2提高英语句子翻译练习文档.docx
《2提高英语句子翻译练习文档.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2提高英语句子翻译练习文档.docx(8页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
2提高英语句子翻译练习文档
英语句子翻译练习
1.Hebecameveryinterestedincomputersafterheenteredcollege.
2.Collectingstampsoccupiesalmostallhissparetime.
3.Aslongasyouconcentrateonyourstudy,youaresuretopasstheexam.
4.Moreandmorepeopleareawareoftheimportanceofobservingtrafficregulations.
5.Inspiteofmanydifficulties/hardships,wewillstillcarryoutourplan.
6.TheNobelPrizesareawardedtothosescientistswhohavemadegreatcontributionsinacertainfield.
1.Thispictureremindsmeofthedaysthatwespentinthesummercamp.
2.Ifyouwanttotakeupthisjob,youmustfirstreceivethreemonths'training.
3.Onceyoudevelopabadhabit,itisdifficulttogetridofit.
4.Comparedwithotherstudents,thegirlhasbetterlisteningandspeakingskills.
5.Asisknowntoall,successcomesfromhardwork/diligence,andnothingcanbeachievedwithoutefforts/hardwork.
1.Earlytobedandearlytorisewilldogoodtoone'shealth.
2.Doyouhavethehabitofofferingyourseattooldpeopleonbus?
3.AsfarasIknow,itisconvenienttodoshoppinginthatsmallcity.
4.Heregrettedlosingthechancetowinascholarship.
5.Uptonow,theEnglishwordswe'velearntadduptoabout3500.
6.Studentscametorealizethatfriendshipismoreimportantthanmoney,andafriendinneedisafriendindeed.
1.Neverbeforehasourcountrybeenaspowerfulasitistoday.
2.Wewillhaveafurtherdiscussionbeforewedrawthefinalconclusion.
3.Itissaidthatthesiteofanancientcitywasdiscoveredatthebottomoftheriver.
4.Theeconomyofthisareadevelopsveryfastbutsomecitizens'qualitiesarefarfromsatisfactory.
5.Theyshouldlearnalessonfromthisaccidentthatthosewhoplaywithfirewillsurelygetburnt.
1.ThefirsttimeIwroteanEnglishcomposition,Imadealotofspellingmistakes.
2.Itiseverycitizen'sdutytoprotecttheenvironment.
3.Thisaccidentmadeusrealizethatsafetyproblemsshouldnotbeignored.
4.Nomatterhowlateitis,heneverputsoffwhatshouldbedonetodaytilltomorrow.
5.ManyoverseasvisitorswanttovisittheGreatWall.Theyknowthatthosewhodon'tvisittheGreatWallarenottruemen.
1.Atthattime,thetaxidriverhadnochoicebuttoturntothetourist/traveler(forhelp).
2.Itneveroccurred/didn'toccurtomethatTomwould/shouldbeelected/madechairmanoftheStudents'Union.
3.If(itis)convenient,pleasefetchmetheparcelfromthepostoffice.
4.Weshouldencouragestudentstoapplywhattheyhavelearntinclasstopractice.
5.Ourschoolbasketballteamwillnotbeattheopponentsinthefinalmatch/final(s)unlesstheteammembersstrengthentheircooperation/cooperatewellwitheachother.
1.Ifinditdifficulttoworkoutthismathproblem.
2.Allthesekindsofinformationareavailableontheinternet.
3.Thereisnoneedtorefertothedictionaryeachtimeyoucomeacrossanewwordwhilereading.
4.Peoplebecamewildwithjoyatthenewsthatthe2008OlympicGameswouldbeheldinBeijing.
5.Don'tworryaboutyourexpensetogotocollege,wewilltryourbesttohelpyou.
1.Pleasemakeadecisionassoonaspossible,oryouwillmissthegoldenchance.
2.Itisdifficultforthosewhohaveneverbeenthesmallvillagetodescribeitsbeauty.
3.Washinghandsoftenisoneoftheeffectivewaystoavoidbeinginfectedbydiseases.
4.Therailwayrunsacrosstheplain,connectingtheremotemountainousvillagewiththeseaport.
5.ThishistoricalnovelonWorldWarOneissointerestingthatIcannotbeartostopreadingit.
1.Iamlookingforwardtotakingpartintheartfestivaltobeheldnextweek.
2.Ifyoutakemorephysicalexercise,youwillnotcatchacoldeasily.
3.Thereasonwhyhedidn'tpassthedrivingtestwasthathelackedpractice.
4.Itwasnotuntilhewassentintotheoperationroomthatherealizedtheimportanceofobservingtrafficregulations.
5.Althoughshelivesaloneandhasnorelatives,theneighborsallofferhelptoher.
1.Groupdiscussionshelptounderstandthetextsbetter.
2.Imissedsomeclassesbecauseofmyillnesslastweek,butIwilltrytocatchup.
3.Therulesofthegamearetoocomplicatedtoexplainclearlyinafewworks.
4.Youshouldapologizetoallthepeoplepresentforwhatyouhavedone.
5.Ifinditdifficulttocooperatewiththosewhoalwayspersistintheirownideas.
1.Icalledyouseveraltimesyesterday,butyouwerenotin.
2.Althoughheisnotrich,he'squitesatisfiedwithhisownlife.
3.Tomsucceededinwritingamovingpoemwithhisuncle'shelp.
4.Hedidn'tfeelabitnervousatallintheinterview,thankstohisfullpreparation.
5.Aslongasweworkwithjointefforts,wewillsoonworkout/solvethistechnicalproblem.
1.Ihopetoreceiveyourphotoassoonaspossible.
2.Eatingmorevegetablesandfruitdoesgoodtoourhealth.
3.Iamnotfree/availablethisafternoon,becauseIhaveanappointmentwiththedoctor.
4.You'dbettergototheopeningceremonyofthefilmfestivalbytaxi,oryouwillbelate.
5.Thiskindofmobilephonesisnewinfashion,easytocarryandpopularwithyoungpeople.
6.Heaccomplishedademandingtaskindependentlysoonafterheenteredthecompany,sothecolleaguesstartedtotreathimdifferently.
1.Mycomputerwentwrongyesterday.
2.Tostayhealth,weoftentakepartinphysicalexercise.
3.Itfeelsgoodtolieonthegrassandlistentosomemusic.
4.Inthephysicsclass,hefailedtounderstandwhatprofessorWangsaid.
5.ThemembersofthecommitteecannotagreeonwhethertobuildanotherbridgeacrosstheHuangpuRiver.
6.WheneverIaskherforhelp,she'salwaysreadytohelpandexplainstomygreatsatisfaction.
1.Webelievethatpeasants'/farmers'lifewillbe/begettingbetterandbetter.
2.Whetherabooksellswelldependsonmany/variousfactors.
3.Idon'tneedtobuyanewcarasmyoldoneisstillingoodcondition.
4.Thedishesarewellcookedhereandfreecakesareprovided.
5.Besuretopayattentiontoprotectingtheenvironmentandthinkofotherswhiletraveling.
6.Sonaughtyisthechildthatheoftenupsetshisparentswhoarebusywiththeirwork.
1.Theirnewhouseisfarfromtheschool.
2.Don'tleavethelightonwhenyouarenotintheroom.
3.Iforgottoremindhimofthetimefortheinterview.
4.Colorfulumbrellasaddtoalivelyatmosphereinthesummerstreets.
5.Nomatterhowhardtherainfallsandthewindblows,thepolicekeeptotheirposts.
6.Doctors'door-to-doorvisitssavemanyoldpeople'stroubleofgoingtohospital.
1.Weplacedanorderfor20washingmachinesthedaybeforeyesterday.
2.Duetotheheavyrain,thesportsmeet/meetingwillhavetobeputoff.
3.Doobeytrafficrulesforthehappinessofyourfamily.
4.Itisreportedthatthewildplantisrichinvitamins.
5.Workingwiththegardenersenabledustogainalotofknowledgeaboutflowers.
6.When(weare)indifficulty/Whenwemeetwithdifficulties,whatweneedisnottoblameeachotherbuttohelpeachother.
1.It'stimeforustoplaybasketball.
2.Hemanagedtosendthetouriststotheairportintime.
3.Isitpossibleforyoutoattendmybirthdaypartythisevening?
4.Youngpeopleshouldbeencouragedtochoosetheircareersaccordingtotheirownstrongpoints.
5.Beingignorantoftheelectronicproductsthestudentsaretalkingabout,Ifindmyselfleftbehind.
6.Althoughwearesufferingsuchaseverenaturaldisaster,wewilleventuallyovercomethetemporarydifficultaslongaswedon'tloseheart.
1.Wouldyoumindcleaningthewindow?
2.Turntothepoliceforhelpwhen(youare)introuble.
3.HecontactedusassoonashearrivedinShanghai.
4.Thechildrenhadfallenasleep/gonetosleepbeforetheperformanceended/wasover.
5.Learningthathewonanawardforhisfilm,thedirectorwasfullofpride.
6.Theseeighteenth-centuryoilpaintingsarepreservedsowellthatthevisitorsaregreatlyamazed/impressed.
1.TennisisgettingmoreandmorepopularinShanghai.
2.Ithinkyoursuggestionisasvaluableastheirs.
3.Drinkingonlyacupofcoffeewillkeepmeawakeallnight.
4.Afilmwillbemade/shotinmemoryofthesebravefirefighters.
5.Itwasthreedayslaterthatsherememberedleaving/havingleftherraincoatinthelanguagelad.
6.Despitethehighmountainsandthickforests,thedoctorsandnursesrushedtothesceneoftheaccidentfortherescue.
1.Ihavebeentothezoothreetimes.
2.ItisnecessarytoreadEnglishaloudhalfanhoureveryday.
3.Hissonishappytogotoschoolbecausetheschoollifeiscolorful.
4.Heisgoingtobuyaflat(whichis)locatednearaschoolorhospital.
5.You'dbetterbringmorewarmclotheswithyoutopreventyoufromgettingcold.
6.Thereisnodoubtthattravellingbroadensone'smindandenlarge/improve/increaseone'sknowledge.
1、Thismagazinecost/costsmemorethan20yuan.
2、Ialwaysgetuplaterthanusualonrainyday.
3、SeeingGrandmaalittlesleepy,hedrewthecurtainsandturnedtheTVdown
4、Atfirstsight,thereisnothingspecialaboutthewatch,butinfactitisamobilephone.
5、Weallagreethatoncetheconclusionoftheinvestigationisdrawn,itwillbemadeknowntothepublicassoonpossible.
1.Shehasfoundajobasanurse.
2.Weshouldtryourbesttomakethecitymorebeautiful.
3.Thebirthofthebabyfilledthebifamilywithjoy.
4.Weweregreatlysurprisedthathehasleftwithoutsayinggoodbye.
5.Willyoufeelupsetwhenyoufindithardtocommunicatewithyourparents?
6.Thosewhofollowthefashionatgreatcostshould