实用出国必备英语册免费.docx
《实用出国必备英语册免费.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《实用出国必备英语册免费.docx（19页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
实用出国必备英语册免费
中英文对照表之一：
机场指示牌
中文
英文
中文
英文
机场费
airportfee
出站（出港、离开）
departures
国际机场
internationalairport
登机手续办理
check-in
国内机场
domesticairport
登机牌
boardingpass（card）
机场候机楼
airportterminal
护照检查处
passportcontrolimmigration
国际候机楼
internationalterminal
行李领取处
luggageclaim;baggageclaim
国际航班出港
internationaldeparture
国际航班旅客
internationalpassengers
国内航班出站
domesticdeparture
中转
transfers
卫星楼
satellite
中转旅客
transferpassengers
人口
in
中转处
transfercorrespondence
出口
exit;out;wayout
过境
transit
进站（进港、到达）
arrivals
报关物品
goodstodeclare
不需报关
nothingtodeclare
贵宾室
V.I.P.room
海关
customs
购票处
ticketoffice
登机口
gate;departuregate
付款处
cash
候机室
departurelounge
出租车
taxi
航班号
FLTNo（flightnumber）
出租车乘车点
Taxipick-uppoint
来自......
arrivingfrom
大轿车乘车点
coachpick-uppoint
预计时间
scheduledtime（SCHED）
航空公司汽车服务处
airlinecoachservice
实际时间
actual
租车处（旅客自己驾车）
carhire
已降落
landed
公共汽车
bus;coachservice
前往......
departureto
公用电话
publicphone;telephone
起飞时间
departuretime
厕所
toilet;W.C;lavatories;restroom
延误
delayed
男厕
men's;gent’s;gentlemen’s
登机
boarding
女厕
women's;lady’s
由此乘电梯前往登机
stairsandliftstodepartures
餐厅
restaurant
迎宾处
greetingarriving
酒吧
bar
由此上楼
up;upstairs
咖啡馆
coffeeshop;cafe
由此下楼
down;downstairs
免税店
duty-freeshop
银行
bank
邮局
postoffice
货币兑换处
moneyexchange;currencyexchange
出售火车票
railticket
订旅馆
hotelreservation
旅行安排
tourarrangement
行李暂存箱
luggagelocker
行李牌
luggagetag
中英文对照表之二：
机票
飞机票
（指限定条件）
endorsements/restrictions
前往城市
to
旅客姓名
nameofpassenger
承运人（公司）
carrier
旅行经停地点
goodforpassagebetween
航班号
flightno.
起点城市
from
座舱等级
class（farebasis）
起飞日期
date
机号
planeNo.
起飞时间
time
机座号
seatNo.
订座情况
status
吸烟坐位
smokingseat
机票确认
ticketconfirm
非吸烟席
non-smokingseat
登机口
gate
出（入）境卡
姓
familyname
年
year
名
First（Given）Name
月
month
性别
sex
偕行人数
accompanyingnumber
男
male
职业
occupation
女
female
专业技术人员
professionals&technical
国籍
nationality
行政管理人员
legislators&administrators
国籍
countryofcitizenship
办事员
clerk
护照号
passportNo.
商业人员
Commerce（BusinessPeople）
原住地
CountryofOrigin （Countrywhereyoulive）
服务人员
service
前往目的地国
destinationcountry
农民
farmer
登机城市
citywhereyouboarded
工人
worker
签证签发地
citywherevisawasissued
其他
others
签发日期
dateissue
无业
jobless
前往国家的住址
addresswhilein
签名
signature
街道及门牌号
numberandstreet
官方填写
officialuseonly
城市及国家
cityandstate
日
day
出生日期
dateofBirth （Birthdate）
签证
姓
surname
失效日期（或必须在...日之前入境）
expirydate（或before）
名
first（given）name
停留期为......
forstaysof
性别
sex
10天
tendays
出生日期
birthdate
8周
eightweeks
国籍
nationality
3个月
threemonths
护照号
passportNo.
6个月
sixmonths
编号
controlNo.
1年
oneyear
签发地
IssueAt
3年
threeyears
签发日期
IssueDate（或On）
签证种类
visatype（class）
日期、数字、符号
一月
JAN
七月
JUL
二月
FEB
八月
AUG
三月
MAR
九月
SEP
四月
APR
十月
OCT
五月
MAY
十一月
NOV
六月
JUN
十二月
DEC
天
day（s）
年
year（s）
周
week（s）
1993年6月12日
12Jun.1993
月
month（s）
1993年6月12日
Jun.12,1993
机场报关常用英文
一.入关
麻烦请给我你的护照。
MayIseeyourpassport,please?
这是我的护照。
Hereismypassport/Hereitis.
旅行的目的为何?
（移民）（观光）（公务）
What'sthepurposeofyourvisit?
（Immigrant）（Sightseeing）（Business）
随身携带多少现金?
大约10,000元。
Howmuchmoneydoyouhavewithyou?
Ihave10,000dollars.
祝你玩得愉快。
Good.Haveaniceday.
谢谢。
Thankyou.
二行李
我在何处可取得行李?
WherecanIgetmybaggage?
我找不到我的行李。
Ican'tfindmybaggage.
这是我的行李票。
Hereismyclaimtag.
你总共遗失了几件行李?
Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?
请描述你的行李。
Canyoudescribeyourbaggage?
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
Itisamedium-sizedSamsonite,andit'sgray.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.It'sdarkblue.
它是一个茶色小旅行袋。
It'sasmallovernightbag.It'slightbrown.
我们正在调查，请稍等一下。
Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.
我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。
Wemayhavelostsomebaggagesowe'dliketomakealostbaggagereport.
请和我到办公室。
Wouldyoucomewithmetotheoffice?
多快可找到?
HowsoonwillIfindout?
若是今天无法找到行李，你将如何帮助我?
Howcanyouhelpmeifyoucan'tfindmybaggagetoday?
我想要购买过夜所需的用品。
I'dliketopurchasewhatIneedforthenight.
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。
Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou'velocatedit.
三海关申报
请出示护照和申报单。
Yourpassportanddeclarationcard,please.
是否有任何东西需要申报?
没有。
Doyouhaveanythingtodeclare?
No,Idon't.
请打开这个袋子。
Pleaseopenthisbag.
这些东西是做何用?
Whatarethese?
这些是我私人使用的东西。
Theseareformypersonaluse.
这些是给朋友的礼物。
Thesearegiftsformyfriends.
你有携带任何酒类或香烟吗?
Doyouhaveanyliquororcigarettes?
是的，我带了两瓶酒。
Yes,Ihavetwobottlesofwhisky.
这个相机是我私人使用的。
Thecameraisformypersonaluse.
你必须为这项物品缴付税金。
You'llhavetopaydutyonthis.
你还有其他行李吗?
Doyouhaveanyotherbaggage?
请将这张申报卡交给出口处的官员。
Pleasegivethisdeclarationcardtothatofficerattheexit.
四机位预约、确认篇
联合航空，您好。
Hello.ThisisUnitedAirlines.
请说您的姓名与班机号码？
What'syournameandflightnumber？
行程是那一天？
6月10日。
Whenisit？
June10th.
我找不到您的大名。
真的？
Ican'tfindyourname.
Really？
我仍然无法在订位名单中找到您的名字。
Istillcan'tfindyournameonthereservationlist.
一个经济舱座位，对吗？
Oneeconomyclassseat,isthatright？
你必须至少1小时前办理登机。
Youmustcheck-inatleastonehourbefore.
抱歉，这班飞机已客满。
Sorry,thisflightisfull.
下一班飞往多伦多的班机何时起飞？
WhenwillthenextflighttoTorontoleave？
太好了。
请告诉我班机号码与起飞时间？
Thatwillbefine.What'stheflightnumberanddeparturetime？
我想要再确认班机。
I'dliketoreconfirmmyflight.
我的名字是WesleyCheng,班机号是UA003飞往多伦多的。
MynameisWesleyCheng,andtheflightnumberisUA003forToronto.
我想要确认班机时间没有改变。
I'dliketomakesureofthetimeitleaves.
请再告诉我一次您的大名？
MayIhaveyournameagain？
别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。
Anyway,wehaveseatsfornewbookingsonthisflight.
没问题，您已完成订位。
Noproblem，nowyouhavebeenbooked.
起飞前2小时。
（飞机客满时）
那么，请帮我重新订位。
Twohoursbeforedeparturetime.
Then,pleasegivemeanewreservation.
若是我在此等候，有机位的机率有多大？
后天，星期五。
WhatisthepossibilityofmygettingaseatifIwait？
Thedayaftertomorrow,Friday.
费用多少？
Whatisthefare？
打招呼常用语
你好，史密斯先生。
Hi/Hello,Mr.Smith.
再见，史密斯先生。
Solong/Seeyou,Mr.Smith.
很高兴见到/认识你。
I’mglad/pleasedtoknow/see/knowyou.
见到你真高兴。
Hownicetomeetyou.
很高兴再次见到你。
Good/nice/glad/pleasedtosee/meetyouagain.
又见面了。
Smallworld,isn’tit?
见到你很高兴。
I’mgladtohavemetyou.
希望不久后能再见到你。
Ihopewe’llmeetagainsometime.
好久不见了
Haven’tseenyouforsometime/alongtime.
It’sbeenalongtime.
Longtimenosee!
真没想到会（在这里）遇见你。
Whata（pleasant）surprise（meetingyouhere）!
真没想到会（在这里）遇见你。
Ididn’texpecttomeetyouhere!
常用寒暄语
一切/生意都好吗？
How’severything/business?
过得好吗？
How’s（your）life?
Howarethingswithyou?
近况好吗？
What’snewwithyou?
Anythingnew?
过得不错嘛！
You’rekeepingwell.
近来忙什么？
Whatareyoudoingthesedays?
周末过得如何？
Howwasyourweekend?
身体如何？
Howareyou?
好点了吗？
好吗？
现在感觉好点了吗？
Areyoubetter?
Areyouwell?
Areyoufeelingbetternow?
确实很好，谢谢。
很好，谢谢。
I’mverywellindeed,thankyou.
Quitewell,thankyou.
Prettygood,thankyou.
Fine,justfine.
好极了。
I’mjustgreat.
幸福极了。
I’montopoftheworld,thanks.
好得不能再好了
Couldn’tbebetter.
还算好
Fairtomiddling,thanks.
还不错，谢谢。
Ok,thanks.
相当不错，谢谢
Prettyfair,thanks.
并不太坏，谢谢。
Not（too）bad,thanks.
无可抱怨。
Nocomplaints.
一般，谢谢。
Justso-so,thanks.
不，不怎么好。
No,nothingmuch.
和从前一样。
Sameasever.
哦，老样子。
Oh,theusualrounds.
马马乎乎。
Bearingup,bearingup.
还算活着，真是一点也说不上好。
Stillalive–justnotatallwell.
凑合，谢谢。
Surviving,thanks.
如何投诉和道歉
到不满意的事情和对待需要投诉时，礼貌地说比较奏效。
而且有趣的是，你可能先要说SORRY，再提出你的投诉，这样显得很有教养和礼貌，你的问题才会得到更圆满的解决。
比如，在商店里，收款员找错了钱，你可以说：
"Excuseme,Ithinkyou'vegivenmethewrongchange"
或者"Sorry,Ithinkthischangeiswrong.Igaveyou$20,not$10."
在酒店里房间的调温器坏了：
"Excuseme,butthere'saproblemwiththeheatinginmyroom."
"Sorrytobotheryou,butIthinkthere'ssomethingwrongwiththeair-conditioning."
失窃了：
"I'mafraidIhavetomakeacomplaint.Somemoneyhasgonemissingfrommyhotelroom."
房间没有整理：
"I'mafraidthere'saslightproblemwithmyroom-thebedhasn'tbeenmade."
当人们发现自己错了而道歉，一般都会说SORRY，然后再提出把事情做好的解决办法。
比如对应上面对调温器的投诉：
"Excuseme,butthere'saproblemwiththeheating."
或者"I'msorry-I'llgetsomeonetocheckitforyou."
或者"Sorrytohearthat-I'llsendsomeoneup."
英语日常用语
▲PotluckParty
一种聚餐方式，主人准备场地和餐具，叁加的人必须带一道菜准备饮料，最好事先问问主人的意思。
▲Pullover!
把车子开到旁边。
▲Dropmealine!
写封信给我。
▲Givemearing.=Callme!
来个电话吧！
▲Forhereortogo？
食堂或外卖。
▲cool;That'scool!
等于国内年轻人常用的囗语“酷！
”，表示不赖嘛！
用于人或事均可。
▲What'sup?
=What'shappening?
=What'snew?
见面时随囗问候的话“最近在忙什么？
有什么新鲜事吗？
一般的回答是“Nothingmuch!
”或“Nothingnew!
”
▲Cutitout!
=Knockitout!
=Stopit!
少来这一套！
同学之间开玩笑的话。
▲Don'tgivemeahardtime!
别跟我过不去好不好！
▲Getyourselftogether!
振作点行不行！
▲Doyouhave"the"time?
现在几点钟？
可别误以为人家要约你出去。
▲Hanginthere.=Don'tgiveup.=Keeptrying.
再撑一下。
▲Givemeabreak!
你饶了我吧！
（开玩笑的话）
▲Hangon.
请稍候。
▲Blowit.=Screwup.
搞砸了。
▲Whatabighassle.
真是个麻烦事。
▲Whatacrummyday.
多倒霉的一天。
▲Goforit.
加油
▲Youbet.=Ofcourse.
当然；看我的！
▲Wishfulthinking.
一厢情愿的想法。
▲Don'tbesofussy!
别那么挑剔好不好。
▲It'salongstory.
唉！
说来话长。
▲Howhaveyoubeen?
=Howareyoudoing?
你过得如何？
近来可好？
▲Takethingsforgranted.
自以为理所当然。
▲Don'tputonairs.
别摆架子。
▲Givemealift!
=Givemearide!
送我一程吧！
▲Haveacrushonsomeone.
迷恋某人。
▲What'sthecatch?
有什么内幕？
▲Partyanim
升级会员 