学年高中英语unit22environmentalprotectionsect文档格式.docx
《学年高中英语unit22environmentalprotectionsect文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《学年高中英语unit22environmentalprotectionsect文档格式.docx(22页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
Globalwarmingrefersto⑬anaverage⑭increaseintheEarth'
stemperaturethat,inturn⑮,leadsto⑯climatechange⑰.ScientistsfoundthatthetemperatureoftheEarthiscontrolledbygreenhousegasessuchascarbondioxidewhichtrapheatfromthesunintheEarth'
satmosphere⑱.Withoutthesenaturallyoccurringgases,thesun'
srays⑲wouldbounce⑳backintospaceleavingtheEarthcoldandimpossibletoliveon
.Whenthepresenceofthesegasesintheatmosphereincreases,however,moreheatistrappedandtheEarth'
stemperaturerises.
①inthelast/pastfewdecades/years/months/days此类短语,通常与现在完成时连用。
in也可换成over或during。
本段和第三段均含有此类结构。
②consensus/kən'
sensəs/n.一致的意见
③seenasbeyondourcontrol是过去分词短语作定语,修饰something。
④beyondone'
scontrol超出……的控制,不受……的控制
⑤claim/kleIm/vt.声称 ⑥pumpinto注入
⑦speedup加快速度 ⑧lookahead展望未来
⑨现在分词短语facingthe21stcentury作后置定语,修饰thebiggestenvironmentalproblems。
⑩beseenas被看作
⑪dangern.[C]“危险的人,危险的事物”。
在文中为抽象名词具体化。
⑫relevant/'
reləvənt/adj.有关的
berelevantto与……相关,切题
⑬refer/rI'
fɜː/(to)指,意即
⑭averageadj.平均的;
普通的,一般的
⑮inturn继而;
依次 inreturn作为回报
⑯leadto引起,导致
⑰that,inturn,leadsto...是that引导的定语从句,修饰anaverageincreaseintheEarth'
stemperature。
⑱whichtrapheatfromthesun...是which引导的定语从句,修饰先行词greenhousegases。
⑲ray/reI/n.光线⑳bounce/baʊns/vi.反弹
Without...gases是without引出的含蓄虚拟条件,thesun'
srayswouldbounce...是与现在事实相反的虚拟语气,其中leaving...是现在分词短语作结果状语。
我们受得了这么热吗?
[第1~2段译文]
在过去的几十年里,科学家们一致认为,人类正在引起地球气候的变化——这是一种原来被认为是超出我们控制能力的现象。
他们声称,在过去的50年里,工厂和车辆排入地球大气层中的气体加速了全球变暖的进程,影响了我们的气候。
展望未来,科学家们认为全球变暖可能是21世纪面临的最严重的环境问题之一。
但是,确切地说,什么是全球变暖?
为什么把它视为一种危险?
它如何与我们的生活相关呢?
全球变暖指的是地球温度平均增长,继而导致气候变化。
科学家们发现地球的气温受温室气体如二氧化碳的控制,这些气体能将来自太阳的热量留在地球的大气层里。
如果没有这些自然产生的气体,太阳光线将会被反射回太空中去,地球将处于寒冷之中,生命也就不可能在地球上存在。
然而,当大气层中的这些气体的浓度不断增加时,更多的热量被留在地球,造成地球气温上升。
Overthelast100years,theglobalaveragetemperaturehasincreasedby1°
Fandmanyexpertsinsist
thattheblameforthisglobalwarmingcanmostlybepinnedon
humanactivities.Asaresultof
increasedindustry,agriculture
,thecuttingdownofforests,theincreaseintransportandtheburningoffuels,nearly6tonnesofcarbondioxidegoesintotheatmosphereeveryyearforeveryoneoftheEarth'
s6billionpeople.Theamountofcarbondioxideintheatmospherehasrisenbymorethan30%inthelast250yearswithhalfofthisincreaseoccurringsince1960.Given
thisdata,itseemsthatthelinkbetweenhumanactivitiesandrisingglobaltemperaturesisnotmerelyacoincidence
.
Atemperatureincreaseof1°
Fmaynotsoundlikealot,butifwecontinuetoproducecarbondioxideandothergasesinsuchhugequantities
,wearecondemning
lifeonEarthandshouldexpectsevereconsequences
.Recentreportswarnedthatglobalwarmingwillcauseterribleclimatechangesincludingmorefrequentflooding,heatwavesanddroughts
.Seriousdiseaseswillspreadandindustriesthatrelyonnaturesuchasfishingwillbebadlyaffected.Increasedtemperatureswillalsocausethepolaricetomelt,raisingsealevelsandfloodingmanyislandsandcities
.Howcanwestopthesedisastersfromhappening
?
Governmentsallovertheworldhavearesponsibilitytoreducetheamountofcarbondioxidewhichtheircountriesareproducing.Iflesscarbondioxidegoesintotheatmosphere,globalwarmingwillslowdown.Thisisnoeasytask,however,andsomegovernments,forexample,theUSA'
sfederal
government,expressreservations
aboutwhetherglobalwarmingisreallycausedbyhumanactivities
.Manypeoplebelievethattheyaresimplynotpreparedto
sacrifice
theamountofmoneytheymake
fromindustrytosavetheEarth.Butwhywaitaroundforgovernmentstotakeaction
Expertsadvocate
thateachpersonplaytheirpart
.Theysuggestmaking
smallchangesliketakingpublictransport,recycling
,usinglowflowshowerheads,andbuyinglightbulbsthatuselessenergy.Evensimplethingslikeusingrecycledpaperorswitchingoff
thelightswhenyouleavearoomcanhelp
.Ifweaddupallthesesmallchangesmadebyeveryoneworldwide
,theywon'
tbesuchsmallchanges.Theycouldbethechangesthatsaveourfuture.Afterall
,there'
snosubstitute
forourEarth.It'
sallwe'
vegottoliveon
insistvt.作“坚持认为”讲时,后面所跟的宾语从句用陈述语气;
作“坚决要求”讲时,后面所跟的宾语从句要用虚拟语气。
pin/pIn/(on)把责任加在(某人)身上
pinblameon归咎于,归罪于
asaresultof作为……的结果,因为
agriculture/'
æ
grIˌkʌltʃə/n.农业
givenprep.鉴于,考虑到
coincidence/kəʊ'
InsIdns/n.巧合
inhugequantities大量
condemn/kən'
dem/vt.迫使(某人)陷于不幸的境地
consequencen.结果,后果
drought/draʊt/n.旱灾
raising...andflooding...是现在分词短语作结果状语,表示冰融化的结果。
stop...fromdoingsth.阻止……做某事,from可以省略。
federal/'
fedrəl/adj.联邦的
reservation/ˌrezə'
veIʃn/n.保护
whetherglobalwarmingis...是介词about的宾语。
介词后用whether不用if。
bepreparedtodosth.准备做某事,相当于bereadytodosth.。
sacrifice/'
sæ
krIfaIs/vt.&
vi.牺牲;
献出
makemoney挣钱,赚钱,还可换成earnmoney。
takeaction采取行动
advocate/'
dvəkeIt/vt.主张,提倡
playone'
spart起到某人的作用
suggestdoingsth.建议做某事
suggest后不接动词不定式。
recycle/ˌriː'
saIkl/vt.回收利用
switchoff关闭,相当于turnoff。
helpvi.有帮助,有用
madebyeveryoneworldwide是过去分词短语作后置定语,修饰changes。
afterall毕竟,终究
substitute/'
sʌbstItjuːt/n.代替品,代用品
后接介词for,表示“……的代替者/替代品”。
liveon以……为生,以……为主食;
住在……上,生存在……上
we'
vegottoliveon是定语从句,修饰all,that作宾语的关系代词已被省略。
allthat=what。
第3~5段译文],在过去的100年里,全球的平均温度上升了1华氏度,许多专家坚持认为,在很大程度上,人类的活动是导致全球变暖的重要原因。
随着工业、农业规模的不断扩大,成片成片的森林被砍伐,交通运输日益频繁,燃料消耗不断增长,每年有接近6吨的二氧化碳被释放到供地球上60亿人中的每一个人呼吸的空气当中。
在过去的250年里,大气中的二氧化碳含量已经增加了30%以上,而其中的一半是在1960年以后增加的。
考虑到这一数据,人类活动与正在上升的全球温度之间的关联似乎不仅仅是一个巧合。
气温升高1华氏度也许听起来无关紧要,但是如果我们继续制造如此多的二氧化碳和其他气体,我们将毁灭地球上的生命,后果将非常严重。
近期的报告警告说,全球变暖将导致气候急剧变化,包括更加频繁发生的洪水、热浪和干旱。
严重的疾病将四处扩散,自然产业如渔业将会受到严重的影响。
温度升高还会引起极地冰山融化,海平面上升,从而淹没许多岛屿和城市。
我们怎样才能防止这些灾难发生呢?
世界上的每一个政府都有责任降低自己国家二氧化碳的排放量。
如果少向大气中释放二氧化碳,全球变暖就会慢下来。
然而,这是一项非常艰巨的任务,一些政府,例如美国的联邦政府,对于全球变暖是否真的是由人类活动引起的仍持保留意见。
许多人认为他们只是不愿意牺牲自己从工业中赚到的钱来拯救地球。
但是为什么要等待政府来采取行动呢?
专家主张每个人都发挥作用。
他们建议做一些小小的改变,比如搭乘公共交通工具,循环利用资源,使用节水沐浴龙头,购买节能灯泡。
甚至是一些非常简单的事情,如使用再生纸或离开房间时关上灯,这些都会有用。
如果把全世界每个人做的小小改变累加起来,它们就不是小改变了,而是拯救我们未来的改变。
毕竟,我们的地球是不可替代的,它是我们必须赖以生存的全部。
对应学生用书P4
Prereading
Pleasematchthewordswiththeirpropermeanings.
1.consultant A.amoralruleorsetofideaswhichmakesyoubehaveinaparticularway
2.substituteB.torefusetobuysomething,usesomething,ortakepartinsomethingasawayofprotesting
3.principleC.anexpertwhogivesadvice
4.boycottD.someoneorsomethingyouuseinsteadofthepersonorthingyouwouldusuallyuse
5.relevantE.towillinglystophavingsomethingyouwantordoingsomethingyoulikeinordertogetsomethingmoreimportant
6.condemnF.topubliclysupportaparticularwayofdoingthings
7.recycleG.toputusedobjectsormaterialsthroughaspecialprocesssothattheycanbeusedagain
8.advocateH.tosaywhatsb.'
spunishmentistobe;
tosentencesb.(esp.todeath)
9.sacrificeI.connectedwiththesubjectorproblembeingdiscussedorconsidered
10.trapJ.topreventsomeonefromescapingfromadangerousplace
答案:
1~5 CDABI 6~10 HGFEJ
Leadin
Asweallknow,theearthisbecomingwarmer.Globalwarmingcanbringaboutmanyterribledisasters,suchasdroughtsandforestfires.LookatthesepicturesandmatchthemwithA、B、C、DorE.
A.hurricane B.drought C.forestfires
D.floodE.glaciersmelting
1.__C__ 2.__E__ 3.__A__
4.__D__ 5.__B__
Whilereading
Fastreading
Readthetextandanswerthefollowingquestions.
1.What'
sthemai