给排水专业英文缩写词.docx

给排水专业英文缩写词.docx

《给排水专业英文缩写词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《给排水专业英文缩写词.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

给排水专业英文缩写词

1编制目的

为了在工程设计文件中正确使用英文缩写词和理解英文缩写词表达的涵义,特编制本文件。

2适用范围

英文缩写词可以在英文注释的给排水专业图纸和设计文件中使用。

用中文注释的图纸和设计文件除特殊情况外,一般不采用。

在绘制工程设计图纸时,英文缩写词一律采用大写字母。

3给排水专业英文缩写词

3.1配管另部件类:

序号缩写词英文名称中文名称

3.1.1PPipe管子

3.1.2ELElbow弯头

3.1.3MELMitreelbow虾米腰弯头

3.1.4RELReducingelbow导径弯头

3.1.5TTee三通

3.1.6LTLateraltee斜三通

3.1.7RTReducingtee导径三通

3.1.8RReducer导径管（大小头）

3.1.9CRConcentricreducer同心异径管（同心大小头）

EREccentricreducer偏心异径管（偏心大小头）

CPLCoupling管箍

ECPLFullcoupling双头管箍

HCPLHalfcoupling单头管箍

RCPLReducingcoupling异径管箍

BUBushing内外螺纹接头

UNUnion活接头

HCHosecoupler软管接头

NIPNipple短节

CPCap管帽（封头）

PLPlug管堵（丝堵）

BLKBlank盲板

SBSpectacleblank（blind）8字盲板

MHMetallichose金属软管

RPReinforcingpad补强板

FLGFlange法兰

WNFWeldingneckflange对焊法兰

SOFSlip-onflange平焊法兰

SWFSocketweldingflange承插焊法兰

THRThreaded螺纹

REDFReducing（flange）异径（法兰）

BFBlindflange法兰盖（盲法兰）

FSFFlangesealingface法兰密封面

FFFlatface全平面

RFRaisedface凸台面

MFFMaleandfemaleface凹凸面

MFMaleface凸面

TGFTongueandgrooveface榫槽面

TFTongueface榫面

GFGrooveface槽面

GGasket垫片

NMGNon-metalicgasket非金属垫片

AGAsbestosgasket石棉垫片

RGRubbergasket橡胶垫片

MGMetallicgasket金属垫片

BBolt螺栓

SBStudbolt螺柱

NUNut螺母

TBTurnbuckle花篮螺母

WSRWasher垫圈

SWSRSpringwasher弹簧垫圈

GVGatevalve闸阀

GLVGlobevalve截止阀

CHVCheckvalve止回阀

BUVButterflyvalve蝶阀

BAVBallvalve球阀

PVPlugvalve（cock）旋塞阀

CVControlvalve调节阀

SVSafetyvalve安全阀

PRVPressurereducingvalve减压阀

STSteamtrap疏水阀

RVReliefvalve泄压阀

BVBreathervalve呼吸阀

NVNeedlevalve针形阀

DVDiaphragmvalve隔膜阀

AVAnglevalve角阀

TWV3.Wayvalve三通阀

SGVSocketgatevalve插板阀

SRStrainer过滤器

SRYY-typestrainerY型过滤器

SRTT-typestrainerT型过滤器

SPRSeparator分离器

FAFlamearrester阻火器

SILSilencer消声器

SGSightglass视镜

SCSamplecooler取样冷却器

DFDrainfunner排液漏斗

RORestrictionorifice限流孔板

EJExpansionjoint补偿器（膨胀节）

INSThermalinsulation隔热

HINSHotinsulation保温

CINSColdinsulation保冷

TTracing伴热（冷）

ESTExternalsteamtracing蒸汽外伴热

ISTInternalsteamtracing蒸汽内伴热

SJTSteam-jackettracing蒸汽夹套伴热

ETElectrictracing电伴热

MMetallicmaterial金属材料

CICastiron铸铁

MIMalleableiron可锻铸铁

DIDuctileiron球墨铸铁

CSCarbonsteel碳钢

CASCaststeel铸钢

FSForgedsteel锻钢

ASAlloysteel合金钢

SSStainlesssteel不锈钢

ALAluminium铝

BRSBrass黄铜

BRZBronze青铜

CUCopper紫铜

THKThickness壁厚

STDStandard标准

XSExtrastrong加强

XXSDoubleextrastrong特强

3.2装置布置及生产流程类:

序号缩写词英文名称中文名称

3.2.1CNConstructionnorth建北

3.2.2EEest东

3.2.3WWest西

3.2.4SSouth南

3.2.5NNorth北

3.2.6HHorizontal水平

3.2.7VVertical竖直、铅直、直立

3.2.8GRDGround地坪

3.2.9UGUnderground地下

BLBatterylimit装置边界线（界区线）

ESEmergencyshower事故淋浴器

EWEyewasher事故洗眼器

HSHosestation软管站

PSPipingsupport管架

PRPipingrack管廊

STRUStructure构架（构筑物）

BLDGBuilding建筑物

SHELShelter棚

COFFCofferdam围堰

FLFloor楼板

PFPlatform平台

ELElevation标高

BOPBottomofpipe管底

COPCenterofpipe管中心

TOPTopofpipe管顶

FOBFlatonbottom底平

FOTFlatontop顶平

CLCenterline中心线

TLTangentline切线

BOSBottomofsupport支架底

TOSTopofsupport支架顶

TOBTopofbeam梁顶

BOBBottomofboam梁底

CLClearance净距（净空）

CTCCentertocenter中心至中心

CTFCentertoface中心至面

CTECentertoend中心至端部

ETEEndtoend端到端

DDiameter直径

DNNominaldiameter公称直径

IDInsidediameter内径

ODOutsidediameter外径

DIMDimension尺寸

MAXMaximum最大

MINMinimum最小

AVGAverage平均

APPApproximate约,近似

PFDProcessflowdiagram工艺流程图

PIDPiping&instrument管道和仪表流程图

diagram

COD…Continuedondrawing…接至图…

DTLDetail详图

SPSpooldrawing管段图

（Isometricdrawing）单管图（空视图）

DWG.NODrawingnumber图号

LOMListofmaterial材料表

APPXAppendix附录

JOB.NOJobNumber工号（项目号）

BEDDBasicengineering基础工程设计数据

designdata

DEDDDetailengineering详细工程设计数据

designdata

REV.NORevisionnumber修改号

REF.DWGReferencedrawing参考图

AUTOAutomatic自动

MNLManual手动

LCLockclose锁闭

LOLockopen锁开

NCNormallyclose正常关

NONormallyopen正常开

ATMAtmosphere大气（压）

PNNominalpressure公称压力

TEMP（T）Temperature温度

PRESS（P）Pressure压力

WWelding焊接

AWArcwelding电弧焊

GWGaswelding气焊

LWLapwelding搭接焊

BWButtwelding对焊

SWSocketwelding承插焊

FWFieldwelding现场焊

HTHeattreatment热处理

PHPreheating预热

SRStressrelief应力消除

PWHTPostweldheat焊后热处理

treatment

HYDTHydraulictesting水压试验

PNETPneumatictesting气压试验

CECoveredelectrode焊条

F/FFieldfaricated现场制造

REVRevision修改

CACorrosionallowance腐蚀裕度

UTLUtility公用工程

QTYQuantity数量

WTWeight重量

MHRManhour工时

HP（HL）Highpoint（Level）高点（高液位）

LP（LL）Lowpoint（Level）低点（低液位）

SUCSuction吸入口

DISDischarge排出口

SOSteamout蒸汽吹扫（口）

DRDrain排液

VTVent放气

RTGRating压力等级

CCChemicalclean化学清洗

SMLSSeamless无缝的

WELDWelded焊接的

COCleanout清洗（口）

SYMSymmetrical对称的

UCUtilityconnection公用工程接头

FDNFoundation基础

INFinformation信息资料

REFReference参考

SEQSequence序号（顺序）

3.3有关消防类:

序号缩写词英文名称中文名称

3.3.1EXPExpansion发泡倍数

3.3.2HEFHighexpansionfoam高倍数泡沫

3.3.3MEFMediumexpansionfoam中倍数泡沫

3.3.4CONConcentration混合比

3.3.5RFArafeoffoamapplication泡沫供给速率

3.3.6ECSEnclosure封闭空间

3.3.7FTTfoamtransittube导泡筒

3.3.8TFHEFESTotalfloodingofHigh全淹没式高倍数泡沫灭火系统

expansionfoam

extinguishingsystem

3.3.9LAHMEFESLocalapplicationof局部应用式高倍数、中倍数泡

High&mediumexpansion沫灭火系统

foamextinguishingsystem

MHMEFESMobileofhigh&medium移动式高倍数、中倍数泡沫

expansionfoam灭火系统

extinguishingsystem

TFESTotalfloodingextinguish全淹没灭火系统

-ingsystem

PAProtectedArea防护区

CDSCombineddistribution组合分配系统

system

FECFlameextinguishing灭火浓度

Concentration

ITInhibitiontime抑制时间

PROPressurereliefopening泄压口

EOAEquivalentorificearea等效孔口面积

FRFillingratio充装率

MFMaterialfactor物质系数

HHydrant消火栓

MMonitor消防水炮

WSSWatersprinkersystem水喷淋系统

WSSWaterspraysystem水喷雾系统

P.EPortableExtinguisher移动式灭火器

HFFSHalonFireFighting卤代烷灭火系统

system

ACAlternatingcurrent交流（电）

DCDirectcurrent直流（电）

3.4有关工艺循环冷却水系统类:

3.4.1循环水

序号缩写词英文名称中文名称

OSOpensystem敞开式系统

CSClosedsystem密闭式系统

ChChemicals药剂

CHBCountofheterotrophic导养菌数

bacteria

SLSlime粘泥

SCSlimecontent粘泥量

FRFoulingresistance污垢热阻值

CRCorrosionrate腐蚀率

SCVVolumetriccontentof系统容积

system

CCCycleofconcentration浓缩倍数

MTCMonitoringcoupon监测试片

PFPrefilming预膜

IHEIndirectheatexchange间接换热

SSSidestream旁流水

PRTCPermittedretention药剂允许停留时间

fimeofchemicals

MUWMakeupwater补充水

BDWBlowdownwater排污水

HLIHeatloadintensity热流密度

S.ISaturationIndex饱和指数

L.ILangelierIndex朗格利尔指数

S.IStabilityIndex稳定指数

S.IScaleinhibition阻垢

CICorrosioninhibition缓蚀

ODOxygendemand需氧量

BODBiochemicaloxygen生化需氧量

demand

CODcrChemicaloxygendeman化学需氧量（铬法）

SSSuspendedsolid悬浮固体

M-alM-alkalinityM-碱度

Ca-HCaHardness钙-硬度

Mg-HMgHardness镁-硬度

PHPHvaluePH值

DODissolvedoxygen溶解氧

T.STotalsolids总固体

trtrace痕迹

T.D.STotaldissolvedsolid总溶解固体

TOCTotalorganiccabon总有机碳

TODTotaloxygendemand需氧量

OCOxygenconsumption耗氧量

NPSHNetpositivesuction泵的净正吸入压头

head

Ddispersant分散剂

Bbiocide杀菌剂

P.APrefilmingagent预膜剂

S.AStrippingagent剥离剂

SSurfactant表面活性剂

DAdefoamingagent消泡剂

3.4.2冷却塔

序号缩写词英文名称中文名称

CTCoolingTower冷却塔

CTICoolingTowerInstitute冷却塔协会

NOCNumberofcoolingtower冷却塔格数

cells

HWTHot（orinlet）water进塔热水温度

temperature

CWTCold（oroutlet）water（出塔）冷水温度

temperature

WBTWet-bulbtemperature湿球温度

DBTDry-bulbtemperature干球温度

TEMPTemperature温度

APPApproachtowet逼近度

bulbtemperature

RCoolingrange进出塔水温差

BTUBritishTermalUnit美国热能单位

LWaterflowrate冷却水流量率

GAirflowrate空气流率

L/GratioLiquid/Gasratio水/气比

Counterflowcooling逆流塔

Tower

CRFTowerCross-flowcooling横流塔

Tower

3.5给排水主要管线类:

序号缩写词英文名称中文名称

3.5.1DWDrinkingwatersupplypiping生活给水管道

3.5.2PWProductionwatersupply生产给水管道

piping

3.5.3RWRawwaterpiping原水管道

3.5.4CWCoolingwatersupplypiping冷却水给水管道

3.5.5CRCoolingwaterreturnpiping冷却水回水管道

3.5.6GWGroundwaterpiping地下水管道

3.5.7FWFirefightingwaterpiping消防给水管道

3.5.8HFWHigh-pressurefirefighting高压消防给水管道

waterpiping

3.5.9LFWLow-pressurefirefighting低压消防给水管道

waterpiping

DSDomesticsewagepiping生活污水管道

PSProductionsewagepiping生产污水管道

OSOilysewagepiping含油污水管道

RSRainwatersewagepiping雨水管道

ASAcidsewagepiping酸性污水管道

AIAlkalinesewagepiping碱性污水管道

NSNon-pollutedsewagepiping清净废水管道

3.6常用缩写词类:

序号缩写词英文名称中文名称

3.6.1abbrabbreviated简写（称）的，缩写

3.6.2absabsolute绝对的

3.6.3abtabout大约

3.6.4ELElevation标高

3.6.5approxapproximately近似的

3.6.6appxappendix附录

3.6.7aqaqua水，水溶液

3.6.8assnAssociation协会

3.6.9auxauxiliary辅助的

avgaverage平均的

balbalance平衡、量度、余数

Cocompany公司

ConcConcentration浓度

CompCompound化合物

effefficiency效率

n,weight净重

PrPressure压力

qrquarter四分之一

rradius半径

s.h.pshafthorsepower轴马力

3.7常见机构缩写:

序号缩写词英文名称中文名称

3.7.1A.C.SAmericanChemicalSociety美国化学学会

3.7.2AmericanEngineering美国工程标准委员会

standardCommitte

3.7.3A.P.IAmericanpetroleumInstitute美国石油协会

3.7.4A.S.AAmericanStandard美国标准协会

Association

3.7.5AmericanSocietycfcivil美国土木工程师学会

Engineers

3.7.6AmericanSocietyofMech美国机械工程师学会

anicalEngineers

3.7.7NFPANationalFireProtection国家防火协会

Association

3.7.8WPCFWaterpollutionControl美国水污染控制联合会

Federation

3.7.9CTICoolingTowerInstitute美国冷却塔协会