ZGM123GⅢ型中速辊式磨煤机使用和维护说明书.docx
《ZGM123GⅢ型中速辊式磨煤机使用和维护说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《ZGM123GⅢ型中速辊式磨煤机使用和维护说明书.docx（135页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
ZGM123GⅢ型中速辊式磨煤机使用和维护说明书
ZGM123G-Ⅲ型中速辊式磨煤机
使用和维护说明书
OPERATIONANDMAINTENANCEINSTRUCTIONS
FORZGM123G-ⅢROLLERMILL
INDIAGMR4×350MWKAMALANGA
THERMALPOWERPROJECT
北京电力设备总厂
BEIJINGPOWEREQUIPMENTGROUP
2011年1月
December2010
CONTENTS
前言…………………………………………………………………………………………
（1）
Foreword……………………………………………………………………………………
（1）
第一篇磨煤机使用和操作说明…………………………………………………………
（2）
Chapter1Operationinstructions………………………………………………………
（2）
1.代号和技术数据………………………………………………………………………….（3）
1.Symbolandtechnicaldata………………………………………………………….……（3）
2.工作原理………………………………………………………………………..…………（4）
2.GrindingprincipleoftheZGM123G-Ⅲmill……………………………………………（4）
3.部件介绍…………………………………………………………………………….……（6）
3.Functiondescriptionofthesubassemblies………………………………………….……（6）
4.使用、操作要求…………………………………………………………………….……（15）
4.Requestofoperation…………………………………………………………………….（15）
5.启、停说明………………………………………………………………………….……（21）
5.Start-upandputtingoutoperation………………………………………………….……（21）
6.启动前和运行检查………………………………………………………………….……（27）
6.Inspectingpriortostart-upandpreserviceoperation……………………………….……（27）
7.运行故障及处理……………………………………………………………………..……（30）
7.Faultsandremedy……………………………………………………………………..…（30）
第二篇磨煤机维护、检修说明……………………………………………………….…（35）
Chapter2MaintenanceandRepairInstructions………………………………………（35）
1.维护、检修注意事项………………………………………………………….………（36）
1.Maintenance,inspectionandrepair……………………………………………….……（36）
2.停机时的保养与维护内容………………………………………………………………（37）
2.Maintenanceandrepairmeasuresatcoalmillstandstills…………………………………（37）
3.维护、检修要求……………………………………………………………………..……（44）
3.Requirementofmaintenanceandrepair…………………………………………….……（44）
4.碾磨件及内部零部件拆卸与安装……………………………………………………..…（50）
4.Dismantlingandmountingofthemillinternalelementsandthegrindingparts…………（50）
5.内部部件的维修……………………………………………………………………..……（53）
5.Repairofmillinternalcomponent……………………………………………………...…（53）
第三篇盘车装置使用和维护说明………………………………………………………（63）
Chapter3OperatingandMaintenanceInstructionsforTurningGear………………（63）
1.技术要求……………………………………………………………………………………（64）
1.Technicaldata………………………………………………………………………….……（64）
2.使用要求……………………………………………………………………………………（64）
2.Operationrequest……………………………………………………………………………（64）
3.安装与调整…………………………………………………………………………………（66）
3.Assemblyandadjust…………………………………………………………………………（66）
4.维护保养……………………………………………………………………………………（66）
4.Maintenance…………………………………………………………………………………（66）
第四篇磨煤机安装与调试导则……………………………………………………………（68）
Chapter4MountingandTrialRunGuideforZGMMill………………………………（68）
1.安装事宜……………………………………………………………………………………（69）
1.Generalinstructions…………………………………………………………………………（69）
2.安装说明……………………………………………………………………………………（70）
2.Mountinginstructions………………………………………………………………………（70）
3.启动前的调试………………………………………………………………………………（82）
3.Trialrunningofmill…………………………………………………………………………（82）
附录：
Appendix：
附表1:
ZGM123G-Ⅲ型中速辊式磨煤机大件起吊单重重量表
Appendix1:
WeightofmainpartsofZGM123mill
附表2:
ZGM123G-Ⅲ型中速辊式磨煤机润滑油脂一览表
Appendix2:
Lubricationoilandgrease
前 言
Foreword
感谢您选用了我厂的ZGM123G-Ⅲ型中速辊式磨煤机，为了使您更好地了解设备，使设备更好地为您的系统服务，我们编写了这本使用说明书，希望能给您以帮助，并真诚地希望您对其中的不足之处给予指出。
ThankyouforselectingourZGM123G-Ⅲmill.Tobeabletooperatethemillproperlyandserveforyoursystemsuccessfully,thisoperationmanualisnecessaryforyoutoreadbeforeoperatingthemill.Inthemeantime,yourcommentsareofgreatvalue.
本使用说明书是根据中速辊式磨煤机的特点和现场运行情况编写的，其中对磨煤机的运行、检查、维护、检修要求大部分是针对磨煤机易出问题的环节和总结现场出现的问题而提出的，所以下面提出的要求，用户在使用过程中请务必遵守：
Thismanualhasbeenrevisedprojectbyproject.Ifyouhaveanycommentsorquestion,don’thesitatetocontactourserviceengineeratsiteorservicedepartment.Generallyspeaking,thefollowingregulationsshallbeobservedduringoperation,inspectionandmaintenance.
①磨煤机运行应严格按照运行要求，不能违章操作。
①Asforoperationofthemill,thestipulationaboutinstallation,commissioningandmaintenanceshallbefollowed.
②必须保证一次风量，一次风量的测量装置要定期标定，这对磨煤机运行极为重要。
②Thesufficientprimaryairisessentialtothesteadyoperation.Thereforethemeasurementofthehotprimaryairshallbeupdatedregularly.
③定期对磨煤机检查、维护，绝不允许连续数千小时不停磨、不检查、不间断地运行。
③Astothemaintenanceofthemill,theroutineinspectionshallbeperformed.
④一次风入口隔绝门至关重要，没有严密的隔绝门就无法进入磨内检查、维护和检修。
④Itisimportantthatisolatingvalueswillbeinstalledattheinletofhotprimaryair.
⑤出粉管上要有隔绝门。
⑤Theisolatingvaluesshallbeoperation,whichinstalledattheoutletofcoalpowder.
⑥必须为检查、维护、检修工作创造必要的条件。
⑥Itisimportantthatsupplingconditiontocheck,maintenanceandrepaire.
⑦应配置单独的密封风系统，不要直接采用冷一次风作为密封风。
⑦Regardingthesealingairsystem,theindependentsealingairsystemshallbeequipped.Thehotprimaryairshallnotbeusedassealingair.
第一篇磨煤机使用和操作说明
Chapter1OPERATIONINSTRUCTIONS
1.代号和技术数据
1.SymbolAndTechnicalData
1.1代号
ZGM123G-Ⅲ
高转速
分N、G两个型号，N为中型，G为大型。
磨环滚道工作半径（cm）
磨煤机
辊式
中速
1.1Symbol
ZGM123G-Ⅲ
Highspeed
N、Gtype,N-Normal，G-Greatened。
AverageradiusofGrindingtrack（cm）
Mill
GrindingRollertype
Mediumspeed
1.2技术数据
1.2.1煤种范围
煤种烟煤、贫煤、部分无烟煤和褐煤
发热量16～31MJ/kg
表面水份<18%
可磨性系数HGI=40～80（哈氏）
可燃质挥发份16～40%
原煤颗粒0～40mm
煤粉细度R90=10～40%
1.2TechnicalData
1.2.1Dataaboutcoal
Coaltypefatcoal，poorcoal，someanthraciteandblacklignite
Calorificvalue16～31MJ/kg
Moisture（exterior）<18%
GrindabilityHGI=40～80
Volatilematter16～40%
Grainsize0～40mm
CoalpowderfinenessR90=10～40%
1.2.2磨煤机技术数据
序号
项目
单位
ZGM123G-Ⅲ
1
保证出力（铭牌出力）
（R90=13.9%,HGI=45,W=11.9%）
t/h
73.53
2
减速机额定功率
kW
770
3
电动机额定功率
kW
900
4
电动机电压
kV
6.6
5
电动机转速
r/min
990
6
电动机旋转方向
逆时针（正对电机输出轴）
7
磨煤机磨盘转速
r/min
30.9
8
磨煤机旋转方向
顺时针（俯视）
9
通风阻力（保证出力）
Pa
7340
1.2.2Technicaldataofmill
No.
Item
Unit
ZGM123G-Ⅲ
1
Guaranteedoutput
（R90=13.9%,HGI=45,W=11.9%）
t/h
73.53
2
Ratepowerofgearbox
kW
770
3
Ratepowerofmotor
kW
900
4
Voltageofmotor
kV
6.6
5
Ratedspeedofthemotor
r/min
990
6
Directionofrotationofthemotor
Counter-clockwise
（frontviewofoutputshaft）
7
Ratedspeedofthemill
r/min
30.9
8
Directionofrotationofthemill
Clockwise（verticalview）
9
Windage（Guaranteedoutput）
Pa
7340
2.工作原理
2.GrindingprincipleoftheZGM123G-Ⅲmill
ZGM123G-Ⅲ型磨煤机是一种中速辊盘式磨煤机，其碾磨部分是由转动的磨环和三个沿磨环滚动的固定且可自转的磨辊组成。
需粉磨的原煤从磨煤机的中央落煤管落到磨环上，旋转磨环借助于离心力将原煤运动至碾磨滚道上，通过磨辊进行碾磨。
三个磨辊沿圆周方向均布于磨盘滚道上，碾磨力则由液压加载系统产生，通过静定的三点系统，碾磨力均匀作用至三个磨辊上，这个力经磨环、磨辊、压架、拉杆、传动盘、减速机、液压缸后通过底板传至基础（见图1―1）。
原煤的碾磨和干燥同时进行，一次风通过喷嘴环均匀进入磨环周围，将经过碾磨从磨环上切向甩出的煤粉混合物烘干并输送至磨煤机上部的分离器，在分离器中进行分离，粗粉被分离出来返回磨环重磨，合格的细粉被热一次风带出分离器。
ZGM123G-Ⅲmillisaverticalmillwiththreegrindingrollersandonegrindingtrack.Agrindingtablerotatesroundaverticalaxisindrivenbyaplanetarygearbox.Thethreegrindingrollers,mountedinfixedposition,arepasseddownonthetableunderhydraulicloading.Rawcoalentersthroughthecenterofthemillandisdepositedonthegrindingtable.Centrifugalforcefeedsthecoalradiallyoutwardwhereitisgroundbetweentherollertyresandgrindingtrack.
Thegrindingforce,isstaticallydeterminedbythreegrindingrollers,whichisgeneratedbyhydraulicloading.ThetransferloopdiagramofgrindingforceisshowninFig1-1.Itstartsfromloading,togrindingrollers,grindingtrack,towardsthefoundation.
Thepulverizedcoalisflowedbycentrifugedforceintothezoneoverthenozzleringsurroundingthetable,wherethecoalparticlesaresweptupwardsbythestreamofhotprimaryairintotheclassifier.
Theintimatecontactwiththehotprimaryaircausesthemoisturecontaminatedinthecoaltoevaporatespontaneously.Theoversizeparticlesrejectedbytheclassifierfallbackontothegrindingtableforfurthergrinding.Thefineparticles,i.e.finishedproduct,arecarriedoutoftheclassifierwiththeair.
图1―1磨煤机加载传递系统“受力状态图”
Fig1-1Thetransferloopofgrindingforce
难以粉碎且一次风吹不起的较重石子煤、黄铁矿、铁块等通过喷嘴环落到一次风室，被刮板刮进排渣箱，由人工定期清理，清除渣料的过程在磨运行期间也能进行（见图1―2）。
Pyritesandtrampironthatcannotbecarriedupwardbytheprimaryairdropdownthroughtheringandintotheprimaryairplenumchamber.Revolvingscraperbladesattachedtothebottomofthegrindingtablepushthisforeignmaterialoutwardtoanexternaldisposalsystem（Fig1-2）.
图1―2磨煤机“沸腾区”示意图（Fig1-2）
Fig1-2Slaggingdischargeschematic
ZGM123G-Ⅲ型磨煤机采用鼠笼型异步电动机驱动。
通过立式伞齿轮行星齿轮减速机传递磨盘力矩。
减速机还同时承受因上部重量和碾磨加载力所造成的水平与垂直负荷。
为减速机配套的润滑油站用来过滤、冷却减速机内的齿轮油，以确保减速机内部件的良好润滑状态。
配套的高压油泵站在运行时通过加载油缸对磨煤机进行加载和升降磨辊。
通常一台磨配有一台密封风机，也可几台磨（一台炉）共用一台密封风机，密封风用于磨煤机传动盘处、机壳拉杆密封处和磨辊处的密封。
维修磨煤机时，在电动机的尾部连接盘车装置。
TheZGM123G-Ⅲmillistobedrivenbyasquirrel-cageinductionmotor.Thetorqueofgrindingtableisdrivedbytheverticalbevel-planetarygearboxwhichalsostandsthehorizontalandverticalloadcausedbyupperpartsweightandgrindingload.
Thelubricationsunitofthegearboxisusedfiltrating/coolingtheoilinsidethegearbox.Inordertoinsureagoodlubricantconditionforthesubassembliesinsidegearbox.
Thehydraulicunitprovidegrindingload，liftorputdowntherollersbythreetensioningcylinders.
Commonlyonesealingfanisprovidedforonemill,optionallyonesealingfanisavailableforseveralmills（foroneboiler）.Sealingairwasusedforsealingatgrindingtablecarrier/pivotingbearingoftierod/rollers.
Whenmillisneededformaintenance,theturninggearshouldbeconnectedtomillmotortail.
3.部件介绍
3.Functionaldescriptionofthesubassemblies
3.1台板基础
台板基础主要包括齿轮箱基础台板、电动机基础台板、拉杆台板、盘车装置台板、地脚螺栓盒和地脚螺栓等。
各台板调整固定后，二次灌浆时埋入基础。
齿轮箱基础台板、电动机基础台板、拉杆台板，通过地脚螺栓固定在基础中，盘车装置台板通过地锚固定在基础中。
稀油润滑站和高压油站通过膨胀螺栓固定在基础上。
3.1Foundationanchoringparts
Foundationanchoringpartsincludethegearboxplate/themotorplate/theanchoringboxes/thetensionrodsseat/theturninggea
升级会员 