航海英语专业常用词汇Mairtime文档格式.docx
《航海英语专业常用词汇Mairtime文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《航海英语专业常用词汇Mairtime文档格式.docx（262页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
seldomad.很少，不常
significance①n.意义，含义②n.重要性，有效性，显著性
sphericala.球形的，天体的，球的
steersman①n.舵手，舵工②n.（木筏的）撑筏工人
sunken①a.凹下的，沉陷的，低的②a.水面下的，沉没的③a.水中的，水底的④a.（螺丝等）埋头的⑤v.sink过去分词
textuala.文字上的，原文的
theoryn.原理，理论，学说
yachtsmann.游艇驾驶员
additionalthrust①辅助推进（力）②附加推力
admiraltymethod（推算潮汐）英国法
airbottle压缩空气瓶，贮气瓶，空气瓶，气舱
allaround包括各项费用，连同杂费
apparentsun视太阳
boardingladder登船悬梯（软梯等）
buoyagesystem浮标装置
celestialequator天赤道
celestialhorizon（地心）真地平
celestialobservation天文观测，天测
certificatedlifeboatman持证艇员
chartdatum海图基准水深，海图基准面
coneshaped圆锥形的
deviationcard罗经自差图，自差表
distressposition遇险位置
drifteffect漂移效应
dyemarker染色标记
electriccharge电荷
electrolyticcorrosion电化学腐蚀，电解腐蚀，电蚀
enginenoise①发动机噪声②发动机噪音
facemask防毒面具，面罩
flashsignal闪光信号
floatingdebris被抛弃的，漂浮碎屑，漂浮物（船）
followingcurrent顺流
globalcoverage全球波束覆盖范围
harmonicmethod调谐推潮法，调和法
headcurrent逆流
horizontalparallax（天体）地平视差，水平视差
indoubt怀疑
introuble出故障
inflatableraft充气式求生筏，橡皮筏
latitudeline东西向位置线，纬线
lightsignal灯光信号，炮光信号
lowertransit下中天（天文）
maintenanceschedule维修计划
mariner'
shandbook海员手册
maritimebuoyage航海浮标
maritimedistress海上遇险，海难
meansun平太阳
meteorologicalobservation气象观测
nauticaltwilight航海晨昏蒙影时间（晨光从太阳中心在真地平下12°
到6°
，昏影从太阳中心在真地平下6°
到12°
止）
navigablechannel通航水道，航道
operatingline工作线，操作线，作业线
packingstrip曲径密封环，填密片
preventerbar（救生艇架上装设的）保险杠
radiotelephone无线电话
referencedatum基准零点，参照基面，参照零点，基准面
rightingmoment复原力矩，稳性力矩，回复力矩，复正力矩，正浮力矩
rotationalspeed转速
rubberpacking橡皮衬垫，橡皮填料，橡皮密封
seadye指示色标（由沉没舰艇放出的用以指示沉没位置的标志）
sealingstrip止水条，封密条
ship'
sname船名
slowdown①减速，放慢②（市场）停滞，吊滞③（经济）衰退
solartime太阳时
stowagelocation配装位置
tidalcurrent潮汐流，潮流
tidalprediction潮候推算，潮汐预报
tidalstream①潮汐流，潮流②感潮河段，有潮河段
titlepage标题页，里封面
verticalcircle①地平经圈，方位圈②地平柱圆，垂直圆，竖直圈③（经纬仪的）垂直刻度盘
voyageplanning航行计划
watermark①潮汐标尺，潮标②最高高潮痕，高潮线③水位标志④（钞票上的）水印⑤（船）吃水标志
winddrift①风生流，风成流（风吹成的水流）②气流偏差，风致偏移，风偏流③风的主流向
admiraltytidetables英版潮汐表
carbondioxidecylinder二氧化碳灭火器
compassdeviationcard磁罗经自差卡片
coneshapedbag锥形袋，尖底袋
fullspeedastern全速倒车，后退三
harmonictidalanalysis潮汐调和分析
maritimebuoyagesystem海上浮标系统
parallelofaltitude（天球上）等高圈
parallelofdeclination赤纬平行圈，赤纬圈
tidalcurrenttables潮流表
ADS|AdditionalDutyonSugar糖附加税
CD|CallingDevice呼叫设备，拨号盘
IALA|InternationalAssociationofLighthouseAuthorities国际灯标管理局协会
NP|NamePlate铭牌
2海图及海图作业
aeroa.飞机的，航空的
almanac①n.天文历，航海历，历书②n.年鉴
amphibiousa.水陆两用的，两栖的
appreciate①v.估价，评价②v.欣赏，赏识③v.理解，重视④v.感谢，感激⑤v.升值
astronomicala.天文学的，天体的，天文的
azimuthala.方位角的
catalogn.商品目录，产品目录，产品样本，一览表，目录
cocon.椰子树
conformala.相似的，保形的，保角的
convergev.集中，汇合，收敛
dead-reckoning①航迹推算，船位推算，船位积算②猜测，捉摸
depictv.描写，描述，表示
distinguish①v.作出成绩，获得成就，卓越，出众，杰出②v.区别，识别，辨别
doubtful①a.怀疑的②a.难决定的，含糊的，可疑的
elapsev.（时间）过去，消逝
guarantee①n.保证书，担保②n.保证人
illustrationn.说明，注解，实例，图解，插图
imperfection①n.不完全，不完善，不健全②n.缺点，弱点，缺陷
imperiala.（英国度量衡）法定标准的，英制的
landmark①n.岸标，陆标②n.（地）界桩，界标③n.显著标志
midlatituden.真中分纬度，中分纬度
millimetre同millimeter
misplacen.v.装错，放错
newlyad.最近，新近，重新
observatory①n.观测站，观测所，瞭望台②n.天文台，气象台
oceanic①a.海洋产的，海洋的②a.大量的
orthographica.正射投影的，垂直的，直角的
polyconica.多圆锥的，多锥体的
preference①n.选择，优先②n.优惠③n.特惠，优待④n.选择物⑤n.选择权，优先权
print①v.打印②v.印刷，出版，刊行③n.印记，痕迹④n.印刷品，出版物
projection①n.投影，放映②n.投射，发射③n.突出部分，凸出部分，突出物，伸出物④n.设计，计划⑤n.估计，推测，预测
rectangulara.长方形的，矩形的，直角的
reliancen.依赖
revisev.校订，修改，校正，校阅
revision①n.改版，修正，校订，订正②n.修订版，修订本
rhumb①v.（指南针的）方位，罗盘方位②v.恒向线
seamountn.海底锥形山（从海底上升1000m以上）
semi-circlen.气旋半圆，半圆
spoil①n.损坏，破坏②v.使变坏，腐烂，腐坏③n.v.宠坏，溺爱④v.弃土，抛泥，排泥⑤n.煤矸石，矸子，废料⑥n.掘出物，掠夺品
topography①n.地势，地形，地貌②n.地形学，地志③n.冰貌
updatev.改进，修正，更新，校正
cablearea海底电缆区
calibrationbeacon校正导标
chartsymbol海图用符号
circularradiobeacon全向无线电指向标，环射无线电信标
cleararea畅通航区，无碍航区，畅通区
coastchart沿岸海图，海岸图
coastalchart沿海海图
conformalchart等角投影海图，正形海图
conformalprojection正形投影，等角投影
conicprojection圆锥投影，锥顶射影
conspicuouslandmark显著陆标
correctioncard（仪表）校正卡，勘误表
courseangle①航向角②舷角
cylindricalchart圆柱形投影海图
cylindricalprojection柱面圆柱投影，圆柱投影
datain数据输入
dead-reckoningposition推算船位，积算船位（不经风流压修正）
entrancechannel进港航道，进口航道
estimatedcourse预计航向，估计航向
exercisearea演习区
fallinto①（河流）流入，注入②下陷，陷入③分成类，属于
fathomline等深线
flatslope平缓坡度，缓坡
generalchart（海图）总图，总海图
gnomonicchart心射投影海图
gnomonicprojection心射面切投影，心射投影
harborchart海港航图，港区图
heavydraught深吃水
hydrographicsurvey海道测量，水道测量，河海测量
isolatedrock孤立岩石，孤立礁
latitudescale（海图上）纬度尺
leastdepth最小深度
lightedbuoy发光浮标，灯浮
longitudescale经度比例尺
marinesurveying海洋测量
naturalscale①实物大小②（地图）自然比例尺，（海图）基准比例尺③正态比例，天然比例
nauticalalmanac航海天文历
navalobservatory（美国）海军气象天文台
navigationarea航行海区，航区
neatline①界线，内图框（海图上指明某一地区的范围）②墙面交接线
orthographicprojection正射投影，平行投影，正投影
outerring外环，外圈
polyconicprojection多圆锥投影（测量或海图制作不用）
radarstation无线电台，雷达站
radiotransmitter无线电发报机，无线电发射机，无线电发信机
recommendedtrack推荐航路，推荐航线
rectangularprojection等渐长率圆柱投影（星图的一种）
rhumbline（罗经方位）恒向线，航向线
runningfix异时观测定位，移线定位，航行定位
sailingchart航行图
seafloor海底
soundingdatum海图深度基准面，测深基准面
tidelevel潮高，潮位
topcenter上止点
transponderbeacon雷达反射信号台，雷达应答信标
degreeoflatitude纬度
degreeoflongitude经度
errorinbearing方位误差
greatcirclecourse大圆航向
greatcircletrack①大圆航迹②大圆航线
lowerlowwater（较）低低潮（在同日有两个低潮时较低的一个）
pointofarrival到达点
pointofdeparture启航点，起航点
simpleconicprojection单圆锥投影
ENE|EastNorthEast东北东（方位点）
3航海通告与警告
airmail①n.航空邮件，航空信②n.航空邮寄
cumulativea.积累的，渐增的，累计的
deletionn.删去部分，删除事项，取消，删除
demarcationn.划界，区划
evaporate①v.蒸发，汽化②v.脱水③v.消失，消散
fashion①n.流行，时尚，风格②n.形成，形式，方式，方法
guidance①n.领导，指挥②n.遥控，操纵，导航，制导③n.导承，导槽（机械）
latelyad.近来，最近
luminousa.明亮的，发光的，夜光的
nominal①a.有名无实的，名义上的，挂名的②a.公称的，标称的，额定的
nowadaysn.现在，如今
omissionn.疏忽，省略，遗漏
orient①v.使向东，定向②n.东方，东部
periodica.断断续续续的，间歇性的，周期的
preliminarya.初级的，初步的，预备的，预先的
publication①n.发行，发表，公布，出版②n.出版物，书刊，刊物
quarterly①a.季度的②n.季刊
remainder①n.剩余部分，剩余物，剩余，残余，余料②n.（数学）余项，余数
reprintv.重印，再版，翻印
reproduction①n.再生产，再现，再生②n.复制，繁殖
rougen.过氧化铁粉，红铁粉，铁丹
roughlyad.概略地，粗糙地
subscription①n.预约，预订②n.订阅，认股③n.订阅费，预约费，预订费④n.（承担保险责任的）签署，署名
telegraphyn.电报学，电报
trawl①v.用拖网捕捞，拖网捕鱼②n.拖网，曳绳
adjoiningchart邻接海图
admiraltychart英版海图
agreeupon对……取得一致意见，对……达成协议
agreewith与……保持一致，适合，同意
annualsummary年度汇编，年度摘要
cumulativenumber累计次数
demarcationline分界线
falloff①向下风②落下，坠下
fishtrap渔栅，鱼网（固定陷鱼网）
horseshoebuoy马蹄形浮具
innerring内环
ironpipe铁管
latestinformation最新资料
luminousrange光达距离，光度视程，照明距离，光照距离
mediumsize中等尺寸，中型
navigationaldata航行资料
newedition①（书、刊物等的）新版②（海图）调制
nominalrange额定光达距离（气象能见距离为10nmail时的光达距离）
pipelinearea（海底）管道区
standout①浮出，显著，显眼②离岸向海上航驶③突出的，出色的④突出的事物
visiblerange能见距离
freeofcharge不承担费用，免费
GEN|General①一般的②总的
GL|Gearless无吊货索具
R/T|RadioTelephone无线电话
STM|Storm风暴
WNG|Warning警告，警报，报警
WWNWS|WorldWideNavigationalWarningService世界航行警告业务
4航海日志的填写
assaultv.冲击，作战，袭击，攻击，突击，强击
attorneyn.代理人，律师
bienniala.二年一次的
blot①n.污点，污渍，瑕疵②n.污名③v.污损，弄脏④v.用吸墨纸吸干
character①n.特征，特性，性质②n.印刷符号，电码组合，字符，字母，文字，字体，字元
closure①n.关闭，封闭，停业②n.停止，终止，结束，截止，闭合③n.隔板，挡板，围墙④n.堵口⑤n.封闭器，（测绘）闭合差（金属罐）
comment①v.评述，评论，意见②v.注释，说明③v.鉴定
deserter①n.私自离船的船员，出走船员②n.逃亡者，叛逃者
dismiss①v.遣散②v.解雇③v.不考虑④v.解散⑤v.免职
erasev.清除，消迹，删掉，消除，擦去，消降，抵消，消磁
gasket①n.垫密片，填密片，密封垫②n.捆帆绳，垫圈③n.衬垫，软垫，胶边，垫片
herewithad.此处
inadmissiblea.不能允许的，不能采纳的
initiate①v.创始，发起，倡议②v.启蒙，指引③v.引起，开始，着手
journal①n.记录，杂志，日志②n.日报，日记，日志③n.学报，期刊④n.航海日志⑤n.轴颈，枢
opposition①n.反对，对抗，相对②n.障碍③n.（天文）冲
prudence①n.谨慎，慎重②n.精明
purser①n.（商船上的）事务长，管事②n.（军舰上的）军需官，业务主任③n.会计员，出纳员
pursue①v.追随，追求，追②v.继续进行，实行，从事
renew①v.换新，更新②v.修复，恢复③v.重新启动④v.重新开始
revocationn.撤销
rewritev.重写
sense①n.知觉，意义，含义②n.感受，感觉，观念③v.意识到，预感④v.传感，探测⑤v.判断，辨别
technicala.工业的，专门的，技术的，专业的，工艺的
writev.书写，记录，写入
all'
swell一切正常，没有事
bellbook传令钟记录簿，车钟记录簿，车钟簿
bulkvessel散货船
chronometererror天文钟误差
combustionengine内燃机
compassrecord罗经数据记录
decklog甲板日志，航海日志
deckwatch①甲板值班②航海比对表，天文钟比对表③船钟
engineorders车令
oilyballast含油压载水，油污压载水
roughlog航海日志草本
roughlogbook草本航海日志
safeberth安全泊位
seaman'
sbook海员证
secondmate二副
shippingpapers货运文件
smoothlogbook航海日志誊清本
standingorders常规命令
takeon①担任，承办②装上，装入③承担，承受，雇用④采用，采取
technicalname（危险货物）技术名称
thirdofficer（轮船的）三副
cargorecordbook货物记录簿
internalcombustionengine内燃机
onandoff①断断续续地，不时，偶尔②通/断
propershippingname（危险货物）标准运输名称
tobeinspected应予检查
watchondeck舱面值班
END|Endorsed批注的
OOW|OfficeronWatch值班驾驶员
V/L|SpeedLengthRatio速长比
5航海事故报告
achievev.到达，实现，完成
administratorn.（港务）监督员，行政官员，管理人员
advisory①n.（气象）预报，报告②a.咨询的，劝告的
attainv.达到，获得
bergyn.冰块群，冰山群
borrow①v.错用，采用，借款，借②v.抵押③v.（船）更靠近（岸或风）④v.模仿
contestn.争夺，争辩
dewatern.排水，脱水，去水
electrolyte①v.电解②n.电解质，电解液
excellent①a.优秀的，精良的②n.信号强度
impede①v.阻抗②v.阻碍，妨碍
intendv.企图，打算
lend①v.出借，贷与，借贷②v.提供，给予，借给，借出
litter①n.垃圾②n.废物乱扔
membrane①n.膜片，薄膜，粘膜，膜②n.
升级会员 