基础德语课文.docx

基础德语课文.docx

《基础德语课文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《基础德语课文.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

基础德语课文

Lektion9

Text

Vorstellung

MeinNameistChenJianbin.IchkommeausShanghai.Ichbin36Jahrealt.IchbinTechniker.IcharbeiteinderChemiefabrikShanghai.

WangLipingistmeineFrau.SieistausNanjing.Sieist34Jahrealt.SieistÄrztin.SiearbeitetimKrankenhaus.

WirhabeneinenSohn.ErHeißtChenGuang.Eristnochklein.

Dialog

GutenTag

-GutenTag!

IchbinYangHong.

-GutenTag!

IchbinFangLin.WassindSievonBeruf?

-IchbinArbeiter.IcharbeiteinderUhrenfabrik.SindSieauchArbeiter?

-Nein.IchbinArzt.WoherkommenSie?

-IchkommeausShanghai.UndSie?

-IchkommeausNanjing.

Lektion10

Text

InderMensa

WirhabentäglichdreiMahlzeiten:

dasFrühstück,dasMittagessenunddasAbendessen.WirfrühstückenmorgensumsiebenUhr.UmzwölfUhressenwirzuMittag.ErstumfünfUhrgibtesAbendessen.

EsistzwölfUhr.IchnehmemeineSchüsselnundEssstäbchenundgeheindieMensa.ImSpeisesaaltreffeichLiMing.

-Mahlzeit,XiaoLi!

-Mahlzeit!

-Wasgibt´sdennheute?

-Fisch,Ei,undFleischmitGemüse.Wasmöchtestdu?

-IchnehmeEier,gibt´skeineSuppe?

-Dock,eineTomatensuppe.

-Prima,ichessesehrgernTomatensuppe.Wasmöchtestdu?

-IchesseReisundFisch.

-IsstdunichtgernFleisch?

-Doch.Siehmal,wasgibt´sdort?

DortsindjavieleMenschen.

-DagibtesFleisch.

-Ichgehedorthin,

-Gut!

WirholenjetztdasEssen!

Dialog

ImRestaurant

Peter:

HerrOber,dieSpeisekartebitte!

Ober:

Hier,meineHerren!

MöchtenSiedasMenüzuachtEuro?

Dasistheutesehrgut.

Peter:

Wasgibt´sdenn?

Hm,Gemüsesuppe,RindfleischmitSalatundeinenNachtisch.Gut,bringenSiemirdasundnocheinBierbitte!

Hans:

IchnehmeauchdasMenü.

Ober:

WastrinkenSie?

Hans:

Jetztnichts,abernachdemEssenmöchteicheineTasseKaffee.

Peter:

Dauerteslange?

Ober:

Abernein,ichbringesofortdieSuppe.

Lektion11

Text

EinBesuch

FrauMülleristStudentin.SiekommtausderBundesrepublikDeutschland.SiestudierenanderFudanUniversitätChinesisch.HeutehatsiekeinenUnterrichtundfähretindieStadt.SiebesuchtHerrnLi.HerrLiistihrLehrer.

HerrLiundseineFrausindzuHause.Siearbeitenheutenicht.FrauMüllerkommt.HerrLibegrüßtsieundsagt:

„GutenTag!

KommenSiebitteherein!

“

SietrinkenTeeundsprechenüberdasLebeninChina.UmzwölfUhressensiezuMittag.HerrLiholtfürdenGasteinenLöffel,eineGabelundeinMesser.EsgibtFleischundGemüse.DerGastisst.DasEssenschmecktgut.

UmvierUhrgehtFrauMüllernachHause.SiedanktfürdieEinladungundsagt:

„AufWiedersehen!

“

„AufWiedersehen!

“sagenHerrLiundseineFrau,„kommenSiegutnachHause!

“

Dialog

FrauMüllerbesuchtHerrnLi

-GutenTag,HerrLi!

-GutenTag,FrauMüller!

Bitte,kommenSieherein!

-Danke.

-Bitte,nehmenSiePlatz!

TrinkenSieKaffeeorderTee?

-Kaffee,bitte.

-NehmenSiebitteMilchundZucker!

-Ja,danke.

-MöchtenSienocheinStückKuchen?

-Ja,bitte.Oh,esschmecktausgezeichnet!

-TrinkenSiebittenocheineTasseKaffee!

-Nein,danke.IchfahrejetztnachHause.IchdankefürIhreEinladung.

-WirdankenauchfürIhrenBesuch.

-AufWiedersehen!

-AufWiedersehen.KommenSiegutnachHause!

Lektion12

Text

FrauLimachtEinkäufe

FrauLiistStudentinanderFremdsprachenhochschleShanghai.HeuteVormittaghatsienurzweiStundenUnterricht.Jetztistes9.45Uhr（neunUhrfünfundvierzig）.DerUnterrichtistzuEnde.SienimmtihreTascheundfärhtindieStadt.DortmachtsieEinkäufe.

ZuerstgehtsieineineBuchhandlung.DakauftsiefürihrenFreundeinDeutsch-Wörterbuch.DaskostetachtzigYuanachtzig.DanngehtsieineinKaufhaus.HiergibtesvieleSachen:

Jacken,Mäntel,Blusen,Hemdenusw.SiekaufteinPaarSchuhefür145（hundertfünfundvierzig）Yuan.Siesindbilligundschön.Um11.30（elfUhrdreißig）fährtsiemitdemBuszurHochschulezurück.

Dialog

AmKiosk

Verkäufer:

GutenTag!

WasmöchtenSiebitte?

HerrKönig:

GutenTag!

Ichmöchteeinmal„Spiegel“unddie„SüddeutscheZeitung“.

Verkäufer:

Ja.Die„SüddeutscheZeitung“,einEurovierzig,der„Spiegel“,dreiEuro.DasmachtvierEurovierzig.

HerrKönig:

WieteuersinddieAnsichtskartenhier?

Verkäufer:

EineKartekostetneununddreißigCent.

HerrKönig:

IchKaufefünfStück.

Verkäufer:

Eins,zwei,drei,vier,fünf,HiersindfünfAnsichtskarten.FünfmalneununddreißigCentsind1,95（einEurofünfundneunzig）.MöchtenSienochetwas?

HerrKönig:

Nein,danke.Dasistalles.

Verkäufer:

4,4Euro（vierEurovierzig）und1,95Eurosind6,35Euro（sechsEurofünfunddreißig）.

HerrKönig:

Hiersind7Euro.

Verkäufer:

DannbekommenSiefünfundsechzigCentzurück.

HerrKönig:

Dankeschön.AufWiedersehen!

Verkäufer:

AufWiedersehen!

Lektion13

Text

ZweiStudenteninMünchen

RobertstudiertseiteinemMonatinMünchen.ErwohntmitseinemFreundHansbeiFamilieKrügerm,Elisabethplatz30.HerrKrügeristKaufmann,seineFrauistHausfrau.DieWohnungistnichtweitvonderUniversität.

Morgensum8UhrgehtRobertausdemHausundFährtmitdemFahrradzurUniversität.

HansgehtimmerzuFuß,dennerhatkeinFahrrad.VomElisabethplatzzurUniversitätbrauchternurzehnMinuten.

ZuMittagessenRobertundHansinderMensa.DortistdasEssensehrBillig.NachdemMittagessenlesensiemanchmalnochdieZeitungenundtrinkeneinGlasBierodereineTasseKaffee.

AbendsessenRobertundHansmeistenszuHause.NachdemAbendessengehensiezusammenspazieren.ManchmalbesuchensieKinooderTheater.ManchmalarbeitensiezuHause.MeistensgehensiesehrspätinsBett.

Dialog

DerGeburtstag

Robert:

Chenguan,wohingehstdudenn?

Chenguan:

IndieStadt,ichmöchtemeinemLehrer,HerrnSchmidt,einGeschenkkaufen.ErhatheuteGeburtstag,undichgeheheuteAbendzuihm.

Robert:

So,wasmöchtestduihmschenken?

Chenguan:

EtwaszumTrinken,WeinoderKaffee.

Robert:

Dasistsichernichtfalsch.

Chenguan:

WasbringeichaberseinerFraumit?

Robert:

VielleichteinpaarBlumen?

Chenguan:

Jagut,dasmacheich.DenKindernmöchteichSchokoladeundBonbonskaufen.

Robert:

DasmachtihnenbestimmtFreude.

Chenguan:

Robert,ichhabenocheineFrage,wassagtmannzumGeburtstag?

Robert:

Dasistganzeinfach.DugibstihmdeinGeschenkundsagst:

:

„IchgratuliereIhnenherzlichzumGeburtstagundwünscheIhnenallesGute!

UndichdankeIhnenfürdieEinladung!

“

Chenguan:

Gut,dassageich.RechtvielenDank!

Robert:

UndrechtvielVergnügenfürheuteAbend.

Chenguan:

Dankeschön,Robert.AufWiedersehen!

Robert:

AufWiedersehen!

Lektion14

Text

Tag-Woche-Monat-Jahr

EinTaghat24Stunden,erbeginntumnullUhr.DerMorgen,derVormittag,derMittag,derNachmittag,derAbendunddieNachtsinddieTageszeiten.

EineWochehatsiebenTage:

Montag,Dienstag,Mittwoch,DonnerstagundFreitagsindWerktage;Sonnabend-inSüd-undWestdeutschlandSamstag-undSonntagsinddasWochenende.

DieMonateheißenaufDeutsch:

Januar,Februar,März,April,Mai,Juni,Juli,August,September,Oktober,NovemberundDezember.Dassinddie12Monate.

DerFrühling,derSommer,derHerbstundderWintersinddieJahreszeiten.

ImSommersinddieTagelangunddieNächtekurz.Eswirdfrühhellundspätdunkel.

ImWintersinddieTagekurzunddieNächtelang.Eswirdfrühdunkelundspäthell.

ImSommeristesheiß.ImHerbstisteskühl.Eswirdlangsamkalt.

ImWinteristessehrkalt.DannkommtderFrühling,undeswirdlangsamwiederwarm.

Dialog

Umzug

AmWochenendewillHansUmzugmachen.HeuteistSamstag.SienFreundRobertkommtzuihmundmöchteihmhelfen.

Robert:

WiewillstdudenndeineMöbelstellen?

Hans:

IchmöchtedenSchranknachrechtsstellen.UnddenSesselzwichendasBücherregalunddieStehlampe.

Robert:

UndwohinmitdemBild?

Hans:

StellesaufdenSchreibtisch!

Nein,hiervordieBücher!

Fehltnochwas?

Robert:

HastdunichtnocheinTischchen?

Hans:

Natürlich,dasstellenwirnebendieStehlampedorthinindieEcke.Gehtdas?

Robert:

Gut,undderPapierkorb?

Hans:

StellihnhinterdieTür!

Lektion15

Text

EinSonntagsausflug

HeuteistSonntag.WirwolleneinenAusflugmachen.WirstehenfrühaufundfahrengleichnachdemFrühstückmitdemBuszumShanghaierZoo.DieFrahrtdauertzweiStunden,dennderZooliegtamStadtrand.

DasWetteristschön.Esregnetnicht.DieSonnescheint,amHimmelisteswolkenlos.DeshalbkommenwieleElternmitihrenKindernzumZoo.DieKinderkommengernehierher,dennesgibthiervieleTiere:

Tiger,Wölfe,Elefanten,Löwen,Flusspferde,Seehunde,AffenundPandabären.DiekindersehengerndiePandabären,dennsiekönnenihnenSpaßmachen.

AberesgibthiernichtnurTiere,sonderndieLandschafthieristauchschön.ÜberallsindhierBäumeundBlumen,unddieSchwäneschwimmenaufdemSee,unddieVögelsingenimBaum.

Um4UhrnachmittagsfahrenwirvomZoozurück.

Dialog

WirmachenmorgeneinenAusflug

HerrLi:

GutenMorgen,HerrWang!

WashabenSiefürmorgenvor?

HerrWang:

Nichts.IchmussmorgenmeinemBrudereinenBriefschreiben.

HerrLi:

WirwollenmorgeneinenAusflugmachen.WollenSieauchmitkommen?

HerrWang:

Wohindenn?

HerrLi:

ZumLunghua-Tempel.

HerrWang:

Damöchteichnatürlichauchmitkommen.IchwillauchdieLunghua-Pagodesehen.WiewirddasWettermorgen?

HerrLi:

EswirdnachdemWetterberichtheiter.

HerrWang:

Ja,geradegutfüreinenAusflug.Wannunwokönnenwirunstreffen?

HerrLi:

MorgenfrühumachtUhranderHaltestelleLinie18.IstesIhnenrecht?

HerrWang:

Ja,dannbismorgen.

Lektion16

Text

DasEssenbeidenDeutschen

DieDeutschenbeginnendenTaggewöhnlichmiteinemFrühstück.ZumFrühstückgibtesBrot,Butter,Marmelade,aucheinEi,WurstoderKäse.DazutrinktmanKaffee,MilchoderTee.

Mittagsisstmanwarm.UmdieseZeitsindd