物流英语报告Word文档格式.doc
《物流英语报告Word文档格式.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《物流英语报告Word文档格式.doc（10页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
实践内容；
实践报告。
各院部可根据学科特点和实践具体要求增加项目。
填写注意事项
（1）细致观察，及时、准确、如实记录。
（2）准确说明，层次清晰。
（3）尽量采用专用术语来说明事物。
（4）外文、符号、公式要准确，应使用统一规定的名词和符号。
（5）应独立完成实践报告的书写，严禁抄袭、复印，一经发现，以零分论处。
实践报告批改说明
实践报告的批改要及时、认真、仔细，一律用红色笔批改。
实践报告的批改成绩采用百分制，具体评分标准由各院部自行制定。
实践报告装订要求
实践报告批改完毕后，任课老师将每门课程的每个实践项目的实践报告以自然班为单位、按学号升序排列，装订成册，并附上一份该门课程的实践大纲。
实践项目名称：
物流相关专业文书写作实践学时：
16学时
同组学生姓名：
实践地点：
校内
实践日期：
15-17周周三、周四实践成绩：
批改教师：
批改时间：
指导教师评阅：
一、实践目的和要求
目的：
了解物流相关文书的英文写作方法，学会独立写作英文的物流相关文书。
在传授理论知识的同时，又强调想、学生对于物流专业知识的实际应用能力的培养，将教学、实践和理论学习融为一体，帮助学生提高物流英语的写作水平。
要求：
通过本实践的教学，使学生初步掌握物流相关文书的英文写作方法，学会用英文写信函、传真、Email。
1.报告要求：
内容切题，完整，格式正确，条理清楚，语句连贯通顺，语法基本正确。
2．实践报告格式：
依据教务处所发的文科用实验报告格式。
二、实践环境与条件
任课教师讲解写作方法，然后由学生撰写信函、传真、Email，完成实践报告。
三、实践内容
1.信函的写作；
2.传真、Email的写作。
四、实践报告（附件）
TAX（传真）
本传真是针对国外某公司的询盘的回复（发盘）
一背景（对方的询盘）
收到的询盘内容如下：
DearMrsYing,Ineedyourquotationfor425gcannedmushroompiecesstemsincludingpackaging/deliverytime/pricetermisCFR/portofdestination:
Damman.thanksinadvance.Bestregards
我方需要425克（净重）的碎片蘑菇罐头。
请说明产品的包装、装运期，成交方式是CFR，目的港是达曼港，还请贵公司尽快回复，谢谢！
二发盘
TO:
WassermannCompanyAttn:
MrSmith
From:
YingYingDate:
2017/6/3
FaxNo:
2233666RefNo:
FO1216-01
Pages:
1
Subject:
cannedmushroomoffer
Content:
：
DearMrSmith:
Wewellreceivedyourinquiryincannedmushroompiecesstemsdatedon2017.6.1.Asperyourrequirement,wequotethepriceasbelow:
1.NameofItem:
cannedmushroompiecesstems
2.Specification:
24Tinned/CTNN.W:
425gG.W:
227
3.Packaging:
Normalexportbrowncartonboxwithbuyer'
sbrand4.Quantity:
1700CTN/Container
5.Price:
US$7.80CFRDamman
6.Paymentterms:
L/Catsight
7.Deliverydate:
Nolaterthan30/12/2009
8.Termofvalidity:
27/10/2009Ifanyquery,pleasefeelinformme.
Bestregards
致：
欧曼公司收件人：
史密斯先生
发件人：
盈莺日期：
2017-06-03
传真号：
2233666档案号：
FO1216-01
页数：
主题：
蘑菇罐头发盘
内容：
亲爱的先生，我方已收到贵公司2017年6月1日发来的询盘，对于您的提问，我方回复如下：
1、产品：
碎片蘑菇罐头
2、规格：
每箱24听，每听净重425克、固重227克
3、包装：
出口牛皮纸箱包装，用买方品牌
4、数量：
每个集装箱装1700箱
5、价格：
每箱7.80美元，成交方式CFR，目的港：
达曼港
6、付款方式：
即期信用证
7、装运期：
不迟于2009年12月30日
8、报盘有效期为2009年10月27日
FAX
Attn:
Mr.Smith From:
Mrs.Lee
DATE:
2017.6.19 Fax:
+8613899997788
To:
ShenzhenDevelopingCompany Page:
1
Waitreply
Itwasapleasuremeetingyouthisweekandlearningofyourinterestinourpromotingproject.
PleasefindencloseddetailedinformationofourspecialpromotionpackagefortheMarchissue.
Astimeisshortfinaldeadlinehaspassed.Yourpromptconfirmationwouldbehighlyappreciated.
ThankyouforyourkindattentionandIlookforwardtoyourpromptreply.
Bestregards.
亲爱的史密斯先生:
本周很高兴见到您，并获悉您对我们的推广项目感兴趣。
请查收随信附上的关于我们三月号特别促销方案的详细资料。
随着时间的推移，最后期限已经过去。
如能及时确认，将不胜感激。
谢谢您的关照，我期待您的及时回复。
英语信函
Thankyouforyourletterof12Aprilproposingasoleagencyforourofficemachines.Wehaveexaminedourlongand，Imustsay,mutuallybeneficialcollaboration.
WewouldbeverypleasedtoentrustyouwiththesoleagencyforBahrain.Fromourrecords,wearepleasedtonotethatyouhavetwoserviceengineerswhotooktrainingcoursesatourMilanfactory.thesoleagencywillnaturallybecontingentonyoumaintainingqualifiedafter-salesstaff.Wehavedrawnupadraftagreementthatisenclosed.Pleaseexaminethedetailedtermsandconditionsandletusknowwhethertheymeetwithyourapproval.Onapersonalnote,ImustsaythatIamdelightedthatweareprobablygoingtostrengthenourrelationship.IhaveverypleasantmemoriesofmylastvisittoBahrainwhenyouentertainedmesodelightfully.IlookforwardtoreciprocatingonyournextvisittoMilan.
Mybestwishestoyouandyourwife.
4月12日建议担任为公室器具之独家代理来信已经收悉。
过去双方合作皆互利互助，能获您的眷顾作我公司于巴林的独家代理。
殊感荣幸。
据知您公司两位服务技师曾到我公司米兰工厂受训。
相信您公司在取得代理权后，仍会继续注重合格售后服务人员的训练。
现随信附上协议草稿，请查实各项条款，并使我们了解这些是否能取得您公司的同意。
能加强业务，我亦感到欣喜，前次到访巴林，蒙盛情款待，不胜感激。
祈盼您莅临米兰时，容我一尽地主之谊。
DearMr.Wang,
WeareBomeiLimitedcompany.AsyournameandaddresswerelistedinTheFabric,wearewritingtoyouwithadesireestablishbusinessrelationswithyou.WeareoneoftheleadingexportersofChinasilkfabricsandareenjoyinganexcellentreputationthroughfiftyyearsbusinessexperience.Wearesurethatyouwillbequitesatisfiedwithourservicesandtheexcellentqualitiesofourgoods.Ifyouneedmoreobjectiveinformationconcerningourcredit,pleasedirectallinquiriestothePeople'
sBankofChina,NanjingBranch.Wearelookingforwardtoyourearlyandfavorablereply.
Yoursfaithfully,
Helen
王先生:
我们是博美纺织有限公司，在《纺织》杂志上看到贵公司的名称及地址，我们非常希望与你建立商务联系，故呈上此函。
本公司为中国纺织产品数一数二的出口商之一，在过去的五十年的商务经验中，具有极为良好的信誉。
我们确信，您对我们的服务及货品的完美品质甚为满意。
如果贵公司对我们的信用需要进一步了解，请直接接洽中国人民银行南京分行。
盼尽快回函。
海伦
电子邮件
DearMr./Ms,
IamatpresentinHamburgvisitingtheharbourwithaviewtomakingknownournewtypeofcontainerforuseinEurope.
IshallbeinAntwerponWednesday,4thJune,andshouldliketocallonyouat2.00p.m.onthatday.
IfIdonothearfromyoutothecontrary,Ishallassumethatitwillbeconvenientformetocallatthattime.
Yoursfaithfully
我现正在汉堡参观港口，以让欧洲了解并使用我们的新型集装箱。
星期三即六月4日，我将到安特卫普，我会于当天下午2：
00打电话给你。
对此约定如不来信，我将认为于这个时间打电话是方便的。
您诚挚的
升级会员 