关于初中英语背诵范文精华.docx

关于初中英语背诵范文精华.docx

《关于初中英语背诵范文精华.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于初中英语背诵范文精华.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

关于初中英语背诵范文精华

关于初中英语背诵范文精华

经典美文,或是立意高远,或是思想健康;或是语言精美,或是构思巧妙……精心收集了关于初中英语背诵范文，供大家欣赏学习!

EnglishWeather

英国的天气

EverybodytalksabouttheweatherinEnglandandthisisnotsurprising.

在英国人人都谈论天气这并不奇怪。

Itchangesfromminutetominute,soit'salwaysinteresting.

它每分钟都在发生变化所以总是令人感兴趣。

Someoneoncewiselyremarkedthatothercountrieshaveaclimate,

有人曾高明的评论说,其他国家有气候，

butEnglandjusthasweather!

而英国只有天气!

Gretelwasamusedbyallthistalkatfirst,

格莱泰尔起初听到这种说法时被逗乐了，

butshehasnowgotnowusedtoit.

但现在她已习以为常了。

LastweekGretelreallyunderstood

直到上星期,格莱泰尔才真正知道了

whyeveryoneissoconcernedabouttheweather:

为什么每个人都这么关心天气:

youcanneverbecertainwhat'sgoingtohappen.

你根本不知道以后天气会发生什么变化。

Thoughitwasspringtherewasaveryheavysnowfall.

尽管已是春天,但还是下了一场很大的雪。

Asusual,nooneexpectedit.

像通常那样,没人希望如此。

Thepipesinmanyhouseswerefrozen;

很多房子外面的管子都冻住了;

trainsfailedtoruncarsgotstuck;

火车不能开,汽车被堵塞住;

thereweremanyaccidentsontheroads;

马路上有许多交通事故

lotsofpeopleslippedonicypavementsandgothurt,

许多人在结冰的路面上滑倒摔伤。

theweatherforecastwasverybad.

天气预报实在是太差了。

Everyonecomplainedgloomily,

人们都会沮丧地发出，

"Whatawfulweatherwe'rehaving!

Haven'tseenanythinglikeit!

"andsoon.

诸如"天气太差劲了，从没见过这样的天气"之类的抱怨。

Andthen,suddenly,thesuncameout,thesnowmeltedanditwasspringagain.

随后呢,太阳又突然冒出来了，雪化了，还是春天。

"Typical!

Justtypical!

"Gretelremarked.

“典型的天气,太典型了!

”格莱泰尔评论道。

"Thewayyoutalkabouttheweather,Gretel,"Mr.Clarksaid,

“格莱泰尔,以你谈论天气的口气,”克拉克先生说，

"anyonewouldthinkyouwereEnglish."

“无论谁都会认为你是一个英国人。

”

关于初中英语背诵范文篇2StrangerintheNight

黑夜里的陌生人

Manytelevisionprogramsareveryrealistic.

很多电视节目极其逼真。

Thevieweroftenfeels

观众经常感到

thatwhateverhappenedinthefilmcouldwellhappentohim.

片中情节会碰巧在自己身上重演。

Withonlyalittleimagination,

稍微发挥一点想象力，

everymaninthestreetbecomesathief,aspyoramurderer.

大街上的所有人就变成了小偷，间谍或者杀人犯。

Janehadbeenwatchingaspyfilmatafriend'shouse.

简正在朋友家里看一部间谍片，

Init,ayounggirlhadbeenfollowedandmurdered.

片中，一位年轻姑娘被跟踪并被杀害。

Ithadbeenveryrealistic,

故事情节很真实，

andshefeltalittlefrightenedwalkingtothestation.

看完电视去车站时，简很害怕。

Shetookthetrainbacktothecenterofthecity.

她搭乘火车返回市中心。

Therewerealotofpeopletraveling,soshefeltmuchsafer.

乘车的人很多，所以她感觉到很安全。

Duringthetripshelookedroundattheotherpeopleinthecompartment.

她环视了一圈车厢里的其他人。

Amansittingoppositeher,readinganewspaper,glancedather.

坐在她对面的人在看报纸，他瞥了她一眼。

Shethoughtnothingofituntilshesawhimstaringather.

起初,她不以为然。

Rememberingthefilmandfeelingveryuncomfortable.

可是，她猛然想起了片中的情节，一下子变得不安起来。

shegotoutofthetrainandwenttothebusstop.

她下了火车奔向汽车站。

Whenheboardedthesamebusashershewasconvincedthathewasfollowingher.

当他也乘上同一辆公共汽车时，她确信他在跟踪她。

Aslongasshehadbeenwithotherpeopleshewasn'tfrightened.

只要有人跟她在一起，她就不会害怕。

Butwhenshegotoffthebus,thestreetswerealmostempty.

但是当她下车时，街道上空无一人。

Shewalkedasquicklyasshecould.

她跑得飞快，

Shecouldhearfootstepsfollowingherbutshedidn'tdaretolook.

她能听见后面的脚步声却不敢回头看。

Afterwhatseemedtohavebeenhours,butwasinfactonlyafewminutes,

几分钟过去了，对她来说宛如漫长的几个小时，

shereachedthefrontdoor.

她终于到达了门口。

Shefeltforherkeys,

她想掏出钥匙，

butwasunabletofindthembecauseshewassofrightened.

但是没有找到，因为她太害怕了。

Thefootstepsstoppedbehindher.

脚步声在她后面停下了。

Shefeltahandonhershoulder.

她感到一只手放到自己肩上。

Insteadoffeelinghandsroundherthroat,

但是，那只手没有像她想象的那样掐住她的喉咙，

however,sheheardapleasantvoice.

相反，她听到了一个愉快的声音。

IapologizeifIfrightenedyou.

我很抱歉吓到你了,

I'myournewneighbor.

我是你的新邻居。

IthoughtIrecognizedyouinthetrain,butIwasn'tsure.

我想我在火车上认出了你，但那时我不敢确信。

关于初中英语背诵范文篇3TheScar

伤疤

Alittleboyinvitedhismother

有个小男孩邀请他的妈妈

toattendhiselementaryschool'sfirstparent-teacherconference.

去参加学校举办的第一次家长会。

Tothelittleboy'sdismay,shesaidshewouldgo.

令他沮丧的是,妈妈竟然答应去。

Thiswouldbethefirsttimethathisclassmatesandteachermethismother

同学们和老师们将是第一次见到妈妈，

andhewasembarrassedbyherappearance.

但是,妈妈的相貌将令他感到难堪。

Althoughshewasabeautifulwoman,therewasaseverescar

虽然妈妈非常漂亮,但有一块严重的伤疤

thatcoverednearlytheentirerightsideofherface.

几乎覆盖了她的整个右脸。

Theboyneverwantedtotalkaboutwhyorhowshegotthescar.

小男孩从来没有问过他妈妈伤疤的来历。

Attheconference,

家长会上，

thepeoplewereimpressedbythekindnessandnaturalbeautyofhismother

小男孩妈妈的善良和蔼以及天生丽质给人们留下了深刻的印象，

despitethescar,

没有人在意她脸上的那块伤疤。

butthelittleboywasstillembarrassedandhidhimselffromeveryone.

但是,小男孩去感到局促不安,他藏起来不与人打照面。

Hedid,however，

尽管如此，

getwithinearshotofaconversationbetweenhismotherandhisteacher,

他还是能听到妈妈和老师的谈话，

andheardthemspeaking.

能听见他们谈话的内容。

"Howdidyougetthescaronyourface?

"theteacherasked.Themotherreplied,

"您脸上的伤疤是怎么来的?

"老师问道，小男孩的母亲答道:

"Whenmysonwasababy,hewasinaroomthatcaughtonfire.

"儿子很小的时候,他的房间突然着火了。

Everyonewastooafraidtogoinbecausethefirewasoutofcontrol,

大家都不敢进去,因为火势失控了。

soIwentin.

我进去了。

AsIwasrunningtowardshiscrib,Isawabeamcomingdown

就在我跑向他的婴儿床的时候,我看到一根房梁就要倒下来,

andIplacedmyselfoverhimtryingtoprotecthim.

我扑到他的床上,想护住他,

Iwasknockedunconsciousbutfortunately,

房梁把我砸晕了。

幸运的是,

afiremancameinandsavedbothofus."

消防员冲了进来,救了我们。

"

Shetouchedtheburnedsideofherface.

她摸着脸上的伤疤,说:

"Thisscarwillbepermanent,

"这块伤疤会永远留在脸上，

buttothisday,IhaveneverregretteddoingwhatIdid."

但是直到今天,我从没为我做的事后悔过。

"

Atthispoint,

听到这里，

thelittleboycameoutrunningtowardshismotherwithtearsinhiseyes.

小男孩走了出来,满含热泪奔向妈妈，

Hehuggedherandfeltanoverwhelmingsenseofthesacrifice

拥抱着她.他内心激动无比，

thathismotherhadmadeforhim.

母亲为他作出了牺牲。

Heheldherhandtightlyfortherestoftheday.

在当天后来所有的时间里。

小男孩紧抓妈妈的手不曾松过。