论《威尼斯商人》中的女性的反抗与妥协.docx
《论《威尼斯商人》中的女性的反抗与妥协.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《论《威尼斯商人》中的女性的反抗与妥协.docx（9页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
论《威尼斯商人》中的女性的反抗与妥协
毕业论文（设计）
毕业论文论《威尼斯商人》中女性的
题 目反抗与妥协
指导教师xx
学生姓名bkx
二O一五年四月二十二日
论《威尼斯商人》中的女性的反抗与妥协
摘要
威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期人文主义的集大成者，他的作品《威尼斯商人》被誉为是“与《圣经》并驾齐驱的名著”。
《威尼斯商人》是莎士比亚广为流传的作品之一，其中塑造了很多经典的文学形象，而作为作品中主要的女性人物鲍西亚、杰西卡与尼丽莎更是被人们津津乐道的女性形象。
这些女性勇于追求自己的爱情，她们敢于突破社会对女性的限制，敢于对男性权威进行反抗，虽然她们同男权作斗争，但在实质上这些女性依旧对男权社会做出了妥协与让步。
关键词：
莎士比亚；《威尼斯商人》；女性形象；反抗；妥协
Inthetheoryof"themerchantofVenice"women'sresistanceandcompromise
Abstract
WilliamShakespeare,IstheEuropeanRenaissancehumanism,Hiswork"ThemerchantofVenice"isknownas"keeppacewiththebible'smasterpiece".ThemerchantofVeniceisoneofthewidelycirculatedbyShakespeare,whichcreatedalotofclassicliteratureimage,AsthemainfemalecharactersintheworksofPortia,Jessicaandlisa,butalsothefemaleimageofrelishbypeople.Thesewomendaretobreakthroughthesocialrestrictionsonwomen,theyhavethecouragetopursuetheirownlove,daretothemaleauthority.Thoughtheyarefightingagainstthepatriarchal,butessentiallythesewomeninthepatriarchalsocietystillmadeacompromiseandconcessions.
Keywords:
Shakespeare;"ThemerchantofVenice";Femaleimage;resistance;compromise
绪论
从《威尼斯商人》问世之初至今，近几百年来国内有许多学者对它进行了多种多样的解读，对《威尼斯商人》的研究还有许多的争议和未知，其中对于女性人物鲍西亚的解读还存在许多分歧，国内有许多研究学者从女权主义方面来阐释鲍西亚，还有一部分人认为鲍西亚虽然是具有反叛的新女性，但仍不能完全摆脱社会对她的抑制。
对于杰西卡人物形象的研究，基本上倾向于表现她的反叛性格，对爱情的执着追求，另一方面倾向于表现她为爱情离家出走的自私。
对于尼丽莎的研究基本很少。
莎士比亚的戏剧在一问世时便轰动了整个世界。
国外对于《威尼斯商人》的研究大概只有两个方面：
一是对其中具有代表性人物形象的研究，比如夏洛克，鲍西亚等；二是对人文主义，女性主义，宗教的研究。
对于鲍西亚、杰西卡的形象研究国外很多，基本上与国内研究一致，认为她们虽然具有反叛精神，但依旧不彻底。
对尼丽莎的研究很少。
本文主要是通过对《威尼斯商人》中的矛盾情节展开论述，在情节矛盾中体现人物性格的多重性，通过对鲍西亚、尼丽莎、杰西卡这三位女性的双重性格的研究，即一方面敢于向男权社会发出挑战，另一方面又受制于男权社会的研究，了解她们身上具有叛逆、勇敢，体现莎士比亚的人文主义情怀，了解因时代和阶级的局限性，剧中女性人物所展现的反抗的不完全性是必然的，是时代的产物，她们不因她们的多重性格而黯然失色，她们是一个尚不完全的女性。
了解当时社会时代的局限性，我们能够理解鲍西亚、尼丽莎、杰西卡这三位女性所展现出的双重性格，她们作为时代觉醒女性代表的可贵性。
时代不断在发展，我们在阅读作品时不能一味的带有主观色彩来衡量人物。
1对男权社会的反抗
1.1敢于反抗的新女性
在《威尼斯商人》中，女主人公鲍西亚是个聪慧与美貌的化身，她有着值得称道的美貌，她吸引人的地方除了德行和才华，更加令我们钦佩的是她的孝心，正因为要遵从父亲的遗命所以她才这样进退两难。
巴萨尼奥把她和“古代凯图的女儿”、“勃鲁托斯的贤妻”相比较，认为不相上下。
她的美貌与财富吸引了来自各国的追求者，就连同为女性的杰西卡，也夸赞“这样一个寒怆的世界还不能产生一个跟她同样好的人”[1]。
1.1.1以音乐为媒对父命的反抗
虽然鲍西亚拥有着令人羡慕的美貌与财富，但也是因为这些，她在继承父亲遗产的同时，也必须执行父亲的遗愿，在金匣、银匣、铅匣中，无论谁选出了带有她肖像的匣子，她就必须嫁给他。
这不是她要从三个匣子里选他的丈夫，而是别人从三个匣子里选择一个，选择正确了就要成为她的丈夫。
为此她感到剧烈的挣扎，一面是自己的幸福，一面是父亲的遗命。
她在窗边发出的叹息表明：
她对这个社会钳制了她对自由的追求表示不满。
在她那声叹息里可以看出她对于自己的婚姻是有想法和憧憬的。
她心中对这些求婚者是嗤之以鼻的，她的内心只有“文武双全”的巴萨尼奥。
“她不是像其他女性那样追逐丈夫的显赫身份与地位，更不在乎他们的财产和容貌。
”[2]她只是想要得到“愿得一心人，白首不相离”的爱情。
因此，她用歌词提醒巴萨尼奥来进行正确的选择，她的歌词“告诉我爱情在何方？
”“是在脑海里？
还是在心里”这些已经暗示了巴萨尼奥选铅匣子，为了爱情，她用音乐为媒，在没有违背父亲遗愿的前提下，利用自己的智慧，巧妙的对父命进行了反抗，如愿以偿的获得了自己的爱情。
1.1.2假扮律师对男权的反抗
法庭上智斗夏洛克事件体现了鲍西亚的机智勇敢和对男权社会的反抗，当她得知丈夫的好友安东尼奥陷入困境时，她与仆人尼丽莎扮成青年男子前去威尼斯解救安东尼奥。
“鲍西亚出现在法庭上时，是以一个自信律师身份出现的，女子扮成男子，这在当时社会是极其勇敢的举动。
”[3]在法庭上，鲍西亚渐渐引导夏洛克，首先让他相信自己是公平且公正的，然后再让夏洛克仁慈一点饶恕安东尼奥，夏洛克不同意，无奈之下她只能答应安东尼奥身上的一磅肉是夏洛克的。
这时候，戏剧发生了转机，鲍西亚强调约定上没有允许取安东尼奥的一滴血，所以在割肉的时候，不准流下一滴血，不得超过或不足一磅肉，否则就要夏洛克抵命且财产充公，不给夏洛克任何反悔的机会。
由于鲍西亚的勇敢和机智，给了安东尼奥第二次生命。
1.2冲破束缚的新女性
杰西卡是富商夏洛克的女儿，她爱上了异教徒罗兰佐，却遭到了父亲的强烈反对。
杰西卡羞于做一个唯利是图，阴狠毒辣的商人的女儿，所以选择在夜里女扮男装与罗兰佐私奔，她的父亲出门之前将大门反锁，害怕财产和女儿被人顺手牵羊。
“而杰西卡的人生轨迹并没有被这扇门锁住，她选择跳窗与爱人私奔”[4]。
从她的话要是我的命运不跟我作梗，那么我将要失去失去一个父亲，你要失去一个女儿。
由此可以看出杰西卡是叛逆的，是勇敢的，她比鲍西亚还要勇敢，她不仅敢于违背父命，而且更与一个异教徒产生爱情。
在她的性格中不似鲍西娅的端庄稳重，她是机智俏皮的，从她的语言和表现可以看出，“她虽然羞于做夏洛克的女儿，但是她却从不羞于见人，更不羞于自己的爱情”[5]。
由此我们看到了一位敢于冲破束缚的“新时代”女性。
1.3深受感染的下层女性
莎士比亚的女性解放不局限于上流社会的女性，也包含了下层女性。
不但贵族少女鲍西亚敢于大胆追求自己的爱情，身为女仆的尼莉莎对自己的爱情的追求也是十分勇敢的，她对于爱情是有自己的看法和憧憬的，从她说的一句话中：
所以中庸之道才是最大的幸福：
‘富贵催人生白发，布衣蔬食易长年’。
“在尼丽莎看来，吃得太饱的人，跟挨饿的人，一样是会生病的。
可以看出，尼莉莎也是一位很有想法和见地的女性”[6]。
长期与鲍西亚相处，她深受感染，她勇于追求与葛莱西安诺的爱情，勇于冲破束缚，迎接新生。
2对男权社会的妥协
2.1遵从男性的意愿
虽然鲍西亚拥有贵族血统、父亲留下的丰厚遗产、对她极其顺从的仆人，但她却无法根据自己的意愿来选择自己的结婚对象，她的生活被自己死去的父亲所控制，自己不能自主选择也不能拒绝父亲的遗命，不得不违背意愿来接待来自各地的求婚者。
虽然她心中有万般的不愿，但也不得不妥协于父亲的遗命。
“对于一个生活在男性主宰一切的社会里，她的原则就是做一个遵从父亲的意愿好女儿，做遵从丈夫的意愿一个好妻子”[7]。
可以看出她依旧没有冲破封建的枷锁，依旧对命运做出了妥协与让步。
她通过自己的智慧嫁给了心爱的巴萨尼奥，结果却是再次丧失了自由，她不断的称自己不学无术，没有教养，缺乏见识，决心要听从丈夫的指挥，也不再厌倦这个广大的世界了。
“最终鲍西亚的聪慧没有帮助她逃离男权的控制，却只能帮助丈夫还清债务，给巴萨尼奥继续挥霍享乐的资本”[8]。
2.2为了丈夫，背叛父亲
杰西卡虽然是以“爱情”为名义为爱出走，但是她带着自己父亲辛苦经营的积蓄与罗兰佐私奔，只想着要加入“基督徒”的行列。
她的父亲并不那么的尽如人意，但是父亲对她是很好的，她的父亲曾说：
我的家里容得你狼吞虎咽，别人家里是不许你这样放肆的，我的家里让你睡觉打鼾，把衣服胡乱撕破，从这些我们可以看出事实上夏洛克对女儿杰西卡是很好的，但是杰西卡却在父亲最需要她的时候离开，还用父亲的积蓄大肆挥霍，甚至用母亲送给父亲的戒指换了一只猴子。
虽然杰西卡勇于追求自己的爱情，勇于挣脱束缚，但是却背叛了父亲，才赢得了所谓的“爱情”。
这也看出了杰西卡为爱出走的自私。
2.3承认夫权的至高无上
尼丽莎虽然只是鲍西亚的仆人，但是鲍西亚对尼丽莎就像是对待自己的妹妹。
尼丽莎看似有一个幸福的婚姻，但是她的婚姻却决定于小姐的婚姻，而且她也像鲍西亚一样，依附于男性为主导的婚姻。
在《威尼斯商人》中，戒指这一场戏把鲍西亚、尼丽莎的失败全都展现出来了。
戒指是两个人爱情的见证，是不能轻易送人的，虽然巴萨尼奥婚前说过我从心底爱着鲍西亚，但是当巴萨尼奥看到律师解救了安东尼奥时说：
可是我的生命、我的妻子以及整个世界，在我眼中都不比你的生命更为珍贵，这也说明了朋友之谊重于夫妻之情。
巴萨尼奥为了感激律师救了安东尼奥，把自己与鲍西亚的订婚戒指送给了“律师”，葛莱西安诺也把戒指给了“书童”，尼丽莎和鲍西亚对待爱情的认真，结果她们的丈夫对待她们的态度却远远不如朋友。
3反抗的不完全性
莎士比亚所描写的女性，无论她们多么反叛、大胆、聪明，最后她们都不得不妥协于男权社会。
我们这个世界是通过男性视角看到的，妇女的视角是残缺的，甚至是不存在的。
“男性是观看的主体，女性是被看得对象，是男人们的一个‘景观’”[9]。
所以她们处于的社会是一个男性主导的社会，她们的反抗是不彻底的。
3.1带有“男性”权威的女英雄
鲍西亚在法庭上的表现可以说是充满自信、挥洒自如、令人佩服，无论是在行动上还是在思想上都展现出了她过人的智慧，我们在为她的聪明智慧所折服的同时，不可忽视的是她是女扮男装出现的，以一个男人的形象获得了活动的自由，也就是说，她承认了男性权利的至高无上。
在法庭上，当所有男人都解决不了夏洛克的时候，聪慧的鲍西亚解决困境，拯救了安东尼奥、公爵等人。
“表面上看，她成了机智勇敢的女英雄，但实质上，她是扮成了一个男律师，是一个带有‘男性’权威的女英雄，胜利还是属于男权社会的，鲍西娅是男性视角下的完美女性”[10]。
她虽然乐观、聪明、机智，但是却甘于从属地位。
她的聪明智慧全部用来帮助男人成功上，巴萨尼奥娶了她，拥有了财富、地位，也就是成功。
总之，莎士比亚塑造的鲍西亚这一形象，是希望在社会变革中，女性要按照男性定义的发展，做男性的得力助手。
3.2从“父权”逃入“夫权”
杰西卡是被定义为伟大爱情的追求者，她是富翁夏洛克的女儿，面对父亲的逼迫，毅然决然的离家出走去追求自己的爱情。
杰西卡是叛逆的，是追求自由的，是勇敢的，她敢于追求与异教徒的爱情，这在当时是相当勇敢的。
她自身是对于女扮男装是不耻的，但是她还是女扮男装离家出走去追求自己的爱情。
她为了爱情宁愿抛弃父亲，把丈夫看做生命的全部。
“她摆脱父亲与丈夫私奔，根本就没有意识到在走出了被父权控制的圈子后，又满怀期待的投入了被夫权控制的圈子中”[11]。
3.3甘于从属地位的女仆人
尼丽莎是典型的那个年代的女性，她对待爱情炙热，对待主人忠诚，对待丈夫真诚。
在鲍西亚选择了巴萨尼奥之后，她也选择了巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺，也就是说，她在选择丈夫的时，竟然是以小姐的选择为基础。
由此可见她甘于为阶级的附属品。
“在经典叙事下，女人是非人的，她只充当男权文化的一种附属物，以及提供必要的视觉刺激”[12]。
在对待丈夫把戒指送给“书童”的背信行为时，也表现了女性的顺从与大度——成为循规蹈矩的好妻子，成为被那个时代所定义的完美女性。
结论
英国前首相丘吉尔曾经这样评论莎士比亚：
宁可失去一个印度，也不愿失去一个莎士比亚。
可见莎士比亚的重要性，他代表了英国的人文精神的高度。
《威尼斯商人》不仅深刻的反映了当时的社会问题，还成功的塑造了两种类型的典型人物：
一种是贪婪自私的夏洛克；另一种是文艺复兴初期女性觉醒的代表鲍西亚、杰西卡、尼丽莎这一系列女性形象。
在《威尼斯商人》这部作品中，鲍西亚、杰西卡和尼丽莎无疑是与那个时代不同的、卓尔不凡的新女性，这些女性的塑造成功的吸引了无数的读者，使该剧成为最具有人文主义思想的作品。
然而，这种完美的新女性是不能作为一个独立的个性而存在的，她们的反叛与颠覆是受到抑制的”[13]。
鲍西亚虽然大胆、叛逆，但她根本不敢冲破男性的控制，除了按照父亲的遗愿，玩一点小聪明，她依旧妥协于自己死去的父亲的权威。
鲍西亚性格丰满，展现出文艺复兴时期的女性不想完全服从于男性，但又不能完全自主自立的新形象。
在莎士比亚笔下，杰西卡一方面能大胆叛逆，敢于为爱情放弃一切；另一方面也表现出她为了爱情抛弃父亲的自私。
尼丽莎虽然懂得中庸之道，但是她又被男权社会所束缚，变为附属品。
“作为文艺复兴初期的反叛，女性们常常采取私奔和女扮男装等方法，这些都太软弱无力，不够深入彻底”[14]。
虽然她们与男权社会作斗争，但是反抗的还是不够彻底的。
她们这种性格的多样性，才表现出文艺复兴初期女性意识的觉醒，表现出莎士比亚的人文情怀。
参考文献
[1]莎士比亚著．朱生豪译．威尼斯商人[M]．北京：
中国画报出版社．2014，13
[2]李银河．女性主义[M]．济南：
山东人民出版社．2006，89
[3]蒋曾．威尼斯商人中的人物形象研究[J]．哈尔滨职业技术学院学报．2014，（05）：
64
[4]夏盼．从《威尼斯商人》看莎士比亚笔下人物性格多重性[J]．企业导报．2010，（04）：
23
[5]LyonJohn．TheMerchantofVenice[M]．London：
HarveserWheatsheafPress．1988，41
[6]马新国．西方文论史[M]．北京：
高等教育出版社．2002，93
[7]桑琪．浅析《威尼斯商人》对女权主义的诠释[J]．湖北经济学院学报．2012，（01）：
13
[8]郭亚丽．《威尼斯商人》中鲍西亚的女性视角解读[J]．时代文学．2012，（04）：
78
[9]陈晓兰．女性主义批评与莎士比亚研究[J]．国外文学．1995，（02）：
44
[10]郑智慧．人文主义视角下鲍西亚性格的分析[J]．《戏剧之家》．2012，（02）：
63
[11]王秋媛．试析莎士比亚与女权主义[J]．河南师范大学学报．2005，（02）：
8
[12]Harley.Granville-Barker.PrefacestoShakespeare[M]．PrincetonUniversityPress．1946，46
[13]王玉括．试析《威尼斯商人》中鲍西亚形象[J]．海外英语．2001，（06）：
2
[14]戴莎．浅谈《威尼斯商人》中的人物形象[J]．时代文学月刊．2009，（02）：
6
致谢
感谢我的论文老师的指导。
从本科阶段开始就跟随老师学习，学知识，学技能，更学习做人。
在面临一个又一个选择的时候，老师总能慷慨地给予指导和帮助，给予我很多良好的建议，教会我思考问题的方法，让我颇受启发。
在论文写作中，老师从论文选题到写作过程中的重要环节都倾注了心力，与我探讨论文的架构和细节，并且鼓励我探索新的研究领域，这些都让我印象深刻，心存感激。
她就像热情的太阳，总是给予我温暖、光明。
为我照亮前方的路。
在此我必须衷心地对她说一句：
谢谢您，老师！
感谢老师，在平时的日常生活中给予我鼓励和帮助，让我感受到大学课堂是多么的温暖。
直到现在我还记得她为我们的学业付出的汗水。
另外要感谢所有关心我的老师。
最后我要郑重地感谢我的大学，是它给了我一个可以提升自己的平台。
在大学里我得到的不仅仅是知识。
更学会了怎么样做人。
感谢大学育我成才。
升级会员 