《今日关注》《中国警告越南停止侵犯主权》Todays attention.docx

《今日关注》《中国警告越南停止侵犯主权》Todays attention.docx

《《今日关注》《中国警告越南停止侵犯主权》Todays attention.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《今日关注》《中国警告越南停止侵犯主权》Todays attention.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

《今日关注》《中国警告越南停止侵犯主权》Todaysattention

《今日关注》2011年6月11日《中国警告越南停止侵犯主权》（Today'sattention,inJune11,2011,ChinawarnedVietnamtostoptheviolationofsovereignty）

"Today'sattention",inJune11,2011,"ChinawarnedVietnamtostopinfringementofsovereignty",YinZhuoproducedFanWentongAutographedlettersandtelegrams

Vietnamannouncedthe13and14exercisesheldintheSouthChinaSea,theUnitedStatesmadeclearthatitdoesnotsupport.Behindthehigh-profilemilitaryexercises,Vietnamwhatfantasy?

HowisthelegalprincipleoftheattributionoftheSouthChinaSeadefined?

Vietnamgreatlyincreasethedefensebudget,andintensifytheprocurementofRussianmadesubmarines,whatisthepurpose?

HowcanChina'scoreinterestsbeeffectivelymaintained?

See"attentiontoday"later.

Host（GangQiang）:

Audiencefriends,Helloeveryone,welcometotoday's"attentiontoday".

Today,let'scontinuewithyesterday'stopicandlookatsomeofthelatestdevelopmentsintheSouthChinaSeaissue.AccordingtoVietnamesemediareports,VietnamwillbeheldinJune13thneartheSouthChinaSealivefireexercises.Assoonasthenewscameout,theUnitedStatesrespondedimmediately:

"Vietnamdeclaredthatthemilitaryexercisescouldnotserveanysubstantivehelp,butinsteaditaddedfueltotheflames.""."Wedonotsupportanypracticethataddstothistension,"saidTangNa,adeputyspokesmanfortheUSStateDepartment."Wedon'tthinkitwillhelp."".Whatarethefantasiesbehindthehigh-profilemilitaryexercisesinVietnam?

WhatexactlyisthelegaldefinitionoftheSouthChinaSea?

Vietnam'smassiveincreaseinthedefensebudget,butalsotostepupprocurementofRussianmadesubmarines,whatisthepurpose?

HowcanChina'smaritimeinterestsbeeffectivelymaintained?

Today,let'scontinuetofocusonrelatedtopics.

Twoguestsareinvitedinthestudio.Firstofall,wewillgiveyouanintroduction.OneisthedirectoroftheNavalInformationExpertCommittee,andthespecialcommentatorYinZhuooftheTaiwanSpecialCommitteewelcomesyou.TheotherisProfessorofNationalDefenseUniversityandourspecialcommentatorMengXiangqing.Welcome.Today,weinvitetwopeopletocontinuetogiveusrelevantcommentsandinterpretation.

Atthebeginningoftheprogramme,let'sfirstgettoknowwhatisgoingoninVietnamtomorrow,whatiscalledthelivefireexerciseatsea.

Today'sconcern:

Vietnam'sSouthChinaSeaexercisesholdillusions?

Commentary:

InJune10th,aVietnamesemediapublishedanoticesayingthatVietnamwillholdaliveammunitionexercisefor6hoursinaseaareanearthecoastinJune13thandwarnedvariousvesselstostayawayfromthesea.

TheTheAssociatedPresscommentedthatVietnam'sdecisionwasclearlyaresponsetochina.Adayearlier,VietnamesePrimeMinisterRanjigcalledonVietnam'sentireparty,thepeopleandthearmytoprotectthecountry'sseasandislands.

Host：

Weseethatthesetwodays,Vietnamisstillrelativelyhigh-profile,andtomorrowwillbegintheso-calledliveammunitionexercises.Idon'tknowwhatthecontentandnatureofliveammunitiondrillsaregoingtobeTheso-calledliveammunitionisabullet?

Cannonball?

Ormissiles?

YinZhuo,directoroftheCommitteeofexpertsonnavalinformatizationandspecialcommentatorofthisTaiwanspecialcommittee:

Itisestimatedthatitfiredwithshells.Forexample,itnowhasanumberofsmallfrigates,andsomemissileboats,etc.,thereareartilleryabove,artillerywithliveammunitionexercises,thispossibilityisrelativelylarge.Alsopossible,suchasmissileboatshitoneortworounds,probablyfrom70sto80s,thismissile,asafixedtargetshooting,thispossibilitycannotberuledout.Becauseitdidnotdeclareinthisannouncement.Butanyway,itisapositiontoimplementtheprimeministerRanjig,thepartyandthearmy,todefendtheso-calledtheminXisha,Nansha'smarinerights,itlookslike,itmadesomeexercisestobluffpotential.

Host：

Doyouthinkit'sabluff?

Yin:

Bravado。

Host：

Let'scorrectastatementthatVietnamisholdingtheliveammunitionexercisethedayaftertomorrow.VietnamesePrimeMinisterRanjighasalsoputforwardsuchasloganas"thewholeparty,thewholearmyandthepeopleofthewholecountry",andwhatkindofmilitaryexerciseswillbeheldinthenearfuture,soastomatchthesloganheputforwardinpolitics?

MengXiangqing（ProfessorofNationalDefenseUniversityandspecialcommentatorofTaiwan）:

Frankly,IagreewithwhatgeneralYinjustsaid.Vietnam'sso-calledliveammunitionexerciseinthewatersneartheSouthChinaSeaisindeedabluff.Accordingtomodernmediaorpublicopinionspeculation,Vietnamissuedastatementdidnotexplicitlysaythatthespecificcontentoftheexercisedidnotspeak.However,accordingtotheanalysisofitsexercise,somesayissixhours,somesayisninehours,somesaytwo,somesaystagethreestages,mayalsobeheldintheevening,somesayitwasprobablyplaying,playingourshells,butsomesaymaybeafewpiecesofthismissiletestfiring.Infact,notonlyisatoughstanceonRanjigissuedamilitaryresponse,butalsorespondtothisperiodoftimesinceVietnam'sdemocraticsentiment,andIthinkitisonChinasometimeago,itissuchamoveinaconversationlikethatmanonbeach,ourForeignMinistryspokesmanpublishedsucharesponse,theAmericanmediaistalkingabout,itshouldbesaidtoachievethepurposeofanarrow,butIfrankly,Vietnamsuchapoliticalaction,includingsuchanappeal,infact,withVietnamnowstatus,nowtheinternationalsituationisnotcommensuratewiththe.Westandforapeacefulsettlementofinternationalconflicttalks,includingmarinerights,includingtheSouthChinaSea,thisisourconsistentpolicy,wehaveneveradvocatedresortingtoforcetosolvetheproblem.ButanotherthingIwanttosayisthatweareneverafraidofanymilitarydeterrent.Ifasinglefromthemilitarystrength,theVietnamesemilitarystrength,evenifitisthisperiodoftimeincludingafewyearsago,fromtheSovietUnionboughtsomeadvancedSu-30fighter,italsoorderedakiloclasssubmarines,butitisnotfullyinplace,althoughtheseyearsitspentalotofmoneyfromEuropefromRussiatobuysomeadvancedweaponsandequipment,butifpurelymilitarystrengthisconcerned,onecanknow,it'slike"baldonitinblackandwhite".

Host：

YoutalkedaboutthemilitaryproblemsinVietnam,werecentlysawinVietnamandChinaconfrontationseemstoimplymoreandmorestrong.Notonlygreatlyimprovethedefensebudget,yesterdaywealsomentionedintheprogram,tobuyadvancedsubmarinesfromRussia,infact,notjustfromRussia,wealsohavetherelevantweaponsfromCanadaimportfoundwhenupdatinginformation,weunderstandthesituation.

（shortplay）

Commentary:

VietnamesedefenseministerFengGuangqingrecentlyinSingaporeShangri-LadialoguemeetingconfirmedthatVietnamwillpurchasefromRussia6ship636kiloclassdieselelectricsubmarines,thisisthefirstofficialconfirmationofthefactthatvietnam.Subsequently,VietnameseDeputyDefenseMinisterRanjighasofficiallyconfirmedthatVietnamwaspurchasedfromRussiaSu-30MKfighteraircraftandairdefensemissilesystem.

Inrecentyears,Vietnamhasbeenintroducingadvancedweaponsandequipmentforthenavy".InadditiontothepurchaseofRussiankiloclasssubmarinestoenhancedeterrencecapabilities,theVietnameseNavyalsopayattentiontotheintroductionofadvancedaircraftandpatrolaircraft,toenhancemaritimepatrolmonitoringability.InMay,theVietnameseNavyimported6amphibiousseapatrolaircraftfromaCanadiancompany.

ACanadaCompanyrevealedthatithadsignedanexportcontractwiththeVietnamesenavytoprovide6DHC-6"doubleotter"400aircraft,AgenceFrance-PressereportedonMay12th.Thedoubleotterispricedat$5million.6pairsofotteraircraftwillbedeliveredfrom2012to2014.

"Doubleotter"hasastrongmobility,widerangeoffeatures,withshorttake-offandlandingcapacity,anditslandinggearcanbeequippedwithshiptypepontoon,soastotakeoffandlandingnearthecoastandislands.

Foreignanalystssaidthattheequipment"doubleotter"willhelpstrengthentheVietnameseNavy'sabilitytomonitorthedisputedislandsandtheiradjacentwaters.Inaddition,accordingtoJapanesemediareports,2011Vietnamdefensebudgetwillreachabout2billion600millionU.s.dollars,equivalentto1.8%ofGDP,anincreaseof70%overthepreviousyear.

Host：

Yesterday,generalYinZhuointroducedtous,thisso-calledsubmarineispurchasedfromRussia,itmayposeathreattothewaterontheshiptargetandunderwatersubmarine,thenimportedfromCanada's"twinotter"type400aircraft,ithaswhatuse?

Yin:

Itsuseismainlyforpatrollingatseaandmonitoringlargeareasonthesea.WeknowthatVietnam'seconomyisstillrelativelydifficult,themilitaryisnotalot,althoughtherecentincreaseof70percent,butcomparedwithotherneighboringcountriesorpoor,cannotaffordtobuytoomuchhigh-endequipment.Ingeneral,alargeareasuchastheSouthChinaSea,ifitclaimstheSouthChinaSeamonitoring,itneedslargemarinepatrolaircraft,forexample,likeP3C,orEurope,like"theAtlantic"or"huntinglikemystery"whichisgenerallyblank,thedistancein12hoursormore,like"twinotter"blankisfourorfivehours,plusareturntothesea,sotheeffectivetimeisnotverylong.Sofar,itcanonlybuytheseequipment.

Host：

AsfarasVietnamisconcerned,itisthepurchaseofmoreadvancedweapons,aswellastheconcentrationofalargenumberofnavalforces,ormoreattention.Vietnamattachessomuchimportancetothis