战争与和平格言英汉.docx

战争与和平格言英汉.docx

《战争与和平格言英汉.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《战争与和平格言英汉.docx（5页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

战争与和平格言英汉

Wemakewarthatwemayliveinpeace.——Aristotle

战争是为了和平——亚里士多德

Ifwedonotendwar-warwillendus.Everybodysaysthat,millionsofpeoplebelieveit,andnobodydoesanything.——.Wells

“若是咱们不终止战争，咱们终将会毁于战争。

咱们都相信着，却没有人阻止。

”——HG威尔斯（自译）

Neverthinkthatwar,nomatterhownecessary,norhowjustified,isnotacrime.——ErnestHemingway

不要以为战争何等必要或是正义，那永久都是犯法！

——海明威（自译）

Thetragedyofwaristhatitusesman'sbesttodoman'sworst.——HenryFosdick战争的悲剧在于：

人们用最优秀的品质去做最坏的事。

Onlythedeadhaveseentheendofwar.——Plato

只有死去的人材能看到战争的终止。

——柏拉图

Thereneverwasagoodwar,orabadpeace.——AnyRand

从来就不存在好的战争，也不存在坏的和平。

——艾因.兰德（自译）

Everyonemaybeginawarathispleasure,butcannotsofinishit.——NiccolòMachiavelli

战争在你情愿时开始，却并非在你乐意时终止。

——马基雅弗利

Peacewithoutjusticeistyranny.——WilliamAllenWhite

没有正义的和平确实是暴虐。

——威廉.艾伦.怀特

Itisfareasiertomakewarthanpeace。

——BenjaminFranklin

维持和平远比制造战乱要宝贵多！

——本杰明.富兰克林（自译）

kindofpeacefulcooperationamongmenisprimarilybasedonmutualtrustandonlysecondlyoninstitutionssuchascourtsofjusticeandpolice.

AlbertEinstein,Americanscientist

人类一切和平合作的基础第一是彼此信任，第二才是法庭和警察一类的机构。

美国科学家爱因斯坦.

war,whicheversidemaycallitselfthevictor,therearenowinners,butallarelosers.

NevilleChamberlain,Britishprimeminister

战争中只有输家，没有赢家，尽管两边不论哪一方都可能自称为成功者。

英国首相张伯伦，N。

waytowinanatomicwaristomakecertainitneverstarts.

BradleyOmarAmericanGeneral

博得核战争的方式是确保它永久可不能发生。

美国上将奥马尔，B.

mustgoontodoallinourpowertoconquerthedoubtsandthefears,theignoranceandthegreed,whichmadethishorrorpossible.

FranklinRoosevelt,Americanpresident

咱们必需继续尽一切尽力战胜疑心与恐惧、无知与贪婪，那是产生恐怖的战争的本源。

美国总统罗斯福F

5.Successisnotfinal,failureisnotfatal:

itisthecouragetocontinuethatcounts."-WinstonChurchill"

成功不是终点,失败也不是末日:

这才能给予咱们继续的勇气."-温斯顿•丘吉尔"

6.Therealandlastingvictoriesarethoseofpeace,andnotofwar."-RalphWaldoEmerson"

真正而持久的成功确实是和平,而不是战争."-拉尔夫•沃尔多•埃莫森"

haveneveradvocatedwarexceptasameansofpeace."-UlyssesS.Grant"

我从不主张战争,除非为了和平."-尤利塞斯•S•格兰特"

isbettertodieonyourfeetthantoliveonyourknees!

"-EmilianoZapata"

站着死去胜过跪着生存."-伊米利安诺•扎帕塔"

9.Youknowtherealmeaningofpeaceonlyifyouhavebeenthroughthewar."-Kosovar"

只有经历了战争,你才能真正明白和平的意义."-柯索瓦"

longastherearementherewillbewars."-AlbertEinstein"

只要有人类,就会有战争."-阿尔伯托•爱因基坦"

peacethesonsburytheirfathers,butinwarthefathersburytheirsons."-Croesus"

在和平年代中,儿子埋葬父亲.可是在战争中,父母埋葬儿子."-克洛苏斯"

dangeritpaystobeprepared--Aesop

面对危险的时候只有有预备的人材会有所收成——伊索（古希腊寓言家）

WelookforwardtothetimewhenthePowerofLovewillreplacetheLoveofPower. Thenwillourworldknowtheblessingsofpeace. ~WilliamEwartGladstone咱们期待着时刻，当爱的力量会取代了爱的力量。

然后咱们的世界才会和平的祝愿。

威廉~尤尔特格莱斯顿

Ifwehavenopeace,itisbecausewehaveforgottenthatwebelongtoeachother. ~MotherTeresa若是咱们没有和平，是因为咱们已经忘记了咱们属于彼此。

~母亲特蕾莎

Peacecannotbeachievedthroughviolence,itcanonlybeattainedthroughunderstanding. ~RalphWaldoEmerson和平不可能通过暴力来实现，它只能通过明白得取得。

~  拉尔夫·瓦尔多·爱默生

Onemustlookhardthroughhistorytofindwhenaclearunderstandingofthetruthmovedanyonetofirethefirstshot. ~RobertBrault,一个人必需尽力通过历史上找到一个清楚的了解真相感动人来打头炮。

~罗伯特布劳尔特，

Iftheywantpeace,nationsshouldavoidthepin-pricksthatprecedecannonshots. ~NapoleonBonaparte若是他们想要和平，国家应幸免pin-pricks之前炮射击。

~·波拿巴

Themorewesweatinpeacethelesswebleedinwar. ~VijayaLakshmiPandit咱们越是在和平流汗不流血的战争。

伊迪特~拉克希米

Lettherebepeaceonearth.Andletitbeginwithme.~SeymourMiller&JillJackson

让世界充满和平,让它开始于我。

~西摩·杰克逊和吉儿Itakeitthatwhatallmenarereallyafterissomeformof,perhapsonlysomeformulaofpeace. ~JamesConrad我相信所有人真正追求的是某种形式的，或许只有一些公式和平。

~杰姆斯康拉德

TherealdifferencesaroundtheworldtodayarenotbetweenJewsandArabs;ProtestantsandCatholics;Muslims,Croats,andSerbs. Therealdifferencesarebetweenthosewhoembracepeaceandthosewhowoulddestroyit;betweenthosewholooktothefutureandthosewhoclingtothepast;betweenthosewhoopentheirarmsandthosewhoaredeterminedtoclenchtheirfists. ~WilliamJ.Clinton,1997真正的不同在今天的世界不是犹太人和阿拉伯人之间；新教徒和天主教徒；穆斯林，克罗地亚和塞尔维亚人。

真正的区别是那些拥抱和平与那些摧毁那些之间；展望以后，那些依托过去；之间的谁打开他们的武器和那些决心要握紧拳头。

~威廉J.克林顿，1997

Thepacifist'stasktodayistofindamethodofhelpingandhealingwhichprovidesarevolutionaryconstructivesubstituteforwar. ~VeraBrittain,1964和平是今天的任务是找到一个方式帮忙和医治提供了一个建设性的替代革命战争。

~薇拉·布里顿，1964

Youcannotshakehandswithaclenchedfist. ~AttributedtobothGoldaMeirandIndiraGandhi你不可能和一个握紧的拳头握手。

~归因于梅厄夫人和英迪拉甘地

PeacehathhighertestsofmanhoodThanbattleeverknew.~JohnGreenleafWhittier和平有较高的考验青壮年

比战斗所明白的。

~约翰·格林利夫惠蒂尔

Fivegreatenemiestopeaceinhabitwithus:

 avarice,ambition,envy,anger,andpride. Ifthoseenemiesweretobebanished,weshouldinfalliblyenjoyperpetualpeace. ~FrancescoPetrarch

五大敌人和平居住在咱们贪婪，野心，吃醋，愤怒，和自豪。

若是仇敌被放逐，咱们应该会享受永久的和平。

~弗朗西斯科拉克

Yes,welovepeace,butwearenotwillingtotakewoundsforit,asweareforwar. ~JohnAndrewHolmes,WisdominSmallDoses是的，咱们酷爱和平，但咱们都不肯意把伤口给它，因为咱们是战争。

~约翰安得烈福尔摩斯，小剂量的聪慧

Ifinthispresentageweweretogobacktotheoldtimeof"aneyeforaneyeandatoothforatooth,"therewouldbeveryfewhon.gentlemeninthisHousewhowouldnot,metaphoricallyspeaking,beblindandtoothless. ~Mr.Graham,1914,CanadianHouseofParliamentmember,commonlyattributedtoMahatmaGandhias"Aneyeforaneyeleavesthewholeworldblind."（Thanks,GarsonO'Toole!

）若是在那个时期咱们回到旧时期的“以牙还牙，以牙还牙，“很少有学校。

先生们，在这所屋子里的人不肯意，打个例如，是盲目的，无牙。

~格雷厄姆先生，1914岁，加拿大议会成员，通常归因于甘地的“以牙还牙叶整个世界失明。

”（谢谢，加森·奥图尔！

）

Thereisonearmorthattheworldofmenandwomen,asaworld,hasneveryetputon. Thechurcheshavelongbungledwithitsfastenings,buttheworldhasgoneunfriended,andfewhavebeenthoseinwhosehandsthemysticalswordofthespirithasshonewithdailyuse. Thisarmor,waitingtobeworn,isthearmorofbrotherhoodandsacrifice,theworldofunselfishness,aconqueringsword,with

thepower,whereused,tounitetheworldinlove. Andtherearenonewhomaynotputiton. ~.DeWolfeHowe有一个装甲，全世界的男人女人，作为一个世界，从来没有穿上。

教会一直砸的紧固件，但世界已经unfended，和一些已经被那些在谁手里剑的神秘精神已经照日常利用。

这件盔甲，等待着，是装甲的兄弟情谊和捐躯，无私的世界，征服的剑，与权利，在过去，世界团结在爱。

有没可能没有谁穿上它。

~硕士沃尔夫豪

Ifyougo,goinPeaceitmakestheflowerssweeteralongthepath. ~MikeDolan,若是你走了，走在和平使花甜沿路径。

~迈克杜兰，

Ithinkthatpeoplewantpeacesomuchthatoneofthesedaysgovernmenthadbettergetoutoftheirwayandletthemhaveit. ~DwightEisenhower我以为人们想要和平，以至于有一天政府最好滚出去他们的方式，让他们拥有它。

~德怀特艾森豪威尔

Lord,bidwar'strumpetcease;Foldthewholeearthinpeace.~OliverWendellHolmes主，出价战争的喇叭停止；

折叠整个地球的和平。

~奥利弗温德尔福尔摩斯

Wehavealltakenrisksinthemakingofwar. Isn'tittimethatweshouldtakeriskstosecurepeace?

 ~J.RamsayMacDonald咱们已经采取了风险决策中的战争。

这不是咱们该冒险平安和平吗？

~J.拉姆齐麦克唐纳德

Weseekpeace,knowingthatpeaceistheclimateoffreedom. ~DwightD.Eisenhower咱们寻求和平，因为和平是自由的气候。

德怀特·艾森豪威尔~

Rightismorepreciousthanpeace. ~WoodrowWilson正义比和平更宝贵。

~伍德罗威尔逊

MaybeweshoulddevelopaCrayolabombasournextsecretweapon. Ahappinessweapon. Abeautybomb. Andeverytimeacrisisdeveloped,wewouldlaunchone. Itwouldexplodehighintheair-explodesoftly-andsendthousands,millions,oflittleparachutesintotheair. Floatingdowntoearth-boxesofCrayolas. Andwewouldn'tgocheap,either-notlittleboxesofeight. Boxesofsixty-four,withthesharpenerbuiltrightin. Withsilverandgoldandcopper,magentaandpeachandlime,amberandumberandalltherest. Andpeoplewouldsmileandgetalittlefunnylookontheirfacesandcovertheworldwithimagination. ~RobertFulghum

或许咱们应该制定一个克雷奥拉炸弹作为下一个秘密武器。

一个幸福的武器。

一个漂亮的炸弹。

每一次危机的进展，咱们将推出一个。

它会爆炸的高高的在空中爆炸的温柔-和发送数以千计，数以百万计，小小的降落伞在空中。

浮地球-可是盒。

咱们可不能廉价，也不小的八盒。

六十四盒，用刀成立正确的。

以金、银、铜，洋红色和桃和石灰，琥珀

InthenameofpeaceTheywagedthewarsAin'ttheygotnoshame~NikkiGiovanni以和平的名义

他们发动了战争

莫非他们没有羞耻

~尼基乔凡尼

Letuslovetheworldtopeace. ~QuotedinTheAngels'LittleInstructionBookbyEileenEliasFreeman,1994让咱们酷爱世界和平。

~引用天使小指令书，由爱琳和埃利亚斯，1994

Awarlessworldwillcomeasmendevelopwarlesshearts. ~CharlesWesleyBurns战争世界的进展会人战争的心。

~查尔斯卫斯理烧伤

Weshallneverbeabletoeffectphysicaldisarmamentuntilwehavesucceededineffectingmoraldisarmament. ~J.RamsayMacDonald

咱们将永久不能阻碍实际裁军直到咱们成功地促成道德裁军。

~J.拉姆齐麦克唐纳德