设备确认操作规程英文.docx
《设备确认操作规程英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《设备确认操作规程英文.docx(14页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
设备确认操作规程英文
盛年不重来,一日难再晨。
及时宜自勉,岁月不待人。
PURPOSE:
Toprovideaformalmethodologytobefollowedduringqualificationofequipment.
SCOPE:
Applicabletoqualificationofnewequipment,re-qualificationofequipment,whichhasundergonemajormodification,relocationofequipmentandPeriodicQualificationasperscheduleinPharmamanufacturingdepartment.
RESPONSIBILITY:
Production,Engineering,Safety,QualityControlandQualityAssurancestaff.
DEFINITION:
Qualification:
Documentedverificationthattheenvironmentandequipmentareappropriateforthedesignatedfunction.
UserRequirementSpecification(URS):
ARequirementspecificationthatdescribeswhattheequipmentorsystemissupposetodo,thuscontainingatleastsetofcriteriaorconditionsthathavetobemet.
FunctionalDesignSpecification(FDS):
Functionaldesignspecificationisadocumentthatspecifiesinacomplete,precise,variablemanner,therequirementdesign,behaviourorothercharacteristicsofasystemorcomponentandoftentheproceduresfordeterminingwhethertheseprovisionshavebeensatisfied.
SpecificationthatisofferedbymanufacturingbasedonURSandareagreedmutually.
DesignQualification(DQ):
Formalandsystematicverificationthattherequirementsdefinedinthespecificationphasearecompletelycoveredbythesucceedingspecificationorimplementationphase.
FactoryAcceptanceTest(FAT):
Testingconductedatthesuppliersfactorytodeterminewhetherornotasystemspecifiesit’sacceptancecriteriaandtoenabletheusertodeterminewhetherornottoacceptthesystem.
PREPAREDBYAPPROVEDBYAUTHORISEDBY
DepartmentHeadUnitQualityAssuranceUnitHead
Date:
Date:
Date:
(CQA-56/F3/4)
InstallationQualification(IQ):
Documentedverificationthatasystemisinstalledaccordingtowrittenandpre-approvedspecifications.
SiteAcceptanceTest(SAT):
Anacceptancetestattheuserssite,usuallyinvolvethesupplier.
OperationQualification(OQ):
Documentedverificationthatasystemoperatesaccordingtowrittenandpre-approvedspecificationthroughoutallspecifiedoperatingranges.
PLCValidation:
DocumentedverificationthatPLCHardwareareasperoriginaldrawing,DigitalandAnalogInputandOutputareconnectedasperPLCArchitectureandfunctioningaccordingtowrittenandpre-approvedspecificationthroughoutallspecifiedoperatingranges.
PerformanceQualification(PQ):
Documentedverificationthatasystemiscapableofperformingorcontrollingtheactivitiesoftheprocesses,itisrequiredtoperformorcontrol,accordingtowrittenandpre-approvedspecifications,whileoperatinginitsspecifiedoperatingenvironment.
User(s):
Theperson,orpersons,whooperateorinteractdirectlywiththesystem.
Supplier:
Anyorganisationorindividualcontacteddirectlybytheusertosupplyaproductorservice.
CriticalEquipment:
Themachinewithinasystemwherethemalfunctioningorfailureofequipmentwillhavedirectimpactonproductquality.Whereproductisindirectcontactwithmachinebodyparts.
Non-criticalEquipment:
Themachinewithinasystemwherethemalfunctioningorfailureofequipmentwillnothavedirectimpactonproductquality.Whereproductisnotindirectcontactwithmachinebodyparts.
1.0HEALTH,SAFETYANDENVIRONMENT:
(对验证实施人员的HES要求)
1.1Personnelinvolvedinqualification/re-qualification/periodicqualificationshoulduseappropriatepersonalprotectiveequipment.
1.2Donottouchthemovingparts.
1.3Electricalisolationshouldbedonebeforeanyelectriccontrolpanelverification.
1.4ReadthesafetyinstructionsspecifiedintheoperationManualofthemachinetobequalified.
2.0PROCEDURE:
2.1Equipmentqualificationshouldbebasedonthefollowingdocuments
2.1.1UserRequirementSpecification(URS)
2.1.2FunctionalDesignSpecification(FDS)
2.1.3DesignQualification(DQ)
2.1.4FactoryAcceptanceTest(FAT)
2.1.5ChecklistonReceipt
2.1.6InstallationQualification(IQ)
2.1.7OperationQualification(OQ)
2.1.8PLCValidation(Ifapplicable)
2.1.9ProvisionalHandoverCertificate
2.1.10PerformanceQualification(PQ)
2.1.11HandoverCertificate
Theflowoftheequipmentqualificationisasfollows
URSFDSDQFATIQOQPLCValidation(ifapplicable)SATPQ
2.1.1UserRequirementSpecification(URS):
2.1.1.1URSprotocolshouldbeapprovedbytheprojectteam(Users)membersandQualityAssurancewithName,SignandDate.
2.1.1.2FollowingpointsshouldbeconsideredduringthedevelopmentofURS.
ØIntroduction
ØOverview
ØOperationrequirements
ØConstraints
ØLifecycle
ØGlossary
ØReferences
ØApproval
2.1.1.3EachURSprotocolshouldbeallottedwithaprotocolno.intheformatspecifiedbelow
“URS/P”
Where,
“URS”standsforUserrequirementspecification.
“P”standsforequipment/instrument/balance/areaabbreviatedcode.
2.1.1.4TheprotocolshouldalsoidentifywithaVersionNo.Wheretheversionno.changeswitheverychangeintheURS.
2.1.1.5TheURSprotocolheadershouldconsistofthefollowingdetailsasmentionedbelow:
ØTitleoftheURS
ØProtocolNo.
ØVersionNo.
ØDate
ØCiplaPatalganga
ØUnit
ØPageNo.
Aspecimenoftheheaderisgivenbelow:
ProtocolNo.:
URS/P
TITLE
CiplaPatalganga
VersionNo.:
Unit:
Date:
Pagexofy
2.1.2FunctionalDesignSpecification(FDS):
2.1.2.1TheFDSshouldbethemanufacturerinterpretationofURS.FDSshouldincludebasicfunctioningoftheequipmentwithfocusoncontrolandcriticalcomponentsspecificationsandfunctions.
2.1.2.2TheFDSshouldbeintheformofseparatedocumentandshouldincludeequipmentspecification,P&IDdiagrams.
2.1.2.3TheFDSprotocol/reportshouldbemutuallyapprovedbytheuserandsupplierwithsufficienttechnicaldetailsbasedonthetechnocommercialoffer.
2.1.2.4ThesupplierisfinallyselectedandCERisraised.
2.1.2.5AnychangesmadeafterfinalisationofDQshouldundergochangecontrolprocedureasperSOPCQA06.
2.1.3DesignQualification(DQ):
2.1.3.1DesignqualificationshouldbebasedonthediscussionbetweenthesupplierandtheuserwithreferencetoURS/FDS.
2.1.3.2Followingpointsshouldbeconsideredduringthedevelopmentofdesignqualification.
ØPurpose
ØScope
ØResponsibility
ØProjectrequirement
ØCriticalvariablestobemet
ØProcess/Productparameterse.g.Capacityetc.
ØcGMPconsiderations
e.g.MOCofindividualparts,finishofcontactparts
ØCriticalparameterse.g.Instrumentation,limits,
ØSafety
ØLocationsuitability
ØReferences
ØDocumentstobeattached.
ØAnychangesmadeagainsttheformallyagreedparameters(Deviationifany).
ØJustificationforacceptance(ifanydeviation)
ØReview(Inclusiveoffollowupaction,ifany)
ØRecommendation
ØSigningoff
2.1.3.3AnychangeinDQshouldbethroughachangecontrolprocedureasperSOPCQA-06andshouldbedocumented.
2.1.4FactoryAcceptanceTest(FAT):
2.4.1TheFATshouldbeconductedatthesupplier’spremisesundertheuserssupervisionunlessagreedupon.
2.4.2TheFATprotocol/reportshouldbepreparedbythesupplierasperManufacturersformatandshouldbesubmittedforapprovalofuser.
2.4.3Theequipmentshouldbeshippedtothesiteonlyafterapprovalbytheuser.
2.4.4TheFATprotocol/reportshouldincludedetailsoftheURSandFDS.
2.4.5Anymodification,changesneedsduringtheFATshouldbedocumentedandintimatedtotheuserandcarriedoutwithmutualconsent.
2.1.5ChecklistonReceipt:
2.1.5.1Allcriticalpartsofequipmentshouldbecheckedforfinish,anydamagesonreceiptforavailabilityasperpackinglistandorderdetails.
2.1.6InstallationQualification(IQ):
2.1.6.1Allaspectssuchasutilityconnections,locationsuitability,materialofconstructionofcriticalparts,installationofallmonitoring,controlling,instrumentsandgaugesincludingtheircalibrationandcertificationbysuppliershouldbecheckedandverified.
2.1.6.2DuringtheinstallationqualificationAreaLuxlevel,Floordrains,pipingconnections,machinealignment,levelling,P&IDDiagram,Schematic,circuitdiagram,tagging,wiringpheruling,pneumaticconnectionsconsideredduringdesignqualificationarecheckedandverified.
2.1.7OperationQualification(OQ):
2.1.7.1DuringOperationqualificationtheworkingofthemonitoringandcontrollinginstruments,gaugesandsystemslikePLC,switches,gauges,motors,pumpsetc.arecheckedandcertified.
2.1.7.2Theparametersconsideredduringdesignqualificationarecheckedandcertified.
2.1.8PLCValidation
2.1.8.1PLCvalidationshouldbecarriedoutbycompetentexternalapprovedagency.
2.1.8.2PLCvalidationshouldbecarriedoutduringSATorsubsequentlywithinthreemonthsbasedonlevelofcheckscarriedoutduringSAT.Validationshouldbedoneaccordingtopre-approvedprotocolandreport.Allreferenceinstrumentsbeingusedforvalidationshouldbecertifiedbyapprovedagencieslike‘IDEMI’and‘ERTL.
2.1.8.3Briefdescriptionaboutequipmentoperatingfunctionanditslocationshouldbementionedinthereport.Allrawdatashouldbehandwrittenatsiteduringactualvalidation.
2.1.8.4ThedetailsofPLCandHMIhardwarearecheckedaspercircuitdiagramandtypeofPLC,HMI,itssoftwareVersionno.details,detailsoftheavailabledigital/analogueinputsandoutputs.Installedswitchgeardetailsshouldbementionedi.e.SFU,MCB,relays,contactors,pushbuttons,switch,powersupply,Surgeprotectionetc.
2.1.8.5Equipmentinterlocks,alarmsandoperationlogicshouldbechecked.DetailsofthePLCBatteryconditionsshouldbecheckedandit’slifewillbeverifiedappropriately.
2.1.8.6AllPLCvalidationreportsshouldbehandedoverbyth