戴尔DellSystem5100BIOS设置中英对比翻译Word文档下载推荐.docx
《戴尔DellSystem5100BIOS设置中英对比翻译Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《戴尔DellSystem5100BIOS设置中英对比翻译Word文档下载推荐.docx（23页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
ik.nri<
rrcol•prmip
EiSEitD1ml*"
SfleiLup
+DriveS@区动器）TheDrivesgroupcontainsoptionsandsettingsrelatedtodrivesandthe
harddrivecontroller.PressEntertohidethefieldsinthisgroup.驱动组包含与驱动器和硬盘控
制器相关的选项和设置。
按回车键将隐藏在该组中的字段。
willrecognizeUSBfloppydrivesregardlessofthis
setting.这力场决定BIOS配置软盘驱动器和USB支持。
操作系统将识别USB软盘驱动器无论这个设置。
-SATAOperation（SAT操作）Normal（正常）Combination（组合）
Thisfieldconfigurestheoperatingmodeoftheintegratedharddrivecontroller.这场配置集成硬
盘控制器的工作模式。
Ptbbb厦・tvrto<
coIt&
psetJhiagriwp
Pr・MArmatn«
■lact■dHforvnt
■r・Mtg4»
cp<
iid.or阳I（afMi■grwp
PtbcssEhctallSa<
iip
+OnboardDevices（车载设备）TheOnboardDevicesgroupcontainsoptionsand
settingsrelatedtointegratedsystemdevivces.UsetheseoptionstomanagetheLegacySelectfeatures.机载设备组包含选项和集成系统devivces相关设置。
使用这些选项来管理
legacyselect特征。
PressEntertohidethefieldsinthisgroup.按回车来隐藏该组中的字段。
呵
Ewtw*tcwdIfwthl«
witIngUimBami*rrcMMito94iIKt■dIffareirrtfl»
ldhoMBtnbhp«
ndorcol■tproup
TH•器■电打THU
-IntegratedNIC集成网卡）ThisfieldenablesanddisablestheintegratedNetworkInterfaceController（NIC）.这场启用和禁用集成网络接口控制器（NIC）。
-IntegratedAudio（集成首频）Thisfieldenablesanddisablestheintegratedaudio
controller.这一领域使和禁用集成的音频控制器。
+VideO（视频）TheVideogroupcontainsoptionsandsettingsrelatedtothevideocontroller.
视频组包含与视频控制器相关的选项和设置。
PrlmruVLAbq
-PrimaryVideo（初级视频）Thisfielddetermineswhichvideocontrollerwillbecomethe
primaryvideocontrollerwhen2controllersareavailableinthesystem.Thisselectionmatters
onlyifthereare2videocontrollerspresent.这一领域决定了哪一个视频控制器将成为主控视
频控制器时，2个控制器可在系统中，这个选择的问题，只有当有2个视频控制器。
p「・mBwtor（AwdlfnthI*tl・d
Ft重祐刊Upb**ow*rrws站wlact■differtmifi«
IH空宀keya<
U>
v«
p*vidorcollapveaBip
teSrif二
-VideoMemorySize视频内存大小）Thisfieldconfigurestheamountofsystem
memorythatisreservedfortheintegratedvideocontroller.这场配置是专为集成视频控制器的
系统内存。
■rIvmDictettB
MR
1；
2*s
3;
+Performance（性性能）ThePerformancegroupcontainsoptionsandsettingsrelatedtosystemspeedandefficiency.PressEntertohidethefieldsinthisgroup.性能组包含了与系统速
度和效率有关的选项和设置。
-Hyper-Threadiny（超线程技术）Thisfieldspecifieswhethereachphysicalprocessor
willappearasoneortwologicalprocessors.Theperformaneeofsomeapplicationswillimprovewithadditionallogicalprocessors.该字段指定了每个物理处理器是否会出现一个或两个逻辑处理器，一些应用程序的性能将提高与其他逻辑处理器。
-SpeedstepQihisfieldspecifieswhetherEnhancedSpeedStepTechnologywillbeenabled
forallsupportedprocessor（s）inthesystem.该字段指定是否增强SpeedStep技术将为所有支持
的处理器在系统启用（S）。
yfjarwf]
■FWrBBirai
•iW■■Mlr|F
■
-HDDAcousticMode（纵向声学模式）ThisfieldallowstheusertooptinizetheIDE
Bit*vei二SRTR^ZBriMS2^RRTRHBBrtva孰VMH■SATAOpwrAi.1.041
I<
todMICIwtotpr•Audi❷
Ui«
nmnury.Idrm
Uii«
NwnrySizeJharfGrmiiniHyper-ThrMdingSpeedStep
HfibAcouatic'
Mod*
drivesperformaneeandacousticnoiselecelbasedonpersonalpreferences.此子段允许用户优
化IDE驱动器的性能和基于个人喜好的噪声电平。
+Security（安全性）ThesecritygroupcontainsoptionsandsettingsrelatedtoPasswords
PressEntertohidethe
andSystemSecurity.安全组包含选项和密码和系统安全相关的设置。
fieldsinthisgroup.按回车来隐藏该组中的字段。
userfrom
配置设置。
-AdminPassword（管理密码）TheAdminpasswordisusedtoprohibitanunauthorized
changinganyconfigurationsettings.管理密码是用来禁止XX的用户更改任何ThispasswordiscurrentlyNotSet此密码当前未设置
-SystemPassword系统口令）Thesystempasswordisusedtoprohibitanunauthorized
Thispasswordiscurrently
userfrombooting.该系统密码是用来禁止XX的用户从引导。
NotSet此密码当前未设置
-PasswordChanges密码更改）Thisfieldcontrolstheinteractionbetweenthesyetempasswordandtheadministratorpassword.这场控制系统密码和管理员密码之间的相互作用。
Unlocked（解锁儿ocked（锁定）ThefactorydefaultsettingisUnlocked出厂默认设置为解锁
画
JATA11o«
Diubl«
Protect1014
Thefactorw«
u11will科isOn
ProtectionTechnologywillbeonoroff.该字段指定是否执行禁用内存保护技术将打开或关闭。
ThefactorydefaultsettingisOn工厂默认设置为
ExecuteDisableMemoryProtectionTechnologyisoff执行禁用内存保护技术是关闭的
二
■■■.lp-.T
+PowerManagement（电源管理）ThePowerManagementgroupcontainsoptions
andsettingstoregulatesystempowerconsumption.电源管理组包含选项和设置来调节系统的功耗。
-ACRecovery（交流电源恢复）off关闭On开启Last最后
ThisfieldspecifieshowthesystemwillbehavewhenACpowerisrestoredafteranACpowerloss.此字段指定当一个交流电源损耗后，该系统将如何恢复供电。
OFF=SyetemstaysoffafterACpowerisrestored关=系统保持关闭交流电源恢复后
On=SyetempowersonafterACpowerisrestored权力=系统交流电源恢复后
Last=SyetemreturnstothepreviousstateafterACpowerrecovery最后=系统交流电源恢复后
返回到以前的状态
-AutoPowerOn（自动电源开）ThisfieldspecifieswhentousetheAutoPowerTime
settingtoturnthesystemon.该字段指定何时使用自动权时间设置来打开系统。
Off=DonotusetheAutoPowerTime关闭=不使用自动电源时间
Everyday=TurnsystempoweroneverydayatthetimesetinAutoPowerTime每一天=每一天都会有一天的时间，每天都会有一次，在自动电源时间设定的时间
Weekdays=TurnsyetempoweronMondaythroughFridayatthetimesetinAutoPowerTime平日=转向系统动力在星期一至星期五在设定的时间自动功率
ThefactorydefaultsettingisOff工厂默认设置关闭
-AutoPowerTime（自动开机时间）Thisfieldallowsyoutospecifyaparticulartime
toturnthesyetemon.此字段允许您指定一个特定的时间把系统论。
UldeoIterKKnti!
to（hi*i电I"
-wAirfMwto«
t■rilfffnrwirtfI*|«
心*rcotIAgnw卒nroufi
呼里単totllfcSvLii.
-SuspendMode（待机模式）Thisfieldselectsthepowermanagementsuspendmode.
本字段选择电源管理挂起模式。
S仁SystemresumesmorequicklyfromsleepmodeS1=系统恢复更迅速地从睡眠模式S3=SystemconservesmorepowerwhennotinuseS3=系统节省更多的权力，在不使用时
+Maintenance（维护）TheMaintenancegroupcontainsoptionsandsettingsrelatedto
generalsystemmanagement.维护组包含与一般系统管理相关的选项和设置。
-SERRDMIMessage（塞尔DMI信息）ThisfieldcontrolstheSERRDMImessage
mechanism.SomegraphicscardsrequirethattheSERRDMImessagemechanismbedisabled.这场控制SERRDM消息机制。
一些显卡要求禁用SERRDMI消息机制。
Off=DonotusetheSERRDMIMessageMechanism关闭=不要用SERRDMI消息机制
On=UsetheSERRDMIMessageMechanism开启=使用DMISERR消息机制
ThefactorydefaultsettingisOn出厂默认设置是开启
-LoadDefaults（载入默认值）Thisoptionallowsyoutoreseteveryoptionbacktoway
itwaswhenthesyetemleftthefactory.此选项允许您重置每个选择回到从前当系统离开工厂。
Cancel=Donotrestorefactorydefaults取消=不恢复出厂默认值
曲胆*■恤™*lf«
tblvfin*
73iort■tltfwrwrtflaw
4m11
5HttpimInrcvl|«
menrtiu>
+POSTBehavior（职务行为）ThePOSTBehaviorgroupcontainsoptionsandsettingsrelatedtosystembehaviorduringPower-On-Self-Test（POST）.后行为组包含在自我测试（后）上的系统行为的系统行为的选项和设置。
-FastBoot（快速启动）Thisfieldspeedsupthebootprocessbybypassingsome
compatibilitysteps.此字段通过绕过某些兼容步骤来加快启动过程。
-NumlockKey（数码锁定键）Thisfieldspecifiesthefunctionalityofthenumerickeyson
therightsideofyourkeyboard.该字段指定了键盘右侧的数字键的功能。
Off=Rightkeypadkeysfunctionasarrows关闭=键盘按键功能如箭头On=Rightkeypadkeysfunctionasnumbers开启=键盘按键功能如数字
-POSTHotkey（热键）Thisfieldspecifieswhetherthesign-onscreendisplaysamessage
statingthekeystrokesequeneerequiredtoentertheSetupprogramortheQuickBootfeature.这场指定的登录屏幕显示一条消息说明需要进入设置程序或快速引导功能按键序列。
Setup&
BootMenu=Displaybothmessages（F2=SetupandF12=BootMenu）安装和启动菜单=显示消息（F2=设置和F12=启动菜单）
Setup=DisplaySetupmessageonly（F2=Setup）设置=显示设置信息（F2=设置）
BootMenu=DisplayQuickBootmessageonly（F12=BootMenu）启动菜单=显示快速引导信息
（F12=启动菜单）
None=Neithermessageisdisplayed没有=没有显示消息
ThefactorydefaultsettingisSetup&
BootMenu出厂默认设置是安装和启动菜单
Th*,fieldapKlfi«
aMhitlwnvlatsderrora&
r«
rafmrimlaw
th»
Kutlonflbc»
ta.
阳十EwiwtoHotifythifwtUim
U«
tlK<
■Alffnr»
n|fjailitowooHepw•amp
忤怛■to*比Ittoy
-KeyboardErrors（键盘错误）Thisfieldspecifieswhetherkeyboardrelatederrorsare
reportedwhenthesystemsboots.该字段指定系统启动时是否有键盘相关的错误报告。
Report=Displayanykeyboarderrors报告=显示任何键盘错误
DoNotReport=Donotdisplayanykeyboarderrors不报告=不显示任何键盘错误
ThefactorydefaultsettingisReport出厂默认设置是报告
升级会员 