大会接待英语Word格式文档下载.docx
《大会接待英语Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大会接待英语Word格式文档下载.docx(25页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
Well,heshouldn'
tbelong.Hesaidhewasjustgoingtogetsomepaint.
OK.Well,tellhimI'
vecalled,willyou,andI'
lltryagainlater.
Allright.Goodbye,David.
ThanksthenSally.Goodbye.
您好,62440。
你好,莎莉。
我是大卫。
能让吉姆接电话吗?
恐怕他现在不在。
他一小时前出去了,还没回来。
你知道他什么时候回来吗?
应该时间不长。
他说他只是去拿一些油漆。
好的。
你能转告他我来过电话了吗?
我会再打的。
再见,大卫。
谢谢,莎莉。
再见。
②A:
Hello,HiminSolar.
Hello.ThisisSmithfromtheUnitedStates;
wouldyoupleasetellmewhentheSolarCitiesCongresswillbeheld?
ItwillbeheldonSeptember16th.
Tobehonest,I’mnotveryfamiliarwiththeCongress.Couldyougivemeabriefintroductiontoit?
Sure.TheInternationalSolarCitiesCongressisanacademicandprofessionalcongressheldeverytwoyears.Itsmainobjectiveistohelpcitiessystematicallyintegraterenewableenergyandenergyefficienttechnologiesintoenvironmental,economicandcityplanning.Itwillbeattendedbyscientists,architects,businessmen,governmentofficialsandthoseinvolvedinrenewableenergyapplications.ChinafollowstheRepublicofKorea,theUKandAustraliatohostthe4thInternationalSolarCitiesCongressinChinaSolarValley.
Yes,IhaveseenthepictureoftheSolarValleyviainternet.Itismarvelous.Howlargeisit?
Itcoversanareaof333hectares(824acres)intotalandthewholeprojectwillbefinishedwithin3to5years.
AndIwastoldthatithas5greatcenters.Whatarethey?
Absolutely.Wearebuildingfivegreatcentersinrenewableenergy,namelyamanufacturingandlogisticscenter,anR&
Dandtestingcenter,aninternationalconferenceandcommunicationcenter,asciencepopularizationandeducationcenteraswellasatourismcenter.
Couldyougivememoreinformationaboutthat,becauseI’minterestedinyourcompanyandwanttovisityourcompanyduringtheCongress?
I’mhappytohearthatandIwillsendyouane-mailprovidingourbrochureandtravelinstructions.
B:
OK.Well,Istillhavealotofquestions.CanItalktoyouviaMSN?
Yes.Myaddressis123@.
Thankyouverymuch.Talktoyoulater.
Notatall.Goodbye.
Goodbye.
您好,皇明太阳能。
您好。
我是史密斯,来自美国。
我想问一下世界太阳城大会什么时候召开。
9月16号召开。
说实话,我对这次大会并不十分了解,能简单介绍一下吗?
当然。
世界太阳城大会是一个学术性专业性的论坛,每两年举办一次。
它的主要目标是帮助城市将可再生能源与节能技术系统地融入到环境、经济以及城市规划中来。
与会者通常是科学家、建筑师、商人、政府官员和致力于可再生能源利用的人士。
中国继韩国、英国和澳大利亚后在中国太阳谷承办第四届世界太阳城大会。
是的。
我在网上看到了太阳谷的照片。
非常壮观。
它的面积有多大?
总共333公顷(824英亩),整个工程会在3至5年内竣工。
我听说太阳谷里有五大中心,是什么呢?
我们正在建设可再生能源领域里的五大中心,即可再生能源领域里的制造物流中心、研发检测中心、国际会议交流中心、科普教育示范中心和观光旅游中心。
能给我再提供一些这方面的信息吗?
我对你们的公司非常感兴趣,并且打算在大会期间到皇明参观。
听您这么说,我非常高兴。
我可以给您发一封邮件,提供我们公司的宣传手册和出行指导。
好的。
我还有很多问题。
能和你在MSN上沟通吗?
可以。
我的地址是123@。
非常感谢。
过会儿再聊。
A:
不用谢,再见。
再见。
★Meetingatthestation在车站接客户
Excuseme!
AreyouMr.Johnson?
Yes,that’sright.
Howareyou,Mr.Johnson,thisisRickfromHiminSolar.WelcometoDezhou.
Howareyou,Rick,gladtomeetyou.
Metoo,Icametotakeyoutoourhotel.
Thankyou,youareverykind.
Howwasyourtrip?
No,notverygood,Igotairsick.
Doyoufeelbetternow?
Yes,butIfeelverytired,becauseitwasaverylongtrip.
Letmehelpyouwithyourbaggage.
Thankyou.It’sveryheavy.
Thiswayplease.
Ok.Let’sgo.
打扰一下,您是Johnson先生吗?
是的,我是。
您好,Johnson先生,我来自皇明的瑞克,欢迎来到德州。
您好,Rick,很高兴认识您。
我也是,我来接您去酒店。
谢谢,您真好。
您旅途还好吗?
不,不太好,我晕机。
您现在感觉好一点了吗?
好一点,但是我感觉很累,因为旅途很长。
让我帮您拿行李。
谢谢,它们很重。
这边请。
好的,走吧。
★Askingfordirections问路
Excuseme.Canyoutellmewherethe____is?
Idon'
tknowwherethe____is.
I’mlookingforthe____.
Canyoutellmehowtogettothe____?
It’snotfar.
It’sabitofaway.(Ittakesawhile)
It’saboutafiveminutewalk.
It’saboutatwentyminutebusride.
(First,)godownthisstreet(for____blocks).
(Then,)turnleft/rightatthetrafficlight.
(Afterthat,)gostraighton_____Streetuntilyougettothe______.
(Whenyougettothe_____,)turnleft/rightagain.
(Then,)stayonthe__Roadforabout______yards/meters.
It'
sonyourleft,nexttothe__bank_.
sacrossfromthe_school__.
soppositethe_bookstore___.
Youcan'
tmissit!
YoucantakethebusNo.2toAandtransfertobusNo.3andgetoffatB.
Didyougetallthat?
Yes,thankyouverymuch.
Youarewelcome.
打扰一下,您能告诉我____在哪儿吗?
我正在找____。
我不知道____在哪儿。
您能告诉我到____怎么走吗?
那里不远。
还有一段路。
/还得费点时间。
步行大约5分钟。
乘公交大约20分钟。
(首先)沿着这条路一直走,(过__2__个街区)。
(接着)在红绿灯处向左/右拐。
(然后)沿着____路一直走,直到到达_____。
(当您到了_____),再向左/右转。
(接着)一直在_____路走大约_____码/米。
它就在你的左边,紧挨着_银行__。
它就在学校__对面。
它就在书店__对面。
您不会错过的。
您可以乘坐2号公交车到A地,然后转乘3号公交车,在B地下车。
您清楚了吗?
是的,非常感谢。
不客气。
②A:
Excuseme.
Oh,goodmorning.MayIhelpyou?
Yes,please.I'
mlookingfortheUTOPIAGarden.Wouldyoupleasetellmehowtogetthere?
Pardonme.
CanyoutellmehowtogettotheUTOPIAGarden?
ItisnotintheChinaSolarValley.Whydon’tyoutakeataxi?
ButIdon’tthinkthedrivercanspeakEnglish.
Oh,youareright.That’saproblem.Well,doyouhaveapieceofpaperandIcanwriteitsChinesenameonthepaper.
Yes,Ihaveone.Hereyouare.
Look,UTOPIAGarden’sChinesenameis蔚来城.Justshowittothedriver.
Wonderful.Thankyouverymuch.
Youarewelcome.Haveagoodtime!
打扰一下。
哦,早上好。
我能帮你吗?
我正在找蔚来城。
能告诉我怎么到那里吗?
对不起,请再说一遍,好吗?
能告诉我怎么到蔚来城吗?
它并不在中国太阳谷。
为什么不打的呢?
可是我觉得司机应该不会讲英语。
哦,是的。
这是个问题。
嗯,您有纸吗?
我可以把它的中文名字写在上面。
有啊。
给你。
看,UTOPIAGarden的中文名是蔚来城。
把它拿给司机看就行了。
太棒了。
非常感谢。
祝您玩得愉快!
③A:
Excuseme.Isthereagrocerystorearoundhere?
Yes.There'
soneonthecornerofthisbuilding.Nexttothelibrary.
附近有小卖部吗?
就在这座大楼的拐角处。
挨着图书馆。
④A:
Excuseme.Canyoutellmewherethebathroom/restroom/toilet/lavatory/ladies'
/gents'
is?
Followme.I’llshowyoutheway.
打扰了。
能告诉我卫生间在哪里吗?
跟我来,我指给您看。
⑤HowtogettoChinaSolarValley如何抵达中国太阳谷
ThenearestinternationalairportisBeijingCapitalInternationalAirport.TheeasiestwayfromBeijingtoDezhouistousethehighspeedtrainfromBeijingSouthRailwayStationtoDezhou.Thetraintripwilltakeabout2hoursand10minutes.Onaveragehigh-speedtrainsleavefromBeijingSouthtoDezhouevery2hours.
最近的国际机场是北京首都国际机场。
从北京到德州的最便捷的交通方式是乘坐动车从北京南站到德州火车站。
乘车时间约为两小时十分钟。
每两小时会有一列动车开往德州。
HiminSolarhasbeenpresentedattheLondonCasePavilioninShanghaiExpo.HiminishonoredtobetheonlysolarenterpriseexhibitingintheChinaPrivateEnterprisePavilionatthe2010ShanghaiExpo.WerecommendthatyouvisitourpavilioninShanghaiExpobeforeattendingourCongressinDezhou.ThenyoucantakeD232orD196/197fromShanghaiRailwayStationtoDezhouinthemorning.
皇明太阳能参与了上海世博会零碳馆的展览,并有幸成为世博会中唯一一家专注于太阳能的中国民营企业。
我们建议您在参加我们的大会之前去上海世博会参观我们的展馆。
之后您可以乘坐上午的D232或D196/197从上海火车站来德州。
UponarrivalinDezhou,thestaffandvolunteersofthe4thCongress,holdingvisiblesigns,willmeetyouattheDezhouRailwayStation.Thecongressservicebuseswilldriveyoudirectlytothehotelyoureserved.OryoucantaketheBus101toChinaSolarValley(HiminSun-MoonMansion).
您一抵达德州,就会在德州火车站看到举着牌子的大会工作人员和志愿者。
大会服务公交会直接送您到您预订的酒店。
或者您可以乘坐101路公交车到达中国太阳谷(皇明日月坛)。
★Bookingaroom订房
ThanksforcallingMicro-emissionHotel.Maryspeaking.
Hello.I'
minterestedinbookingaroomforthethirdweekendofSeptember.
mafraidwe'
retotallybookedforthatweekend.There'
sacongressinChinaSolarValleyandwe'
retheclosesthoteltothecongresscentre.
Oh,Ididn'
trealize.Wellwhatabouttheweekendafterthat?
So...25and26?
Yes.SaturdayandSunday.
Itlookslikewehaveafewvacanciesleft.Werecommendthatyoumakeareservation,though.It'
sstillconsideredpeakseasonthen.
Okay.Doyouhaveanyroomswithadoublebed?
Yes.Therateforthatweekendis$60dollarsanight.
That'
sreasonable.Wemightbebringingourdaughter.Anddoyouhavecots?
Wedo,butwealsochargeanextra20dollarsperperson.
Okay,butI'
mnotpositiveifsheiscoming.Canwepaywhenwearrive?
Yes,butwedorequireafiftydollarcreditcarddeposittoholdtheroom.Youcancanceluptofivedaysinadvanceandwewillrefundyourdeposit.
Great,I'
llcallyourightback.Ihavetofindmyhusband'
screditcard.
Okay.Thanksforcalling.Goodbye.
Bye.
这里是微排酒店,感谢来电。
我是玛丽。
你好。
我想预定一间房间,在九月第三个周末入住。
恐怕那个周末我们已经满员了。
有个会议要在中国太阳谷举办,我们是离会议中心最近的酒店。
哦,我不知道。
那下一个周末呢?
嗯,25和26号吗?
是。
周六和周日。
看上去我们还有一些空房。
不过我们还是建议您预定一下。
因为这还是在旺季嘛。
你们有带双人床的房间吧?
那周的房价是每晚60美金。
价位很合适。
我们可能会带上女儿。
你们