高级德语教材 下册答案.docx

高级德语教材 下册答案.docx

《高级德语教材 下册答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高级德语教材 下册答案.docx（59页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

高级德语教材下册答案

Lektion10MigrationundFremderfahrung

Text1FünfJahreinMexiko

Textverst?

ndnis

2.1）IchwürdemichwahrscheinlichnichtgutindieseKultureinlebenk?

nnen.

2）Ichhabemichmitdenausl?

ndischenKollegen,diedortwohnhaftwaren,

auchnichtgutverstanden.

3）Manversucht,guteBeziehungenmitjedemKollegenanzuknüpfen.

4）DasistmanchmalzumNachteilderWirksamkeitu.Wirtschaftlichkeit.

5）DieGrenzezwischenArbeitundLebenistflie?

end./DieTrennungzwischen

ArbeitundLebenbestehtweniger.

6）ManhatdieseMenschennichtgenugrespektiert.

7）DieMexikanersindunsinmancherHinsichtüberlegen.

8）Ichmerke,dassichdocheineDeutschebinundmichnachdemKontaktmit

Landsleutensehne.

9）DieseüberkommenenVorstellungenverbreitensichweit.

10）VielekulturelleVeranstaltungenwerdenmitZustimmungaufgenommen.

W?

rterundWendungen

1.1）mitZustimmung,Beifallaufgenommenwerden

2）etw.alsselbstverst?

ndlichansehen,weilesimmersoabl?

uftod.gemacht

wird

3）rasch,schnell,sofort

4）sichaneineneueUmgebunggew?

hnen

5）das,wastypischfürdasDenkenundHandelneinerPersonod.einerGruppeist

6）jmd.,dereinbestimmtesSachgebietbearbeitet

7）GruppevonDeutschen,die（imAusland）amgleichenOrtlebtu.dortdie

deutscheTraditionpflegt

8）aufgrundeinesAbkommenszwischenzweiStaatenstattfindenderkulturel-

lerAustausch

2.1）?

rgerlich

2）h?

flich

3）ungew?

hnlich/seltsam

4）dieAchtung

5）vertrauenswürdig/glaubwürdig

3.A.1）darangew?

hnt/gewohnt

2）gew?

hnt

3）gewohnt

4）gewohnt

5）gewohnt

6）gew?

hnt

7）gewohnt

8）gew?

hnt

B.1）angewendet2）verwendet（e）3）verwendet4）angewandt5）verwen-

den6）anwenden7）verwenden8）angewendet

4.1）Bei2）In3）bei4）unter5）in6）vor7）in

5.1）b2）c3）d4）d5）a6）d

6.1.reizend2.reizbar3.Gereizten

Modalpartikel

eigentlich,doch,ja/eben,eigentlich,doch,ja,ja/eigentlich

Text2Mit》kulturellemGep?

ck《ineinemfremdenLand

Globalverst?

ndnis

1.1）Z.31-402）Z.60-673）Z.17-224）Z.51-595）Z.1-96）Z.--7）Z.10-16

8）Z.23-309）41-50

2.Gastarbeiter:

a）nurfüreinigeJahrearbeiten,umGeldzuverdienen;

b）wollensichfürHeimatlandsozialenAufstiegerwirtschaften;

c）keinPlan（keineAbsicht）sichzuintegrieren;

d）InteressenuranInstitutionen,diefürsiewichtigsind.

Siedlungswanderer:

a）wollenfürimmerihrLandverlassen;

b）wollensichinneueKultureingliedern;

c）habenimHeimatlandHausundHofverkauft;

　d）zeigengr?

?

ereAnpassungsbereitschaft.

Detailverst?

ndnis

1.1）DasZiellandhofft,dassdieGastarbeiterindiesemFallinihre

Heimatl?

nderzurückkehren.

2）unterArbeitsplatzkonkurrenzundGef?

hrdungdesLohnniveaus

3）Sieziehengernein?

ethnischeWohnviertel“,weilsiehierBekanntesund

Landsleuteantreffen,undsichdasLebenentsprechendihrerTraditionenab-

spielt.

4）Akkulturation:

eigeneKultur:

BeibehaltungundWeiterentwicklungvonElementender

altenKultur;

neueKultur:

schrittweise,weitgehendselbstbestimmteAnn?

herung.

Assimilation:

eigeneKultur:

AufgabedermitgebrachtenTraditionenundSprache;

neueKultur:

eifrigeAufnahmevonallemNeuen.

5）WandererkommenmitihrerSprache,ihrenTraditionen,Vorstellungenund

GewohnheitenineinfremdesLand.

6）VerleihungdesWahlrechts,freierZugangzumBildungswesen

7）DieKulturdesZiellandes

2.1）GastarbeiterwerdenalsG?

stefüreinebefristeteZeitbetrachtet.

2）Sieplantennicht,sichineinfremdesLandeinzugliedern.

3）AuswandererundGastarbeitersindnichtdasselbe.

4）DieAuswandererhabeninihremHeimatlandihrengesamtenBesitzver-

kauft.

5）GastarbeiterhabenwenigGrund,sichMühezugeben,sichindiefremd-

artigeGesellschaftzuintegrieren.

W?

rterundWendungen

1.1）mitetw.fertigwerden

2）dieErlaubnishaben,etw.zubetreten

3）Material,dassichformenl?

sst

4）NiveauderL?

hneineinembestimmtenBereich

5）Bereitschaft,sichnachdenjeweiligenUmst?

ndenzurichten

6）eineGruppevonPersonen,zudermankeinenZutritthat

7）dieKultur,dieeinevorherrschendeRollespielt

8）dasLeben,dasderWürdederMenschenentspricht

9）jmd.,deraneinenanderenOrtzieht,mitderAbsicht,eineArbeitzufinden

2.1）Verwirklichung2）Wirklichkeit3）Wirksamkeit

3.1）Absicht

2）sichintegrieren

3）Anpassungsbereitschaft

4）erwünscht

5）Integration

4.1）beobachtet2）betrachtet3）gesehen4）sahsichan5）beobachtet/ge-

sehen6）beobachtet7）sahsichan8）beobachtet9）betrachtet10）beo-

bachtet

5.A.1）Gewissen2）Bewusstsein3）Wissen

B.1）Stadt2）Staat3）-st?

tte

LexikundGrammatik

?

bung2.1.drei2vier3.drei/sieben4.Hundersten,Tausendste5.fünf6.

Sieben7.dreizehn8.zwei/Dritte9.tausend10.siebzehn11.hun-

dertachtzig

?

bung3.1）MitdiesemMenschensolltestdukeinenKontaktaufnehmen.

2）SiewolltedemFremdenkeinenEintrittgestatten.

3）IchwolltenichtaufUnterhandlungeneingehen.

4）DieMutterlie?

dasWasserindieBadewanneeinlaufen.

5）IchhabekeineLust,mitihmeinGespr?

chanzufangen.

6）SiehatzuengenKontaktmitihmgehabt.

?

bung4.1）Nein,ichfindenicht,dassessichlohnt,sieaufzubewahren.

2）Ja,mansolltesieüberallabschaffen.

3）Ja,ichwürdeesaufsammelnundineinenPapierkorbwerfen.

4）Ichverwahresieineinemabschlie?

barenFachmeinesSchreibtisches.

?

bung5.A.1）übertrifft2）trifft…ein3）betroffen4）treffe…an5）betraf6）

eingetroffen7）trifft…zu

B.1）verl?

uft2）lief…ein3）unterlaufen4）abgelaufen5）bel?

uft

6）l?

uft...an7）l?

uftab8）eingelaufen9）ausgelaufen10）überge-

laufen11）verliefen

?

bung6.2.f3.g4.i5.a6.c7.e8.b9.d10.h11.l12.j13.m14.n15.k

?

bung7.

1.61MillionenEurop?

erverlie?

enzwischen1800und1960denaltenKontinent,SiegingeninalleRichtungen,vorallemnachAmerika.UndwarihrLebenanfangsauchhart,sohatteesdocheineoptimistischePerspektive.DochderUreinwohnerhatteesnichtmehr:

SiewurdeninReservateundunfruchtbareGegendenabgedr?

ngt,bliebenpo-litischrechtlosundderWillkürderErobererausgesetzt.

2.FremdseinistkeineEigenschaft,sonderneinVerh?

ltniszwischenMenschen.DieEinsch?

tzung,jemandseieinFremder,wirdimmervoneinerPersonodereinerGruppegetroffen.AuchdassubjektiveGefühldesFremdseinsresultiertausderBe-gegnungmitanderenMenschen,istalsoeineReaktionaufdasVerhaltenderUm-welt.

3.Fremdesfasziniertundverunsichert,ziehtanundst?

?

tab.DerinvielenKulturentiefverwurzeltenTraditionderGastfreundschaftstehtdievielfacheErfahrungderFremdenangstodergarderFremdenfeindlichkeitgegenüber.Fremdesgiltgleich-zeitigalsBereicherungundBedrohungdesEigenen.InderAusnahmesituationdesUrlaubssuchenvieledasExotische,dassieindeneigenenStra?

enst?

rt.

4.NachderStatistiklebenimJahre1995etwa18MillionenAusl?

nderinden15

EU-L?

ndern,10Mio.davonkommenausunterentwickeltenL?

ndern.DieZuwan-

dererfühlensicheinsamnichtnurwegenderethnischenAbtrennung,sondernauch

auswirtschaftlichenGründen.VieleMigrantensindarbeitslosoderverdienennur

wenig.SiewohnenjahrelangindenElendsvierteln.DiekulturelleMauer,dienicht

zudurchbrechenist,istderSchattenimHerzenderEmigranten,derniezubesei-

tigen/zerstreuenist.

Lektion11Wirtschaft

Text1Wolkenkratzer

Globalverst?

ndnis

1.1）f2）r3）r4）f5）r6）r7）r8）f

2.Pro:

1）vielNutzfl?

cheaufeinersehrkleinenGrundfl?

chegewinnenk?

nnen

2）einAusdruckfürdieMachtdesHerrschers

3）ganzeArmeenvonBüroarbeiternaneinenOrtbringenk?

nnen/Büroarbeiteran

einemFleckzusammenbringenk?

nnen

Contra:

1）DerZuwachsanRaum,derfürdieVersorgungbereitgestelltwird,l?

sstdie

Nutzfl?

cheschrumpfen.

2）DieStadtplanersindmitHochh?

usernnichtglücklich（Schatten,Aufwind,

gro?

eVerkehrsdichteusw.）

3）AufdemLandarbeitetessichbesseralsindenverstopftenGro?

st?

dten.（die

　digitaleRevolution,dieInternet-Gesellschaftmachendasm?

glich.）

Detailverst?

ndnis

2.1）InDeutschlandgibtesfastnichts,wasdamitzuvergleichenist.

2）DieMeinungenzudieserFragesindganzverschieden./ZudieserFragehat

manverschiedeneMeinungen.

3）DerVernunftwirdbeimBauderWolkenkratzergro?

eBedeutungbeige-

messen.

4）WegendesZuwachsesanRaumwirddieNutzfl?

chereduziert.

5）DieMikroelektronikwirdauchdieGeb?

udederZukunftverkleinern.

6）Anfangsschienestechnischm?

glichzusein,unbegrenzthoheGeb?

ude

errichtenzuk?

nnen.

7）DieGeb?

udesinddieUrsachenfüreineVerkehrsdichte.

　8）Microsoftbegnügtsichmiteinem20MeterhohenGeb?

ude.

W?

rterundWendungen

1.1）etwasbeschr?

nken

2）pyramidenf?

rmigerGrabod.Tempelbau,besondersimalten?

gypten

3）technischeVorrichtungzumAuf-bzw.Abw?

rtstransportierenvonPerso-

nenod.Lasten/eintechnischesGer?

t,indemMenschenod.Warennach

oben.od.nachuntentransportiertwerden

4）dieStadt,woPendlerihrenArbeitsplatzhaben

5）dienurimInternetexistierendeGesellschaft,inderdieMenschenper

SatellitundTelefondrahtkommunizieren

6）sichunterwerfen/gefügigsein

7）BarineinemAussichtsturm;hochgelegeneBarmitsch?

nerAussicht

2.1）achtbar

2）entbehrlich/unn?

tig

3）?

ngstlich

4）unaufh?

rlich/st?

ndig/stetig

5）Ansehen

6）einfach/schlechthin

3.1）AufdiesemPlatz2）Ort3）AndiesemOrt4）AndieserStelle5）Platz

6）aneinem……Ort7）Platz8）Stelle9）Platz

4.1）Aussicht2）Aussichten3）Aussehen

5.1）argumentiert2）nachweisen3）bewies,wiesnach4）argumentiert

5）widerlegte6）wies...nach7）widerlegt

Text2Aufba