沪教版英语小学五年级课文.docx
《沪教版英语小学五年级课文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《沪教版英语小学五年级课文.docx（29页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
沪教版英语小学五年级课文
沪教版牛津五年级上册
11.What do you want to be, children?
1.同学们，你们想做什么职业？
2.I want to be a pilot.2.我想成为一名飞行员。
I want to fly a plane in the sky.我想开飞机。
3.I want to be a doctor.3.我想成为一名医生。
I want to help people.我想帮助人们。
4.I want to be a teacher.4.我想成为一名老师。
I want to teach English in a school.我想在一所学校教英语。
5.I want to be a cook.5.我想成为一名厨师。
I want to cook nice food.我想做好吃的食物。
2Froggy'snewjob青蛙的新工作
1.Froggywantstobeapilot.1.青蛙想成为一名飞行员。
Hewantstoflyaplane,butheisafraidofflying.他想开飞机，但他却害怕飞翔。
Help!
Help!
It'stoohigh!
救命啊！
救命啊！
这太高了！
2.Froggywantstobeasinger,butheisnotgoodatsinging.2.青蛙想成为一名歌手。
但他并不擅长唱歌。
3.Oneday,achickfallsintothelake!
3.有一天，一只小鸡落入湖中！
Help!
Alifeguardjumpsintothelake.救命啊！
一位救生员跳入湖中。
Froggyjumpsintothelaketoo.青蛙也跳进湖里了。
Theysavethechick.他们救了小鸡。
4.You'regoodatswimming.4.你擅长游泳。
Doyouwanttobealifeguard?
你想成为一名救生员吗？
Yes,Ido!
是的，我想！
Froggybecomesalifeguard.青蛙成为了一名救生员。
Helikeshisnewjob.他喜欢他的新工作。
3Howdoyoucometoschool,Joe?
乔，你怎么去上学？
Icometoschoolbybus.我乘公共汽车去上学。
Ilivefarfromourschool.我家离学校很远。
Howdoyoucometoschool,Alice?
你怎么去上学，爱丽丝？
Icometoschoolonfoot.我步行上学。
Ilivenearschool.我住在学校附近。
Howdoyoucometoschool,Kitty?
你怎么去上学，凯蒂？
Icometoschoolonfoot,too.我也步行上学。
AliceandIwalktoschooltogether.爱丽丝和我一起走路上学。
Whataboutyou,Peter?
你呢，彼得？
Howdoyoucometoschool?
你怎么去上学？
Icometoschoolbybus.我乘公共汽车来上学。
4MsGuo'sjourneytowork郭女士的上班旅程
MsGuoisateacheratHappyPrimarySchool.郭女士是幸福小学的一名教师。
ShelivesonGreenStreet.她住在格林街。
1.ThereisanundergroundstationnearMsGuo'shome.1.郭女士家的附近有一个地铁站。
MsGuowalkstothestationandtakesthetrain.郭女士步行到车站乘坐地铁去上班。
2.ShegetsoffthetrainatParkStreetStation.2.她在公园街站下地铁。
3.ThensheTakesBusNo.12toSpringStreet.3.然后，她乘12路公交车到春街。
4.Afterhalfanhour,shegetsoffatSpringStreetBusStop.4.半小时后，她在春街公共汽车站下车。
Thenshewalkstoherschool.然后她步行到学校。
5Can you come to my birthday party, Joe?
乔，你能来参加我的生日聚会吗？
Sure. When's your birthday?
当然可以。
你的生日是什么时候？
It's on 26th September.9月26日。
What time does the party begin?
聚会几点开始？
It begins at two o'clock in the afternoon.下午两点钟开始。
OK.好吧。
Can you bring some orange things to the party?
It's an "orange party". Orange is my favouritecolour.你可以带一些橙色的东西来聚会吗？
这是一次“橙色聚会”。
橙色是我最喜欢的颜色。
An "orange party"?
That's sounds interesting. I can't wait!
一次“橙色聚会”？
听起来很有意思。
我等不及了！
6Happybirthday，Peter！
祝你生日快乐，彼得！
Thankyou!
Welcometomy"orangeparty".谢谢你们！
欢迎来到我的“橙色派对”。
Whatorangethingsdoyouhave?
你们有什么橙色的东西呢？
Ihaveanorangehat.我有一个橙色的帽子。
Ihaveanorangeskirt.我有一个橙色的裙子。
IhaveanorangeT-shirt.我有一个橙色的T恤。
Whatdoyouhave,Alice?
你有什么，爱丽丝？
Look,Peter!
Ihaveanorangecardforyou.看，彼得！
我为你做了一张橙色的卡片。
Thankyousomuch.Lookatthetable.非常感谢。
看桌子上。
Herearesomeorangethingsforyou.这些是为你们准备的一些橙色的东西。
They'reoranges,orangejuiceandanorangecake.Let'shavesomefun!
他们是橘子、橙汁和橙子蛋糕。
我们尽情玩吧！
7Whatdoyouusuallydowithyourgrandparents?
你通常和你祖父母一起做什么呢？
Iusuallyplaychesswithmygrandpa.我通常和我爷爷下棋。
MygrandparentsliveintheUK.我的祖父母住在英国。
Ioftenwriteemailstothem.我经常写电子邮件给他们。
Mygrandparentslivefarfrommyhome.我的祖父母住的地方离我家很远。
Ioftenvisitthemattheweekend.我经常周末去拜访他们。
Welikegoingtotheparktogether.我们喜欢一起去公园。
Doyouplaysportwithyourgrandparents?
你和你的祖父母做运动吗？
Yes.Isometimesplaytabletenniswiththem.是的。
我有时候和他们打乒乓球。
8WhereisGrandma?
奶奶在哪里？
1.MaryandJohnsometimesgoshoppingwithGrandma.1.玛丽和约翰有时和奶奶一起去购物。
Hello,Grandma.ThisisMary.你好，奶奶。
我是玛丽。
Hello,Mary.你好，玛丽。
DoyouwanttogoshoppingwithJohnandmethisSaturday?
这周六你想陪约翰和我一起去购物吗？
Yes,wecanmeetatthebusstopattwelveo'clock.是的，我们可以在十二点公共汽车站碰面。
2.TodayisSaturday.MaryandJohngotothebusstop,butGrandmaisnotthere.2.今天是星期六。
玛丽和约翰到了公共汽车站，但奶奶不在那。
Where'sGrandma?
It'stwelveo'clock.奶奶在哪里？
现在都十二点了。
Grandmaisneverlate.奶奶是从不迟到的。
3.Grandmaiscookinglunchinthekitchen.3.奶奶在厨房里做午饭。
Where'sCoco?
可可在哪儿？
4.Cocorunstothebusstop.ShetakesMaryandJohntoGrandma'shome.4.可可跑到公共汽车站。
她把玛丽和约翰带到了奶奶的家里。
Look,that'sCoco.看，那是可可。
Hello,Mary.Hello,John.Comewithme!
你好,玛丽。
你好，约翰。
跟我来！
91.I'mKitty.Ihaveafriend.1.我是凯蒂。
我有一个朋友。
Hername'sAlice.She'sclever.她叫爱丽丝。
她很聪明。
We'reinthesameclass.我们是在同一个班级。
2.Webothlikesport.2.我们都喜欢运动。
IlikeplayingtabletennisandAlicelikesplayingvolleyball.我喜欢打乒乓球、爱丽丝喜欢打排球。
Webothloveanimals.我们都喜欢动物。
IhaveacatandAlicehasadog.我有一只猫、爱丽丝有一条狗。
3.Webothlikehelpingpeople.3.大家都喜欢帮助别人。
Wesometimeshelpoldpeoplecrossthestreet.我们有时会帮助老人过马路。
Wealsohelpthemcarryheavybags.我们还帮他们提很重的包。
4.Welikeeachother.We'regoodfriends.4.我们互相喜欢。
我们是很好的朋友。
10Oliverfeelsbored奥利弗觉得无聊
1.Oliverreadssomebooksathome.Thebooksarenotinteresting.1.奥利弗在家读书。
这些书没有趣。
2.ThenOliverplayswordgames,buttheyaretooeasy.2.然后奥利弗玩文字游戏，但它们太简单了。
3.Oliver'smotherisbusyinthekitchen."Mum,I'mbored,"saysOliver.“Whatdoyouwanttodothen?
"askshismother."Idon'tknow,"answersOliver.3.奥利弗的妈妈正在厨房忙活。
“妈妈，我觉得无聊，”奥利弗说。
“那你想做什么？
”他妈妈问道。
“我不知道，”奥利弗回答。
4."Ihaveanidea!
"saysOliver'smother.Shemakeshiftsomephonecalls."Hello!
ThisisOliver'smother.IsthatKen?
Canyoucometomyhome?
""Hello!
..."4.“我有个主意！
”奥利弗的妈妈说。
她打了一些电话。
“你好！
我是奥利弗的妈妈。
你是肯吗？
你能来我家吗？
”“喂!
……”
5.SoonallOliver'sfriendscome.Oliverishappy.5.很快奥利弗所有的朋友都来了。
奥利弗很高兴。
111.Kitty,whereareyou?
1.凯蒂，你在哪里？
I'minthelivingroom.I'mdoingmyhomework.我在客厅。
我在做作业。
2.Ben,whereareyou?
2.本，你在哪里？
I'minmybedroom.I'mmakingamodelplane.我在我的卧室。
我正在做一个飞机模型。
3.Whereareyou,May?
Areyouinthekitchen?
3.梅，你在哪里？
你在厨房吗？
No.I'minthebathroom.I'mwashingmyhair.不，我在浴室里。
我在洗头发。
4.Dad,whereareyou?
4.爸爸，你在哪里？
I'minthekitchen.I'mcookingdinner.Comeandhelpme,please.我在厨房。
我在做晚饭。
请过来帮帮我。
121.Goodevening.It'sEarthHournow.晚上好。
现在是地球一小时。
Manypeopleturnofftheirlights.很多人熄灯。
2.Hi,I'mAlice.IusuallywatchTVwithmyparentsintheevening,butnowwe'relookingatthestars.嗨，我是爱丽丝。
我晚上通常和我父母看电视，但现在我们正在看星星。
3.Hello,myname'sKitty.你好，我的名字叫凯蒂。
MybrotherBenanswerIusuallyreadstorybooksbeforebedtime,butnowGrandmaistellingusastory.我和我弟弟本通常在睡前读故事书，但现在奶奶正给我们讲故事。
4.Hi,I'mSally.Iusuallydomyhomeworkatnight,butnowI'mplayingwordgameswithmyfamily.嗨，我是莎莉。
我通常在晚上写作业，但现在我在和我的家人玩文字游戏。
13Brianlikesicecream.Helikesbreadtoo.布莱恩喜欢吃冰激凌。
他还喜欢吃面包。
Heputssomeicecreamonthebread,他把一些冰激凌抹在面包上，
Andeatstheicecreamwiththebread.接着吃冰激凌和面包。
Brianlikesicecream.Helikesbreadtoo.布莱恩喜欢吃冰激凌。
他还喜欢吃面包。
Heputssomeicecreamonthebread,他把一些冰激凌抹在面包上，
Andeatstheicecreamwiththebread.接着吃冰激凌和面包。
14TodayisSaturday,3rdNovember.TheBrownsareonholidayinSanya.Theyareatthebeach.今天是11月3日，星期六。
布朗一家都在三亚度假。
他们在海滩上。
Itisabeautifulday.Theskyisblueandthecloudsarewhite.Sallyisenjoyingthesunshine.PeterissittingbesideSally.Heisreadingabook.MrsBrownandPaularecollectingshells.MrBrownisswimminginthesea.Theyareallhavingagoodtime.这是美好的一天。
蓝天白云。
莎莉正在享受阳光。
彼得坐在萨莉旁边。
他正在看书。
布朗夫人和保罗正在收集贝壳。
布朗先生正在海里游泳。
他们都玩得很开心。
IsPaulcollectingshells?
保罗在收集贝壳吗？
Yes,heis.是的。
151.Sallyisswimming.Let'sgoswimmingtoo,Peter.It'sfun.1.莎莉正在游泳。
我们也去游泳吧，彼得。
很好玩。
Sorry,Paul.I'mbusy.对不起，保罗。
我很忙。
2.Areyoudoingyourhomework?
2.你在做作业吗？
No,I'mnot.I'mwritingaletter.Iwanttoputitinabottle.不是。
我正在写一封信。
我想把它放进一个瓶子里。
3.Nowlet'sthrowthebottleintothesea.3.现在让我们把瓶子扔进大海。
4.Whereisitgoing?
IsitgoingtoAustralia?
4.它将往何处去？
它将去澳大利亚吗？
Idon'tknow.我不知道。
5.Hi,I'mPeterBrown.I'mfromtheUK.5.你好，我是彼得·布朗。
我来自英国。
IliveinChinanow.I'm11yearsold.Whoareyou?
我现在住在中国。
我11岁。
你是谁？
YouknowwhoIam,Peter.I'mSally.彼得，你知道我是谁。
我是莎莉。
16Is Sally playing volleyball?
萨利在玩排球吗？
Yes, she is. Yes, she is.是的。
是的。
Sally is playing volleyball on the beach.她正在沙滩上玩排球。
Is Paul collecting shells?
保罗在捡贝壳吗？
No, he isn't. No, he isn't.不是的。
不是的。
Paul is collecting rubbish on the beach.保罗正在捡沙滩上的垃圾。
Is Sally playing volleyball?
萨利在玩排球吗？
Yes, she is. Yes, she is.是的。
是的。
Sally is playing volleyball on the beach.她正在沙滩上玩排球。
Is Paul collecting shells?
保罗在捡贝壳吗？
No, he isn't. No, he isn't.不是的。
不是的。
Paul is collecting rubbish on the beach.保罗正在捡沙滩上的垃圾。
171.Whatareyoudoing,Peter?
1.彼得，你在干什么？
I'mreadingthemap.We'reatGreenHill.我在看地图。
我们在青山。
TheBigStoneisonthehill.大石头就在小山上。
2.Here'stheBigStone.2.这是块大石头。
Look!
Here'saletter.Let'sreadit.看！
这有一封信。
让我们读读它。
Itsays,"YoucanfindadiamondatthetopofGreenHill."信上说：
“你可以在青山顶部找到一块钻石。
”
3.Where'sthediamond?
3.钻石在哪里？
Here'sanotherletter!
Itsays,"Lookdownandyoucanseethediamond."这又有一封信!
信上说：
“向下看，你就能看到钻石。
”
4.Look!
Thelakeislikeabigdiamond!
4.看！
这条湖泊就像一个大钻石！
18AliceinWonderland爱丽丝梦游仙境
1.Aliceseesawhiterabbitinthegarden.1.爱丽丝在公园里看到了一只兔子。
Therabbitiswearingacoat!
兔子穿着大衣！
Howfunny!
What'shedoinghere?
太搞笑了！
他在这里干什么？
Oh,dear!
I'mlate!
哦，天哪！
我迟到了！
2.Thentherabbitrunsaway.Alicerunsafterhim.2.然后兔子就跑了。
爱丽丝追着他跑。
3.Therabbitjumpsintoabighole.3.兔子跳进一个大洞里。
Alicejumpsintotheholetoo.爱丽丝也跳进这个洞里。
4.Alicefindsasmalldoorandasmallkey.4.爱丽丝发现了一扇小门和一把小钥匙。
5.AliceOpensthesmalldoorwiththekey.5.爱丽丝用钥匙打开了这扇小门。
Shecannotgetthroughthedoor."WhatcanIdo?
"shethinks.但她却进不去。
“我该做什么？
”她想。
19Excuseme.Isthepostofficefarfromhere?
劳驾。
邮局离这儿远吗？
No,itisn't.It'squitenear.不远。
相当近。
HowdoIgettothepostoffice?
我怎么到邮局？
WalkalongWinterStreet.TurnleftatSpringStreet.沿着冬街走。
左转到春街。
Walkstraightandyoucanseethepostofficeonyourright.然后直着走，你就能看到在你右边的邮局。
It'sbetweenthecinemaandtheflowershop.它是电影院和花店中间。
WalkalongWinterStreetandturnleft.沿着冬街走再左转。
ThenwalkalongSpringStreet.Isthatright?
然后再沿着春街走。
对吗？
Yes,itis.对的。
Thankyouverymuch.非常感谢。
You'rewelcome.不客气。
20Thechildrenarelookingatamapofthezoo.孩子们正在看动物园的地图。
Iwanttoseethebears.Whatdoyou
升级会员 