．Idon’tcare

二、pleasure类

n⒈It’sapleasuretodo…意为“很高兴做…”，相当于Pleased\Nice\Gladtodo。

n⒉It’sapleasure=Apleasure=Mypleasure，意为“不用谢；没关系；这是我乐意做的”，通常是对thankyou的回答。

n⒊Withpleasure=Yes\Certainly，意为“当然可以；愿意效劳”。

类似的答语还有：

Allright；OK；Noproblem；I’dliketo等，主要用于对别人的请求表示乐意去做的场合。

高考链接：

n①-----Couldyoudomeafavorandtakethesebookstomyoffice？

n-----Yes，_______

nA．forpleasure B．Icould

nC．mypleasure  D．withpleasure

n②-----It’sbeenawonderfulevening。

Thankyouverymuch。

n -----_______！

nA．Mypleasure B．I’mgladtohearthat

nC．No,thanks    D．It’sOK。

三、allright类

n⒈That’sallright意为“不用谢；没关系”，主要用于对感谢或歉意的礼貌回答。

n⒉That’right意为“对了；正确”，表示对对方的意见、看法或行为肯定的答复。

相反说法为That’swrong。

n⒊Allright=OK，意为“行；可以”，通常用于对对方的建议或请求表示同意。

1）sb.\sth.beallright\OK表示“身体好；一切正常”

2）感谢的礼貌回答有That’sallright；That’sOK；Notatall；You’rewelcome；Don’tmentionit；Itisapleasure\Apleasure\Mypleasure；I’mgladyouenjoy…等；对歉意的礼貌回答有：

That’sallright；Itdoesn’tmatter；Nevermind；Forgetit；That’s\It’snothing等。

高考链接

n-----James，I’msorryIusedyourcomputerwhenyouwereawaythismorning。

n        -----_______。

nA．That’sallright B．It’sapleasure

nC．Youarewelcome   D．Don’tmentionit

四、“祝愿；祝贺”类

n⒈当听到令人高兴的事时，通常用I’mgladtohearthat来应答；否则用I’msorrytohearthat来应答。

n⒉当对方向你表示祝愿时，常用Thesametoyou或You，too来回答。

但对Happybirthdaytoyou的回答常用Thankyou。

n⒊当对方在某项活动，如考试、比赛时，向对方表示祝福用Goodluck。

n⒋当对方在某方面取得成就或成功时，常用Congratulations来表示。

高考链接：

n①   Tom：

Mike，ourteamwillplayagainsttheRocketthisweekend。

I’msurewewillwin。

nMike：

______。

nA．Congratulations  B．Cheers

nC．Bestwishes      D．Goodluck

n②------Ihadareallygoodweekendatmyuncle’s。

n------_________。

nA．Oh，that’sverymiceofyouB．Congratulation

nB．It’sapleasure D．Oh，I’mgladtohearthat

n③-----Haveaniceweekend！

n-----_______。

nA．Thesametoyou  B．Youdotoo

nC．Youhaveittoo     D．Thesameasyou

n④-----IcameoutfirstintheEnglishListeningandSpeakingCompetition

n------_______。

nA．Congratulations B．Goodluck

nC．Goodforyou     D．I’mgladto

五、Goahead，Helpyourself，Here…be类

n⒈Goahead表示鼓励对方做某事，意为“请吧；请说吧；请开始吧；请尽管用”。

注意：

在回答MayIuse…或IwonderifIcanuse…时，如借用的东西可以拿走，就用Hereyouare，反之用Goahead。

n⒉Helpyourself可表示“请随便吃、喝”外，还可表示“请自己动手做…或拿…”。

⒊Hereitis表示“给你；在这儿”特指上文提到的单数名词。

nHeretheyare表示“给你；在这儿；他们来了”特指上文提到的是复数名词。

Heryouare表示“给你；在这儿；你们来\到了”，特指上文提到的是半数或复数名词，也可以指另外提供的事物。

nHereweare表示“这儿有我们所需要的；我们到了”。

高考链接：

n①-----CouldIaskyouaratherpersonalquestion？

n-----_____。

nAYes，don’tworry B．Ofcourse，goahead

nC．Yes，helpyourself D．Ofcourse，whynot

n②-----DoyouthinkIcouldborrowyourdictionary？

n------_______。

nA．Yes，youmayborrow B．Yes，youcould

nC．Yes，goon          D．Yes，helpyourself

n③-----Whereismydictionary？

n -----_______。

nA．HeretheyareB．Hereweare

nC．Hereitis   D．Letmehavealook

专项练习

⒈-----GivemeabottleofGermandarkbeerandoneScotchbeef。

-----Justamoment，sir。

_____。

Tendollarsandfifty-fivecent，please

nA．Hereitis B．Hereyouare

nC．Hereweare D．Giveyouthis

n⒉-----CanIhavealookatyournewcar？

n-----Certainly，______。

nA．pleaselook  B．It’stoodear

nC．it’sverybeautiful D．goahead

n⒊-----Quick！

Thetrainisleaving。

n-----______。

Westillhavetenminutesleft。

nA．Nevermind B．Mypleasure 

nC．Allright       D．Goahead

n⒋------MerryChristmasandhappyNewYear！

n------________。

nA．Thesametoyou B．Gladtohearthat

nC．Haveagoodtime  D．Youaren’tsorry

n⒌-----Thanksforthelovelyanddeliciousfood。

n-----_______。

nA．No，thanks  B．Nevermind

nC．Allright      D．Mypleasure

n⒍-------__________？

n-------No，pleasegoahead。

nA．Couldyoupleasegivemeahand？

nB．Shallwegohomenow

nC．Wouldyouliketoseeafilmwithme

nD．DoyoumindifIuseyourcomputerforawhile

n⒎------Shallwegooutforawalkaftersupper？

n-----________.

nA．Helpyourself  B．Goahead，please

nB．That’sright D．Allright

n⒏-----MayIhaveanothercake？

n-----Yes，ofcourse。

______

nA．PleasetastequicklyB．Havemore，please

nC．HelpyourselfD．Eatslowlywhileitishot

n⒐------WouldyoumindifIsmokedhere？

n------_______。

Goforward…yeah，atthecorner。

Yeah，rightthere

nA．Sorry，nothere B．Yes，Ido C．Nevermind D．Ofcoursenot

n10.-----I’msorry，I…Ibrokeyourvase，sir。

n------______

nA．Why？

B．Oh,it’ssoprecious

nC．Nomatter D．I’msorrytoo

n11.-----Bettywasfeelingprettyblueforawhile，butshe’sbetternow。

n------_______。

nAOh，that’skindofyouB．Congratulations

nB．It’smypleasureD．Oh，I’mgladtohearthat

n12.-----_____？

n-----No，thanks。

I’mjustlookingaround。

I’llletyouknowifIwantanything。

nA．Haveyoumadeupyourmindwhatyouwant

nB．Whatdoyouwant

nC．CanIhelpD．Doyoulikeit

n13.-----Couldyoumakethebookinginhername？

n------_____。

nA．Noproblem B．It’sallright

nC．Fine         D．Ihopeso

n14.-----Couldyougetthebutteroutofthefridge？

n------______？

It’ssonoisythatIcan’thear。

ADoyouwantthemoney  BWhatwillyouwanttodo

C．Howmuch        D．Youwhat

n15.-----Let’sgoshoppingfirstandthengofishingtomorrow。

n-----Buthowwillyougetthere？

n-----______。

Iwon’thavethecar，willI？

nA．Well，comeon   B．Yougoyourself

nC．That’sagoodpoint D．I’mafraidIdon’tagree

n16.-----_______。

-----It’snothingtoworryabout。

Ineverlikeditanyway。

A．Ilostmywalkmanthismorning

B．Ifeelawful。

I’vegotacold。

C．Ifeelterrible，butI’veleftyourtapesomewhere

D．I’msorry，butwedon’thavethatmedicine

n17.------What’shappenedtomylibrarybooks？

-----______。

A．I’venoidea. B．Youborrowedthemfromthelibrary

C．Youboughtthem D．They’reaboutwildanimals

n18.-----Whydidn’t Tomcometothepartylastnight？

------Iheardhehadgotacold。

-----______。

A．JusttellhimtotakeiteasyB．What’sthematter？

C．Isthattrue？

D．What？

Whereishe？

n19.-----I’msosorrytotroubleyousomuch。

-----______.

A．That’sallright   B．No，it’smyfault

C．Youdidn’thurtmeatall DYes，don’tworryaboutit

n20.-----Iwonderwhattheweatherwillbeliketomorrow.

-----______.

A．Idon’tliketheweatheratthistimeoftheyear.

B．Idon’tmindifitisgoingtoraintomorrow.

C．Whyreadthenewspaperyourself

D．Let’slistentotheweatherreportontheradioatten.

n21.-----Excuseme，miss，isthishandbagwhatyou

leftintheshop？

-----_____。

A．It’snotmyfault B．Yeah，thankyou

C．I’msosorry.I’mbusy D.It’smine！

n22.．-----_______

n-----Dropinifyouhavetime.

n-----Sure.Bye!

nA．Well，Ireallymustbegoingnow.

nB．Iwonderifyoucouldletmegonow.

nC．DoyoumindifIleavenow？

nD．WhatashamethatIwanttogonow!

n23.-----It’stooexpensive.Ineedmorediscount.

n-----＄1，500，butthat’smylastoffer.

n-----OK，it’sa_____.

nA．cost  B．price  C．reward   D．deal

n24.-----I’mafraidIcan’tfinishthepaperthisweek.

n-----Youdon’thavetohanditinsoquickly._____

nA．Pleasegoahead B．That’sright 

nC．Notatall        D．Youcantakeyourtime

n25.-----MayItakeyourorder？

n-----Yes，I’dlikeacupofcoffee，ahotdogandsomesalad.Whataboutyou,Lisa?

n-----________

nA．Givemesomeadvice B．Sameagain，please

nC．It’sallthesametome  D．Thesametome

n26.-----NextMondayismybirthday.

n-----Isthatso?

______

n-----Thankyou

A．Idon’tbelieveso.         B．I’msoglad

C．Whatpresentsdoyouneed?

D．Manyhappyreturnsoftheday!

n27.-----Willyoupleaseexplainthisparagraphforme?

n-----______

nA．No，thanks B．It’sOK C．Withpleasure D．I’mgladtohearthat

n28.-----Ireallydidn’tknowhowtothankyouenough.

n------_______

nA．NoproblemB．Thinknothingofit  

nC．Notatall    D.．Itdoesn’tmatter

n29.-----Hello，isthatMr.Bakerspeaking？

n-----_____andI’lltransferforyou!

He’llbehereinamoment.

nA．Holdon B．Helpyourself C．Getthrough D．Handoff

n30.-----Thisisatrulyoutstandingpicture…youhavedoneagreatwork.

n-----Thankyou!

Thanksforthosecomments.______

nA．Oh，don’tyoulikeit?

nB．That’sallright.I’llgiveyouabetteronenexttime.

nC．I’mgladyoulikeitsomuch.

nD．Oh，youalreadyhavethesamegiftasit.

答案及注解

n1.Bhereyouare在此表示“这是给你的”。

n2.D goahead在此表示“请吧”；

n3.A nevermind在此相当于don’tworry，表示“不必担心；不要紧”；

n4.A thesametoyou相当于Iwishyou