自考外刊经贸知识选读复习资料.docx
《自考外刊经贸知识选读复习资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自考外刊经贸知识选读复习资料.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
自考外刊经贸知识选读复习资料
自考外刊经贸知识选读复习资料
一、单词
用于试题第二三大题的汉译英和英译汉，有些有缩写的，考试可只用缩写，eg:
GDP
Lesson1
Manufacturedgoods制成品
Capitalequipment资本货物
Balanceofpayments国际收支
Currentaccount经常项目
Visibletradeaccount有形贸易项目
Invisibletradeaccount无形贸易项目
Tradesurplus贸易顺差
Tradedeficit贸易逆差
Barter易货贸易
Compensationtrade补偿贸易
Counter-trade反向贸易
Assemblymanufacturing组装生产
Industrialandcommercialconsolidatedtax工商统一税
Jointventure合资企业
Deferredpayment延期付款
Buyercredit买方信贷
Suppliercredit卖方信贷
Softloan软贷款（低息贷款）
MFNtreatment最惠国待遇
PNTR永久性正常贸易关系
NI国民收入
GNP国民生产总值
GDP国内生产总值
IBRD国际复兴和开发银行
IDA国际开发协会
IFC国际金融公司
OECD经济合作和发展组织
BIS国际清算银行
EEC欧洲经济共同体
EU欧洲联盟
FDI外商直接投资
LessonTwo
TheSpecialEconomicZone经济特区
awell-placedsource一位高层消息灵通人士
Infrastructure基础设施
capitalstock实际资本
consumergoods消费品
preferentialtaxrate优惠税率
cooperativeenterprise合作（经营）企业
ETDZ经济技术开发区
meansofproduction生产资料
stock-taking评估
lessonthree
economicheavyweight举足轻重的经济强国
commercialhub商业活动中心
percapita人均
GNP国民生产总值
punitiveimporttariff惩罚性进口关税
securities有价证券
Realestate房地产市场
"GreaterChina"tradebloc"大中华"贸易集团
conglomerate跨行业公司
consortium国际财团
LessonFour
centrally-plannedeconomy中央计划经济
marketeconomy市场经济
deinflationarypolicies反通货膨胀政策
deflation通货膨胀
Short-termdollarinterestrates短期美元利率
commoditymarket商品市场
nomial（dollar）terms名义（美元）
constant（dollar）terms不变（美元）
businesscycle商业周期
weightedaverage加权平均数
hardcurrencies硬通货
fiscaladjustment财政调整
portfolioinvestment有价证券投资
marketdiversification市场多元化
tightcreditpolicy紧缩的信贷政策
exchange-ratedevaluation汇率贬值
accomodativemonetarypolicy融通性货币政策
yieldcurve收益曲线
percapitaGDP人均国内生产总值
GATT关贸总协定
EMS欧洲货币体系
GDPdeflator消除国内生产总值通货膨胀因素指数
（GDP平减指数）
CMEA经互会
LIBOR伦敦同业银行优惠利率
LessonFive
traderepresentative贸易谈判代表
governmentprocurement政府采购
NAFTA北美自由贸易协定
tradesanction贸易制裁
（trade）hawks贸易中主张强硬路线的鹰派人物
LessonSix
thesinglemarket统一大市场
MaastrichtTreaty马斯特里赫特条约
barrier-freemarket无壁垒市场
free-tradezone自由贸易区
referendum公民复决投票
merger兼并
budgetcuts预算削减
politicalandeconomicintegration政治经济一体化
deregulation放松管制
privatization私有化
LessonSeven
freetrade自由贸易
fiscalpackages财政一揽子计划
managedtrade管理贸易
tradebalance贸易差额
multilateralrules多边规则
ecnomiccycle经济周期
budgetdeficit预算赤字
tradereprisals贸易报复
LessonEight
SiliconValley硅谷
state-of-the-arttechnology最先进的技术
microprocessor微信息处理机
dumping倾销
licensor转让人
insolveney无偿还能力
marketforces市场力量
ahermitnation一个闭关自守的国家
fledgingindustries新兴工业
nouveauriche暴发户
braintrust智囊团
technocrat技术专家治国论者
taxbreaks减税；税额优惠
bankruptcy破产
xenophobia排外；对外国人恐惧或仇视
LessonNine
GCC海湾合作委员会
sovereigntydispute主权争端
Ramadan斋月
carbontax双重税
surcharge附加税
OPEC石油输出国组织
tenders招标
reexports再出口；复出口
certificateoforigin原产地证明书
lossleaderphilosophy亏本招徕方式
LessonTen
anti-dumpingmeasures反倾销措施
subsidies补贴
countervailingduties反补贴税
governmentprocurement政府采购
barrierstotrade（tradebarriers）贸易壁垒
intellectualproperty知识资产
tradelibralization贸易自由化
WTO世界贸易组织
CAP共同农业政策
LessonEleven
convertiblecurrency可兑换货币
cartel卡特尔
debtsevice债息支付
debtor债务人
creditor债权人
TheUnitedNationsMonetary
andFinancialconference联合国货币金融会议
IMF国际货币基金组织
counterpurchase回购
compensationagreement补偿贸易协定
clearingagreement清算协定
hardcurrency硬通货
letterofcredit信用证
LessonTwelve
marketshare市场份额
testmarket试销市场
coupons赠券
pricepromotion价格促销
hardsell强行推销手段
franchise特许经营权
LessonThirteen
fastfoodstores快餐店
supermarket超级市场
thewetmarket出售未经加工的肉、鱼、禽的市场
subsidizedcompetition补贴性竞争
structureoftrade贸易结构
outlet销售网络，市场
wholesaler批发商
retailer零售商
LessonFourteen
softcommodity非耐用初级商品
realterm实际价格
surplusproduce过剩农产品
financialfutures金融期货
securities有价证券
equitymarket股票市场
moneymarket货币市场
capitalmarket资本市场
UNconferenceoftradeanddevelopment贸易及发展会议
strengthofthedollar美元坚挺
dollar-dominatedcommodity以美元标价的初级商品价格
commodityprice从初级商品价格
foodpriceindex粮食价格指数
rebound回升
protectionism保护主义
servicesector服务部门
exportquotasystem出口配额制
LessonFifteen
oilprice石油价格
discountrate贴现率
futuresmarket期货市场
spotmarket现货市场
closinglevel最终交易价格水平
closingprice收盘价
OPEC石油输出国组织
ex-warehouse仓库交货
auction拍卖
二、课本重点段落
这些段落用于第四大题的简单题和第六大题的翻译题，据说最好的方式是中英对照看。
Lesson1
P5第一段TheUS……
P8第二段China'scautious……
Lesson2
P29第一二段Aclearly……Thefourspecial……
P30第三段Forforeigninvestors……
P31末段IntheSEZs……
P33倒数第二段so……
Lesson3
P61第二段zhangjiagangisa……
P62第二段afteraslowdown……
P64第二段Chinaisnowreaching……
P65末段nowbeijing……
Lesson4
P99第一二段
P100末段
P101第三段inmattersrelating……
P103第二段theslowdownofthe……
P108末段despitethe……
Lesson5
P135最后两段
P137第一段
Lesson6
P171第三段yet……
P172第二三末段
Lesson7
P200引言和第一段
P201第二段instead,Japan……
P201第三段analysisbyMr……
Lesson8
P227最后一段
P228第三段Might:
……
P229第三段strategy……
P230第二三段
P233第二段thedebate……
P235第二段"sweat"……
Lesson9
P274第四段thelocal……
P277第三段interestinimports……
P279第二段thenumber……
P280末段
P281第二段buildingwork……
Lesson10
P313第一二段
P317第一二段
Lesson11
P344第三末段barterendured……nationswith……
P345第二段倒数两段
Lesson12
P358最后一段
P359最后两段
P361最后两段
Lesson13
P397第三四段majorsuppilers……topromote……
Lesson14
P409最后两段
P410第二三段
Lesson15
木有段子耶!
三、重点课
lesson3,5,7,8,10,11,12
PS:
试卷分为六部分，单项选择题、汉译英词语和英译汉词语这三部分是重点拉分项，背熟还要写对哈！
简答题和翻译题是有写就有得分。
。
。
（老师说简答题很容易答。
。
。
。
）最后是正误判断题，这道才是最容易的得分题。
。
。
好好学习，天天向上！
升级会员 