BSEN60204-1-2018+AC-2018.pdf

BSEN60204-1-2018+AC-2018.pdf

《BSEN60204-1-2018+AC-2018.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BSEN60204-1-2018+AC-2018.pdf（148页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

BSIStandardsPublicationSafetyofmachinery-ElectricalequipmentofmachinesPart1:

GeneralrequirementsBSEN60204-1:

2018IncorporatingcorrigendumNovember2018NationalforewordThisBritishStandardistheUKimplementationofEN602041:

2018.ItisderivedfromIEC602041:

2016.ItsupersedesBSEN602041:

2006+A1:

2009,whichiswithdrawn.TheCENELECcommonmodificationshavebeenimplementedattheappropriateplacesinthetext.Thestartandfinishofeachcommonmodificationisindicatedinthetextbytags.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedtoTechnicalCommitteeMCE/3,Safeguardingofmachinery.Alistoforganizationsrepresentedonthiscommitteecanbeobtainedonrequesttoitssecretary.Thispublicationdoesnotpurporttoincludeallthenecessaryprovisionsofacontract.Usersareresponsibleforitscorrectapplication.TheBritishStandardsInstitution2018PublishedbyBSIStandardsLimited2018ISBN9780539031164ICS29.020;13.110;31.020CompliancewithaBritishStandardcannotconferimmunityfromlegalobligations.ThisBritishStandardwaspublishedundertheauthorityoftheStandardsPolicyandStrategyCommitteeon30September2018.Amendments/corrigendaissuedsincepublicationDateTextaffected30November2018Correctiontoremovetextinsubclause4.4.2assetoutbyCENELECcommonmodificationsBRITISHSTANDARDBSEN60204-1:

2018EUROPEANSTANDARDNORMEEUROPENNEEUROPISCHENORMEN60204-1September2018ICS13.110;29.020SupersedesEN60204-1:

2006EnglishVersionSafetyofmachinery-Electricalequipmentofmachines-Part1:

Generalrequirements（IEC60204-1:

2016,modified）Scuritdesmachines-quipementlectriquedesmachines-Partie1:

Exigencesgnrales（IEC60204-1:

2016,modifie）SicherheitvonMaschinen-ElektrischeAusrstungvonMaschinen-Teil1:

AllgemeineAnforderungen（IEC60204-1:

2016,modifiziert）ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENELECon2018-03-19.CENELECmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCEN-CENELECManagementCentreortoanyCENELECmember.ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions（English,French,German）.AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENELECmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCEN-CENELECManagementCentrehasthesamestatusastheofficialversions.CENELECmembersarethenationalelectrotechnicalcommitteesofAustria,Belgium,Bulgaria,Croatia,Cyprus,theCzechRepublic,Denmark,Estonia,Finland,FormerYugoslavRepublicofMacedonia,France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,theNetherlands,Norway,Poland,Portugal,Romania,Serbia,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,Switzerland,TurkeyandtheUnitedKingdom.EuropeanCommitteeforElectrotechnicalStandardizationComitEuropendeNormalisationElectrotechniqueEuropischesKomiteefrElektrotechnischeNormungCEN-CENELECManagementCentre:

RuedelaScience23,B-1040Brussels2018CENELECAllrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreservedworldwideforCENELECMembers.Ref.No.EN60204-1:

2018EBSEN60204-1:

2018EN60204-1:

2018（E）2EuropeanforewordThisdocument（EN60204-1:

2018）consistsofthetextofIEC60204-1:

2016,preparedbyIEC/TC44Safetyofmachinery-Electrotechnicalaspects,togetherwiththecommonmodificationspreparedbyCLC/TC44XSafetyofmachinery:

electrotechnicalaspects.Thefollowingdatesarefixed:

latestdatebywhichthisdocumenthastobeimplementedatnationallevelbypublicationofanidenticalnationalstandardorbyendorsement（dop）2019-03-14latestdatebywhichthenationalstandardsconflictingwiththisdocumenthavetobewithdrawn（dow）2021-09-14ThisdocumentsupersedesEN60204-1:

2006.Attentionisdrawntothepossibilitythatsomeoftheelementsofthisdocumentmaybethesubjectofpatentrights.CENELECshallnotbeheldresponsibleforidentifyinganyorallsuchpatentrights.Clauses,subclauses,notes,tables,figuresandannexeswhichareadditionaltothoseinIEC60204-1:

2016areprefixed“Z”.ThisdocumenthasbeenpreparedunderamandategiventoCENELECbytheEuropeanCommissionandtheEuropeanFreeTradeAssociation,andsupportsessentialrequirementsofEUDirective（s）.FortherelationshipwithEUDirectives,seeinformativeAnnexesZZAandZZB,whichareintegralpartsofthisdocument.EndorsementnoticeThetextoftheInternationalStandardIEC60204-1:

2016wasapprovedbyCENELECasaEuropeanStandardwithagreedcommonmodifications.BSEN60204-1:

2018EN60204-1:

2018（E）3AnnexZA（normative）NormativereferencestointernationalpublicationswiththeircorrespondingEuropeanpublicationsThefollowingdocumentsarereferredtointhetextinsuchawaythatsomeoralloftheircontentconstitutesrequirementsofthisdocument.Fordatedreferences,onlytheeditioncitedapplies.Forundatedreferences,thelatesteditionofthereferenceddocument（includinganyamendments）applies.NOTE1WhereanInternationalPublicationhasbeenmodifiedbycommonmodifications,indicatedby（mod）,therelevantEN/HDapplies.NOTE2Up-to-dateinformationonthelatestversionsoftheEuropeanStandardslistedinthisannexisavailablehere:

www.cenelec.eu.PublicationYearTitleEN/HDYearIEC60034-1（mod）2010Rotatingelectricalmachines-Part1:

RatingandperformanceEN60034-12010-+corr.October2010IEC60072seriesDimensionsandoutputseriesforrotatingelectricalmachines-IEC60309-11999Plugs,socket-outletsandcouplersforindustrialpurposes-Part1:

GeneralrequirementsEN60309-11999+A1（mod）2005+A12007+A22012+A22012IEC60364-1（mod）2005Low-voltageelectricalinstallations-Part1:

Fundamentalprinciples,assessmentofgeneralcharacteristics,definitionsHD60364-12008IEC60364-4-41（mod）2005Low-voltageelectricalinstallations-Part4-41:

Protectionforsafety-ProtectionagainstelectricshockHD60364-4-412007-+corr.July2007IEC60364-4-43（mod）2008Lowvoltageelectricalinstallations-Part4-43:

Protectionforsafety-ProtectionagainstovercurrentHD60364-4-432010IEC60364-5-52（mod）2009Low-voltageelectricalinstallations-Part5-52:

Selectionanderectionofelectricalequipment-WiringsystemsHD60364-5-522011IEC60364-5-532001Electricalinstallationsofbuildings-Part5-53:

Selectionanderectionofelectricalequipment-Isolation,switchingandcontrol-+A1（mod）2002HD60364-5-53420081）+A2（mod）2015HD60364-5-53420162）1）IEC60364-5-53:

2001/A1:

2002,Clause534:

“Devicesforprotectionagainstovervoltages”isharmonizedasHD60364-5-534:

2008.HD60364-5-534:

2008willbesupersededbyHD60364-5-534:

2016on2018-12-14.2）IEC60364-5-53:

2001/A2:

2015,Clause534:

“Devicesforprotectionagainstovervoltages”isharmonizedasHD60364-5-534:

2016.BSEN60204-1:

2018EN60204-1:

2018（E）4PublicationYearTitleEN/HDYearIEC60364-5-542011Low-voltageelectricalinstallations-Part5-54:

Selectionanderectionofelectricalequipment-EarthingarrangementsandprotectiveconductorsHD60364-5-542011IEC60417-DB2002Graphicalsymbolsforuseonequipment-IEC604452010Basicandsafetyprinciplesforman-machineinterface,markingandidentification-Identificationofequipmentterminals,conductorterminationsandconductorsEN604452010IEC605291989Degreesofprotectionprovidedbyenclosures（IPCode）EN605291991-+corr.May1993+A11999+A12000+A22013+A22013IEC60664-12007Insulationcoordinationforequipmentwithinlow-voltagesystems-Part1:

Principles,requirementsandtestsEN60664-12007IEC60947-22016Lowvoltageswitchgearandcontrolgear-Part2:

Circuit-breakersEN60947-22017IEC60947-32008Low-voltageswitchgearandcontrolgear-Part3:

Switches,disconnectors,switch-disconnectorsandfuse-combinationunitsEN60947-32009+A12012+A12012+A22015+A22015IEC60947-5-12003Low-voltageswitchgearandcontrolgear-Part5-1:

Controlcircuitdevicesandswitchingelements-ElectromechanicalcontrolcircuitdevicesEN60947-5-12004-+corr.November2004-+corr.July2005+A12009+A12009IEC60947-5-51997Low-voltageswitchgearandcontrolgear-Part5-5:

Controlcircuitdevicesandswitchingelements-ElectricalemergencystopdevicewithmechanicallatchingfunctionEN60947-5-51997+A12005+A12005-+A112013+A22016+A22017IEC60947-6-22002Low-voltageswitchgearandcontrolgear-Part6-2:

Multiplefunctionequipment-Controlandprotectiveswitchingdevices（orequipment）（CPS）EN60947-6-22003+A12007+A12007IEC611402016Protectionagainstelectricshock-CommonaspectsforinstallationandequipmentEN611402016IEC61310seriesSafetyofmachinery-Indication,markingandactuationEN61310seriesBSEN60204-1:

2018EN60204-1:

2018（E）5PublicationYearTitleEN/HDYearIEC61439-12011Low-voltageswitchgearandcontrolgearassemblies-Part1:

GeneralrulesEN61439-12011IEC61558-12005Safetyofpowertransformers,powersupplies,reactorsandsimilarproducts-Part1:

GeneralrequirementsandtestsEN61558-12005-+corr.August2006+A12009+A12009IEC61558-2-62009Safetyoftransformers,reactors,powersupplyunitsandsimilarproductsforsupplyvoltagesupto1100V-Part2-6:

ParticularrequirementsandtestsforsafetyisolatingtransformersandpowersupplyunitsincorporatingsafetyisolatingtransformersEN61558-2-62009IEC619842008Connectors-SafetyrequirementsandtestsEN619842009IEC620232011StructuringoftechnicalinformationanddocumentationEN620232012IEC620612005Safetyofmachinery-Functionalsafetyofsafety-relatedelectrical,electronicandprogrammableelectroniccontrolsystemsEN620612005-+corr.February2010+A12012+A12013+A22015+A22015ISO70102011Graphicalsymbols-Safetycoloursandsafetysigns-RegisteredsafetysignsENISO70102012+A1201