旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达一试题库.docx
《旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达一试题库.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达一试题库.docx（19页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达一试题库
2015年浙江省高校招生职业技能考试旅游服务类前厅服务技能操作英语口语表达（汉译英）试题库
（1）您介意改住双人房吗？
参考答案：
Wouldyoumindadoubleroominstead?
（2）您可不可以改变预约日期呢？
参考答案：
Couldyoupleasechangeyourreservationdate?
（3）可不可以替我在当地预订另一家酒店呢？
参考答案：
Canyoubookanotherhotelintheareaforme?
（4）接待台就在前面。
参考答案：
TheReceptionDeskisstraightahead.
（5）先生，早上好，欢迎到我们酒店来。
参考答案：
Goodmorning,sir.Welcometoourhotel.
（6）非常高兴您能到这里来。
参考答案：
Verygladtohaveyouhere.
（7）先生，下午好，旅途愉快吗？
参考答案：
Goodafternoon,sir.Didyouhaveanicetrip?
（8）这是您第一次来杭州吗？
参考答案：
IsthisyourfirsttriptoHangzhou?
（9）愿您在我们酒店过得愉快。
参考答案：
Wewishyouapleasantstayinourhotel.
（10）住店愉快。
参考答案：
Haveanicestay.
（11）请您填一下这份登记表好吗？
参考答案：
Wouldyoufilloutthisregistrationform?
（12）这是您的房间钥匙。
参考答案：
Here’syourroomkey.
（13）住一周我们给5%的折扣，两周和两周以上给10%的折扣。
参考答案：
Wegive5%discountforoneweek,10%fortwoweeksandover.
（14）我能再确认一下你们离店的日期吗？
参考答案：
MayIreconfirmyourdeparturedate?
（15）请将您的国籍写在这儿。
参考答案：
Couldyouputyournationalityhere?
（16）请问您什么时候订的房？
参考答案：
Whendidyoumakethereservation?
（17）我想要一间安静的房间。
参考答案：
Iwantaquietroom.
（18）有没有视野良好的房间？
参考答案：
Doyouhavearoomwithaniceview?
（19）能推荐一些有当地特色的运动／活动吗？
参考答案：
Couldyourecommendsomelocalsports/activitiestome?
（20）你们有没有便宜的房间？
参考答案：
Doyouhaveaninexpensiveroom?
（21）你们有没有山景房？
参考答案：
Doyouhavemountain-viewroom?
（22）顺便问一下，团体预订是不是可以打折？
参考答案：
Bytheway,isthereadiscountrateforagroupreservation?
（23）你们五楼有空房吗？
参考答案：
Haveyougotavacantroomonthefifthfloor?
（24）请问今天美元的牌价是多少？
参考答案：
What’stheratetodayonAmericandollars?
（25）您想把1000美元换成港币，对不对？
参考答案：
Youwouldliketochange1,000U.S.DollarsintoH.K.Dollars,isthatright?
（26）我帮您计算一下。
参考答案：
I’llcalculatethatforyou.
（27）我想把这些美元兑换成港币。
参考答案：
I’dliketochangetheseU.S.DollarsintoH.K.Dollars.
（28）您能为我将这张支票兑换成人民币吗？
参考答案：
CanyouchangethischeckintoRMBforme?
（29）请问我可以在这儿付账吗？
参考答案：
CanIpaymybillhere,please?
（30）请给我结账好吗？
参考答案：
MayIhavethecheck,please?
（31）这笔钱是洗衣服务的收费。
参考答案：
Thischargeisforthelaundryservice.
（32）这是您在房间点的午餐的费用。
参考答案：
Thatexpenseisforthelunchyouorderedfromyourroom.
（33）我只能用现金支付了。
参考答案：
Icouldonlypayincash.
（34）总机，请问有什么可以帮到您。
参考答案：
Operator,whatcanIdoforyou?
（35）我为您查询一下明天有没有空的房间。
参考答案：
I’llcheckifthereisanyroomavailabletomorrow.
（36）您想要那种类型的房间？
参考答案：
Whatkindofroomwouldyoulike?
（37）是商务用还是休闲用?
参考答案：
Isitforbusinessorpleasure?
（38）儿童有优惠。
参考答案：
Thereisadiscountforchildren.
（39）我们期待您的光临。
参考答案：
Welookforwardtoyourvisit.
（40）是以谁的名字预订的呢？
参考答案：
Inwhosenamehasthereservationbeenmade?
（41）您想怎么改？
参考答案：
Howwouldyouliketochangeit?
（42）要改订在什么时候呢？
参考答案：
Whichdatewouldyouliketochange?
（43）要不要我再另外为您安排别的晚上
参考答案：
Wouldyoulikemetoarrangeforanothernight?
（44）我会为您做一些酒店的介绍。
参考答案：
I’llmakeanintroductionaboutthehotelforyou.
（45）您还需要其他的信息吗？
参考答案：
Wouldyoulikemoreinformation?
（46）我可以看一下您的护照吗？
参考答案：
MayIseeyourpassport?
（47）请您填写住宿登记表。
参考答案：
Pleasefillintheregistrationform.
（48）这是您早上六点的叫醒服务。
参考答案：
Thisisyourwakeupcallat6o’clock.
（49）请别挂电话，我这就给您接过去。
参考答案：
Pleaseholdtheline,I’llputyouthrough.
（50）我想知道你们酒店都提供哪些服务？
参考答案：
Iwanttoknowwhatservicesyourhotelprovides.
（51）我们早餐从6点半开始供应。
参考答案：
Ourbreakfastbeginsat6:
30.
（52）我给您查一下预约表。
参考答案：
I’llcheckthereservationlistforyou.
（53）他们很快就会把您的行李送过来。
参考答案：
Theywilldeliveryourluggagetotheroomrightaway.
（54）请问还有其它什么能够帮到您的吗？
参考答案：
IsthereanythingelseIcandoforyou?
（55）我会带您去房间。
参考答案：
Iwillescortyoutotheroom.
（56）您将采用何种结账方式？
参考答案：
Howwouldyouliketopay?
（57）请在这里签名。
参考答案：
Pleasesignyournamehere.
（58）这是您的收据。
参考答案：
Thisisyourreceipt.
（59）我想结账退房。
参考答案：
I’dliketocheckout.
（60）很抱歉，让您久等了。
参考答案：
Sorrytokeepyouwaiting.
（61）您还有别的卡吗？
参考答案：
Doyouhaveothercards?
（62）我用信用卡结账。
参考答案：
I’llsettlemyaccountbycreditcard.
（63）昨天我订了个双人间。
参考答案：
Ibookedadoubleroomyesterday.
（64）请在这下面签名。
参考答案：
Pleasesignatthebottom.
（65）您能将你的名字说得慢些吗？
参考答案：
Couldyouspeakyournameslowly?
（66）我需要确认一下您的信息。
参考答案：
Ineedtocheckyourinformation.
（67）您有预订吗？
参考答案：
Haveyoumadeareservation?
（68）能告诉我你的名字吗？
参考答案：
MayIhaveyourname?
（69）去西湖您得乘186路公交车，大约需要半小时。
参考答案：
ItwilltakeyouhalfanhourtogettoWestLakebybusNo.186.
（70）走路大概5分钟。
参考答案：
Ittakesabout5minuteswalk.
（71）您可以乘坐地铁1号线。
参考答案：
YoucantakesubwayLineOne.
（72）您要兑换哪种货币？
参考答案：
Whatkindofcurrencydoyouwanttochange?
（73）您有多少件行李呢？
参考答案：
Howmanypiecesofluggagedoyouhave？
（74）让我来帮您提行李。
参考答案：
Letmehelpyouwithyourluggage.
（75）电话正忙，您稍等一会可以吗？
参考答案：
Thelineisbusy,wouldyoupleasewaitforamoment?
（76）我帮您接通留言台。
参考答案：
I’llputyouthroughtomessagedesk.
（77）可以告诉我你的房号吗？
参考答案：
MayIhaveyourroomnumber?
（78）您需要我给您一些建议吗？
参考答案：
Doyouneedmetogiveyousomesuggestions?
（79）请保管好贵重物品。
参考答案：
Pleasetakecareofyourvaluables.
（80）您对我们的服务还满意吗？
参考答案：
Areyousatisfiedwithourservice?
（81）祝您旅途愉快。
参考答案：
Wishyouapleasantjourney.
（82）我们的会议改时间了。
参考答案：
Ourmeetinghaschangedthedate.
（83）那几天的双人间都满了。
参考答案：
Wehavenodoubleroomsvacantonthosedays.
（84）我们竭诚为您服务。
参考答案：
We’realwaysatyourservice.
（85）请问要单人间还是双人间?
参考答案：
Wouldyoulikesingleroomordoubleroom?
（86）我们有一个带有漂亮花园风景的房间。
参考答案：
Wehaveanicegarden-viewroom.
（87）酒店里有酒吧吗？
参考答案：
Isthereabarinyourhotel?
（88）房间收费标准是怎样的？
参考答案：
What’stheroomcharge?
（89）可以留一下您的电话号码吗？
参考答案：
MayIhaveyourtelephonenumber?
（90）他们下周日离开。
（汉译英）
参考答案：
TheywillcheckoutnextSunday.
（91）我已经为你们订好房间了。
参考答案：
I’vemadeareservationforyou.
（92）这是登记卡。
参考答案：
Hereistheregistrationcard.
（93）这个是朝阳的。
参考答案：
It’sonthesunnyside.
（94）我可以先看一下吗？
参考答案：
CanIhavealookatitfirst?
（95）我就要这间吧。
参考答案：
I’lltakethisone.
（96）您的房间号是多少？
参考答案：
What’syourroomnumber?
（97）房间很舒适，服务很周到。
参考答案：
Theroomiscozyandtheserviceisgood.
（98）您乘坐的是哪趟班机？
参考答案：
Whichflightdoyoutake?
（99）我可以用旅行者支票支付吗？
参考答案：
CanIpaywithtraveler’scheck?
（100）抱歉给您带来这么多麻烦。
参考答案：
Sorrytomakesomuchtroubleonyou.
（101）我可以刷一下您的信用卡吗？
参考答案：
MayIswipeyourcreditcard?
（102）标准间多少钱一晚？
参考答案：
Howmuchisastandardroompernight?
（103）我需要一间非吸烟房。
参考答案：
Ineedanon-smokingroom.
（104）这是您的护照。
参考答案：
Hereisyourpassport.
（105）3006房间在3楼。
参考答案：
Room3006isonthethirdfloor.
（106）谁是你们的领队？
参考答案：
Whoisyourtourleader？
（107）有一件行李还在出租车内。
参考答案：
Thereisstillonepieceofluggageinthetaxi.
（108）您能在房间内等候吧？
参考答案：
Couldyouwaitinyourroomplease?
（109）可以告诉我餐厅在哪里吗？
参考答案：
Couldyoutellmewheretherestaurantis,please?
（110）我要去那里并且拍些照片。
参考答案：
I’llgothereandtakesomephotos.
（112）可以把传真号码告诉我吗？
参考答案：
Couldyoutellmethefaxnumber?
（113）你们提供上网服务吗？
参考答案：
DoyouprovideInternetservice?
（114）您能拼一下您的姓吗？
参考答案：
Wouldyoupleasespellyourlastname?
（115）请您稍等。
参考答案：
Wouldyoupleasewaitamoment?
（116）能否告诉我哪里可以发传真？
参考答案：
CouldyoupleasetellmewhereIcansendafax?
（117）有6小时的时差。
参考答案：
Thereisatimedifferenceof6hours.
（118）出租车会在入口处等你。
参考答案：
Thetaxiwillbewaitingforyouattheentrance.
（119）我怎么能找到个人来照顾婴儿？
参考答案：
HowcanIfindababysitter?
（120）北京有许多旅游景点。
参考答案：
TherearealotofscenicspotsinBeijing.
（121）您今天有哪些计划吗？
参考答案：
Doyouhaveanyplansfortoday?
（122）我会立刻派一位修理工过来修理。
参考答案：
Iwillassignarepairmantofixitassoonaspossible.
（123）我想兑换200美元。
参考答案：
I’dliketochange200USdollar.
（124）客房送餐同样提供中餐。
参考答案：
RoomservicealsoprovidesChinesefood.
（125）能帮我个忙吗？
参考答案：
Couldyoudomeafavor?
（126）你可以为我带过来吗？
参考答案：
Couldyoubringitforme?
（127）我希望能快点找到。
参考答案：
Ihopeitwillbefoundquickly.
（128）您想什么时候出去？
参考答案：
Whattimedoyouwanttogo?
（129）我准备好后会打电话给您。
参考答案：
IwillcallyouwhenIgetitready.
（130）您打算去哪里？
参考答案：
Whereareyougoing?
（131）停车场满了。
参考答案：
Theparkinglotisfull.
（132）您可以离开的时候付钱。
参考答案：
Youmaypaywhenyouleave.
（133）您可以去那里看看。
参考答案：
Youcangothereandhavealook.
（134）请送到我房间吧。
参考答案：
Sendittomyroomplease.
（135）靠窗的位置。
参考答案：
Awindowseatplease.
（136）附近有一家中国银行。
参考答案：
ThereisaBankofChinanearby.
（137）你们有传真机吗？
参考答案：
Doyouhaveafaxmachine?
（138）请记在我的账上。
参考答案：
Pleasechargeittomyroom.
（139）是商务用还是休闲用？
参考答案：
Isitforbusinessorpleasure?
（140）游泳池目前正在建设中。
参考答案：
There’saswimmingpoolbeingbuiltatthemoment.
（141）请这边走.
参考答案：
Stepthiswayplease.
（142）50美元一天，包括服务费。
参考答案：
50dollarsaday,includingservicecharge.
（143）您想打主叫付费电话还是对方付费电话？
参考答案：
Doyouwanttomakeapaycalloracollectcall?
（144）我们酒店提供国际直拨和国内直拨业务。
参考答案：
WeofferIDDandDDDserviceinourhotel.
（145）我想结账退房。
参考答案：
I’dliketocheckout.
（146）洗手间位于电梯的后面。
参考答案：
It’soverthereatthebackoftheelevator.
（147）我们酒店位于曙光路上。
参考答案：
OurhotelislocatedonShuGuangRoad.
（148）您的预订信息有误。
参考答案：
Yourreservationinformationiswrong.
（149）我们竭诚为您服务。
参考答案：
We’realwaysatyourservice.
（150）我的电话号码是139-****0000。
参考答案：
Mytelephonenumberis139-****0000.
升级会员 