必修四翻译句子.docx
《必修四翻译句子.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《必修四翻译句子.docx(4页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
必修四翻译句子
必修四重点文言句子
6月26日
《张衡传》
1.衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通五经,贯六艺。
2.虽才高于世,而无骄尚之情。
常从容淡静,不好交接俗人。
3.永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。
4.精思傅会,十年乃成。
大将军邓骘奇其才,累召不应。
5.安帝雅闻衡善术学,公车特征拜郎中,再迁为太史令。
6、顺帝初,再转复为太史令。
衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。
7、虽一龙发机,而七首不动,寻其方面,乃知震之所在。
验之以事,合契若神。
8、后迁侍中,帝引在帷幄,讽议左右。
尝问天下所疾恶者。
宦官惧其毁己,皆共目之,衡乃诡对而出。
9、衡下车,治威严,整法度,阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。
10、视事三年,上书乞骸骨,征拜尚书。
《苏武传》
6月27日(1—5段)
1、武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。
2、既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。
3、事如此,此必及我,见犯乃死,重负国!
4、即谋单于,何以复加?
宜皆降之。
5、屈节辱命,虽生,何面目以归汉?
6、单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。
7、汝为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以汝为见?
6月28日(6—10段)
1、天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死。
2、武既至海上,廪食不至,掘野鼠去草实而食之。
杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。
3、武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将,爵通侯,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。
4、今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。
5、臣事君,犹子事父也。
子为父死,亡所恨,愿无复再言。
6、武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白。
《廉颇蔺相如列传》
6月29日(1—5段)
1、廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。
2、欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。
3、计未定,求人可使报秦者,未得。
4、君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣。
5、均之二策,宁许以负秦曲。
6、王必无人,臣愿奉璧往使。
城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。
6月30日(6—10段)
1、相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。
2、秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得。
3、臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?
且以一璧之故逆强秦之欢,不可。
4、秦王恐其破璧,乃辞谢固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。
5、相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得。
6、相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。
7、臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
8、臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬。
唯大王与群臣孰计议之。
7月1日(11—17段)
1、今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢。
不如因而厚遇之,使归赵。
2、相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫。
3、于是相如前进缶,因跪请秦王。
4、左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。
5、既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。
7月2日(18—21段)
1、且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!
2、已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。
3、臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
4、且庸人尚羞之,况于将相乎!
臣等不肖,请辞去。
5、公之视廉将军孰与秦王?
6、夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣。
相如虽驽,独畏廉将军哉?
7、顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。
8、吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
9、廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。
10、鄙贱之人,不知将军宽之至此也!
卒相与欢,为刎颈之交。