01年托福听力文字.docx
《01年托福听力文字.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《01年托福听力文字.docx（19页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
01年托福听力文字
01年8月托福听力文字
PartA
1.W:
Tinasaysyouwon’tbeabletomakeittothemeetingtomorrowevening.
1。
W:
蒂娜说你不能去参加明天晚上的会议。
M:
Yeah,sorryaboutthat.IjustfoundoutthatIhavetoworkovertime.
M:
是的,抱歉。
我刚刚发现我得加班。
Q:
Whatdoesthemanmean?
2.W:
Wouldyoumindtakingapictureofmeinfrontofthefountain?
2。
W:
你介意拍一张照片,我在前面的喷泉吗?
M:
Notatall.ButI’mnotsurehowthiscameraworks.
M:
不客气。
但我不确定这架照相机如何工作。
Q:
Whatwillprobablyhappennext?
3.W:
Ohmygoodness.Yourhelpservicescardissittingrighthereinyourfile,itshouldhavebeensentouttoyouweeksago.Ihopeyouhaven’thadanyneedforit.
3。
W:
哦,我的天啊。
你的帮助服务卡是在这里坐着在你的文件,它应该是几周前寄给你。
我希望你没有任何的需要。
M:
No,notyet.Butit’snicetoknowIhaveit,soIdon’tneedtoreapply.
M:
不,还没有。
但是很高兴知道我有它,所以我不需要再申请。
Q:
Whatdoesthemanmean?
4.M:
Excuseme,Pro.#ButI’mstillconfused,couldyougooverthatlastpointonemoretime?
4。
M:
对不起,Pro。
#但我至今仍不明白,你能走在这最后一点一次吗?
W:
Ofcourse,that’swhatI’mherefor.
W:
当然,这是我应该做的。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
5.M:
I’msorryImadeyouwait.Thebuswasstuckintrafficandtookforevertogethere.
5。
M:
我很抱歉让你等待。
公共汽车被堵在了路上,把永远到这儿。
W:
Noharmdone（一切平安无事）.Iwasabletocatchupon弥补somereading.
W:
没有人受到伤害（一切平安无事）。
我能够赶上on弥补一些阅读。
Q:
Whatcanbeinferredabouttheconversation?
问:
我们可以推断出关于谈话吗?
6.M:
That’sareallyniceraincoat,Lisa.
6。
M:
这是一个很好的雨衣,丽莎。
W:
Thanks.Ilikeittoo.IfonlyithadaheavylineinitbeforeIcanwearitinwintertoo.
W:
谢谢。
我也喜欢它。
如果它有一个沉重的线在它之前,我可以把它戴在冬天也。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
7.M:
IjustheardthenewsthatMarywontheelection.Thatmustbeabigdisappointmentforyou.
7。
M:
我刚听到这个消息,玛丽赢得了选举。
这必须是一个很大的失望而归你。
W:
Well,actually,sheprobablywasthebestcandidatethistimearound,andIcanalwaysrunagainnextyear.
W:
嗯,实际上,她可能是最佳人选这一次,我总是可以再次运行明年。
Q:
Whatdoesthewomanimply?
问:
什么是女人意味着什么?
8.W:
Doyouhaveyourfilmfestivalschedulewithyou?
I’dliketofindoutwhat’splayingthisweekend.
8。
W:
你有你的电影节时间表吗?
我想找出这周末的玩。
M:
Ipastitontomyroommate,放我世友娜了butthereshouldbemoreinthebookstore.Icanpickoneupforyounexttimeonthere.
M:
我过去对我的室友,但应该有更多的放我世友娜了在书店里。
我可以为你拿起一个下次在那里。
Q:
Whatdoesthemanoffertodo?
问:
男人如何主动提出做吗?
9.W:
Mynewneighbornextdoorisreallygreat.She#fantasticcollectionofclassicalmusic,ImeandozensofcomposersI’veneverevenheardof.
9。
W:
我的新邻居隔壁是真正伟大的。
她#奇妙的收藏的古典音乐,我的意思是几十个作曲家我从来没听说过。
M:
Hmm…JustbecarefulAnnie,ahobbylikethatcanbecontagiousandexpensive.
M:
嗯…只是小心安妮,嗜好那样可以传染和昂贵的。
Q:
Whatdoesthemanimply?
男人什么意思?
10.M:
Thebustheyarerentingtotakeustothemuseum?
It’sgoannaleaveatteninfrontofthelibrary.So,let’smeetonthelibrarystepsbeforeahead,ok?
10。
M:
公共汽车他们租用带我们去博物馆吗?
这是巨蜥十点钟离开在图书馆前面。
所以,让我们在图书馆见面之前的步骤之前,好吗?
W:
OhIthoughtItoldyou.IhaveadentistappointmentthismorningsoI’mgoingtomeetupwithyouguysdowntown城市中心atthemuseum,ok?
W:
哦,我想我告诉过你。
我有一个牙医预约今天早上所以我打算与你们见面downtown城市中心在博物馆,好吗?
Q:
Whatdoesthewomanimply?
问:
什么是女人意味着什么?
11.M:
Gee,youhavealotofchangeinthatjar.Areyouacoincollector?
11。
M:
哎呀,你有很多的改变,jar。
你是一个硬币收藏家吗?
W:
No,I’mjustsavingthemforarainyday.
W:
没有,我只是拯救他们以备不时之需。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
12.W:
IsawyouinthelecturehallyesterdayonyourwayouttoPro.#’sphilosophyclass.
12。
W:
我看到你在演讲厅昨天你出去到Pro。
#的哲学课。
Iwasquitesurprised,Icouldn’timagingyouaresomeoneinterestedinphilosophy.
我很惊讶,我不能成像你感兴趣的一个人的哲学。
M:
Idon’tknowwhat’ssosurprising,therearelotsofengineeringstudentsinthatclass.
M:
我不知道什么是那么奇怪,有许多工程学生在这类。
Q:
Whatcanbeinferredabouttheman?
问:
我们可以推断出人类如何?
13.M:
DidIhearthatright?
OutreportsareduenextFriday?
13。
M:
我才听到,对吗?
报告将在下周五吗?
W:
Justtheintroduction,therestwillfindoutabouttodayinclass.
W:
只是介绍,其余将找出今天在类。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
14.M:
Thispaintingwouldgogreatinmyroom,buttheywant30dollarsforitandit’sprobablymostlyfortheframe.
14。
M:
这幅画会大在我的房间里,但他们想要30美元买它,它可能是主要的框架。
W:
Thenwhydon’tyou#it#separately?
W:
那你为什么不#,#分别?
Q:
Whatdoesthewomansuggestthemando?
问:
什么是女士建议男士做什么?
15.W:
Dr.Smith,thisis#,thosestretchingexercisesthatyourecommendedarereallyhelpingwithmybackpain.Butthepillsyouprescribed,Ithink,theyaregivingmeaheadache.
15。
W:
史密斯博士,这是#,那些伸展运动,你推荐真的帮助我的背部疼痛。
但你的药的处方,我认为,他们让我很头痛。
M:
That’notunusual,正常let’strycuttingbacktwo,justoneaday,allright?
M:
那不寻常的,正常让我们尝试削减两个,仅仅是一个一天,好吗?
Q:
Whatdoesthemansuggestthewomando?
问:
男人如何建议女人做什么?
16.W:
Congratulations,Tom.IheardyougotajobwiththeWilsonCompany.
16。
W:
祝贺你,汤姆。
我听说你得到一份工作和威尔逊公司。
M:
Hmm,thanks,Pro.#,butit’salittletoosoonforcongratulation,allIgotsofar目前为止isaninterview,earlynextweek,onThursday.
M:
嗯,谢谢,Pro。
#,但是它有点太早表示祝贺,我变得如此far目前为止是一次采访中,下周初,周四。
Q:
Whatdoesthemanimply?
男人什么意思?
17.W:
I’mnevergoingtovolunteertohelpJanetwiththepartyagain.
17。
W:
我再也不会自愿帮助珍妮特和共产党再次。
M:
Iknowwhatyoumean.Weendedupdoingmostofthecleaning-up.
M:
我知道你的意思。
我们最终做大部分的派遣。
Q:
Whatcanbeinferredabouttheparty?
问:
我们可以推断出关于派对的?
18.W:
Thisisaprettysmallroomtobesharingwithsomeone.Don’tyoufinditalittlecrowded?
18。
W:
这是一个相当小的房间是与人分享。
你不觉得这有点拥挤吗?
M:
Well,Idon’tknowaboutmyroommate.Butme,I’musedtobeingalittlecranes.Igrewupwithsixbrothers,remember?
M:
嗯,我不知道我的室友。
但是我,我曾经被一个小鹤。
和我一起长大的六个兄弟,记得吗?
Q:
Whatdoesthemanmean?
男人什么意思?
19.M:
Excuseme,doyouknowwhattimethetraintoMiddleTownleaves?
19。
M:
对不起,你知道火车什么时候到中产镇开吗?
W:
Youmeanleft,thelastonewasinelevenp.m.andthat’sit,tilltomorrowmorning.
W:
你是说离开了,最后一次是在11点,就是这样,到明天早上。
Q:
Whatcanbeinferredfromtheconversation?
问:
从对话中可以推断出什么?
20.M:
I’mthinkingaboutwearingasuittothepartytonight,whatdoyouthink?
20。
M:
我想穿西装去今晚的派对,你觉得怎么样?
W:
Well,Ihaven’theardanythingaboutdressingup.Ibetasweaterwouldbefine.
W:
哦,我还没有听到任何有关打扮。
我打赌一件毛衣会没事的。
Q:
Whatdoesthewomansuggestthemando?
问:
什么是女士建议男士做什么?
21.M:
IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,wouldyoumindaskinghertogivemeacall,Iwashopingshe’dbeabletohelpoutwithcourseregistrationnextweek.
21。
M:
如果你看到你的朋友茱莉亚在接下来的两天,你介意让她给我打电话,我希望她能帮忙下星期课程登记。
W:
Sure,Pro.#,ifIseeher.She’smadeherselfprettyscarcelylately.它很少出现
W:
当然,Pro。
#,如果我看到她。
她使自己漂亮lately.它很少出现几乎没有
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
22.W:
I’veneverseenalargercollectionofthisauthor’sbooksthantheonehereinthislibrary.It’simpressivehowmanyshemanagedtowriteinherlifetime.
22。
W:
我从来没见过一个更大的收集这个作者的书比在这个库。
这是使人印象深刻,多少她设法写在她的一生中。
M:
Yeah,actuallyalotmorethaneventhiscollectionwasSeger.
M:
是的,其实许多甚至超过这个集合是塞格尔。
Q:
Whatdoesthemanimplyabouttheauthor’sbooks?
问:
什么是男士暗示作者的书吗?
23.M:
MybosskeepsaskingmetoworkovertimebutIalwayssaidnobecauseIdon’twannajeopardizemystudies,butI’mstartingtowaver有些动摇.
23。
M:
我的老板总是问我加班,但我总是说不,因为我不想危及我的研究,但我开始waver有些动摇。
W:
Iwouldn’tgiveinifIwereyou.
W:
我不会屈服于如果我是你。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
24.M:
What’skeepingKevin?
Hesaidlastnighthe’dmeetushereby2o’clockandit’salready2:
30.
24。
M:
是什么让凯文?
他说他前一个晚上会满足我们这儿乘2点钟,可是2:
30分。
W:
It’ssotypicalofhim,isn’tit?
Justwatch,he’sgoingtoshowupin5minuteswithsomewildexcuse.
W:
这是他与众不同,不是吗?
只是看,他会出现在5分钟与一些野生的借口。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
25.W:
Woo,areallthosebooksyou’vegotthererequiredforthemodernEuropeanhistoryclass?
25。
W:
哇,都是那些书你那里需要现代欧洲历史类?
M:
No,alotoftheselistedareoptional,butyouknowme,whenIdosomething,Idoit200percent.
M:
不,很多这些上市是可选的,但你知道我,当我做什么,我做这200%。
Q:
Whatdoesthemanmean?
男人什么意思?
26.M:
Let’sgotoamovieafterdinner.
26。
M:
让我们去看电影晚餐后。
W:
That’sattempting.However,thetennistournamentistomorrow,andIneedtogetin
W:
这是尝试。
然而,网球锦标赛是明天,我需要进去
ashortpracticesessiontonight.
一个短的练习今晚。
Q:
Whatwillthewomanprobablydothisevening?
问:
什么将女人可能今天晚上要做什么?
27.M:
Ijustgotthiscarandalreadyit’sfallingapart.First,oneofthedoorhandlesfelloffandnowtheinsidelightwon’tgoonwhenyouopenthedoor.
27。
M:
我刚收到这车,我们已经分崩离析。
首先,一个门的把手摔了下去,并且现在在光不会继续当你打开门。
W:
Hey,what’sthebigdeal?
Fallingapartiswhenyourcarneedsanewengine,likeminedoes.
W:
嗨,有什么大不了的?
散架了只是表明你的车需要新的发动机,就象我的一样。
Q:
Whatdoesthewomanimply?
问:
什么是女人意味着什么?
28.M:
Oh,Mrs.Wilson,nowtheclassesarestartingagainandIcouldprobablykeepworkingatthefrontdeskifyouarewillingtogivemeaflexiblescheduleandletmecomeinandworkbetweenclasses,Ireallywouldliketostay.
28。
M:
哦,威尔逊夫人,现在的类是重新开始和我很可能保持前台工作如果你愿意给我一个灵活的时间表,让我进来和类之间的工作,我真的想呆。
W:
Andwelikethattoo,troubleis,thatmeansthefrontdeskwon’tbecoveredandwell,thehoteljustcan’toperatethatway.
W:
我们也喜欢,麻烦的是,这意味着前台不会被覆盖,嗯,酒店就可以不遵循这种模式。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
29.W:
Youdidn’tcareforthemovie,didyou?
29。
W:
你不喜欢这部电影,是吗?
M:
Youcansaythatagain.
M:
你能再说一遍。
Q:
Whatdoesthemanmean?
男人什么意思?
30.M:
Thatgradeonmyphilosophypaper?
Itreallytookmebysurprise,youknowIworkhardineverything,butIneverthoughtIgetsuchahighgrade,Imean,sheactuallygavemeanA.
30。
M:
那我的哲学论文成绩吗?
它真的让我吃惊,你知道我努力在所有的东西,但我从没想过我得到这样一个优质的,我的意思是,她实际上给了我一个a。
W:
WelookPro.#asscare,but,Iwon’tcallherover-the-terrible,soyoureallyhaveyourselftothank.
W:
我们看Pro。
#作为恐慌,但是,我不会叫她在可怕的,所以你真的有自己感谢。
Q:
Whatdoesthewomanmean?
问:
什么是女人意味着什么?
PartB
B部分
31-35:
listeningtotwofriendspreparingdinner
3135:
听两个朋友准备晚餐
M:
Wearealmostfinished.Coulduhandmethewhitepepper?
M:
我们几乎已经完成了。
你能递给我白胡椒粉吗?
W:
Whywhitepepperandnotblack?
Aren’t
升级会员 