一篇关于个人电脑的 外贸 函电 询盘 范文Word下载.docx
《一篇关于个人电脑的 外贸 函电 询盘 范文Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《一篇关于个人电脑的 外贸 函电 询盘 范文Word下载.docx(7页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
Asweusuallyplaceverylargeorders,wewouldexpectaquantitydiscountinadditiontoa20%tradediscountoffnetlistprices,andourtermsofpaymentarenormally30daysbillofexchange,documentsagainstpayment.
Iftheseconditionsinterestyou,andyoucanmeetordersofover1000garmentsatonetime,pleasesendusyourcurrentcatalogueandprice-list.Wehopetohearfromyousoon.
Yoursfaithfully,
FredJohns
ChinaTradeManager
分享:
一份标准的外贸询盘范文模板
ThisissandyfromXXXXCo.,Ltd,it’smypleasureandhonortocontactwithyou.Firstofall,I'
dliketointroduceourcompanybrieflyforbetterunderstandingwitheachother.
InChina,weareoneoftheprofessionalmanufacturersofresearching,developing,manufacturingandmarketingXXXXXXXXXXetc.Morethan80%ofourproductsareexportedtoworldmarkets,mainlyAmerica,Europe,Australia,MiddleEastandAsia.Pleasechecktheattachmentforourcompanyprofile,thanks.Formoreaboutus,pleasevisitourwebsitewww.,oryoucancontactwithmedirectlyatanytime.
Inyourkindreply,couldyouletmeknowwhichmodelsaremoresuitableforyourmarket,thenI'
llsendyouourbestpriceandsomesamplesaswellforyourfurtherevaluation.
Wesincerelyhopetoestablishreliablebusinessrelationshipwithyourhonoredcompanyinthecomingdays.Shouldyouhaveanyquestion,pleasefeelfreetocontactme.
Yourpromptreplywillbehighlyappreciated.
YOURSFAITHFULLYA
XXXX
发盘
DearSir,
Wewereverypleasedtoreceiveyourletterof5thAprilansweringouradvertisementfortypewritersand,asrequested,encloseacopyofourlatestillustratedcatalogueandcurrentpricelist.
Wethinkthe"
Portable95"
isamachinethatwouldsuityourpurposeverywell.Itweighs6.5kgandisabitheavierthantheusualportable,butitisgoodforheavydutyandatthesametimeconvenientlyportablewhencarriedinitscase.
Wehaveoneofthesemachinesinstockandweshallbepleasedtoarrangeforyoutotryit.
AlthoughcostshavebeenrisingsinceMarch,wehavenotyetraisedourpries,butmayhavetodosowhenpresentstocksrunout.Wethereforeadviseyoutoplaceyourorderwithusatonce.
敬启者:
我们很高兴收到您四月五日答复我们打字机广告的来信,现按您来信的要求附上我们最新的附图产品目录及现在的价目表。
我们认为“手提95型”会适合您的需要。
这部机重6。
5公斤,比常见的手提机稍重一些,但适合于打字量大的用途,同时也可放进打字箱内,十分便于手提。
我们目前的存货中有这样一台机子,我们将很乐意为您安排前来试用。
自今年三月以来各种费用一直在上升,但我们仍未提价,不过目前的库存一旦售完便可能不得不这样做。
为此我们建议您即时向我们下订单。
还盘
DearSirs:
报价与换盘Letter11
MakingaQuotation
WeareinreceiptofyourletterofJuly17,askingustooffer10,000metrictonsofSuperiorWhiteSugaronFASShanghaibasisandappreciateverymuchyourinterestinourproduct.
Tocomplywithyourrequest,wearequotingyouasfollows:
1.Commodity:
SuperiorWhiteCrystalSugar.
2.Packing:
Tobepackedinnewgunnybagof100kgs.each.
3.Quantity:
TenThousand(10,000)metrictons.
4.Price:
atUSD105.00permetricton,FASShanghai.
5.Payment:
by100%irrevocableandconfirmedletterofcreditinourfavoravailablebydraftatsight.
6.Shipment:
October/November1999
Yourattentionisdrawntothefactthatwehavenotmuchreadystockonhand.Therefore,itisimperativethat,inordertoenableustoeffectearlyshipment,yourletterofcreditshouldbeopenedintimeifourpricemeetswithyourapproval.
Weareawaitingyourimmediatereply.
Yoursfaithfully,
Letter12
MakinganOffer
WeareinreceiptofyourletterofNov.21,forwhichwethankyou,andtowhichwehavesentyouareplybytelexthismorning.
Youmusthavenotedfromourtelexthatweareinpositiontomakeyouafirmofferon250L/TsSteelTubesat£
620.00perL/TCIFLagos,forshipmenttobeeffectedwithintwomonthsafterreceiptofyourorder,andpaymentistobemadebysightL/C.Thisofferissubjecttoyourreplyreachingherewithinoneweek.
Asyouareaware,therehasbeenanactivedemandforSteelTubesinthemarket.Therefore,itisimpossibleforustokeepthisofferopentoolongforitwillcertainlyresultinincreasedprice,towhichwehopeyouwillpayattention,andmeanwhileweareexpectingyourearlyreply.
Letter13
MakingaCounter-offer
Gentlemen:
Re:
BitterApricotKernels1999Crop
WeareinreceiptofyourletterofAugust14offeringus60metrictonsofthecaptionedgoodsatRMB2,660permetrictonontheusualterms.
Inreply,weregrettoinformyouthatourbuyersinOdensefindyourpricemuchtoohigh.InformationindicatesthatsomeparcelsofTurkishoriginhavebeensoldthereatalevelabouttenpercentlowerthanyours.
WedonotdenythatthequalityofChineseKernelsisslightlybetter,butthedifferenceinpriceshould,innocase,beasbigastenpercent.
Tostepuptrade,we,onbehalfofourbuyers,counterofferasfollows,subjecttoyourreplybeingreceivedherebyAugust26,ourtime:
“60metrictonsBitterApricotkernels,1999CropatRMB2350permetrictononCIFC2%OdensewithtransshipmentatCopenhagen,othertermasperyourletterdated14/8/99“”.
Asthemarketisdeclining,werecommendyourimmediateacceptance.
Yourstruly,
HTENTERPRISEINC
No.3200JEFFERSONRDVANCOUVERCANADA
Tel:
8576-84775623
Fax:
8576-84775629
May162011
GuangzhouGLStageLightManufactureCo.Ltd
No,31Fanyu
Guangzhou,Guangdong,China
DearMissChrist:
WenotefromyourletterdatedMay152011thatthepricequotedbyusforsubjectgoodsisfoundtobeonthehighside.
WhileweappreciateyourcooperationingivingustheinformationabouttheCanadasupplyinyourmarket,weareregretfulthatweareunabletoacceptyourYou'
re-offer.Wehavebeeninthelineof
electricgoodsformanyyear.Ourproductsareexcellentinqualityandlowinprice.Theyarethebest-seeingitemsinthisline.Andthequalityofothermakesdoesnotmeasureuptothatofourproductsmyofferwasbasedonreasonableprofit.Wearenowmakingyouaspecialoffer,you'
llseethatouroffercomparesfavorablywiththequotationsyoucangetelsewhere.
Tosetustrade,letusmeeteachotherhalfandgiveyour1%discountisonlygiventoorderover2000.
Inviewoftheabove,wehopeyouwilldirecttheattentionofyouruserstothesuperiorqualityofourproducts.
Youfaithful
Gill
接受:
Dearsir,
Wehavereceivedyoure-mailofoct,23,2011.
Aftertheconsideration,wehavepleasureinconfirmingthefollowingofferandacceptingbelow:
SHOWLONGCLOTHES
2.Specifications:
100%cotton,allkindsofcolorsandsizes.
3.Package:
1pieceinapolybag,10piecesinabigpolybag,5bigpolybagInacartonandthecartonmustbestrong.
4.Quantity:
totalin2000pieces.
5.Quality:
6.Price:
7.Payment:
l/catsight
8.Shipment:
notlaterthannov,20,2011
Noted:
Pleasesendusyours/c,andwehopebothofusmayhaveawonderfulbeginning.Lastbutnotleast,Ihopethatwecouldcommunicatewitheachotherandmakeprofitseffectively.
Bestregards,
地址
还盘:
WethankyouforyourletterofOct,20,2011quotingusfortheSHOWLONGCLOTHES.Whileappreciatingthequalityofyourclothes,wefindyourpricesaretoohightobeacceptable.What’smore,yourpriceisonthehighersidecomparewithothercountries.Atthesametime,thepriceofrawmaterialshavedropedsubstantiallyandthepriceoftheclothesshouldalsofallenby5%.Toacceptyourpresentquotationwouldmeanaheavylosstous,nottospeakofprofit.Otherwisewecanonlyswitchourpurchasetoothersuppliers.Afterall,themarketofminehasagreatpotential.
Enterprisescansucceedandmakeprofitsonlybymeetingcustomers’sneedseffectively.Itishopedthatyouwillseriouslytakethismatterintoconsiderationandletushaveyourrelysoon.
Yourearlierreplywillbehighlyappreciated.