旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达二试题库.docx
《旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达二试题库.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达二试题库.docx（19页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
旅游服务类前厅服务技能操作考试英语口语表达二试题库
浙江省高校招生职业技能考试旅游服务类前厅服务技能操作
英语口语表达（英译汉）试题库
（1）Doyouhaveonesingleroomfortwonights?
参考答案：
我想订两个晚上的单人房一间，行吗？
（2）RoomReservation，MayIhelpyou?
参考答案：
客房预订部，有什么可以为您效劳？
（3）I’dliketobookaroom.
参考答案：
我想订个房间。
（4）Howmanynightsdoyouwishtostay?
参考答案：
您希望住几晚？
（5）Howmuchistheroom?
参考答案：
房价是多少钱？
（6）Whichdatewouldthatbe?
参考答案：
要订在什么时候？
（7）Howmanyguestswilltherebeinyourparty?
参考答案：
您一行有多少人参加舞会？
（8）MayIknowyourphonenumber?
参考答案：
能告诉我您的电话吗？
（9）Howdoyouspellthat?
参考答案：
请问怎么拼写？
（10）Couldyouholdtheline,please?
参考答案：
请别挂断好吗？
（11）Thankyouforwaiting,sir.
参考答案：
让您就等了，先生。
（12）I’llarrivelate,butpleasekeepmyreservation.
参考答案：
我会晚一点到达，请保留所预订的房间。
（13）Wouldyouliketomakeaguaranteedreservation?
参考答案：
您愿意做个担保预订吗？
（14）I’dliketoconfirmyourreservation.
参考答案：
我想再确认一下您的预订。
（15）MayIhaveyourflightnumber,please?
参考答案：
请告诉我您搭乘的班机号码好吗？
（16）Weofferfreetransportationtoandfromtheairport.
参考答案：
我们提供免费的机场迎送服务。
（17）Weofferpick-upserviceattheairport.
参考答案：
我们在机场提供有接机服务。
（18）DoyouknowyourarrivaltimeatXXXAirport,sir?
参考答案：
您知道您抵达XXX机场的时间吗？
（19）Doyoumeanlocaltime？
参考答案：
您指的是当地时间吗？
（20）Welookforwardtoservingyou.
参考答案：
我们期待能为您服务。
（21）Haveasafetrip.
参考答案：
祝您一路平安。
（22）Whatkindofroomwouldyouprefer?
参考答案：
您想要什么样的房间?
（23）I’dliketoreservearoomwithseaview.
参考答案：
我想订一间看得到海的房间。
（24）I’dlikearoomwithaverylargebed.
参考答案：
我想要一间有大床的房间。
（25）Doesthepriceincludebreakfast?
参考答案：
这个价钱包括早餐吗？
（26）Shallwechargethistoyourcompany?
参考答案：
我们是向贵公司收费吗？
（27）Doyouacceptcreditcard?
参考答案：
你们酒店接受信用卡吗？
（28）Isthisanewreservationoraconfirmationcall?
参考答案：
您这个电话是新的预订，还是确认预订呢？
（29）I’dliketoconfirmareservation.
参考答案：
我要确认一项预订。
（30）Yourroomisconfirmed.
参考答案：
您的预订已经得到确认。
（31）I’mafraidthatwehavenorecordofreservationforthatdateinyourname.
参考答案：
恐怕我们没有您那天预订的记录。
（32）ShallImakeareservationforyounow?
参考答案：
我现在为您预订好吗？
（33）You’relucky,westillhavesomeroomavailableforthosedays.
参考答案：
您很幸运，我们那几天刚好有空房。
（34）I’dliketobook10standardroomsforsomevisitingscholars.
参考答案：
我想给几位访问学者预订10个标准间。
（35）I’dliketoextendmyreservationforonemorenight.
参考答案：
我想将预订再延长一晚。
（36）We’llextendthereservationforyou.
参考答案：
我们会为您延长预订的。
（37）YoucangototheChineserestaurantinourhotel.
参考答案：
您可以去我们酒店的中餐厅用餐。
（38）We’llmakethecancellationforyou.
参考答案：
我们会为您取消预订。
（39）Wewillinformyourfriendwhenhecomes.
参考答案：
您朋友回来时我们会告知他。
（40）Canyoubookmeintoanotherhotelnearby?
参考答案：
可不可以在附近为我预订另一家酒店呢？
（41）CanIleavemysuitcaseattheBellCaptain’sDesk?
参考答案：
我能把手提箱放在行李部吗？
（42）Thiscloakroomisopenuntil9:
30pm.
参考答案：
本行李处开放到晚上9:
30。
（43）Isthereanythingvaluableorbreakableinyourbag?
参考答案：
请问袋子里有没有贵重或者易碎的物品？
（44）What’syourtouristgroup’sname?
参考答案：
请问你们旅行团的名字是什么？
（45）Howmanypeopleinyourgroup?
参考答案：
你们团队有多少人呢？
（46）Canyoutellmeyourinformationindetail?
参考答案：
您能详细地向我说说你们的信息吗？
（47）Couldyoucheckthatifeverythingishere?
参考答案：
请检查东西是不是都在呢？
（48）Justaminuteplease.I’llbringaluggagecart.
参考答案：
请稍等，我去推一辆行李车来。
（49）Couldyoudescribeyourbags?
参考答案：
您能描述一下您的包是什么样的吗？
（50）I’llcollectitforyourightaway.
参考答案：
我马上去取。
（51）Couldyoupleaseshowyourluggagetag?
参考答案：
您可以出示一下行李牌吗？
（52）Thereareseveraltop-classrestaurantsandbarshere.
参考答案：
我们这儿有好几个一流的餐厅和酒吧。
（53）I’llmakeanintroductionaboutthehotel.
参考答案：
我会为您做一些酒店的介绍。
（54）Don’tworry,itwilltakeyou30minutes.
参考答案：
别着急，30分钟就能到。
（55）It’sslippery,pleasemindyourstep.
参考答案：
地很滑，请小心。
（56）Pleasecontactthefrontdesk.
参考答案：
请联系前台。
（27）AreyouLiMingfromInternationalTravelAgency?
参考答案：
你是来自国际旅行社的李明吗？
（58）Doyourememberthetag’snumber?
参考答案：
能告诉我你牌子的号码吗？
（59）Thereisaservicechargeof15%.
参考答案：
加收15%的服务费。
（60）Ifyouwanttocashthecheck,pleasesignyournamehere.
参考答案：
如果您想兑换支票，请在这里签名。
（61）Wouldyoulikeawake-upcall?
参考答案：
请问您需要叫醒服务吗？
（62）Wouldyoulikeasecondcall?
参考答案：
请问您需要二次叫醒服务吗？
（63）Itis$165pernightforadoubleroomincludingbreakfast.
参考答案：
大床房房价165美元每晚，含早餐。
（64）I’mafraidwehavenovacanciesthisevening.
参考答案：
恐怕我们今晚没有空房了。
（65）That’sthebestrateIcanofferyou,sir.
参考答案：
这是我能给您的最优惠的价格。
（66）Myroomisverysmall,canyouupgradeittoasuite?
参考答案：
我的房间很小，你能给我升级到套房吗？
（67）Iamsorry,MrWhite.Yourroomisn’tquitereadyyet.
参考答案：
对不起，怀特先生，您的房间还没有整理完毕。
（68）MayIsuggestyouacupofcoffeeinthelobbybar?
参考答案：
我可以建议您到大堂吧喝杯咖啡吗？
（69）I’llaskHousekeepingtodoyourroomassoonaspossible.
参考答案：
我会叫客房部尽快打扫您的房间。
（70）Sorrymadam.Ididn’tquitecatchwhatyousaid.
参考答案：
对不起女士，我没有听懂您所说的。
（71）Letmegiveyouamapofthecity.
参考答案：
我给您张城市地图吧。
（72）Chang’anstreetisaboutfiveminutes’walkawayfromourhotel.
参考答案：
长安街距离我们酒店步行五分钟。
（73）Enjoyyourstay,MsBrown.
参考答案：
祝您入住愉快，布朗女士。
（74）Goodmorning,thisisSimonfromGuestService.
参考答案：
早上好，我是宾客服务中心的西蒙。
（75）PleasetellthetaxidriverI’llbedowninfiveminutes.
参考答案：
请告诉出租车司机我5分钟内下来。
（76）Iwillorderyouataxiforninethirty.
参考答案：
我会给您安排9:
30的出租车。
（77）IneedtworoomsfortwonightsonDecember5th。
参考答案：
我需要订12月5日2间房，住2晚。
（78）Couldyougivemeacreditcardnumber?
参考答案：
您能给我您的信用卡号码吗？
（79）Ineedyourcreditcardnumbertoguaranteeyourreservation.
参考答案：
我需要您的信用卡号码做担保预订。
（80）Couldyoutellmetheexpirationdate,please?
参考答案：
您能告诉我有效期吗？
（81）Weappreciateyoursuggestionstoourhotel.
参考答案：
请您对我们的服务多提宝贵意见。
（82）Doyouhavethereservationnumber?
参考答案：
您有预订号吗？
（83）IhavetocancelmyreservationfornextTuesday.
参考答案：
我需要取消我下周二的预订。
（84）Wouldyoulikemetosendaconfirmationemail?
参考答案：
您需要我给您发一封确认的电邮吗？
（85）Willtherebeanychargeforthecancellation?
参考答案：
取消预订会收费吗？
（86）I’llputyouthroughtotherestaurant.
参考答案：
我给您转餐厅。
（87）I’llsendsomeoneupfromMaintenance.
参考答案：
我会叫维修人员上来。
（88）CouldyoutellmewhichroomMr.Leeisstaying,please?
参考答案：
你能告诉我李先生住哪间房吗？
（89）IamafraidIcan’tgiveoutourguests’roomnumbers.
参考答案：
对不起我们不能透露客人的房号。
（90）Wouldyouliketocallbacklaterorleaveamessage?
参考答案：
您是等下再打电话还是留言？
（91）Wewillleaveamessageforhim.
参考答案：
我们会给他留个口信。
（92）CouldIhavearoomonalowerfloor,please?
参考答案：
请问我能要个楼层低一些的房间吗？
（93）Wouldyoumindrepeatingthenumber?
参考答案：
您可以再重复下号码吗？
（94）Letmejustreadthatbacktoyou.
参考答案：
让我复述一下。
（95）Pleaseacceptmyapologies.
参考答案：
请接受我的道歉。
（96）Iwillsendsomebodyuptocollectyourbags.
参考答案：
我会叫人上来拿您的行李。
（97）Iwillofferyouaroomonahigherfloor.
参考答案：
我会给您一个楼层高些的房间。
（98）Theguestcomplainstheroomsmellsofsmoke.
参考答案：
客人抱怨房间有烟味。
（99）Doyouneedtransportationtoandfromthehotel?
参考答案：
您需要饭店接送服务吗？
（100）Couldyoucheckyourdeparturedateplease?
参考答案：
请确认下您的离店日期，好吗？
（101）Hereisyourcardandinvoice.
参考答案：
这是您的卡和发票。
（102）YoucanmakeIDDcallinyourroom.
参考答案：
您可以在房间内打国际长途直拨电话。
（103）Thereisaminibarinyourroom.
参考答案：
客房里有小冰箱。
（104）Youcanuseinternetintheroomforfree.
参考答案：
房间内上网是免费的。
（105）Thereisasafeinyourroom.
参考答案：
房间内有保险箱。
（106）Thisisyourroomkey.Ourbellboywillshowyoutoyourroom.
参考答案：
这是您房间的钥匙。
我们的行李员会带您去房间。
（107）Ifyouhaveanyproblems,pleaseletusknow.
参考答案：
如果您有问题，请随时找我们。
（108）Here’saletterforyou,MrGreen.
参考答案：
格林先生，这里有您一封信。
（109）Isitpossibletorentabikehere？
参考答案：
酒店有自行车可供出租吗？
（110）Wewillansweryouassoonaspossible.
参考答案：
我们会尽快给您答复。
（111）Willyoupaybycreditcardorincash?
参考答案：
您用信用卡还是现金结账。
（112）Thereisastreetwherethelocalfoodisserved.
参考答案：
有条街提供当地小吃。
（113）Howwouldyouliketomakeyourpayment?
参考答案：
您采用哪种结账方式。
（114）Idoapologize.
参考答案：
非常抱歉。
（115）Ifyoudon'tmind,wecantakecareofyourbaggage.
参考答案：
如果您不介意，我们可以为您看管行李。
（116）I’msorry,alltheroomsarefullybookedonthatday.
参考答案：
很抱歉，那天的房间已经订满了。
（117）YoucouldtrythePeaceHotelifyoulike.
参考答案：
如果您愿意你可以试一试和平饭店。
（118）ItisRMB550pernightforatwinroom.
参考答案：
双人间每间每晚550元。
（119）WewillconfirmyourreservationbyE-mail.
参考答案：
我们会通过电子邮件确认您的预订。
（120）Thankyouforcalling.
参考答案：
多谢您打电话来。
（121）Weareexpectingyourarrival.
参考答案：
我们期待您的到来。
（122）I’dliketopostponemycheck-intime.
参考答案：
我要推迟入住时间。
（123）Hereisthetariff.
参考答案：
这是房价表。
（124）Breakfastisincluded/excluded.
参考答案：
早餐是包含在内的/不包含在内的。
（125）What’syournationality?
参考答案：
请问您的国籍是哪里?
（126）Pleasepaytheroomdepositinadvance.
参考答案：
请您预付房费押金。
（127）Howdidyoumakethereservation，bytelephoneorbyinternet？
参考答案：
您是以什么方式办理的预订，电话还是网络？
（128）Iwanttohaveanextension.
参考答案：
我想办理续住手续。
（129）Letmegiveyouanewcard，please.
参考答案：
我为您办理一张新卡吧。
（130）MayIleaveamessageforher？
参考答案：
我能可她留言吗？
（131）Arethereanylettersforme？
参考答案：
这儿有我的信件吗？
（132）HowcanIgetthere？
参考答案：
我怎样去那里？
（133）Didyousleepwelllastnight?
参考答案：
昨晚您睡得还好吗？
（134）Didyouusemini-barjustnow?
参考答案：
请问您刚用过房间里小冰箱中的食品吗?
（135）I’llcheckitwiththedepartmentsconcernedrightnow.
参考答案：
我马上与相关部门核实一下。
（136）ShallIdrawupyourbillforyou？
参考答案：
我把您的账单开出来好吗？
（137）Item3referstotheroomservice.
参考答案：
项目3是指客房送餐服务。
（138）Thisitemislaundrycharge.
参考答案：
这项是洗衣费。
（139）Iamthehotelrepresentative.
参考答案：
我是酒店代表。
（140）wehaveshuttlebustotheairport.
参考答案：
我们有去机场的班车。
（141）Weofferparkingservice.
参考答案：
我们提供泊车服务。
（142）Wouldyouliketohaveabrochureofthehotel?
参考答案：
您要酒店的介绍册吗？
（143）MayIleadtheway,sir?
参考答案：
先生，我来领路，好吗？
（144）Thisistheemergencyexit.
参考答案：
这是紧急出口。
（145）Pleaseleaveyourluggageoutofyourdoor.
参考答案：
请您将行李放在门外。
（146）Thebusinesscenterisonthesecondfloo
升级会员 