低压电器术语中英文对照.docx

低压电器术语中英文对照.docx

《低压电器术语中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《低压电器术语中英文对照.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

低压电器术语中英文对照

万能式断路器（框架断路器、空气断路器）ACB

塑料外壳式断路器MCCB

真空断路器VCB

小型断路器（微型断路器）MCB

接触器MS

ACBaircircuitbreaker空气断路器

MCBmoldedcasecircuitbreaker模板式断路器（微断）

DSLlinedesconnectswitch隔脱离关

PTpotentialtransformer电压互感器

XFMRtransfoormer变压器

CTcurrenttransformer电流互感器

A

a.c.balanceindicator------交流平衡指示器

a.c.bridge------交流电桥

a.c.currentcalibrator------交流电流校准器

a.c.currentdistortion------交流电流失真

a.c.inducedpolarizationinstrument------交流激电仪

a.c.potentiometer------交流电位差计

a.c.resistancebox------交流电阻箱

a.c.standardresistor------交流标准电阻器

a.c.voltagedistortion------交流电压校准器

a.c.voltagedistortion------交流电压失真

Abbecomparator------阿贝比长仪

aberration------象差

abilityofantiprereducedcomponent------抗先还原物质能力

ablativethicknesstransducer[sensor]------烧蚀厚度传感器

abrasiontestingmachine------磨损试验机

absolutecalibration------绝对法校准

absolutecoil------独立线圈

absoluteerror------绝对误差

（absolute）errorofmeasurement------测量的（绝对）误差

absolutegravimeter------绝对重力仪

absolutegravitysurvey------绝对重力测量

absolutehumidity------绝对湿度

absolutemethod------绝对法

absolutemoistureofthesoil------土壤（绝对）湿度

absolutepressure------绝对压力

absolute（pressuretransducer------绝对压力表

absolutepressuretransducer[sensor]------绝对压力传感器

absoluteread-out------单独读出

absoluteresolution------绝对分辨率

absolutesalinity------绝对盐度

absolutestability------绝对稳定性

absolutestabilityofalinearsystem------线性系统的绝对稳定性

absolutestaticpressureofthefluid------流体绝对静压

absolutetemperaturescale------绝对温标

absorbance------吸光度

absorbedcurrentimage------吸收电流象

absorptance------吸收比

absorptiometer------吸收光度计

absorptioncell------吸收池absorptioncoefficient------吸收系数

absorptioncorrection------吸收修正

absorptionedges------吸收边

absorptionfactor------吸收系数

absorptionhygrometer------吸收温度表

absorptionspectrum------吸收光谱

absorptionX-rayspectrometry------吸收X射线谱法

absorptivity------吸收率

absorptivityofanabsorbing------吸引材料的吸收率

abstractsystem------抽象系统

abundancesensityivity------丰度灵敏度

AC-ACLVDTdisplacementtransducer------交流差动变压器式位移传感器

acceleratedtest------加速试验

acceleratingvoltage------加速电压

acceleration------加速度

accelerationerrorcoefficient------加速度误差系数

accelerationofgravity------重力加速度

accelerationsimulator------加速度仿真器

accelerationtransducer[sensor]------加速度传感器

accelerometer------加速度计

acceptanceofthemassfilter------滤质器的接收容限

acceptancetest------验[交]收检验

access------存取accesstime------存取时间

accessibility------可及性

accessoriesoftestingmachine------试验机附件

accessory（forameasuringinstrument）------（测量仪表的）附件

accessoryhardware------附属硬件

accessoryoflimitedinterchangeability------有限互换附件

accumulatederror------积累误差

accumulatedtimedifference------累积时差

accumulativeraingauge------累积雨量器

accumulator------累加器

accuracy------精[准]确度

accuracyclass------精[准]确度等级

accuracylimitfactor（ofaprotectivecurrent

transformer）------（保护用电流互感器的）精确度极限因数

accuracyofmeasurement------测量精[准]确度

accuracyofthewavelength------波长精确度

accuracyrating------精确度限

acetylene（pressure）gauge------乙炔压力表

acetyleneregulator------乙炔减压器

acousticamplitudelogger------声波幅度测井仪

acousticbeacon------水声信标

acousticcurrentmeter------声学海流计

acousticelement------声学元件

acousticemission------声发射

acousticemissionamplitude------声发射振幅

acousticemissionanalysissystem------声发射分析系统

acousticemissiondetectionsystem------声发射检测系统

acousticemissiondetector------声发射检测仪

acousticemissionenergy------声发射能量

acousticemissionevent------声发射事件

acousticemissionpreamplifier------声发射前置放大器

acousticemissionpulser------声发射脉冲发生器

acousticemissionrate------声发射率

acousticemissionsignal

processor[conditioner]------声发射信号处理器

acousticemissionrate------声发射信号

acousticemissionsourcelocationandanalysis

system------声发射源定位及分析系统

acousticemissionsourcelocationsystem------声发射源定位系统

acousticemissionsource------声发射源

acousticemissionspectrum------声发射频谱

acousticemissiontechnique------声发射技术

acousticemissiontransducer[sensor]------声发射换能器

acousticfatigue------声疲劳

acousticimpedance------声阻抗

acousticlogginginstrument------声波测井仪

acousticmalfunction------声失效

acousticmatchinglayer------声匹配层

acoustic（quantity）transducer[sensor]------声（学量）传感器

acousticratio------声比

acousticreleaser------声释放器

acousticresistance------声阻

acousticthermometer------声学温度计；声波温度表

acoustictidegauge------回声验潮仪

acoustictransponder------声应答器

acousticalfrequencyelectric------声频大地电场仪

acousticalhologram------声全息图

acousticalholography------声全息

acousticalholographybyelectron-beam

scanning------电子束扫描声全息

acousticalholographybylaserscanning------激光束扫描声全息

acousticalholographybymechanicalscanning------机械扫查声全息

acousticalimagingbyBraggdiffraction------布拉格衍射声成像

acousticalimpedancemethod------声阻法

acousticallens------声透镜

acousticallytransparentpressurevessel------透声压力容器

acquisitiontime------取数据时间

actinometer------光能计；直接日射强度表；日射表

（active）energymeter------（有功）电度表

activegaugelength------有效基长

activegaugewidth------有效基宽

activemetalindicatedelectrode------活性金属指示电极

activeremotesensing------主动遥感

activetransducer[sensor]------有源传感器

activity------活度activitycoefficient------活度系数

actualmaterialcalibration------实物校准

actualtimeofobservation------实际观测时间

actualtransformationratioofvoltage

transformer------电压互感器的实际变化

actraltransformationratioofcurrent

transformer------电流互感器的实际变化

actualvalue------实际值

actualvoltageratio------实际电压比

actuator------执行机构；驱动器

actuatorbellows------执行机构波纹管

actuatorload------执行机构负载

actuatorpowerunit------执行机构动力部件

actuatorsensorinterface（ASI）------执行器传感器接口

actuatorshaft------执行机构输出轴

actuatorspring------执行机构弹簧

actuatorstem------执行机构输出杆

actuatorstemforce------执行机构刚度

actuatortravelcharacteristic------执行机构行程特性

adaptationlayer------适应层

adaptivecontrol------（自）适应控制

adaptivecontrolsystem------适应控制系统

adaptivecontroller------适应控制器

adaptiveprediction------适应预报

adaptivetelemeteringsystem------适应遥测系统

adder------加法器

additionmethod------叠加法

additionalcorrection------补充修正

additivityofmassspectra------质谱的可迭加性

address------地址adiabaticcalorimeter------绝热式热量计

adjustbuffertotalionstrength------总离子强度调节缓冲剂

adjustablecisternbarometer------动槽水银气压表

adjustablerelativehumidityrange------相对湿度可调范围

adjustabletemperaturerange------温度可调范围

adjustedretentiontime------调整保留时间

adjustedretentionvolume------调整保留体积

adjuster------调整机构；调节器

adjustment------调整

adjustmentbellows------调节波纹管

adjustmentdevice------调整装置

adjustingpin------校正针

adsorbent------吸附剂

adsorptionchromatography------吸附色谱法

aerialcamera------航空照相机

aerialremotesensing------航空遥感

aerialsurveyingcamera------航摄仪

aerodynamicbalance------空气动力学天平

aerodynamicnoise------气体动力噪声

aerograph------高空气象计

aerogravitysurvey------航空重力测量

aerometeorograph------高空气象计

aerosol------县浮微料；气溶胶

agingofcolumn------柱老化

agitator------搅拌器

agriculturalanalyzer------农用分析仪

air-bornegravimeter------航空重力仪

aircapacitor------空气电容器

airconsumption------耗气量

airdamper------空气阻尼器

air-deployablebuoy------空投式极地浮标

air-dropautomaticstation------空投自动气象站

airduct------风道

airgun------空气枪

airinlet------进风口

airlock------气锁阀

air-lockdevice------锁气装置

airoutlet------回风口

airpressruebalance------空气压力天平

airpressuretest------空气压力试验

airsleeve------风（向）袋

airtemperature------气温

air-tightinstrument------气密式仪器仪表

airtoclose------气关

airtoopen------气开

airborneelectromagneticsystem;AEMsystem------航空电磁系统

airborneflux-gatemagnetometer------航空磁通门磁力仪

airbornegammaradiometer------航空伽玛辐射仪

airbornegammaspectrometer------航空伽玛能谱仪

airborneinfraredspectroradiometer------机载红外光谱辐射计

airborneopticalpumpingmagnetometer------航空光泵磁力仪

airborneprotonmagnetometer------航空甚低频电磁系统

airborneXBT------机载投弃式深温计

airguncontroller------气控制器

airmeter------气流表

alarmsummerypanel------报警汇总画面

alarmunit------报警单元

albedograph------反射计

alcoholthermometer------酒精温度表

algorithm------算法algorithmiclanguage------算法语言

alidade------照准仪

alignmentinstrument------准线仪

alkaliflameionizationdetector（AFID）------碱焰离子化检测器

alkalineerror------碱误差

alkalinityofseawater------海水碱度

all-skycamera------全天空照相机

all-weatherwindvaneandanemometer------全天候风向风速计

allocationproblem------配置问题；分配问题

allowableloadimpedance------允许的负载阻抗

allowablepressuredifferential------允许压差

allowableunbalance------许用不平衡量

alphaspectrometer------α粒子能谱仪

alternating[exchange]load------交变负荷

alternating-currentlinearvariabledifferential

transformer（AC-ACLVDT）------交流极谱仪alternating

temperaturehumiditytestchamber------交变湿热试验箱

altimeter------高度计

altitudeangle------高度角

altitudemeter------测高仪

ambienthumidityrange------环境湿度范围

ambientpressure------环境压力

ambientpressureerror------环境压力误差

ambienttemperature------环境

ambienttemperaturerange------环境温度范围

ambientvibration------环境振动

ambiguityerror------模糊误差

ammeter------电流表

ammonia（pressure）gauge------氨压力表

amountofprecipitation------雨量

amountofunbalance------不平衡量

amountofunbalanceindicatior------不平衡量指示器

ampere-hourmeter------安时计

amplitude------幅值

amplitudedetectormodule------振幅检测组件

amplitudeerror------振幅误差

amplitudemodulation（AM）------幅度调制；调幅

amplitude-phaseerror------幅相误差

amplituderatio-phasedifference

instrument------振幅比—相位差仪

amplituderesponse------幅值响应

analogcomputer------模拟计算机

analogcontrol------模拟控制

analogdata------模拟数据

analogdeep-levelseismograhp------模拟深层地震仪

analoginput------模拟输入

analogmagnetictaperecordtypestrong-motion

instrument---