人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版.docx
《人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版.docx（30页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
人教新课标小学生必背古诗75首带拼音带译文直接打印版
新课标小学必背古诗75首
1．jiāngnán江南
（hànyuèfǔ汉乐府）
jiāngnánkěcǎilián江南可采莲，liányèhétiántián莲叶何田田！
yúxìliányèjiān鱼戏莲叶间。
yúxìliányèdōng鱼戏莲叶东，yúxìliányèxī鱼戏莲叶西，
yúxìliányènán鱼戏莲叶南，yúxìliányèběi鱼戏莲叶北。
译文：
江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。
鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。
2．cháng长gē歌行
（hànyuèfǔ汉乐府）
qīngqīngyuánzhōngkuízhāolùdàirìxī
青青园中葵，朝露待日晞。
yángchūnbùdézéwànwùshēngguānghuī
阳春布德泽，万物生光辉。
chángkǒngquījiézhì，kūnhuánghuāyècuī
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
bǎichuāndōngdàohǎi，héshífùxīguī
百川东到海，何时复西归？
shàozhuàngbùnǔlì，lǎodàtúshāngbēi
少壮不努力，老大徒伤悲。
（1）长歌行：
汉乐府曲题。
这首选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。
（2）葵：
“葵”作为蔬菜名，指中国国古代重要蔬菜之一。
《诗经·豳风·七月》：
“七月亨葵及菽。
”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。
有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。
大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。
其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。
”此诗“青青园中葵”即指此。
（3）朝露：
清晨的露水。
晞：
天亮，引申为阳光照耀。
（4）”阳春“句：
阳是温和。
阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。
布：
布施，给予。
德泽：
恩惠。
（5）秋节：
秋季。
（6）焜黄：
形容草木凋落枯黄的样子。
华（huā）：
同“花”。
衰：
一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。
（7）百川：
大河流。
（8）少壮：
年轻力壮，指青少年时代。
（9）老大：
指年老了，老年。
徒：
白白地。
译文：
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
3．chìlègē敕勒歌
（běicháomíngē北朝民歌）
chìlèchuān敕勒川，yīnshānxià阴山下，
tiānshìqiónglú天似穹庐，lónggàisìyě笼盖四野。
tiāncāngcāng天苍苍，yěmángmáng野茫茫，
fēngchuīcǎodīxiànniúyáng风吹草低见牛羊。
译文：
辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。
天空蓝蓝的，原野辽阔无边。
风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
4．yǒng 咏é鹅
（táng唐）luó 骆bīn 宾wáng王
é 鹅é 鹅é鹅，
qǔ 曲xiàng 项xiàng 向tiān 天gē歌。
bái 白máo 毛fú 浮lǜ 绿shuǐ 水，
hóng 红zhǎng 掌bō 拨qīng 清bō波。
译文：
白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫，洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。
5．fēng风
（táng唐）lǐ 李qiáo峤
jiě 解luò 落sān 三qiū 秋yè 叶，
néng 能kāi 开èr 二yuè 月huā花。
guò 过jiāng 江qiān 千chǐ 尺làng浪，
rù 入zhú 竹wàn 万gān 竿xié斜。
译文：
能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。
刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。
6．yǒng liǔ咏柳
1.碧玉：
碧绿色的玉。
这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
2.妆：
装饰，打扮。
3.一树：
满树。
一：
满，全。
在中国古典词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。
下一句的“万”，就是表示很多的意思。
4.绦（tāo）：
用丝编成的绳带。
这里指像丝带一样的柳条。
5.裁：
裁剪。
6.似：
如同，好像。
（táng唐）hè zhī zhāng贺知章
bì yù zhuāng chéng yī shù gāo碧玉妆成一树高，
wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo万条垂下绿丝绦。
bú zhī xì yè shuí cái chū不知细叶谁裁出？
èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo二月春风似剪刀。
译文：
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？
原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
（1）偶书：
随便写的。
偶：
说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。
（2）少小离家：
贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。
（3）老大：
年纪大了。
贺知章回乡时已年逾八十。
（4）乡音：
家乡的口音。
（5）无改：
没什么变化。
一作“难改”。
（6）鬓毛衰：
指鬓毛减少，疏落。
鬓毛：
额角边靠近耳朵的头发。
一作“面毛”。
衰（cui）：
减少，疏落。
（7）相见：
即看见我。
相：
带有指代性的副词。
（8）不相识：
即不认识我。
（9）笑问：
一本作“却问”，一本作“借问”。
7．huí回xiāng乡ǒu偶shū书
（táng唐）hè zhī zhāng贺知章
shàoxiǎolíjiālǎodàhuí
少小离家老大回，
xiāngyīnwúgǎibìnmáocuī
乡音无改鬓毛衰。
értóngxiāngjiànbùxiāngshí
儿童相见不相识，
xiàowènkècónghéchùlái
笑问客从何处来。
译文：
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。
我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。
儿童们看见我，没有一个认识的。
他们笑着询问：
这客人是从哪里来的呀？
8．liáng zhōu cí凉州词
（táng唐）（wáng zhī huàn王之涣）
huáng 黄hé 河yuǎn 远shàng 上bái 白yún 云jiān间，
yí 一piàn 片gū 孤chéng 城wàn 万rèn 仞shān山。
qiāng 羌dí 笛hé 何xū 须yuàn 怨yáng 杨liǔ柳，
chūn 春fēng 风bù 不dù 度yù 玉mén 门guān关。
译文：
纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
9．dēng 登guàn 鹳què 雀lóu 楼
（táng唐）（wáng 王zhī 之huàn涣）
bái 白rì 日yī 依shān 山jìn尽，
huáng 黄hé 河rù 入hǎi 海liú流。
yù 欲qióng 穷qiān 千lǐ 里mù目，
gèng 更shàng 上yì 一céng 层lóu楼。
译文：
夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
10．chūn 春xiǎo晓
（táng唐）（mèng 孟hào 浩rán然）
chūn 春mián 眠bù 不jué 觉xiǎo晓，
chù处chù处wén闻tí啼niǎo鸟。
yè夜lái来fēng风yǔ雨shēng声，
huā花luò落zhī知duō多shǎo少。
译文：
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
11．liáng凉zhōu州cí词（凉州词二首·其一）
（táng唐）（wáng王hàn翰）
pú葡táo萄měi美jiǔ酒yè夜guāng光bēi杯，
yù欲yǐn饮pí琵pá琶mǎ马shàng上cuī催。
zuì醉wò卧shā沙chǎng场jūn君mò莫xiào笑，
gǔ古lái来zhēng征zhàn战jǐ几rén人huí回？
译文：
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？
此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
12．chū出sài塞
（táng唐）（wáng王chāng昌líng龄）
qín秦shí时míng明yuè月hàn汉shí时guān关，
wàn万lǐ里cháng长zhēng征rén人wèi未hái还。
dàn但shǐ使lóng龙chéng城fēi飞jiāng将zài在，
bú不jiāo教hú胡mǎ马dù度yīn阴shān山。
译文：
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
13．fú芙róng蓉lóu楼sòng送xīn辛jiàn渐
（táng唐）（wáng王chāng昌líng龄）
hán寒yǔ雨lián连jiāng江yè夜rù入wú吴，
píng平míng明sòng送kè客chǔ楚shān山gū孤。
luò洛yáng阳qīn亲yǒu友rú如xiāng相wèn问，
yí一piàn片bīng冰xīn心zài在yù玉hú壶。
译文：
迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！
朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
14．lù鹿zhài柴
（táng唐）（wáng王wéi维）
kōng空shān山bú不jiàn见rén人，
dàn但wén闻rén人yǔ语xiǎng响。
fǎn返jǐng景rù入shēn深lín林，
fù复zhào照qīng青tāi苔shàng上。
译文：
山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。
夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。
15．sòng送yuán元èr二shǐ使ān安xī西
（táng唐）（wáng王wéi维）
wèi渭chéng城cháo朝yǔ雨yì浥qīng轻chén尘，
kè客shè舍qīng青qīng青liǔ柳sè色xīn新。
quàn劝jūn君gèng更jìn尽yī一bēi杯jiǔ酒，
xī西chū出yáng阳guān关wú无gù故rén人。
译文：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
16．jiǔ九yuè月jiǔ九rì日yì忆shān山dōng东xiōng兄dì弟
（táng唐）（wáng王wéi维）
dú独zài在yì异xiāng乡wéi为yì异kè客，
měi每féng逢jiā佳jié节bèi倍sī思qīn亲。
yáo遥zhī知xiōng兄dì弟dēng登gāo高chù处，
biàn遍chā插zhū茱yú萸shǎo少yī一rén人。
译文：
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。
17．jìng静yè夜sī思
（táng唐）（lǐ李bái白）
chuáng床qián前míng明yuè月guāng光，
yí疑shì是dì地shàng上shuāng霜。
jǔ举tóu头wàng望míng明yuè月，
dī低tóu头sī思gù故xiāng乡。
译文：
明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
18．gǔ古lǎng朗yuè月háng行
（táng唐）（lǐ李bái白）
xiǎo小shí时bú不shí识yuè月，
hū呼zuò作bái白yù玉pán盘。
yòu又yí疑yáo瑶tái台jìng镜，
fēi飞zài在qīng青yún云duān端。
译文：
小时不识天上明月，把它称为白玉圆盘。
怀疑它是瑶台仙镜，飞在夜空青云上边。
19．wàng望lú庐shān山pù瀑bù布
（táng唐）（lǐ李bái白）
rì日zhào照xiāng香lú炉shēng生zǐ紫yān烟，
yáo遥kàn看pù瀑bù布guà挂qián前chuān川。
fēi飞liú流zhí直xià下sān三qiān千chǐ尺，
yí疑shì是yín银hé河luò落jiǔ九tiān天。
译文：
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
20．zèng赠wāng汪lún伦
（táng唐）（lǐ李bái白）
lǐ李bái白chéng乘zhōu舟jiāng将yù欲háng行，
hū忽wén闻àn岸shàng上tà踏gē歌shēng声。
táo桃huā花tán潭shuǐ水shēn深qiān千chǐ尺，
bù不jí及wāng汪lún伦sòng送wǒ我qíng情。
译文：
我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。
看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。
21．huáng黄hè鹤lóu楼sòng送mèng孟hào浩rán然zhī之guǎng广líng陵
（táng唐）（lǐ李bái白）
gù故rén人xī西cí辞huáng黄hè鹤lóu楼，
yān烟huā花sān三yuè月xià下yáng扬zhōu州。
gū孤fān帆yuǎn远yǐng影bì碧kōng空jìn尽，
wéi唯jiàn见cháng长jiāng江tiān天jì际liú流。
译文：
老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
22．zǎo早fā发bái白dì帝chéng城
（táng唐）（lǐ李bái白）
zhāo朝cí辞bái白dì帝cǎi彩yún云jiān间，
qiān千lǐ里jiāng江líng陵yī一rì日hái还。
liǎng两àn岸yuán猿shēng声tí啼bù不zhù住，
qīng轻zhōu舟yǐ已guò过wàn万chóng重shān山。
译文：
早晨我告别高入云霄的白帝城，江陵远在千里船行只一日行程。
两岸猿声还在耳边不停地啼叫，不知不觉轻舟已穿过万重山峰。
23．wàng望tiān天mén门shān山
（táng唐）（lǐ李bái白）
tiān天mén门zhōng中duàn断chǔ楚jiāng江kāi开，
bì碧shuǐ水dōng东liú流zhì至cǐ此huí回。
liǎng两àn岸qīng青shān山xiāng相duì对chū出，
gū孤fān帆yí一piàn片rì日biān边lái来。
译文：
天门山从中间断裂是楚江把它冲开，碧水向东浩然奔流到这里折回。
两岸高耸的青山隔着长江相峙而立，江面上一叶孤舟像从日边驶来。
24．bié别dǒng董dà大
（táng唐）（gāo高shì适）
qiān千lǐ里huáng黄yún云bái白rì日xūn曛，
běi北fēng风chuī吹yàn雁xuě雪fēn纷fēn纷。
mò莫chóu愁qián前lù路wú无zhī知jǐ己，
tiān天xià下shéi谁rén人bú不shí识jūn君？
译文：
千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。
不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？
25．jué绝jù句
（táng唐）（dù杜fǔ甫）
liǎng两gè个huáng黄lí鹂míng鸣cuì翠liǔ柳，
yì一xíng行bái白lù鹭shàng上qīng青tiān天，
chuāng窗hán含xī西lǐng岭qiān千qiū秋xuě雪，
mén门bó泊dōng东wú吴wàn万lǐ里chuán船。
译文：
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，
一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，
门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
26．chūn春yè夜xǐ喜yǔ雨
（táng唐）（dù杜fǔ甫）
hǎo好yǔ雨zhī知shí时jié节，dāng当chūn春nǎi乃fā发shēng生。
suí随fēng风qián潜rù入yè夜，rùn润wù物xì细wú无shēng声。
yě野jìng径yún云jù俱hēi黑，jiāng江chuán船huǒ火dú独míng明。
xiǎo晓kàn看hóng红shī湿chù处，huā花zhòng重jǐn锦guān官chéng城。
译文：
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。
细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
27．juéjù绝句
（táng唐）（dùfǔ杜甫）
chírìjiāngshānlì迟日江山丽，
chūnfēnghuācǎoxiāng春风花草香。
níróngfēiyànzi泥融飞燕子，
shānuǎnshuìyuānyāng沙暖睡鸳鸯。
译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
28．jiāngpàndúbùxúnhuā江畔独步寻花
（táng唐）（dùfǔ杜甫）
huáng黄shī师tǎ塔qián前jiāng江shuǐ水dōng东，
chūn春guāng光lǎn懒kùn困yǐ倚wēi微fēng风。
táo桃huā花yī一cù簇kāi开wú无zhǔ主，
kě可ài爱shēn深hóng红ài爱qiǎn浅hóng红？
译文：
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
29．fēng枫qiáo桥yè夜bó泊
（táng唐）zhāng张jì继
yuè月luò落wū乌tí啼shuāng霜mǎn满tiān天，
jiāng江fēng枫yú渔huǒ火duì对chóu愁mián眠。
gū姑sū苏chéng城wài外hán寒shān山sì寺，
yè夜bàn半zhōng钟shēng声dào到kè客chuán船。
译文：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。
30．chú滁zhōu州xī西jiàn涧
（táng唐）wéi韦yìng应wù物
dú独lián怜yōu幽cǎo草jiàn涧biān边shēng生，
shàng上yǒu有huáng黄lí鹂shēn深shù树míng鸣。
chūn春cháo潮dài带yǔ雨wǎn晚lái来jí急，
yě野dù渡wú无rén人zhōu舟zì自héng横。
译文：
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。
荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
31．yóu游zǐ子yín吟
（táng唐）mèng孟jiāo郊
cí慈mǔ母shǒu手zhōng中xiàn线，
yóu游zǐ子shēn身shàng上yī衣。
lín临xíng行mì密mì密feng缝，
yì意kǒng恐chí迟chí迟guī归。
shuí谁yán言cùn寸cǎo草xīn心，
bào报dé得sān三chūn春huī晖。
译文：
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
⑴呈：
恭敬地送给。
水部张十八员外：
指张籍（766—830年）唐代人。
在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。
⑵天街：
京城街道。
润如酥：
细腻如酥。
酥，动物的油，这里形容春雨的细腻。
（3）最是：
正是。
处：
时。
⑷绝胜：
远远胜过。
皇都：
帝都，这里指长安。
32．zǎo早chūn春chéng呈shuǐ水bù部zhāng张shí十bā八yuánwài员外
（táng唐）hányù韩愈
tiān天jiē街xiǎoyǔ小雨rùn润rú如sū酥，
cǎo草sè色yáo遥kàn看jìn近què却wú无。
zuì最shì是yīniánchūn一年春hǎo好chu处，
jué绝shèng胜yān烟liǔ柳mǎn满huáng皇dōu都。
译文：
京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
33．yú渔gē歌zǐ子
（táng唐）（zhāng张zhì志hé和）
xī西sāi塞shān山qián前bái白lù鹭fēi飞，
táo桃huā花liú流shuǐ水guì鳜yú鱼féi肥。
qīng青ruò箬lì笠，lǜ绿suō蓑yī衣，
xié斜fēng风xì细yǔ雨bú不xū须
升级会员 