中考英语复习阅读表达.docx
《中考英语复习阅读表达.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中考英语复习阅读表达.docx(29页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
中考英语复习阅读表达
阅读表达(西刘桥)
I
I’dalwaysthoughtthatkiteflyingmightbemorefunforthekitethanforthepersonholdingtheline.Afterall,thekitegetstoflyaroundhighabovetheearth,whilethekiteflyerhasthedubious(不确定的)pleasureofwatchingit.Butwhatifyoucouldflyuptherewiththekite?
(3)Nowsomeyoungpeoplearedoinganexcitingnewsportcalled“kitesurfing(冲浪)”.
Imagine(想象)yourselftiedtoagiantkite.Youletitout,andthenpullthelinetight.Butyoudon’thavetoholdthekiteinplacewithyourbodyweight.(4)Thekiteliftsyouoffthegroundandintotheair.Kitesurfersusuallylaunch(起飞)themselvesoverwater,whilestandingonasmallsurfboard.Thekitepullsthesurferacrossthewateratsurprisingspeedandssuddenstrongwindcansendhimflyingupintotheair.
It’snotanewideatopullthingswithkites.FishermeninIndiausedkitestopulltheirboatsover700yearsago.Inthe1800s,anEnglishmanshowedawayofusingkitestopullcarts(手推车)overlandathighspeed.Butkitesurfingisdifferentnotonlybecauseit’sjustdoneforfun,butbecauseit’ssodangerous.Afterall,there’snobodyholdingtheline.Kiteflyersmayflytoohighorlandquickly.
Ifthewindpicksupsuddenly,thingscangetalittlehairy(危险的).“Sometimesthewindissostrongthatnobodycandothisdangeroussport.”SaysDaveMilken,akitesurfinginstructor.Thinktwiceifyouwanttotrythenewsport.
1.HowlongdidfishermeninIndiausekitestopulltheirboats?
______________________________________________。
2.Whatwillhappentothekiteflyersifthere’snobodyholdingtheline?
______________________________________________。
3.将(3)处画线的句子译成汉语。
______________________________________
4.将(4)处画线的句子译成汉语。
____________________________________
5.请给短文拟一个适当的标题________________________________________
1Theyusedkitestopulltheirboatsover700yearsago.
2Theymayflytoohighorlandquickly.
3现在,一些年轻人在玩一种刺激的/令人兴奋的新型运动,叫“风筝冲浪”。
/现在,一些年轻人在玩一种刺激的/令人兴奋的叫做“风筝冲浪”的新型运动。
4风筝把你拉起来,离开地面飞向天空。
/风筝把你从地面拉起来,飞向天空。
5thenewsport——kiteflying
II
Therearemorethan6000languagesintheworld.3.Englishisoneofthemostimportantlanguages,becausesomanypeopleuseit,notonlyinEnglandandAmerica,
butalsoinothercountriesoftheworld.Itisdifficulttosayhowmanypeopleare
learningit.Millionsofboysand.girlsaretryingtodoit.
ManyEnglishchildrenstudyFrench.Frenchisalsoaveryimportantlanguage.SomechildrenstudyGerman,Russian,JapaneseandChinese.
Whichisthebestwaytolearnaforeignlanguage?
Weknowthatweall
learnedourownlanguagewellwhenwewerechildren.Ifwelearnasecondlanguageinthesameway,itwon’tseemsodifficult.Howdoesasmallchildhearhis
mothertongue(母语)?
Helistenswhatpeoplesay,andhetriestoguesswhathe
hears.4.Whenhewantssomething,hehastoaskforit,andheisusingthelanguage,
thinkinginitandtalkinginitallthetime.Ifpeopleuseasecondlanguageallthetime,
theywilllearnitquickly.
A.根据短文内容简要回答问题。
1.WhyisEnglishoneofthemostimportantlanguageintheworld?
______________________________________________________
2.HowmanyforeignlanguagesdoEnglishchildrenstudy?
_______________________________________________________
B.将短文中划线部分译成汉语
3.
————————————————————————————
4.
————————————————————————————
5.Whatisthebesttitleofthepassage?
_______________________________________________________
答案:
1.Becausemanypeopleuseitallovertheworld.
2.five
3.英语是最重要的语言之一,因为一些国家在用它,不仅在英国和美国而且在世界其他一些国家。
4.当他想要东西的时候,他又不得不要它,那么他就一直运用这种语言,用它思考用它交谈。
5.Howtolearnaforeignlanguage
III
“Taxidrivers”,saidBOBICO(Beijing2008OlympicGamesBidCommittee)staff(官员),“arelearningEnglishtosupportthe2008bidfortheOlympicGames.”
AlbertSelmer,aGermanbusinessmanwhospeaksgoodEnglish,waspleasantlysurprisedduringhislatesttriptoBeijing.WhenhegotintoataxionChang’anAvenue,thedrivergreetedhimandaskedwherehewouldliketogo---inEnglish!
“Thiscouldn’tbeimaginedeightyearsagewhenIfirstvisitedBeijing,”saidSelmer.Selmerwouldn’thavebeensosurprisedhadheknownsomanypeoplearelearningEnglishinthisOlympicbidcity.
EightyearsagoBeijingfailedinitsbidforthe2000Games.OneofthereasonswasthatforeignersfoundithardtocommunicatewithBeijingresidents(市民),mostofwhomspeakonlyChinese.Thistime,thecityisworkingtoimprovecommunication.
“OnegreatchangehashappenedduringBeijing’spreparations(准备),”BOBICOofficialsarespeakingdirectlyinEnglishinsteadofusinginterpreters(口译者)astheydideightyearsago.
InadditiontoBOBICOofficials,Beijingresidentsarelookingforwardtothe2008Gamesbyactivelylearningtheforeignlanguage.FreeclassedofferedinanumberofBeijingcommunitiesareenjoyinghighattendance(出席人).Residentsaretaughtusefulexpressions,greeting,howtogivedirectionsandhowtointroducethemselves.
Shopassistants,busandtaxidriversandevenpolicemenarelearningEnglish.TheyoungtaxidriverwhosurprisedtheGermanvisitorisprobablyoneofthoselearners.
Thefirst-stageaimofthe“Beijingcitizens’EnglishSpeakingPlan”startedbythecitygovernmentinAugust,istopopularizeEnglishamonggovernmentstaff,taxidrivers,hotelstaffandshopassistants.InfiveyearsthepercentageofBeijingresidentswhocanspeakEnglishwillberaisedtoaround30percentfromthepresent15percent.
1.WhywasAlbertSelmersurprisedwhenhegotintothetaxi?
---------------------------------------------------------------
2.WhatareBeijingersdoingtosupportthe2008OlympicGames?
3.翻译:
Residentsaretaughtusefulexpressions,greeting,howtogivedirectionsandhowtointroducethemselves.
_______________________________________________________________________________
4.翻译:
InfiveyearsthepercentageofBeijingresidentswhocanspeakEnglishwillberaisedtoaround30percentfromthepresent15percent.
5.Whatisthebesttitleforthepassage?
Key:
1.Thedrivergreetedhimandaskedwherehewouldliketogo---inEnglish.
2.TheyarelearningEnglish.
3.市民们被教一些有用的表达,问候,怎样指路和介绍自己
4.五年以后,能说英语的北京市民的比率将从目前的15%上升到大约30%.
5.LearningEnglishtosupportthe2008
IV
Afriendofminewasfondofdrawinghorse.Hedrewthehorsesverywell,buthealwaysbeganthetail.NowitistheWesternruletobeginattheheadofthehorse,thatiswhyIwassurprised.Itstruckmethatitcouldnotreallymakeanydifferencewhethertheartistbeginsattheheadorthetailorthebelly(肚子)orthefootofthehorse,ifhereallyknowshisbusiness.Andmostgreatartistswhoreallyknowtheirbusinessdonotfollowotherpeople’srule.Theymaketheirownrules.(3)Everyoneofthemdoeshisworkinawaypeculiar(奇特的)tohimself.Thepeculiaritymeansonlythathefindsitmoreeasytoworkinthatway.
Nowtheverysamethingistruetoliterature(文学).Andthequestion,"HowshallIbegin?
"onlymeansthatyouwanttobeginattheheadinsteadofbeginningatthetailorsomewhereelse.(4)Thatis,youarenotyetexperienced(有经验的)enoughtotrusttoyourownpowers.Whenyoubecomemoreexperiencedyouwill
neveraskthequestion,andIthinkthatyouwilloftenbeginatthetail--thatistosay,youwillwritetheendofthestorybeforeyouhaveeventhoughtofthebeginning.
1.Howdidafriendofthewriter’sdrawthehorses?
2.Whywasthewritersurprised?
3.把划线部分翻译成汉语.
4.把划线部分翻译成汉语.
5.Thetopicofthepassageis
1.inthewayofhisownrule
2.becausetheartistdidnotfollowotherpeople’srule
3.每个画家都有自己的独特的绘画方式。
4.那就是你仍然没有足够的经验去相信自己的能力。
5.Trusttoyourownpowers
县实验中学
V
WeusetheInternetformanythings:
business,shopping,writingletters,talkingtopeople,
findinginformationandsoon.
(1)Inrecentyears,anewkindofEnglishhasgrownonthe
Internet.There'snorealwordforityet,sowe'llcallite-talk.
Peopledon'tliketypingtoomuch.Tosavetime,theyturnphrasesintoafewletters
(calledacronyms).Acronymsareoftenusedinchatrooms(聊天室).Someofthemare:
BTW(bytheway)BRB(berightback)
LOL(laughingoutloud)IMO(inmyopinion)
Peoplealsousemanyabbreviations.Theyareshortenedformsofwords.Somecommon
abbreviationsare:
info(information)puter(computer)
pic(picture)sec(second)
Weusuallydon'tseepeoplewhenwecommunicate(交流)ontheNet,sopeoplehave
newwaystoshowfeelings.Mostpeopleusetheirkeyboardstodraw"feelings",suchas:
:
-)(happy);-)(joking):
-((sad):
-O(surprised)
Thesedays,manyforums(论坛)havepicturefeelings.Forexample:
(happy)(sad)(angry)(cool)
Thereareevenwholenewwords,like"newbies"(someonewhoisnewonachatboard
orforum).Whenyouwritesomethingbadaboutsomeoneelse,it'scalled"flaming"the
person.
Ittakestimeforpeopletogetusedto(适应)e-talk.Also,differentgroupsontheNet
havetheirownspecialwaysofcommunicating.Newbiessometimeshavetoaskotherpeople
whattheymean.
(2)AstheInternetgrows,e-talkwillcontinuetogrowandchange.
1.Whydopeopletypeacronyms?
________________________________________________________________.
2.Whatdoes,BTW,myputerisnotworkingwell.:
-(mean?
__________________________________________________.
3.请将文中划线处(1)、
(2)译成汉语。
(1)______________________________________________
(2)_______________________________________________
4、请给本文拟一个合适的题目。
_____________________________________.
参考答案:
1.Becausepeoplecantypethemquickly.
2.Thepeosonissadthathiscomputerishavingproblem.
3.
(1)近年来,一种新的英语开始在因特网上发展。
(2)随着因特网的成长,网络语言会不断成长和变化。
4.E-talk
VI
Jim,asuccessfulbusinessman,toldtheexperience