中英文报价模板Word文档格式.docx

中英文报价模板Word文档格式.docx

《中英文报价模板Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中英文报价模板Word文档格式.docx（11页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

最小包装（minimumofpackage）：

每单最小起定量（min.quantityperorder）：

____________。

　　第1页共1页

　　篇二：

中英文详解完整的外贸报价单

　　完整的外贸报价单

　　一、报价单的头部

　　01，卖家基本资料（举例）

　　工厂标志（Factorylogo）

　　公司名称（company）

　　详细地址（detailedaddress）

　　邮政编码（postcode）

　　联系人名（contact）

　　职位名称（jobtitle）

　　电话号码（telephoneno.）

　　传真号码（Faxno.）

　　手机号码（mobileno.）

　　邮箱地址（e-mailaddress）

　　聊天方式（messengeronline）

　　公司网址（websiteaddress）

　　02，买家基本资料（举例）

　　03，报价单的抬头：

　　报价单标题（quotation/quotationForm/pricelist）

　　参考编号（Referenceno.）

　　报价日期（date）

　　有效日期（Validdate）

　　二、产品基本资料（product’sbasicinformation）

　　序号（no.）

　　货号（itemno.）

　　型号（type）

　　产品名称（product’sname）

　　产品图片（photo）

　　产品描述（description）

　　原材料（materials）

　　规格（specification）

　　尺寸（size）

　　长度（length）

　　宽度（width）

　　高度（height）

　　厚度（thickness）

　　管径（tube’sdiameter）

　　口径（caliber）

　　形状（shape）

　　外观颜色（colors）

　　光源类型（typeoflamp-house）

　　光源数量（nos.oflamp-house）

　　光源颜色（colorsoflamp-house）

　　三、产品技术参数（product’stechnicalparameters）

　　01，电力类产品技术参数：

　　电流、电压、电阻、电弧、功率、频率、负载等。

　　02，光源、光学类产品技术参数：

　　光源类型、光源功率、中心光强、色度、光通量、光中心高度、发光颜

　　色、流明维护系数、有效光照范围、发光效率、光源色粉、波长、色轮型

　　号、照明面积、日照时间、阴雨天数等。

　　03，机械、力学类产品技术参数：

　　结构、封装形式、结构高度、连接结构标记、分断能力、安装形式、可

　　插拔次数、耐压特性、耐压强度、插拔力、零插拔力、拉伸强度、抗张强度

　　等。

　　04，热学类产品技术参数：

　　色温、最低启动温度、耐温性、环境温度、耐热温度、环境湿度。

　　05，加工工艺、防护性能类产品技术参数：

　　表面处理、导电体材质、屏蔽壳材质、基材、胶系、阻燃性、防护等

　　级、防火等级、防潮等级、防水等级等。

　　06，配件类产品技术参数：

　　灯头、灯座、保险丝、镇流器、变压器、灯罩、玻壳、灯管、支架、外

　　壳、壳体、灯盘、灯杆、套管等。

　　07，产品使用寿命：

　　平均使用寿命、机械寿命、电寿命等。

　　08，用途及使用范围：

　　适用范围、车灯适用车型、主要用途等。

　　四、价格条款（pricet（中英文报价模板）erms）

　　贸易方式（exw，Fob，cFR，ciF）

　　装运港，目的港（loadingport，destinationport）货币种类，中银汇率（currency，exchangeRate），单位价格，货币单位（unitprice/pcs，unit）

　　实例一：

Fobzhangshanportusd4.58usd/pcs（1usd=8.0350Rmb）

　　离岸价（中山装运港船上交货，单价4.58美元/支，汇率：

1美元=8.0350元）

　　实例二：

cFRzhongshanportusd4.58usd/pcs（1usd=8.0350Rmb）

　　成本加运费（中山装运港船上交货，单价4.58美元/支，汇率：

　　实例三：

ciFnewyorkportusd4.58usd/pcs（1usd=8.0350Rmb）

　　成本加运费保险费（中山装运港船上交货，单价4.58美元/支，汇率：

　　实例四：

exwshenzhentechonetechco.,ltdRmb36.8003/pcs

　　工厂交货价（深圳电王科技有限公司交货，单价36.8003元/支）

　　几种贸易方式间的差别：

　　01，工厂交货价（exw=exworks）：

　　交货地点：

出口国工厂或仓库；

　　运输：

买方负责；

　　保险：

　　出口手续：

　　进口手续：

　　风险转移：

交货地；

　　所有权转移：

随买卖转移；

　　02，离岸价（Fob=Freeonborad）：

装运港；

卖方负责；

装运港船舷；

随交单转移；

　　03，到岸价（成本+运费+保险费，ciF=cost+insurance+Freight）：

　　04，成本加运费（cFR=cost+Freight）：

　　Fob、ciF、cFR共同点：

　　01，卖方负责装货并充分通知，买方负责接货；

　　02，卖方办理出口手续，提供证件，买方办理进口手续，提供证件；

　　03，卖方交单，买方受单、付款；

　　04，装运港交货，风险、费用划分一致，以船舷为界；

　　05，交货性质相同，都是凭单交货、凭单付款；

　　06，都适合于海洋运输和内河运输；

　　Fob、ciF、cFR间不同点：

　　01，Fob：

买方负责租船订舱、到付运费；

办理保险、支付保险；

　　02，ciF：

卖方负责租船订舱、预付运费；

　　03，cFR：

买方负责办理保险、支付保险；

　　五、数量条款（quantityterms）

　　按整柜（20’，40’，40hc，45hc）提供报价：

　　按最小定单量（moq，minimumorderquantity）提供报价

　　按库存量（qty.instock）报价

　　20container，40container，40hc，45hc

　　20英尺货柜，40英尺货柜，40英尺高柜，45英尺高柜

　　moq：

500pcs/design，500pcs/item

　　最小订单量：

500支/款

　　qty.instock：

5000pcs

　　库存数量：

　　moreorlessclause：

at5%

　　短溢缺条款备品数量：

5%

　　各类货柜的内容积、配货毛重、体积对比

　　序货柜类型内容积（英尺）内容积（米）配货毛重（吨）体积（立方米）

　　0120尺货柜20x8x8英尺6寸5.69x2.13x2.1817.524-260240尺货柜40x8x8英尺6寸11.8x2.13x2.1822540340尺高柜40x8x9英尺6寸11.8x2.13x2.7222680445尺高柜45x8x9英尺6寸13.58x2.34x2.712986

　　total100ctns，200pcs/ctn，outercarton’smeasure:

48*28*36，24innerboxes/ctn总共100箱，每箱200支，外箱尺寸：

48*28*36厘米，24个内盒/外箱

　　innerbox’smeasure:

5*3*2,12pcs/innerbox

　　内盒尺寸:

5*3*2厘米，12支/内盒

　　netweight，grossweight，apnno.，barcode，bicolor，Rgb，cmyk

　　产品净重，产品毛重，产品代码，条形码，双色，三色，四色

　　carton’smain/sideshippingmark

　　外箱正唛/侧唛

　　七、支付条款（paymentterms）

　　即期信用证，远期信用证：

　　sightl/c，usancel/c

　　可撤销信用证，不可撤销信用证：

　　Revocablel/c，irrevocablel/c

　　跟单信用证，光票信用证：

　　documentaryl/c，cleanl/c

　　可转让信用证，不可转让信用证：

　　transferablel/c，untransferablel/c

　　电汇：

　　t/t，telegraphictransfer

　　余额，总金额，定金：

　　balance，totalsum，deposit/earnest/earnestmoney

　　在开始投入生产前通过电汇方式预付30%，余款方式在装运前付清

　　30%paidfordepositbyt/tbeforeproductionarranged,thebalancetobepaidbeforeshipment

　　90天信用证付款，成本加运费加保险费贸易方式下90天信用证付款

　　paymentbyl/c90days，ciFl/c90days

　　通过即期信用证付款

　　paymentbysightl/c

　　八、质量条款（qualityterms）

　　检验检疫局：

法定检验、商品鉴定、质量认证认可、出口质量许可、出入境检验检疫标志、普惠制原产地证FoRma，一般原产地证c/o。

　　篇三：

报价单常用中英文

　　一、报价单的头部（head）

　　四、价格条款（priceterms）

03，卖方交单，买方受单、付款；