酒店初级服务英语.docx
《酒店初级服务英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《酒店初级服务英语.docx(22页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
酒店初级服务英语
初级服务英语
一、酒店初级服务英语
(一)常用语句30句
1Welcometoourhotel.
欢迎入住我们酒店。
2Howdoyoudo?
你好(初次见面)。
3Howareyou?
你好(熟客之间)。
4Goodmorning(afternoon/evening),sir/madam.
早上(下午、晚上)好,先生(夫人)。
5Goodnight.
晚安。
6Happynewyear.!
新年快乐!
7Happybirthday!
生日快乐!
8MeRyChristmas!
圣诞快乐!
9Goodbye./Bye-bye.
再见。
10Thankyouforcoming.
谢谢您的光临。
11WhatcanIdoforyou?
/MayIhelpyou?
有什么需要帮忙的吗?
12Isthisfineforyou?
这样可以吗?
13Justonemoment,please.
请稍等一会。
14Yes,ofcourse./Certainly.
当然可以。
15Iwillgetitforyouatonce.
我马上把它取过来(帮客人取东西)。
16It’smypleasure.
为您服务是我的荣幸。
17I’mafraidnot.
恐怕不行(当不能满足客人要求时)
18I’msorry.
很抱歉。
19Excuseme.
对不起,打扰一下。
20Excuseme,Ibegyourpardon?
对不起,请您再说一遍好吗?
21Iamsorry,Idon’tunderstand.Iwillgetmymanager/supervisor/captain.
不好意思,我不是很清楚,我叫经理/主管/领班过来。
22Thankyouverymuch.
非常感谢。
23Youarewelcome./Notatall.
不用谢。
24Thisway,please.
这边请。
25Turnleft/right.
往左/右转。
26It’sonthesecond(third)floor.
在二(三)楼。
27Goodmorning,XXdepartment,howmayIhelpyou?
早上好,XX部门。
有什么可以帮到您吗?
28Pleasebecareful.
请当心。
29Isee.我明白。
30Afteryou.您先请。
(二)、酒店员工必备词汇
<1>数字:
NUMBERS
1、基数:
序数:
one一first第一
two二second第二
three三third第三
four四fourth第四
five五fifth第五
six六sixth第六
seven七seventh第七
eight八eighth第八
nine九ninth第九
ten十tenth第十
eleven十一eleventh第十一
twelve十二twelfth第十二
thirteen十三thirteenth第十三
fourteen十四fourteenth第十四
fifteen十五fifteenth第十五
sixteen十六sixteenth第十六
seventeen十七seventeenth第十七
eighteen十八eighteenth第十八
nineteen十九nineteenth第十九
twenty二十twentieth第二十
hundred百thefifthfloor五楼
thousand千thesecondfloor二楼
2、折扣:
DISCOUNT
8折:
twentypercent(20%)discount
7折:
thirtypercent(30%)discount
3、房间号码:
ROOMNUMBER
Roomthreefourzerotwo3402
Roomtwosixonetwo2612
4、时间及其表达:
TIMEOFDAY
a.m.上午的简称o’clock…点钟
afternoon下午、午后p.m.下午的简称
dark黄昏quarter一刻钟
daytime白天second秒
evening傍晚time时间
morning上午timedifference时差
hour小时today今日
midday正午,中午tomorrow明天
midnight午夜tonight今晚
minute分twilight/dawn黎明
morning早上universaltime世界时
night夜晚yesterday昨天
noon中午
1pm/13:
00hrsOneo’clock一点
1:
05pm/13:
05hrsFiveminutespastone一点五分
1:
15pm/13:
15hrsOnefifteen/aquarterpastone一点十五分
1:
30pm/13:
30hrsOnethirty一点半
1:
45pm/13:
45hrsOnefortyfive/aquartertotwo一点四十五分
5、星期:
WEEK
Weekday周日Monday星期一
Tuesday星期二Wednesday星期三
Thursday星期四Friday星期五
Saturday星期六Sunday星期日
Week星期,周weekend周末
Date日期fortnight两周
Day白天calendar日历
6、月份MONTH
January一月February二月
March三月April四月
May五月June六月
July七月August八月
September九月October十月
November十一月December十二月
7、季节及其他
year年century世纪
decade十年period时期
mid-autumn中秋midsummer仲夏
midwinter仲冬/冬至season季节
spring春季summer夏季
autumn秋天winter冬季
<2>酒店部门英文名称
1.ExecutiveOffice:
行政办
2.HousekeepingDepartment:
管家部
3.FrontOffice:
前厅部
4.FinanceDepartment:
财务部
5.SecurityDepartment:
保安部
6.HumanResourceDepartment:
人力资源部
7.Sales&MarketingDepartment:
市场营销部
8.EngineeringDepartment:
工程部
9.Food&BeverageDepartment:
餐饮部
<3>职位英语
Operator
总机接线员
Securityguard
保安员
Bellboy
行李员
Roomattendant
客房服务员
Receptionist
接待员
Manager
经理
Cashier
收银员
Engineer
工程师
Waiter/waitress
餐饮服务员
Secretary
秘书
Hostess
咨客
Bartender
吧员
Chef
主厨
Executiveonduty
行政值班经理
Reservationist
预订员
Dutyassistantmanager
大堂副理
Clerk
文员/职员
Captain
领班
Supervisor
主管
<4>常用单词
Roomcard
房卡
Gymroom
健身房
I.D.card
身份证
Telephone
电话
Passport
护照
Copy
复印
Smokingarea
吸烟区
Trainticket
火车票
Swimmingpool
游泳池
Airticket/planeticket
飞机票
Sightseeingelevator
观光电梯
Basement
地下室
Entrance
入口
Fax
传真
Parkingarea
停车场
Non-smokingarea
非吸烟区
Exit
出口
Restroom/lavatory/
洗手间
Smoking
吸烟
Lady’sroom/Gentlemen’sroom
洗手间
Highfloor
高楼层
Lowfloor
低楼层
FaceHongKong
面对香港
Quietroom
安静房间
Biggersuite
大套房
television/channel
电视/频道
Iron&ironingboard
烫斗&烫衣板
Laptop
手提电脑
Adaptor
转换插头
Transformer
变压器
Lightbulb
灯泡
Internet/Broadband
互联网/宽带
<5>房型
Superiorsuite高级套房Businesssuite(studio)开放式商务套房
Deluxesuite豪华套房LadiesClubsuite女士楼层套房
Executivesuite行政套房RoyalExecutivesuite行政楼层套房
CEOsuite总裁套房
<6>浴室配备
Bathrobe浴袍toothbrush牙刷
Slippers拖鞋toothpaste牙膏
Towels毛巾showercap浴帽
Shampoo洗发水sanitarybag卫生袋
Conditioner调节器comb梳子
Bathfoam浴液
二、各部门初级服务英语
FirstPart:
FrontOffice
第一部分:
前厅部
1、Concierge礼宾部
1)WelcometotheRoyalSuites&Towers.
欢迎光临丹枫白露酒店。
2)MayIhelpyouwithyourbags/luggage,sir?
我来帮您提包吧,先生?
3)Thisway,please.
这边请。
4)I’llshowyoutoyourroom1801.
我带您去1801房。
5)Thiswaytotheelevator.
电梯在这边。
6)Afteryou,sir.
您先请。
7)Watchyourstep,sir.
请慢走,先生。
8)Whichfloor,sir?
去哪一层,先生?
9)Justamoment,please.Theelevatorwillbeheresoon.
请稍等,电梯马上就下来了。
10)Thisisyourroom,sir.
这是您的房间,先生。
11)WhereshouldIputyourbags?
/MayIputyourluggagehere?
您的包放哪?
/我可以把您的包放这吗?
12)Hereisyourroomkey.
给您房间钥匙
13)IsthereanythingelseIcandoforyou,sir?
先生,还有什么需要服务的吗?
16)I’mhereforyourluggage.
我来取替您取行李的。
17)MayIhaveyourroomnumber,please?
能告诉我您房间号码吗?
18)Pleasesignyournameontheluggagetag.
请在行李牌上签上名。
2、Reception前台接待
A.MakingReservation接受预订
1)Howmanyguestswillbestaying?
请问有几位?
2)Wehavebusinesssuite,deluxesuite(describethesizeandprice)andwecan
offeryoua40%foryou.
我们有商务套房,豪华套房并可为您打6折。
3)Whatkindofsuitewouldyouprefer?
您想要哪种套房?
4)Forhowmanynights?
住几晚?
5)Forwhichdate,please?
您订哪天的房?
6)Couldyouholdtheline,please?
Letmecheckitforyou.
请别挂机,好吗?
让我查一下。
6)I’mafraidwe’refullybooked.
很抱歉,我们已经订满了。
7)Sorrytohavekeptyouwaiting.
让您久等了。
8)MayIhaveyourarrivaltime?
请问您什么时候到呢?
9)MayIhaveyourcontactnumberplease?
我能记录一下您的联系电话吗?
10)Iwillholdtheroomforyoutill6pmunlessyouwouldliketoguaranteefor
latearrival.
我会帮您把房间留到下午6点除非您确定会晚到。
A.Checkin(guestwithreservation)为有预订客人办理入住手续
1)Doyouhaveareservation?
您有预订吗?
2)MayIhaveyourlastname,please?
能告诉我您的姓名吗?
3)Howtospellyourname,please?
您的名字怎么拼?
4)MayIhaveyourpassportorIDcard,please?
我能看一下您的护照或身份证吗?
5)MayIreconfirmyourdeparturedate?
我能再确认一下您的离店日期吗?
B.Checkin(walk-inguest).为散客登记
1)Whatkindofsuitedoyouprefer?
您想要哪种房间?
2)Justamoment,Ihavetocheckifwehaveroomavailable.
请稍等,我看看有没有空房。
3)MayIhaveyourpassporttoregister?
能出示一下您的护照吗?
4)Howmanynightswillyoustaywithus?
您准备在我们酒店住多久?
5)Wouldyoulikeasmokingornon-smokingroom?
您需要一间吸烟房还是不吸烟房?
6)TheroomrateforasuiteisRMB880plus15%servicecharge.
套房是880元加上15%的服务费。
7)MayIcollectRMB1500fordeposit,please?
您需要付1500元人民币作为押金。
8)Thenormalcheck-outtimeis12:
00pm/ThelatestIcangetyouwithoutcharge
isbefore2:
00pm.
我们正常的退房时间是中午12点,最长可以给您延迟到下午2:
00。
9)Sir,yourroomnumberis2103.Thisisyourroomkey.TherateisRMB800plus15%servicechargeforonenight.Andthebellboywillshowyoutoyourroom.Haveanicestay.
先生,您的房间号码是2103。
这是您的房间钥匙,房间是800元另加15%的服务费。
行李生会带您去房间的,祝您入住愉快。
10)Sir,Hereisyourroomkey.AndyourroomrateincludesonebuffetbreakfastintheQ-café.
先生,这是您的房间钥匙和房卡,您的房费包括Q-café餐厅的一次(自助)早餐。
11)LetmecheckifIhaveacleanroomonnosmokingfloornow.
请让我查一下无烟楼层是否还有干净房。
3、BusinessLounge商务廊
1)There’reseveralflightstoShanghaiavailable.
去上海有好几班航班。
2)Whattimedoyouintendtoleave?
您想要订什么时间的票?
3)Forhowmanypersons?
订几个人的?
4)OK,I’llreservetheticketsforyou.
好的,我会为您订好票的。
5)Sorry,weacceptcashonly.
对不起,我们只接受现金。
6)Hereisyourin-comingfax,sir.
您的传真,先生。
(收进的传真)
4、Operator总机
A.Transferthecall转接电话
1)Onemoment,please.
请稍等。
2)I’lltransferyourcall.
我帮您转过去。
3)Thelineisbusy,wouldyoumindtoholdortocallbacklater?
电话占线,您是等一会儿还是待会打来呢?
4)Mr.Smith,wantstospeaktoyou.
史密斯先生,xx打电话给您。
5)Wouldyoulikemetotakethis?
您想接这个电话吗?
B.Takemessage留言
1)I’msorry,sir.Mr.Smithisnotin,wouldyouliketoleaveamessage?
对不起,先生,史密斯先生不在,您需要留口信吗?
2)Thelineisbusy.(engaged)
电话占线。
3)OK,goahead,please.
请说。
4)OK,Letmerepeatyourmessage…Isitright?
好的,让我重复一下您的口信……,对吗?
C.Morning(wake-up)call叫醒服务
1)Whattimedoyouneed,sir?
什么时候?
2)Couldyoutellmeyourroomnumber?
您能告诉我房间号码吗?
(如客人从外线打来)
3)OK,Mr….,yourroomnumberis….andwake-upcallis…..,goodnight.
好的,xx先生,您的房间号是xx,叫醒时间是xx,晚安。
Secondpart:
Cashier
第二部分:
前台收银
Checkoutforindividualguest为散客退房
1)Goodmorning,checkingout,sir?
早上好,您退房吗?
2)MayIhaveyourroomnumber,please?
能告诉我您的姓名和房间号码吗?
3)MayIhaveyourroomkey,please?
能给我您的房间钥匙吗?
4)Didyouconsumeanythingfromthemini-bar?
请问您房间里的酒水有没有用过?
5)Iwillprintthebillforyounow.
我来把您的帐算出来。
6)Justamoment,please.Roomattendantischeckingyourroom.
请稍等,客房服务员正在查房。
7)Wouldyouliketocheckandseeiftheamountiscorrect?
请检查一下数目是否正确。
8)Thisisyourbill,ifitiscorrect,pleasesignyournamehere.
这是您的帐单,假如对的话,请签名。
9)Howwouldyouliketopay,incashorbycreditcard?
您想怎么付帐,现金还是用信用卡?
10)MayIhaveyourcreditcard,please?
我能看一下您的信用卡吗?
11)Thetotalis…,andhereisyourchange.
总数是…,这是您的找头。
12)Doyouneedareceipt?
您需要收据吗?
ThirdPart:
Q-cafe
第三部分:
Q-cafe餐厅
1.AttheQ-cafe在Q-cafe餐厅
A.Reservingthetable/Makingreservation预订
1)Forwhattime?
什么时间?
2)What’sthereservationfor?
预订什么?
3)MayIhaveyourname,please?
请告诉我您的姓名吗?
4)We’reopenfrom……until……
我们从…
…点到……营业。
5)Weopen24hours(roundtheclock)
我们24小时营业。
6)Whatkindofdisheswouldyouliketoord