实词虚词定稿.docx
《实词虚词定稿.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《实词虚词定稿.docx（261页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
实词虚词定稿
实词部分
爱
1.爱，爱护。
（1）爱其子，择师而教之。
（韩愈《师说》）
译文：
爱自己的孩子，选择老师来教导他。
（2）此四君者皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士。
（贾谊《过秦论》）
译文：
这四位公子，都贤明聪慧又忠诚信义，宽宏厚道又爱护人民，尊敬贤才又重视士人。
2.爱惜，珍惜。
（1）使六国各爱其人，则足以拒秦。
（杜牧《阿房宫赋》）
译文：
如果六国的国君能各自爱惜自己的百姓，就足以抵抗秦国了。
（2）武能网纺缴，檠弓弩，於靬王爱之，给其衣食。
（《苏武传》）
译文：
苏武会编结打猎的网，矫正弓弩，於靬王颇爱惜他，供给他衣服、食品。
3.喜欢，爱好。
（1）秦爱纷奢，人亦念其家。
（杜牧《阿房宫赋》）
译文：
秦始皇喜爱奢侈，老百姓也顾念自己的家业。
（2）余固喜传人事，尤爱司马迁善传。
（2004年全国卷）
译文：
我本来就乐于为人作传记事，尤其喜欢司马迁善于作传。
（3）吾爱之，不吾叛也。
（2008年江西卷）
译文：
我喜爱他，（他）不会背叛我。
4.同情，怜惜。
例：
爱其二毛，则如服焉。
（《左传·僖公二十二年》）
译文：
怜惜年纪老的敌人，就等于屈服于敌人。
5.吝惜，舍不得。
（1）不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士。
（贾谊《过秦论》）
译文：
不吝惜珍奇贵重的器物和肥沃富饶的土地，用来招纳天下的优秀人才。
（2）百姓皆以王为爱也，臣固知王之不忍也。
（《齐桓晋文之事》）
译文：
老百姓都认为是您吝啬，我本来就知道您是于心不忍啊！
（3）今而相送，明吾非有爱也。
（2005年广东卷）
译文：
现在相送他（礼品），表明我不是有吝惜之意啊。
6.可爱。
例：
三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。
（归有光《项脊轩志》）
译文：
在农历每月十五日的夜晚，明月高悬，照在墙上，月光下，庭中桂树的影子疏疏密密，微风吹来，花影摇动，美丽可爱。
安
1.安宁，安定。
（1）大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知。
（《苏武传》）
译文：
大臣无罪而全家被杀的有十几家，安宁危亡不可预料。
（2）不患寡而患不均，不患贫而患不安。
（《季氏将伐颛臾》）
译文：
不担忧（东西）少而担忧分配得不均匀，不担忧贫穷而担忧社会不安定。
2.安稳，稳固。
（1）风雨不动安如山。
（杜甫《茅屋为秋风所破歌》）
译文：
在风雨中像大山一样安稳。
（2）今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。
（苏洵《六国论》）
译文：
今天割去五座城，明天割去十座城，这才能睡一夜安稳觉。
（3）又何以蕃吾生而安吾性耶？
（柳宗元《种树郭橐驼传》）
译文：
又怎么能使我们繁衍生息并使我们的身家性命安稳呢？
3.安逸，安乐。
（1）予出官二年，恬然自安。
（白居易《琵琶行》）
译文：
我从京城里被贬官出来已有两年，心情平静，生活安逸。
（2）倚南窗以寄傲，审容膝之易安。
（陶渊明《归去来兮辞》）
译文：
我靠在窗边（观景），在景中寄托我的傲世情怀，看看自己的小房间也觉得很安逸。
4.安置，安放。
例：
离山十里有王平安营。
（《三国演义·失街亭》）
译文：
离山十里有王平在那里安置营地。
5.什么，什么地方，哪里。
（1）固一世之雄也，而今安在哉？
（苏轼《赤壁赋》）
译文：
本来是当时的英雄，可是现在在什么地方呢？
（2）沛公安在？
译文：
沛公在哪里呢？
（《鸿门宴》）
（3）信义安所见乎？
（《苏武传》）
译文：
哪里还能看到什么信义呢？
6.怎么，哪里。
（1）臣死且不避，卮酒安足辞！
（《鸿门宴》）
译文：
我对死尚且不躲避，一杯酒哪里值得推辞呢？
（2）安见方六七十如五六十而非邦也者？
《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
译文：
怎么见得方圆六七十里或五六十里就不是国家了呢？
（3）使尧在上，咎繇为理，安有取人之驹者？
（2004年上海卷）
译文：
假使尧在上主政，咎繇当法官，怎么会有夺人马驹的人呢?
倍
1.倍数。
（1）尝以十倍之地，百万之师，叩关而攻秦。
（贾谊《过秦论》）
译文：
他们曾经凭着十倍大的土地，上百万的军队，直逼函谷关去进攻秦国。
（2）即墨人从城上望见，皆啼泣，俱欲出战，怒自十倍。
（2001年全国卷）
译文：
即墨人从城上望见，都流泪哭泣，都想出战，怒气自然比原来大了十倍。
2.加倍，更加。
例：
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
（王维《九月九日忆山东兄弟》）
译文：
独自一人在异地客居，每到佳节更加思念亲人。
3.背向，背着。
例：
管仲反，入，倍屏而立，公不与言。
（《管子·中匡》）
译文：
管仲回来，进院中，背向屏风站着，桓公不同他讲话。
4.通“背”，背叛，违背。
例：
愿伯具言臣之不敢倍德也。
（《鸿门宴》）
译文：
希望你详细向项王说明，我是不敢背叛项王的恩德的。
被
1.被子。
例：
一日昼寝帐中，落被于地。
（《杨修之死》）
译文：
一天白天，（曹操）正在大帐中睡觉的时候，被子掉到地上。
2.覆盖。
例：
二年冬，幸大雪逾岭，被南岭中数州。
（柳宗元《答韦中立论师道书》）
译文：
（元和）二年冬天，碰巧赶上大雪越过南岭，覆盖了南越之地的几个州郡。
3.遭受，蒙受。
（1）秦王复击轲，被八创。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
秦王又击杀荆轲，（荆轲）遭受了八处伤。
（2）项王身亦被十余创。
（《项羽之死》）
译文：
项王身上也遭受十几处伤。
4.表被动。
（1）舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。
（辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》）
译文：
当年的歌舞楼台，繁华景象，英雄业迹都被历史风雨吹打而随时光流逝了。
（2）信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？
（《史记·屈原列传》）
译文：
诚信而被怀疑，尽忠却被诽谤，能没有怨愤吗？
5.通“披”，披着，披散。
例：
屈原至于江滨，被发行吟泽畔。
（《史记·屈原列传》）
译文：
屈原走到江边，披散着头发沿着水边边走边吟唱。
本
1.草木的根或茎干。
（1）求木之长者，必固其根本。
（魏征《谏太宗十思疏》）
译文：
要想使树木生长得茂盛，必须稳固它的根部。
（2）摇其本以观其疏密。
（柳宗元《种树郭橐驼传》）
译文：
摇动它的根部来观察它稀疏还是稠密。
2.根本，基础。
（1）今背本而趋末，食者甚众，是天下之大残也。
（贾谊《论积贮疏》）
译文：
现在背离根本的事，去做不重要的事，需要吃饭的人很多，这是天下的大祸患啊。
（2）王欲行之，则何反其本矣？
（《齐桓晋文之事》）
译文：
大王想施行仁政，那么为什么不返回到根本上来呢？
（3）不若别置一所，为拔本塞源之道也。
（方苞《狱中杂记》）
译文：
不如安置在另一所监狱里，（这才）是拔出根本塞住源头的办法。
（4）农者，天下之本也。
（2010年湖北卷）
译文：
农业是天下的根本。
3．本来的，原来的。
（1）是亦不可以已乎？
此之谓失其本心。
（《孟子·告子上》）
译文：
这种做法不是可以停止了吗？
这就叫做失去了人本来的羞恶廉耻之心。
（2）本自无教训，兼愧贵家子。
（《孔雀东南飞》）
译文：
本来自己从小没有受过（好的教育），并且很愧对您的儿子（指焦仲卿）。
4.本来.
（1）臣本布衣，躬耕南阳。
（诸葛亮《出师表》）
译文：
我本来是平民百姓，在南阳种地为生。
（2）本无谋，又非亲属，何谓相坐？
（《苏武传》）
译文：
（我）本来就没有参予谋划，又不是（他的）亲属，怎么谈得上连坐？
（3）本图宦达，不矜名节。
（李密《陈情表》）
译文：
本来就是为了仕途通达，不在乎个人的名节。
5.推究，考察。
（1）抑本其成败之迹，而皆出入于人欤？
（欧阳修《伶官传序》）
译文：
还是推究他的成功与失败的过程，都出自人为的原因呢？
（2）于是本其意以告来者。
（2009年四川卷）
译文：
在这种情况下，（我）推究它的意义来告诉后来的人。
6.奏章。
例：
是无难，别具本章，狱词无易。
（方苞《狱中杂记》）
译文：
这没有什么困难，另外准备一份奏章，判决词不用改动。
鄙
1.边疆，边远的地方。
（1）越国以鄙远，君知其难也。
《烛之武退秦师》
译文：
越过别的国家把边远的地方作为（秦国的）边邑，您知道这是困难的。
（2）李超，字魁吾，淄之西鄙人。
（2005年湖北卷）
译文：
李超，字魁吾，淄西部边邑人。
（3）子产使都鄙有章，上下有服。
（2008年江西卷）。
译文：
子产让都市和边邑有所区别，上下尊卑各有职责。
2.庸俗，浅陋。
（1）鄙贱之人，不知将军宽之至此也！
（《廉颇蔺相如列传》）
译文：
我这个浅陋卑贱的人，不知道将军宽容我到这样的地步啊!
（2）北蛮夷之鄙人，未尝见天子，故振慑。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
（他是）北方边远地区的浅陋的人，不曾见过天子，所以害怕。
（3）若真鄙儒也，不知时变。
（2009年北京卷）
译文：
你们真是浅陋的儒生啊，一点也不懂时世的变化。
（4）则相与笑之曰：
鄙。
（2010年湖北卷）
译文：
就相互笑他说：
见识浅陋。
3.轻视，看不起。
（1）孔子鄙其小器。
（司马光《训俭示康》）
译文：
孔子看不起他的器量狭小。
（2）帝虽以是言释之，然为清慎者所鄙，由是损名。
（2007年山东卷）
译文：
皇帝虽然用这样的话解释此事，然而（王戎）被清廉谨慎的人看不起，因此损害了名声。
4.用于自谦。
例：
敢竭鄙怀，恭疏短引。
（王勃《滕王阁序》）
译文：
我竭尽自己粗陋的情怀，恭谨地写成这篇短序。
兵
1.兵器，武器。
（1）诸郎中执兵，皆陈殿下，非有诏不得上。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
那些宫廷侍卫握着武器，都排列在宫殿的台阶下面，没有君王的命令不能上殿。
（2）填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走。
（《寡人之于国也》）
译文：
冬冬敲响战鼓，兵器刚一接触，（士兵）就抛下盔甲，拖着兵器向后逃跑。
（3）斩木为兵，揭竿为旗。
（贾谊《过秦论》）
译文：
砍了树干当武器，举起竹竿当旗帜。
（4）束兵刃于其角，而灌脂束苇于尾，烧其端。
（2001年全国卷）
译文：
把锋利的兵器绑在牛角上，把淋了油脂的芦苇扎在牛尾上，再给芦苇梢点火燃烧。
（5）陈车骑步卒卫宫，设兵张旗帜。
（2009年北京卷）
译文：
（廷中）排列着战车、骑兵、步兵和宫廷侍卫军士，摆设着各种兵器，树立着各式旗帜。
2.军事，战争。
（1）故兵法忌之，曰“必蹶上将军”。
（《赤壁之战》）
译文：
所以兵法上忌讳这种情况，说“一定会使主帅遭到挫败”。
（2）是故燕虽小国而后亡，斯用兵之效也。
（贾谊《过秦论》）
译文：
因此，燕国虽然是小国，却是最后一个被秦国灭亡的，这是用军事（抗秦）的结果。
（3）自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。
（姜夔《扬州慢》）
译文：
自从金人两次南侵离开后，（古都扬州）只剩下荒废的池台和高大的古树，（而劫后幸存的人们）仍不愿再提起（那几次可怕残忍的）战争。
3.军队。
（1）赵亦盛设兵以待秦，秦不敢动。
（《廉颇蔺相如列传》）
译文：
赵国也加强设置军队用来等待秦国来袭，秦国不敢轻易动兵。
（2）齐曰：
“必以长安君为质，兵乃出。
”《触龙说赵太后》
译文：
齐说：
“一定要用长安君作为人质，才肯派军队相救。
”
（3）燕王诚振怖大王之威，不敢兴兵以拒大王。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
燕王确实非常惧怕大王的威势，不敢出动军队来抗拒。
（4）吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。
（贾谊《过秦论》）
译文：
有吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢这一些人统率他们的军队。
（5）强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。
（《廉颇蔺相如列传》）
译文：
强大的秦国之所以不敢派军队攻打（我们）赵国，只是因为有我们两人在。
（6）广之将兵，乏绝之处，见水，士卒不尽饮，广不近水。
（2002年全国卷）
译文：
李广带领军队，每到缺粮缺少的地方，看到水，士兵不全喝完，李广不靠近水。
4.士兵。
（1）方急时，不及召下兵。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
正在紧急的时刻，来不及召集大殿下的士兵。
（2）项王军壁垓下，兵少食尽。
（《项羽之死》）
译文：
项王的部队在垓下修筑了营垒，士兵少粮食用尽。
病
1.生病。
（1）三岁余，王病，赐武马畜、服匿、穹庐。
（《苏武传》）
译文：
三年多过后，於靬王生病，赐给苏武马匹和牲畜、盛酒酪的瓦器、圆顶的毡帐篷。
（2）相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。
（《廉颇蔺相如列传》）
译文：
蔺相如每逢上朝时，常常托辞生病，不愿跟廉颇争位次的高下。
（3）汝病吾不知时，汝殁吾不知日。
（韩愈《祭十二郎文》）
译文：
你生病我不知道时间，你去世我不知道日子。
（4）马病肥死，使群臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之。
左右争之，以为不可。
（2005年全国卷）
译文：
马患肥胖症而死，让群臣为它治丧，要用内棺外椁的大夫礼制安葬它。
左（5）右群臣对此直言规劝，认为不可以。
予购三百盆，皆病者，无一完者。
（龚自珍《病梅馆记》）（2008年江西卷）
译文：
我买了三百盆（梅花），都是生病的，没有一个完整无缺的。
（6）老臣病足，曾不能疾走。
（《触龙说赵太后》）（2008年江西卷）
译文：
老臣脚生病，竟不能快跑。
2.疾病。
（1）臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃，欲苟顺私情，则告诉不许。
（李密《陈情表》）
译文：
我很想遵从皇上的旨意赴京就职，但祖母刘氏的疾病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。
（2）君之病在肌肤，不治将益深。
（《扁鹊见蔡桓公》）
译文：
您的疾病在肌肉和皮肤里面了，不及时医治将要更加严重。
3.疲劳，困苦。
（1）今日病矣，予助苗长矣。
（《孟子·公孙丑上》）
译文：
今天我太疲劳了，我帮助禾苗长高了。
（2）向吾不为斯役，则久已病矣。
（柳宗元《捕蛇者说》）
译文：
假使当初我不做这个差事，那么早已经困苦不堪了。
4.毛病，弊病。
（1）人皆嗤吾固陋，吾不以为病。
（司马光《训俭示康》）
译文：
人们都笑话我固执，不大方，我不认为是毛病。
（2）虽尤物不足以为病。
（2009年浙江卷）
译文：
即使事物特异也不会成为毛病。
5.担心，忧虑
（1）君子病无能焉，不病人之不己知也。
（《论语·卫灵公》）（2008年江西卷）译文：
君子只担心自己无能，不担心别人不了解自己。
（2）郑人病之。
（2008年江西卷）
译文：
郑国的人把这事当作忧患。
6.批评。
例：
而考亭先生尝病其俗。
（2011年湖南卷）
译文：
然而考亭先生（朱熹）却曾经批评他的诗文落于世俗。
伯
1.排行第一的，老大。
（1）伯氏吹埙，仲氏吹篪。
（《诗经·小雅·何人斯》）
译文：
老大吹埙，老二吹篪。
（2）伯兄骤闻而骇之，曰：
“然则吾将试汝。
”（2011年安徽卷）
译文：
长兄突然听到他这样说，感到很吃惊，说：
“既然这样，那么我要考考你。
”
2.伯父。
例：
既无叔伯，终鲜兄弟，门衰祚薄，晚有儿息。
（李密《陈情表》）
译文：
既没有叔叔伯伯之辈的亲人，也没有兄弟，家里的人口比较少，很迟的时候才娶了媳妇。
3.古代五等爵位（公侯伯子男）的第三等。
例：
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。
（《烛之武退秦师》）
译文：
晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋联盟的情况之下又与楚联盟。
4.古代一方的首领。
例：
臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。
（李密《陈情表》）
译文：
我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白。
报
1.报答，报效。
（1）是所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
这次（刺杀）之所以没有成功，是（因为我）想要活捉你，一定要得到你的契约来报答太子。
（2）老母已死，虽欲报恩将安归？
（《苏武传》）
译文：
老母已经死了，虽然想报答恩情将归向哪里呢！
（3）孟尝高洁，空怀报国之情。
（王勃《滕王阁序》）
译文：
孟尝高尚纯洁，却空自怀抱报效国家的雄心。
（4）猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。
（李密《陈情表》）
译文：
凭我这样的微贱之人，担当侍奉太子的官职，我即使肝脑涂地也无法报效皇上的恩宠。
2.报复，报仇。
（1）自王以下，欲求报其父仇，莫能得。
（《信陵君窃符救赵》）
译文：
从魏王以下的群臣左右，都想为如姬报仇，但没能如愿。
（2）然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
这样就可以报将军的仇，并且燕国被欺侮的耻辱也除掉了。
（3）胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。
（贾谊《过秦论》）
译文：
胡人不敢到南边来放牧，勇士不敢拉弓射箭来报仇。
3.报告，告知。
（1）虫翘然矜鸣，似报主知。
（蒲松龄《促织》）
译文：
蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着，好像告知主人知道（捷报）一样。
（2）具以沛公言报项王。
（《鸿门宴》）
译文：
把刘邦的话详细的报告给项王。
（3）烦大巫妪为入报河伯。
（禇少孙《西门豹治邺》）
译文：
麻烦大巫婆替（我）到河里去告知河伯。
4.给回信，答复。
（1）报任安书。
（司马迁《报任安书》）
译文：
（我）写给任安的回信。
（2）求人可使报秦者，未得。
（《廉颇蔺相如列传》）
译文：
寻找一个可以答复秦国的人，没找到。
（3）危素、张起岩并荐，不报。
（2010年全国I卷）
译文：
危素、张起岩一起推荐（他），（但是）没有得到答复。
备
1.完备，齐全，详细。
（1）此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
（范仲淹《岳阳楼》）
译文：
这就是岳阳楼的雄伟壮丽的景象，前人对这些景象的记述已经很完备了。
（2）积善成德，而神明自得，圣心备焉。
（《劝学》）
译文：
积累善行养成了很好的品德，自然神智清明，圣贤的精神境界就完备了。
（3）宽备言其状。
（2009年上海卷）
译文：
吴宽详细的描述了他的相貌。
2.防备，准备。
（1）所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
（《鸿门宴》）
译文：
派遣将士把守关卡的原因，是防备其他流寇的进入和意外的变故。
（2）攻其无备，出其不意。
（《孙子兵法•计篇》）
译文：
趁敌人还没有防备或没有意料时就采取行动。
（3）急应河阳役，犹得备晨炊。
（杜甫《石壕吏》）
译文：
赶快到河阳去服兵役，还能够（给你们）准备早饭。
（4）晦喜，不设备，悉精锐蔽江下。
（2007年江苏卷）
译文：
谢晦高兴，不再设置防备，全部精锐部队遍布江面，顺流而下。
比
1.并列，挨着。
（1）海内存知己，天涯若比邻。
（王勃《杜少府之任蜀州》）
译文：
四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉象挨着的邻居一样近。
（2）比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。
（《荆轲刺秦王》）
译文：
排在诸侯行列里，像郡县一样地纳贡应差，以便能够奉守先王的宗庙。
（3）若不生得，是君与寡君之贼比也。
（2009年天津卷）
译文：
若是得不到活的，就等于您和我们国君的叛贼并列了。
（4）屋比延烧，不足忧也。
（2011年江西卷）
译文：
房屋并排挨着而蔓延燃烧起来，不值得陛下忧虑。
2.比较
（1）盖余所至，比好游者尚不能十一。
（王安石《游褒禅山记》）
译文：
我们走进去的深度，比起那些喜欢游险的人来，大概还不足十分之一。
（2）试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。
（贾谊《过秦论》）
译文：
假使拿东方诸国跟陈涉比一比长短大小，量一量权势力量，那简直是天渊之别了。
（3）然峭拔秀丽皆不可与小孤比。
（陆游《过小孤山大孤山》
译文：
然而峭拔秀丽都不能够与小孤山比较。
3.顺合。
例：
故夫知效一官，行比一乡，德合一君而征一国者，其自视也，亦若此矣。
（《逍遥游》）
译文：
所以那些才智足以授予一个官职、品行顺合一方、道德符合一君主心意、能力使一国之人信任的人，他们看待自己，也像斥鴳之类一样。
4.近来。
例：
比得软脚病，往往而剧。
（韩愈《祭十二郎文》）
译文：
近来得了软脚病，时常（发作）疼得厉害。
5.勾结。
例：
君子周而不比，小人比而不周。
（《论语·为政》）
译文：
君子团结但是不勾结，小人勾结，但是不团结。
6.及，等到。
（1）比及三年，可使有勇，且知方也。
《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
译文：
等到三年功夫，就可以使人人勇敢善战，而且还懂得做人的道理。
（2）比去，以手阖门。
（归有光《项脊轩志》）
译文：
等到离开时，用手关上门。
（3）比期年，朝有黧黑之色。
（2008年天津卷）
译文：
等到一年，朝廷的臣子饿的面有黑黄色。
（4）比还，谒周舍，再拜引咎。
（2009年上海卷）
译文：
等到回来，（郡守）前往沈周家拜访，叩拜两次，主动承担过失。
7.连续。
例：
比岁蠲，比岁免。
（2007年江西卷）
译文：
连年减少，连年减免。
曾
㈠zēng
1.指与自己隔两代的亲属关系。
例：
是高、曾时为一户者，至曾、元时不分至十户不止。
（洪亮吉《治平篇》）
译文：
（比如一家人）高祖、曾祖时（人口）只有一户，到了曾孙、玄孙这一代如果不分家（人口）就不止十户了。
2.用来加强语气，常与“不”连用，可译为“连……都……”。
（1）老臣病足，曾不能疾走。
（《触龙说赵太后》）
译文：
老臣脚有毛病，连快跑都不能。
（2）盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。
（苏轼《赤壁赋》）
译文：
如果从那变动的一面看，那么天地间的万事万物，连一眨眼的时间都不停止。
（3）当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，曾不知老之将至。
（王羲之《兰亭集序》）
译文：
当他们对所接触的事物感到高兴时，暂时得意，快乐自足，连衰老即将到来都不知道。
㈡céng
1.曾经。
（1）斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。
（辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》）
译文：
夕阳照着那草木杂乱，偏僻荒凉的普通街巷，人们说这就是（当年）寄奴曾经住过的地方。
（2）臣侍汤药，未曾废离。
（李密《陈情表》）
译文：
臣侍奉她喝汤吃药，从未废止离弃。
（3）汉川修竹贱如蓬，斤斧何曾赦箨龙。
（苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》）
译文：
汉水的高竹贱如蓬草，斧头哪曾经放过竹子。
察
1.仔细看，观察。
（1）仰观宇宙之大，俯察品类之盛。
（王羲之《兰亭集序》）
译文：
抬头观看天地的广阔，俯身观察万物种类的繁多。
（2）微察公子，公子颜色愈和。
（《信陵君窃符救赵》）
译文：
暗暗地观察公子（的情态），公子的脸色表情更加恭敬。
（3）徐而察之，则山下皆石穴罅。
（王安石《石钟山记》）
译文：
（我）慢慢地观察它，就（发现）山下都是石洞和石缝。
（4）察其党与而贤不肖可论也。
（2007年北京卷）
译文：
观察他们的党羽，贤还是不贤就可以定论了。
2.考察。
（1）向察众人之言，专欲误将军，不足与图大事。
（《赤壁之战》）
译文：
刚才我考察众人的议论，（是）专门想贻误将军，不值得与（他们）谋划大事。
（2）察邻国之政，无如寡人之用心者。
（《寡人之于国也》）
译文：
我曾经考察过邻国的政事，没有谁能像我这样尽心的。
（3）隋监未远，不可不察。
（2011年浙江卷）
译文：
隋朝的教训离今天不远，（我们）不能够不考察。
3.监察。
（1）近臣尽规，亲戚补察。
（《召公谏厉王弭谤》）
译文：
近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，监察其是非。
（2）小大之狱，虽不能察，必以情。
（《曹刿论战》）
译文：
大大小小的案件，虽然不能件件都监察，但一定要处理得合情合理。
4.经考察后推荐。
例：
前太守臣逵，察臣孝廉；后刺史臣荣，举臣秀才。
（李密《陈情表》）
译文：
以前的太守名逵，考察推举臣为孝廉；后来的刺史名荣，举荐臣为秀才。
长
㈠cháng
1.长，与“短”相对，长度。
（1）登高而招，臂非加长也，而见者远。
（《劝学》）
译文：
登上高处招手，并非是你的胳膊变长了，但是远处的人也能看到你招手。
（2）试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。
（贾谊《过秦论》）
译文：
假使
升级会员 