hang upWord文档格式.docx
《hang upWord文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《hang upWord文档格式.docx（46页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
使固定或连接于恰当的角度：
hangascythetoitshandle.
给大镰刀装长柄
（7）
Toalterthehemof（agarment）soastofallevenlyataspecifiedheight.
修改衣服边缘：
修改（女裙）的下摆以使它最终有一个特定的长度
（8）
Tofurnish,decorate,orappointbysuspendingobjectsaroundorabout:
悬挂：
用悬挂于四周的物体布置、装饰或装备：
hangaroomwithcurtains.
在房子里装上窗帘
（9）
Toholdorinclinedownward;
letdroop:
倾斜向下；
低垂：
hangone'
sheadinsorrow.
悲痛地低下头
（10）
Toattachtoawall:
贴到墙上：
hangwallpaper.
糊壁纸
（11）
Todisplay,asinagalleryoranoffice:
展示：
如在画廊或办公室内办的展览：
hungfournewpaintingsinthefoyer.
在门厅悬挂展览四幅新的绘画作品
（12）
InformalTogive（anicknameorlabel）tosomeone.
【非正式用语】给某人或某物（绰号或标签）
（13）
Todeadlock（ajury）byfailingtorenderaunanimousverdict.
悬宕：
使（陪审团）无法做出一致的决定而陷入僵局
（14）
BaseballTothrow（apitch）insuchamannerastofailtobreak.
【棒球】球失效：
以这样的方式投出一球以使其失效
v.intr.（不及物动词）
Tobeattachedfromabovewithnosupportfrombelow.
悬垂：
被固定在上面，下面没有支撑
Todieasaresultofhanging.
被吊死
Toremainsuspendedorpoisedoveraplaceoranobject;
hover:
停滞：
保持悬浮或悬挂在一处或一个物体之上；
盘旋：
raincloudshanginglowoverthecornfields.
雨云低低地悬浮于玉米地的上空
Toattachoneselfasadependentoranimpediment;
cling.
附属：
把自己作为从属或一个包袱依附于他人；
依靠
Toinclinedownward;
droop.
每况愈下；
衰颓
Todepend:
依靠：
Everythinghangsonthecommittee'
sdecision.
任何事情都取决于委员会的决定
Topaystrictattention:
全神贯注：
astudentwhohangsontheprofessor'
severyword.
全神贯注于教授的每句话的学生
Toremainunresolvedoruncertain:
悬而未决，无法确定：
Hisfuturehunginthebalance.
他的未来飘缈不定
Tofitthebodyinlooselines:
宽松地设计：
宽宽松松穿在身上：
adressthathangswell.
一件宽松的衣服
Tobeondisplay,asinagallery.
被展示，如在画廊里
BaseballTofailtobreakormoveintheintendedway,asacurveball.
【棒球】投出的球改变方向：
无法破局或以预想方式运动，比如曲线球
Tobeimminent;
loom:
迫在眉睫；
隐现：
thethreathangingoverus.
危险已经迫在眉睫
Tobeorbecomeburdensome:
成为负担：
Timehungheavyonmyhands.
时间成为我的重负
n.（名词）
Thewayinwhichsomethinghangs.
悬挂的状态
Adownwardinclinationorslope.
倾斜：
向下的倾斜或斜坡
Particularmeaningorsignificance.
意义：
特殊的含义或意义
InformalThepropermethodfordoing,using,orhandlingsomething:
【非正式用语】诀窍：
做、使用或处理事情时正确的方式：
finallygotthehangofit.
最终找到了它的窍门
Asuspensionofmotion;
aslackening.
暂停；
放松
常用词组
hangaround
Tospendtimeidly;
loiter.
闲荡：
悠闲地消磨时间；
闲荡
Tokeepcompany;
consort.
陪伴：
和某人在一起；
厮混
hangback
Tobeaverse;
holdback.
变为不情愿；
退缩
hangin
【非正式用语】
Topersevere:
坚持不懈：
decidedtohangindespitehisillness.
尽管他有病在身还是决定坚持
hangoff
Toholdback;
beaverse.
退缩；
变为不情愿
hangon
Toclingtightlytosomething.
纠缠：
紧紧握住某物
Tocontinuepersistently;
persevere.
坚持：
坚持不放弃；
坚持不懈
Tokeepatelephoneconnectionopen.
打电话时不挂断
Towaitforashortperiodoftime.
稍待：
等待一会儿时间
hangout
【俚语】
Tospendone'
sfreetimeinacertainplace:
消磨时间：
在某个固定地方消磨空闲时间：
“agroupofboyswhohungouttogetheraroundwhattheycalled‘Barry'
sCorner’”（LindaEllerbee）
“一群在他们所谓的‘巴雷角’消磨时间的男孩们”（琳达·
艾勒比）
Topasstimeidly;
loiter:
无所事事；
spenttheeveningjusthangingout.
每天晚上只是闲荡
date:
陪伴；
约会：
hangingoutwithaformerboyfriend.
与以前的一位男朋友约会
hangtogether
Tostandunited;
sticktogether:
团结一致；
紧密团结：
“Wemustallhangtogether,orassuredlyweshallallhangseparately”（BenjaminFranklin）
“我们必须团结一致，不然我们肯定会被个别处以绞刑”（本杰明·
富兰克林）
Toconstituteacoherenttotality:
形成有凝聚力的一体：
diverseplotlinesthatdidnothangtogether.
不同的剧情线索没有形成一体
Tosuspendonahookorhanger.
在钩子上或衣架上挂起
Toreplace（atelephonereceiver）onitsbaseorcradle.
放下听筒：
把（电话听筒）放回底座或叉簧上
Toendatelephoneconversation.
挂断电话：
结束电话交谈
Todelayorimpede;
hinder:
延迟：
推迟或搁置；
妨碍：
Budgetproblemshunguptheprojectformonths.
预算问题使得该工程推迟了几个月
Tobecomehaltedorsnagged:
休止：
停滞或被阻住：
Thefishinglinehunguponarock.
渔船被一块岩石绊住
InformalTohaveorcausetohaveemotionaldifficultiesorinhibitions.
【非正式用语】抑制，障碍：
使引起心理上的困境或抑制
习惯用语
giveahang或
careahang
Tobeconcernedoranxious:
关心或焦虑：
Idon'
tgiveahangwhatyoudo.
我不在乎你干什么
hangaleft【非正式用语】
Tomakealeftturn,asinanautomobile.
（在一辆汽车上）向左转
hangaright【非正式用语】
Tomakearightturn,asinanautomobile.
（在一辆汽车上）向右转
hangfire
Todelay:
拖延：
“TheyarepeoplewhohungfireeventhroughthebloodydaysoftheHungarianRevolution”（MarkMuro）
“他们是一些就算在匈牙利革命的日子里也举棋不定的人”（马克·
穆罗）
Tobeslowinfiring,asagun.
枪支的迟缓发射
hanginthere【非正式用语】
Toperseveredespitedifficulties;
persist:
尽管有困难也坚持；
Shehungintheredespitepressuretoresign.
她无视让她辞职的压力而坚守在那里
hangitup【非正式用语】
Togiveup;
quit.
放弃；
退出
hangloose【俚语】
Tostaycalmorrelaxed.
沉着或放松
hangonto
Toholdfirmly;
keepfast:
紧紧地握着；
抓得很牢：
Hangontoyourmoney.
抓牢你的钱
hangtough【非正式用语】
Toremainfirmlyresolved:
保持坚定决心的：
“Wearegoingtohangtoughonthis”（DonaldT.Regan）
“在这件事情上我们将态度坚决”（唐纳德T.里根）
letitallhangout【俚语】
Tobecompletelyrelaxed.
完全地放松
Tobecompletelycandid.
绝对地坦率
语源
MiddleEnglishhongen
中古英语hongen
fromOldEnglishhangian[tobesuspended]
源自古英语hangian[被吊起来]
andfromOldEnglishh?
n[tohang]*seekonk-
并源自古英语h?
n[吊起]*参见konk-
用法
Hanged,asapasttenseandapastparticipleofhang,isusedinthesenseof“toputtodeathbyhanging.”InthefollowingexamplehungwouldbeunacceptabletoamajorityoftheUsagePanel:
Hanged这个词作为hang这个词的过去时和过去分词，它的意思是“被绞死”。
在下面这个例子中，对绝大多数用法专题使用小组成员来说用hung是不合适的，如
Frontiercourtshangedmanyaprisonerafterasummarytrial.
在立即审判后边界法庭绞死了许多犯人。
Inallothersensesoftheword,hungisthepreferredformaspasttenseandpastparticiple.
这个词的别的所有意思用hung来作过去时或过去分词都是合适的
现代英汉词典
[hAN]
vt.,vi.
hung,hanged,hanging
悬挂，吊
tohangapictureonthewall
把画挂在墙上
Ihungmycoat（up）onahook.
我把外套挂在挂钩上。
Hangyourhatonthehook.
把帽子挂在衣钩上。
悬挂着
Thecurtainshangwell.
窗帘挂得挺合适。
Theiraccountsdonothangtogether.
他们的叙述不相符合。
Thedecisionisstillhanging.
尚未作出决定。
吊死
（把肉类）风干
陈列；
悬挂展出
贴（糊墙纸）
安装（活动的东西）
（诅咒用语）该死
llbehanged...
（如果我…）就该死。
Hangit!
（某事）真该死！
延迟
Ourplansmusthangfireforatime.
我们的计划必须向后推迟一些时间。
词性变化
n.
悬挂方式；
垂下状态
Shechangedthehangofherskirt.
她改变了她的裙子的样子。
getthehangof
掌握…做法；
懂…用法（=havethehangof）
hangabout
闲待着，终日无所事事
闲荡；
缓缓行走
Hehungaboutoutsidemyhouse.
他在我家房子外面转悠。
Don'
thangabout--wehaveatraintocatch!
"
别磨磨蹭蹭了,我们还要赶火车呢!
畏缩不前，退缩
Wehungbackinfear.
我们都吓得畏缩不前。
紧握着
Weshouldhangontothesharesuntiltheirpricesarehigher.
在股票价格升高之前,我们应当尽力保住这些股票。
Hangontothestrap.Thebusisstarting.
抓住皮带,汽车要开动了。
（电话用语）别挂断
Hangonaminute;
I'
mjustcoming.
请稍等一下,我马上就来。
专注；
仔细听
Theboyhangsonhisteacher'
这小男孩专心听老师讲的每句话。
视…而定（=hangupon）
hangout
居住；
停留
Hehangsoutinanoldhouse.
他住在一所旧房子里。
挂，悬
Hangyourcoatup.
把你的上衣挂起来。
挂断电话
搁置；
中止；
拖延
现代英汉综合大辞典
vi.
（hung[hQN],hanged）
悬挂,吊着
垂下
悬而不决
逗留;
紧紧缠住
倾斜;
倚靠,凭依
突出;
使伸出,迫近（over）
?
徘徊
（衣服等）随便披着
Pollutedairhangsoverthecity.
城市上空被污染的空气所笼罩。
Herhairwashangingdown.
她的头发披散着。
vt.
悬挂,吊
绞死,施以绞刑,钉十字架处死
裱贴在墙上;
用垂悬物装饰
安放在固定位置
起绰号;
附加
[诅咒语]该死（指事用Hangit!
指人用Hangyou!
）
[美]使（陪审团）不能作出决定;
悬搁起来,拖延时间
悬挂展出（画作等）
Thechildhunghisheadinshame.
那孩子羞得低下了头。
Willyouhangthecurtains?
把窗帘挂上好吗?
[只用单]
悬、挂、吊、垂的方式
[口]做法;
用法;
诀窍
[口]大意,要点
斜坡,倾斜;
暂停
继承用法
hangbird
[`hANb\:
d]
【动】悬巢燕雀
hangdog
[5hANdR^]
卑鄙的人
adj.
卑鄙的,下贱的
hangman
[5hANmEn]
刽子手
hangnail
[5hANneIl]
（手指上的）倒刺
hangout
升级会员 