德语写作部分的常用表达用语一.docx

德语写作部分的常用表达用语一.docx

《德语写作部分的常用表达用语一.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语写作部分的常用表达用语一.docx（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

德语写作部分的常用表达用语一

德语写作部分的常用表达用语一

　　1表达主题

　　-DasDiagram/Schaubild/DieTabellegibtdarueberAuskunft，dass……

　　-DasDiagram/Schaubild/DieTabellegibtAuskunftueber………

　　-DasDiagram/Schaubild/DieTabellestellt…dar

　　-DasDiagram/SchaubildgibteineschematischeDarstellungvon…

　　-DasDiagram/Schaubildzeigt/veranschaulicht…

　　2过渡句

　　-WiedasDiagram/Schaubild/dieTabelledarstellt，…

　　-nachdiesemDiagram/Schaubild/dieserTabelle…

　　-DasDiagram/Schaubild/dieTabellemachtunsdeutlich，…

　　-AusdiesemDiagram/Schaubild/dieserTabelleistzuersehen/ersichtlich，…

　　-AusdiesemDiagram/Schaubild/dieserTabelleergibtsich，…

　　-Esfaelltunsauf，…

　　-Esistauffaellig，dassdieZahl/Statistik…umfasst/betraegt.

　　3描述现状，变化，走势

　　-steigen，zunehmen，sicherhoehen，anwachsen

　　-sichverringern，zurueckgehen，sinken，abnehmen

　　-sichverdoppeln，verdreifachen，vervierfachen…

　　-auf/umdasDoppelte，Dreifache，Vierfache…

　　-dreimal/viermalsovielbetragen

　　-DieTendenzgehtdahin，dass…staendig/gleichmaessig/langsam/schnellzunehmen

　　-DieTendenzgehtdarin，dass…staendig/gleichmaessig/langsam/schnellabnehem

　　4进行比较

　　-AunterscheidetsichstarkvonB

　　-VerglichenmitBistA…

　　-ImVergleichdazu…

　　-ImGegensatzdazu…

　　-DerUnterschiedliegtdarin，dass…

　　-Deraehnlichkeitliegtdarin，dass…

　　-Waehrend…，…

　　5分析原因与结果

　　-AistdieUrsachevonB

　　-AverursachtB

　　-AfuehrtzuB

　　-AbewirktB

　　-AhatBzurFolge

　　-BistaufAzurueckzufuehren

　　-BistdieFolgevonA

　　-DerGrundliegtdarin，dass…

　　-DieUrsachedafuerliegtdarin，dass…

德语观点的表述法

想必大家都认识dieAnsicht，-enunddieMeinung，-en这两个词，他们的用法都很简单，无非是IchbinderAnsicht，dass——。

　　oderIchbinderMeinung，dass——。

　　以及MeinerAnsichtnachoderMeinerMeinung　nach两个固定介词短语。

　　此外还有几个地道句子，值得几下来：

　　IchbindarueberandererAnsicht/Meinungalsdu.

　　IchbindarueberdergleichenAnsicht/Meinungwiedu.

　　WirsindhaeufigverschiedenerMeinung

　　IchbinmitihmeinerMeinung.

　　还有两句也是我们常用的：

　　GanzmeineMeinung.

　　我的意见正是这样。

　　DasistmeineganzprivateMeinung.

　　WirsindendlichzueinerMeinunggekommen.

　　水平稍高的同学可以试一试下面这几个句式：

　　IchneigezudieserAnsicht，dass——。

　　我倾向于这种观点。

　　ErwolltevonseinerMeinungnichtlassen.

　　他不愿放弃他的观点。

　　SieistvonderfrueherenMeinungabgekommen.

　　她放弃了原先的想法。

　　SiehabensicheineMeinungueberdichgebildet.

他们已经形成对你的看法。

德语考试德语写作高分技巧

1）被动式。

（主宾要区分，特别是阴、复的第四格，不容易区分主宾）

2）不定式：

绝对的一大亮点！

！

分为带zu和不带zu两种。

其中不带zu的不定式有：

lernen&lehren,hoeren&sehen,helfen（帮着“一起”做）&heissen（此时是命令的意思），lassen，gehen\reiten\fahren，bleiben（后面可以接:

liegen/stehen/sitzen/leben/haften.kleben）,spueren&fuehlen

带zu的不定式在写作上则是一个亮点！

！

！

当主从句的主语相同时，便可以将从句改写为带zu的不定式.

z.B：

Sieistgluecklich,dasssiedenherrlichManngeheiratethat.

将后面的从句中的dass和主语sie删去，将变位动词改为带zu的不定式。

即：

denherrlichManngeheiratetzuhaben.

从句改写为带zu的不定式在考试中是一大加分点，请大家注意啊！

！

3）虚拟式：

一虚二虚那无可动摇的地位啊！

！

！

如果想讲话说得委婉一些的话，二虚是必不可少的。

若是考DSH成才的人们则必须熟练掌握虚拟式。

考DaF开溜的嘛，虚拟式不掌握也罢。

听说读几乎涉及不到，写背个两句也就够啦。

我们的准备时间有限，还是先紧着重要的复习为主啊！

4）从句：

同英语一样，从句的地位永远大于简单句。

5）介词结构。

从句的地位永远大于简单句，不过介词结构的大于从句啊。

只不过不是所有的从句都可以改为介词结构。

德语写作及语法的联系

一、语法是重要的，但不是首要的。

　　首先，我认为，对于外国人，特别是成年人来说，学习一门外语，掌握语法很重要。

特别是德语的词法（名词、形容词的变格;动词的变位以及各种变化形式）、句法（语序、从句的类型）等比较复杂，是需要化一定的时间和精力去掌握的。

　　但是，单单知道语法规则是不够，还得学会在实际中正确应用：

在读和听（领会式掌握）时要搞清词和词之间、词组和词组之间，句子和句子之间的关系。

这就是说，学习和掌握语法规则一定要结合具体的情景或文章，通过学习大量的语言材料才能掌握。

　　学习外语的目的是用外语进行口、笔头交际，而掌握语言的基本知识（语音、语法、词汇）和基本技能（听、说、读、写、译）是具备语言交际能力的基础。

同时语言交际又要顾及情景、交际意向、交际题材和语篇类型（例如是口头语，还是书面语;是说明文还是议论文等）等各种因素。

　　由此可见，语法只是外语学习的一个方面。

　　二、写作的要点是用词、造句、谋篇。

　　当然，语言首先是有声语言，日常交际以口头方式为主，但大量的信息交流却是以书面方式进行的。

许多人口头交际很流利，但写作时就觉得束手无策，怕犯正字法和语法错误等。

因此我认为，写作是学习外语的最高要求。

　　“用词”是指注意词语的搭配、语体的区分（口、笔语;亲昵、客套、正式等）;

　　“造句”是指注意词类的变化、句式等

　　“谋篇”是指注意语篇的结构和句子与句子之间的衔接，以及交际的对象和目的等。

就拿写信来说吧，必须根据对象（朋友、房东、校长、外办、劳动局等）和写信的目的（祝贺、吊唁、感谢、邀请、申请、求职、业务往来等）选择不同的词语、句式和语体等表达方式。

　　写作是困难的，但比起说话来也有容易的地方：

有时间琢磨，可以拟一个提纲，可翻阅参考资料，可有时间斟酌词句等。

　　三、两点建议：

　　1.把已经学过的教材好好复习一遍，结合每篇文章的语篇类型（看是对话还是报刊文章等）特点，注意其中的词语搭配、句子的结构及句子与句子的衔接形式，然后选几篇课文，利用其中的语言材料进行模仿写作或将其改写。

　　2.学习语言重在实践和应用。

利用你现在有利的语言环境，找一个德国朋友，把写好的东西请他修改一下。

应用文写作：

德语书信写作模板

信封Briefumschlag

HansSchmidtBriefmarke

GoetheStraße22

50443Bonn

Frau

KarinBeckmann

Engelstraße103

22017Berlin

书信正文:

Brieftext

HansSchmidtBonn,01.02.2008

GoetheStraße22

50443Bonn

Frau

KarinBeckmann

Engelstraße103

22017Berlin

Betrifft:

Reiseplan

LiebeFrauBeckmann,

überdeinenBriefhabeichmichsehrgefreut,undichbedankemichganzherzlichfürIhreEinladungnachBerin......

IchhabeeinenPlan,......

......

MitfreundlichenGrüßen

DeinHansSchmidt

要点:

1.明白德语书信写作的意义.

公函,商业信函.德国人的严谨.信封的重要性.

2.注意标准书信格式和日常随意书信格式.如电子邮件等的区别.

规范写法,日常朋友之间的交流.

3.通过示例比较,掌握德语书信的写作规范.

分部分说明写作规范和写作要点.

4.实际练习.

根据自己的地址写一封信给德国朋友.（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。

）

德语书信的写作要点:

一.信封Briefumschlag

1.左上角:

寄信人姓名地址（derAbsender）

寄信人地址写作格式:

VornameFamiliennamez.B　HansSchmidt,DieterSchulz

StraßennameHausnummerz.BBahnhofstraße37

PLZOrtz.B31304Berlin

2.右下角:

收信人姓名地址（derPostempfänger）

收信人地址写作格式:

Name头衔位于学衔前z.BDr.HansMüller（Dr.学衔一定要所写）

Firmennamez.BFirmaCarlWagner,Müller&MeierGmbH

PostfachNummer邮箱z.BPostfach8086

可能用到或出现的缩写:

i.H.=imHause请转交常用国际通行的c/o表示

z.H=zuHändenvon交...亲启

Postlagernd留局待领

二.书信正文Brieftext

Absender①OrtundDatum

Briefempfänger②

Betr.③

Anrede④

Brieftext⑤

Schluss⑥

Unterschrift⑦

①寄信人的姓名地址写法同信封写法

OrtundDatum:

Berlin,19.04.2006

Berlin,am19.4.2006

Berlin,den19.4.2006

Berlin,den19.Apr.2006

Berlin,den19.April2006

德国日期的写法:

日-月-年

Jan.Febr.März.Apr.Mai.Juni.Juli.Aug.Sept.Okt.Nov.Dez

②收信人的姓名地址

③事由（信内容的简单摘要）或关于什么Betreff

z.BBewerbung求职Bestellung订货

④称呼

不认识收信人:

SehrgeehrteDamenundHerren,

SehrgeehrteDamen

SehrgeehrteHerren

认识收信人,称呼其头衔（不带姓名）:

SehrgeehrterHerrMinister

SehrgeehrteFrauPräsidentin

认识收件人:

SehrgeehrteFrauSchmidt

SehrgeehrterHerrDr.Mayer

和收件人很熟悉,是朋友:

LiebeFrauSchmidt,

LieberHerrProfessor,

直接称呼:

LiebeAnna,

LieberHans,　

⑤书信正文

正文开始第一个字母要小写,名词除外.

⑥结尾

致敬语第一个字母要大写.

MitfreundlichenGrüßen

MitbestemGruß

MitbestenGrüßen

MitbestenEmpfehlungen一般用于商业信函中

Hochachtungsvoll!

不认识收信人的时候

MitherzlichenGrüßen

⑦签名

如果书信用电脑打印,一定要亲手签名.

关于电子邮件:

E-mail

电子邮件的写法相对比较自由,一般朋友间信件只写正文即可.