人生成功12课.docx
《人生成功12课.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人生成功12课.docx(11页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
人生成功12课
人生成功12课
人生成功第1课BEALIFELONGLEARNER
做一个终身学习的人
1Learningdoesn’tfinishwhenyouleaveschool.
2Learningcanbecomeawayoflifewhichhelpsyoutoachieveyourgreatestpotential.
3Weneverstoplearning;thereisalwayssomethingnewandinterestingtodiscover.
4Learningnewskillscanbeabitscarybutweallneedtodothiseachtimewereachapersonallearningplateau.
5Crosstheplateaubyactivelyseekingsupportandadvice.
6Takeupsometraining,furthereducation,nightclasses----anynewinterestwhichwillhelp(you)todevelopyourstrengths.
7Keeplookingandlisteningandkeepyourbrainactive.Youarenevertoooldtolearn.
参考译文
1离开学校并不意味着学习就结束了.
2学习可以成为一种生活方式,帮助你发挥最大的潜能.
3我从未停止学习,总会有新的,有趣的东西等待我们去发现.
4学习新的技能可能让人有一点恐惧,但每当我们在个人学习上停止不前时,我们都需要去学习新的东西.
5积极地寻求支援和建议,突破停滞期.
6参加一些培训,进修,夜校----任何新的兴趣都将会有助于发展你的优势.
7多看,多听,让你的头脑保持活跃.学习永远也不嫌年龄大./活到老,学到老.
人生成功第2课KEEPBUSY
让自己忙起来
1Thesecretofbeingmiserableistohavetheleisuretobotheraboutwhetheryouarehappyornot.sodon’tbothertothinkaboutit!
Spitonyourhandsandgetbusy.yourbloodwillstartcirculating;yourmindwillstarticking---andprettysoonthiswholepositiveupsurgeoflifeinyourbodywilldriveworryfromyourmind.
1
2Getbusy.Keepbusy.It’sthecheapestkindofmedicinethereisonthisearth----andoneofthebest.
参考译文
1令自己感到沮丧的”秘诀”就是用空闲时间去烦恼自己是否快乐.所以,不要费事去想它!
摩掌檫拳干起来吧.你将热血沸腾,你会头脑清醒.很快,在你身体中的这种高涨的积极人生观将把烦恼从你的头脑中赶出去.
2行动起来,忙碌起来.这是世界上最便宜的一种药,也是最好的一种.
人生成功第3课
ALWAYSWILLISEEKTHESEEDOFTRIUMPHINEVERYADVERSITY在困境中寻找成功的希望
1Thereisnobetterschoolthanadversity.Everydefeat,everyheartbreak,everyloss,containsitsownseed,itsownlessononhowtoimprovemyperformancenexttime.NeveragainwillIcontributetomydownfallbyrefusingtofacethetruthandlearnfrommypastmistakes.BecauseIknow:
gemscannotshinewithoutpolish,and
Icannotperfectmyselfwithouthardship.
2NowIknowthattherearenotimesinlifewhenopportunity,thechancetobeanddo,gatherssorichlyaboutmysoulaswhenithastosuffercrueladversity.TheneverythingdependsonwhetherIraisemyheadorloweritinseekinghelp.WheneverIamstruckdown,inthefuture,byanyterribledefeat,Iwillalwaysinquireofmyself,afterthefirstpainhaspassed,howIcanturnthatadversityintogood.Whatagreatopportunitythatmomentmightpresent….totakethebitterrootIamholdingandtransformitintoafragrantgardenofflowers!
3AlwayswillIseektheseedoftriumphineveryadversity.
参考译文
1逆境是一所最好的学校.每一次失败,每一次打击,每一次损失,都孕育着成功的萌芽,都教会我们在下一次有更出色的表现.因为我知道,宝玉不经磨砺就不能发光,没有磨练,我也不能完善自我.
2现在我知道,灵魂倍受煎熬的时刻,也正是生命中最多选择也机会的时刻.任何事情的成败取决于我在寻求帮助时是抬起头还是低下头.无论何时,当我被可怕的失败击倒,在最初的阵痛过去之后,我都要想方设法将苦难变成好事.伟大的机遇就在这一刻闪现------这苦涩的根必将迎来满园芬芳!
3我将一直在困境中寻找成功的希望.
人生成功第4课
NOONECANMAKEYOUFEELINFERIOR
没有人可以使你感到自卑
1Ichoosetofeelgoodaboutmyself.ThatwayIammoreopentolearning.IfpeoplegivemenegativefeedbackorcriticizesomethingIdo,Idon’tinterpretwhattheyaresayingasmeaningthatIama“bad“person.ThebeliefthatIcontrolmyownself—esteempermitsmetolistentoandheartheirfeedbackinanon-defensiveway-----lookingintoseeifthereissomethingIcanlearn.
2Wehavetwochoiceseveryday.Wecanfeelgoodaboutourselves,orwecanfeellousyaboutourselves.Whywouldanyonechoosethelatter?
参考译文
1我选择自我感觉良好,这样我能更加开放地学习.如果人们给我负面的回应或是批评我做的事情,我不会认为他们所说的就表明我是一个”差劲的”人.我坚信自尊由我掌控,这让我毫无戒心地去听取别人的反馈,想看看是否有我可以学习的东西.
2我们每天都有两种选择.我们可以感到自己很棒,也可以感到自己很差劲.难道有人会选择后者吗?
人生成功第5课
HOLDFASTTODREAMS
紧紧抓住梦想
1Weallhavedreams.Weallwanttobelievedeepdowninoursoulsthatwehaveaspecialgift,thatwecanmakeadifference,thatwecantouchothersinaspecialway,andthatwecanmaketheworldabetterplace.
2Atonemomentinourlives,weallhadavisionforthequalityoflifethatwedesireanddeserve.Yet,formanyofus,thosedreamshavebecomesoshroudedinthefrustrationandroutinesofdailylifethatwenolongerevenmakeanefforttoaccomplishthem.Forfartoomany,thedreamhasdissipated----andwithit,sohasthewilltoshapeourdestinies.Manyhavelostthatsenseofcertaintythatcreatesthewinner’sedge.
3Whatweshoulddoistorestorethedreamandtomakeitreal,togeteachofustorememberandusetheunlimitedpowerthatliessleepingwithinusall.
参考译文
1我们每个人都梦想.我们每个人都希望能发自内心地相信自己有一种特殊的天赋,相信自己能发挥重要的作用,相信自己能以一中特殊的方式感动他人,相信自己能够把世界变得更加美好.
2在一生中,我们都曾经对自己渴望并追求的生活品质抱有憧憬.然而,对我们大多数人来说,这些憧憬在日常生活的成规和挫败中已经变得如此渺茫,以至于我们甚至不在努力去实现它们.对大多人来说,梦想已经远离,随之远离的还有塑造我们命运的意愿.很多人已经失去了坚定的信念,而正是坚定的信念为胜利者创造了优势.
3我们所要做的就是重拾梦想,并实现梦想,让我们每个人都记住,并去运用深藏在自己身上的无限潜能.
人生成功第6课
NOTHINGCANTAKETHEPLACEOFPERSISTENCE
毅力无法替代
1Nothingintheworldcantaketheplaceofpersistence.Talentwillnot;noth
ingismorecommonthanunsuccessfulindividualswithtalent.Geniuswillnot;unrewardedgeniusisalmostaproverb.Educationwillnot;theworldisfullofeducatedderelicts.Persistenceanddeterminationaloneareomnipotent.
2Perseverancedoesnotalwaysmeanstickingtothesamethingforever.Itmeansgivingfullconcentrationandefforttowhateveryouaredoing,rightnow!
Itmeansdoingthetoughthingsfirstandlookingdownstreamforgratificationandrewards.Itmeansbeinghappyinyourwork,buthungryformoreknowledgeandprogress.Itmeansmakingmorecalls,goingmoremiles,pullingmoreweeds,gettingupearlierinthedayandalwaysbeingonthelookoutforabetterwayofdoingwhatyou’redoing.Perseveranceissuccessthroughtrialanderror.
参考译文
1世界上没有任何东西可以替代毅力。
才干不可以,无所作为的能人十分普遍;天分不可以,碌碌无为的天才尽人皆知;教育不可以,受过良好教育的没落者更是随处可见。
只要有毅力和决心,就是无所不能的。
2毅力并不总是永远坚持同一件事。
它意味着无论你做任何事情,你都要立刻全心投入,竭尽全力;它意味着先做艰苦的工作,在去期待随之而来的满足和回报。
它意味着开心地工作,渴望更多的知识和进步。
它意味着多打几个电话,多走几里路,多除草,早起床,意味着总是寻求更好的方式去做你在做的事情。
毅力就是经历考验和过失的成功
人生成功第7课
IAMNATURE’SGREATESTMIRACLE
我是世界上最伟大的奇迹
1Sincethebeginningoftimeneverhastherebeenanotherwithmymind,myheart,myeyes,myears,myhands,myhair,mymouth.
2Iamtheendproductofthousandsofyearsofevolution;therefore,Iambetterequippedinbothmindandbodythanalltheemperorsandwisemenwhoprecededme.Ihaveunlimitedpotential.Iamauniquecreature.
3Iamnotonthisearthbychance.Iamhereforapurposeandthatpurposeistogrowintoamountain,nottoshrinktoagrainofsand.
4HenceforthwillIapplyallmyeffortstobecomethehighestmountainofallandIwillstrainmypotentialuntilitcriesformercy.
5Iwillwin,andIwillbecomethegreatestperson,forIamunique.
6Iamnature’sgreatestmiracle.
参考译文
1自从上帝创造了天地万物以来,没有一个人和我一样,我的头脑,我的心灵,我的眼睛,我的耳朵,我的双手,我的头发,我的嘴都是与众不同的.
2我是千万年来进化的终端产物,因此,我的头脑和身体都超过以往所有的帝王和智者.我有无尽的潜力.我是独一无二的生命.
3我不是偶然来到这个世界上的.我是为着一个目标来的,这个目的就是成为一座高山,而不是变为一粒细沙.
4从今往后,我要竭尽全力成为群峰之巅,我要将我的潜能发挥到极至.
5我将成功,我将成为最伟大的人因为我是独一无二的.
6我是世界上最伟大的奇迹.
人生成功第8课
STOPTOSMELLTHEFLOWERS
驻足片刻闻花香
1Inthehustleandbustleofthemodern-daylife,peopleseldomstoptoenjoythebeautyofnature.
2Askyourselfhowmanytimesyouhavelistenedtothebirdssing.Andwhenwasthelasttimeyoulookedatthesparkingstarstwinkleinthesky?
3Timefliesandlifeisshort.Sodon’tforgettostoptosmelltheflowers.Inoureagernesstomakealiving,weoftenforgetaboutourqualityoflife.Toooftenyouhearpeoplesay,“I’mtoobusy,”forthisorthat.Whatashame!
Oneday,whentheydofindtimetostoptosmelltheflowers,itmightbetoolate.
参考译文
1在现代生活的忙忙碌碌中,人们很少会停下来欣赏自然的美.
2问问自己,你有多少次倾听过鸟儿的歌唱,你最近一次抬头仰望闪耀的星空又是在什么时候?
3时光飞逝,人生苦短.不要忘记驻足片刻闻闻花香.我们急于谋生的过程中,往往忽视了我们生活的品质.多少次,你听见人们为这为那说”我忙死了.”多可惜啊!
有一天,当他们真的找到时间能够驻足片刻闻花香时,可能已经太迟了.
人生成功第9课
JOINTHESMILEANDCOMPLIMENTCLUB
加入到微笑者和赞美者的行列来
1Whenyousmileatsomeoneandtheysmileback,youautomaticallyfeelbetter.Eveniftheydon’tsmileback,youwillfeelbetterbecauseyouknowthemostdestitutepersonintheworldistheonewithoutasmile.Youimmediatelybecomericherbygivingthatpersonyours.
2Thesamegoesforthecompliment.Whenyousincerelycomplimentapersonorextendhimacourtesy,heisgoingtoreceiveadirectbenefitandlikehimselfbetter.Itisimpossibleforyoutomakesomeonefeelbetterandnotfeelbetteryourself.
参考译文
1当你对鄙人微笑,别人也会对你报以微笑,你自然会感觉很棒.即使他们没有对你报以微笑,你也会感觉很棒,因为你认识到世界上最贫穷的人就是从不微笑的人,当你对那个人微笑,你立刻变得更加富有.
2赞美也是这个道理,当你真诚地赞美抑或是恭维一个人时,他将立即受益,更喜欢自己.当你让别人感觉更好时,你自己也会感觉更好.
人生成功第10课
ALWAYSWILLIBATHEMYDAYSINTHESEAOFENTHUSIASM
我将永远沐浴在热情的海洋里
1Everymemorableactinthehistoryoftheworldisatriumphofenthusiasm.Nothinggreatwaseverachievedwithoutit.
2WithoutenthusiasmIamdoomedtoalifeofmediocritybutwithitIcanaccomplishmiracles.
3Someofusareenthusiasticattimesandafewevenretaintheireagernessforadayoraweek.AllthatisgoodbutImustandIwillformthehabitofsustainingmy
enthusiasmindefinitely,honestly,andsincerelysothatthesuccessIenjoytodaycanberepeatedtomorrowandnextweekandnextmonth.
4Wefirstmustmakeourhabitsandthen,goodorbad,theymakeus.Enthusiasm,theloveforwhateveritisIamdoingatthemoment,worksinmarvelouswaysIneednotevenattempttounderstandbutIdoknowthatitwillgiveadditionalvitalitytomymusclesandmymind.
5AlwayswillIbathemydaysintheseaofenthusiasm.
参考译文
1历史上任何伟大的成就都可以称为是热情的胜利.没有热情,不可能成就任何事业.
2没有热情,我注定要在平庸中度过一生;而有了热情,我将创造奇迹.
3一些人时不时有点热情,少数人能够保持一天或者一周的热情.这些都很好,但我必须也必将养成这样的习惯:
永远地,诚恳地,真诚地保持我的热情,这样我今天所享有的成功便能够在明天,下周乃至下个月不断重复.
4首先我必须养成自己的习惯,然后,无论习惯是好是坏,这些习惯塑造我们.热情,也就是我对自己现在正在做的任何事的热爱,起着不可思议的作用,我并不需要努力去弄懂它,但我的确知道,它将给我的身体肌肉和头脑带来额外的活力.
5我将永远沐浴在热情的海洋里.
人生成功第11课
ALLOWYOURSELFTOBEHAPPY
让自己快乐
1Anestimated70percentofusareclinica