非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求Word文档格式.docx
《非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作要求Word文档格式.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
但是，由于时间紧、缺乏摄像方面的专业人员，加上对非物质文化遗产的认识与理解没有完全到位，对项目的理解以及对项目的把握尺度不准，难免存在一些遗憾和不足之处。
主要是：
1、普遍存在时间过长，没有抓住项目的重点。
顾此失彼，片长压不下来。
2、相当一部分申报片中的质量不高，简单粗糙。
有的项目没有专门拍片子，就是原来演出的片子，不清晰。
这种没有活态的传承。
3、有的项目进行拷贝。
有一个县有四个项目，片头片尾是一样的。
片头：
介绍当地的情况，拍成了风光片。
片尾：
是县领导讲话。
这样一来这个片子不是申报片，成当地电视台能播放专题片子，这样的项目申报片肯定是通不过的。
我记得省中心吴志坚老师在2007年全省群众艺术馆馆长会暨非物质文化遗产普查培训班上讲课时就指出我省第一批省级名录申报片存在的一些具体问题。
1、对项目细部特征、制作过程等微观信息的拍摄。
（参看《武汉木雕船》、《天门糖塑头部制作》）
2、申报片背景音乐（参看《伯牙子期传说》、《建始喜花鼓》）
3、评价性解说词（参看《武汉剪纸》）
4、申报片片头制作（参看《鄂州牌子锣》）
5、申报片由于拍摄、制作等技术问题未很好按照规格落实，导致申报片成为“废片”。
（参看《通山李闯王传说》、《通山山歌》、《五虾闹年》）
6、申报片中分析性话语中的问题（例如：
啰啰咚中关于音乐本体分析的语词过于夸张，并且不符合民间音乐本体分析的要求，没有按照适当的分析程序进行分析。
）
造成这些遗憾与不足的原因是多方面的，主要是对非物质文化遗产的理解与认识存在偏差，要把非遗的有关文件学习透彻，有的将民间文化与非物质文化遗产的混淆，有的只强调濒危与民间，忽略了典型性、代表性的其他表现形式。
另外，由于我们缺乏专业的摄像及后期制作人员所导致的。
二、非物质文化遗产名录项目申报片的具体要求：
今年文化部对第三批国家级非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作提出了具体要求：
对申报录像片的要求是：
（一）申报录像片
1、技术要求：
制式：
DVD格式。
长度：
5-10分钟。
文件类型：
应是专为申报书制作的原版录像，而不是任何现成的录像资料（如风光旅游宣传片之类）。
画外音及字幕：
配有普通话解说词，并配以汉文字幕。
录像片制作：
摄制、编辑要保证质量，尽量避免过多使用变焦、距离过近或过远，摄制、剪辑技术过差，音量饱和等。
2、录像片内容：
第一部分：
概述（1-3分钟）
概括说明申报项目的显著特征，及其社会和自然环境。
第二部分：
杰出价值（2-3分钟）
阐释申报项目对相关区域和中华民族文化所具有的历史、文化、科学价值，以及申报理由。
第三部分：
濒危状况（1-2分钟）
说明申报项目的濒危状况及其原因。
第四部分：
保护计划（1-2分钟）
简明扼要地展示保护计划的主要内容和具体步骤。
总的要求：
录像片是最直观、信息量最大，特别是传统表演艺术、传统技艺类；
时间不能超过10分钟，以5-7分钟为好。
要在有限时间内把项目最关键的内容与环节、最重要的特征与价值介绍清楚并达到技术要求。
注意刻录质量。
有的刻录质量太差，放不出来，没有办法审看，有的音量太小，长度超时，专家讲话、领导讲话太多。
要把项目本体最精采的内容展现出来。
要抓住非物质文化遗产的特点，将具有人文价值的、核心的、记忆的东西、主要传承人掌握的技艺展现出来，让这些展现出来的主体能打动人，少来虚的，多来实在的。
注意项目的文化空间，有的项目特别是民俗项目，注意拍摄的季节。
（二）对申报录像片的制作
现在国家级非物质文化遗产名录有：
民间文学、传统音乐（民间音乐）、传统舞蹈（民间舞蹈）、传统戏剧、曲艺、传统体育、游艺与杂技（杂技与竞技）、传统美术（民间美术）、传统技艺（传统手工艺）、传统医药、民俗共10大类。
在制作申报片时，类别与类别之间、项目与项目之间，既有共性也有个性，既有共同点，也有不同点，应根据不同类别，不同项目来进行具体操作。
下面对非物质文化遗产各个类别进行简单的分述，以便我们掌握他们各个类别的特点供大家在制作申报片时参考。
民间文学：
民间文学又称口头文学，主要是靠口传心授而世代传承，这是民间文学最重要也是最基本的特点。
在做民间文学申报片时，要注意全面性、代表性和真实性。
要注意民间文学在民间流传的状况以及传说和故事，有多少传承人。
在做申报片中，注意传承人与听众的互动关系，要把传说与故事的历史状况记录下来。
传统音乐：
传统音乐即民间音乐。
主要指由各民族人民所创造、流传在民间的、未经专业音乐工作者加工的各种音乐品种。
既包括如声乐、器物等有形的物质因素，也包括传承人的审美观、实践观、价值观等无形的精神因素。
在做申报片时，要忠实记录民间音乐演唱或演奏的原始面貌，以及有关当事人的解说，其中包括与之相关的历史故事和神话、传说等等。
传统舞蹈：
传统舞蹈即民间舞蹈。
他是在人民群众中广泛流传，是有鲜明的民族风格和地方特色的传统舞蹈形式。
原则要有悠久的历史，至今还能活态的传承，表演形态要有比较强的典范性，要有文化艺术价值，做申报片时，该项目要有一段有特点的比较完整的舞蹈呈现出来。
传统戏剧：
戏剧是我国各地、各族人民共同创造的、反映我国广大人民群众思想感情和审美品格的优秀传统文化。
由于民族和地域文化的差异，形成了千姿百态、各具牟艺术风格。
在做传统戏剧申报片时，注意该项目的特点和风格，包括唱、念、做、打及声腔的特点和各种表演特技。
曲艺：
曲艺是以口头语言进行的“说唱”的表演艺术，品种繁多。
丰富多彩的曲艺文化遗产，历史悠久、传流深厚、流布广泛、价值独特。
不仅是各族民众十分重要的精神生活养料，而且是各民族历史文化的特殊传承载体。
曲艺申报片的制作、项目的特点及传承人的表演，以及使用的道具等。
传统体育、游艺与杂技：
民间游艺是指流传于各民族大众生活中的嬉戏娱乐活动，俗称“玩耍”。
传统体育与竞技是活跃在各民族民间的传统体育、技巧的比赛活动。
游艺、传统体育与竞技在民间生活习俗中，五花八门，样式繁多，许多游戏规则和竞赛规则也都十分复杂多样，因而它们的分类也较为困难。
一般分为民间游戏、传统体育与竞技。
传统美术（民间美术）：
民间美术是劳动者为适应生活的需要和审美要求，运用集体的智慧，以手工的方式就地取材生产制造的具有观赏价值的适用工艺品。
不要把与领导人的合影照片等用上去。
民间美术是民族文化的重要组成部分，蕴含着民族的心理素质和精神素质。
不同民族和地区的民间美术，由于社会风尚、历史环境、地理位置、审美观点的差异而各具特色，并有着明显的地域域和相应的传承性。
民间美术种类繁多，劳动人民生活有多么广泛，民间美术的范围就有多么广泛，它遍布人们的社会生活、物质生活和精神生活各个领域，令其它文学艺术无可比拟。
做申报片时，要体现传承人自己水平，有影响的艺术作品。
传统技艺（传统手工技艺）：
传统手工技艺，指手工业的技术与工艺。
手工技艺是人类的基本活动之一，它和社会生产、日常生活有紧密的联系。
在制作申报片时，对该技艺所用的原材料、工艺流程、技法、工具、设备，对传承人的访谈。
对传承人或民间艺人在制作作品时的一些细部特征都应反映出来。
传统医药：
中国传统医药是我国非物质文化遗产保护的重要内容。
中国传统医药蕴含了中华各民族特有的价值观念、思维方式、想像力和文化意识，在其传承发展的历史长河中，形成了特有的认知思想、诊疗方法、用药技术等，具有系统性、完整性、高度文献化以及广泛传播的鲜明特征。
中国传统医药的存在与发展形态多种多样，中医学以及部分民族医药因其较早地形成了系统理论与技术，脱离了口耳相传的传承方式，人们通过读书、师承学习即可掌握。
但尚有一部分在民间流传的经验与技术，以口述的方式世代传承。
传统医药的生存陷入被质疑、验证、萎缩的困境。
掌握中医对生命与疾病的认知思维方法者日见稀少，中医传统诊疗方法与技术日益淡化，中药传统炮制技术面临流失的危险，现代化制剂正在取代传统制剂方法，特别是民间、民族医药的传承，面临濒危的境地。
传统医药是我们比较少的一个项目，希望各地在以后的申报过程中，将通过普查所掌握的一些有绝技的传统医药以及传承人进行挖掘、申报。
民俗：
民俗是指民众的生活方式（或生活模式），它的特性概括地说具有历史性（历史性又包括传承性、稳定性、变异性）。
具有民族性，具有地方性，具有流动性，要有真实、活态的民俗内容和特点。
在制作民俗申报片时，注意拍摄的季节，因民俗活动往往场景比较宏大，拍摄时注意画面的完整及美感，应避免无关人员进入画面。
做好申报片，首先要做好申报文本，申报文本是做好申报片的基础和依据。
申报片是申报文本的延伸和形象化的体现。
申报文本质量的优劣直接关系到申报片质量的优劣。
可以说申报文本做好了，申报片成功了一大半。
要注意申报片要用说明式的方式，以形象化的手段将非物质文化遗产名录项目展现出来。
要去掉学术化、历史化、政府化、宏大化，要使做出来的申报片具有本真性。
不然，我们辛辛苦苦做出来的申报片就不符合要求。
三、申报项目照片
500万像素以上6吋数码照片10张（附文字说明、摄影者或版权所有者的姓名，及其未经压缩的电子版本）。
要体现该项目特点符合要求的照片。
一个非物质文化遗产名录，它有项目简介是要对外公布的，再就是照片也是要对外进行公布和宣传的，项目简介和照片是要出图录用的。
所以要求要注明照片的文字说明、场地说明、摄影者、板权所有者的姓名。
照片应注意构图、注意图片质量。
千万注意照片要每张单独存电子文本，不要压缩在一张A4纸那么大的一张纸上。
四、有助于说明申报项目的其他资料
（一）分布图及其他图表；
（二）附有底片或幻灯片的照片（统一编号，并附文字说明及摄影者或版权所有者的姓名）；
（三）CD\VCD\DVD等格式的音频、视频资料，数字化文件；
（四）历史文献、书面资料等；
（五）其它资料。
五、证明材料和授权书
（一）相关区域、群体或传承人同意申报该项目的书面授权证明；
（二）保护单位应出具一份同意无偿使用申报材料进行宣传和推广工作的授权书。
六、申报材料总目录
包括申报报告、申报书、辅助资料和证明材料等，标明编号、文件名称、介质类型、知识产权所有者的姓名及必要的文字说明和相关信息。
做好辅助材料的要求（样本讲解）
今天有幸跟大家一起探讨“非物质文化遗产名录项目申报辅助材料制作的要求，由于本人对非物质文化遗产名录项目申报文本和申报片制作理解有限，难免挂一漏万，我们可以在会后进行不断地探讨。
不到之处，请各位批评指正。
谢谢大家！
二○○九年八月二十六日
升级会员 