TFTLCD行业英语解析专业术语解析.docx

TFTLCD行业英语解析专业术语解析.docx

《TFTLCD行业英语解析专业术语解析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《TFTLCD行业英语解析专业术语解析.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

TFTLCD行业英语解析专业术语解析

英文專有名詞介紹

1.General（一般專有名詞）

英文專有名詞

中文說明（數字表示有詳註）

LCD（LiquidCrystalDisplay）

液晶顯示器*註.

Glass,substrateorglasssubstrate

玻璃基版*註.

TFT（ThinFilmTransistor）

薄膜電晶體*註.

Panel

面板

Array

排列,指在玻璃基板上做TFT的製程

LCD-Array

Cell

液晶填充製程…….分為

LCD-FEOL（Cell前段）

LCD-BEOL（Cell後段含CellTester）

Module

模組,指後段組裝製程

LCM

Monitor

監視器

Pixel

XGA:

eXtendedGraphicsArray=1024*768Pixels

SXGA:

SuperXGA=1280*1024Pixels

像素*註.

PS.像素越多表示解析度越高

Computer

電腦

Notebook

筆記型電腦（簡稱為NB）

RGB（Red,Green,Blue）

指紅綠藍三原色

PM（PreventiveMaintenance）

預防保養

Quality

品質

Standard

標準（指作業標準或品質指標）

Material

材料

Yield

良率

CIM（ComputerIntegrationManufacturing）

電腦整合製造（指以電腦系統整合製造流程）

FA（FactoryAutomation）

工廠自動化

Exit

出口

Precaution

預防措施

Warning

警告

Emergency

緊急

Alarm

警報

2.CleanRoom（潔淨室專有名詞）

英文專有名詞

中文說明

Cleanroom

潔淨室***註.

Particle

微粒子***註.

HEPA（HighEfficientParticulateAir）filter

高效能粒子空氣過濾網

Contamination

污染

Temperature（TEMP）

溫度

Humidity

濕度

Pressure

壓力

UPW（Ultra-PureWater）

超純水

DIW（De-IonizedWater）

去離子水

IPA（IsopropylAlcohol）

異丙醇

Stickymat

腳踏黏墊***註.

Cleanliness

潔淨度

ESD（Electro-staticDischarge）

靜電破壞***註.

Laminarflow

層流（流體力學名詞）

Turbulentflow

擾流（流體力學名詞）

Alcohol

酒精

Acetone

丙酮

Particle

微粒子

Dust

灰塵

Gowningroom

換衣間***註.

Raisedfloor（gratingfloor）

高架地板***註.

Airshower

氣浴室***註.

Prohibit

禁止

Cleansuit（bunnysuit,dust-freegarment）

無塵衣***註.

Glove

手套

Hairnet

網帽

Hood

頭罩

Mask

口罩

Cleanshoes（dust-freeshoes,boots）

無塵鞋

3.FactoryAutomation（工廠自動化專有名詞）

英文專有名詞

中文說明

Vehicle

運輸工具或載具

AGV（AutomaticGuidedVehicle）

自動搬運車

MGV（ManualGuidedVehicle）

人力搬運車

Cleanlifter

天井傳送車

LIM（LinearInductionMotor）Carrier

線性感應馬達傳送載具

OHS（OverheadShuttle）

天車或稱軌道車

Stocker（cleandepot）

存放Cassette（架子）的暫存區

Battery

電池

Bay

作業區

Bumper

保險槓

Charger

充電器

Controller

控制器

Conveyor

輸送帶

Crane

吊車（在Stocker內）

FFU（FanFilterUnit）

風扇過濾器

Host

主機

I/O（Input/Output）

輸入/輸出

Inter-bay

作業區和作業區之間

Intra-bay

作業區之內

IR（Infra-Red）

紅外線

IRIF（Infra-RedInterFace）

紅外線介面

Load

進料

Unload

卸貨

Magnetictape

AGV路徑所使用的磁條

POSEIDON

海神生產作業系統

Retrieve

【電腦】檢索,擷取（資料）

RTM（RotaryTransferMachine）

旋轉傳送機

SCARAarm

AGV之傳送手臂

Reset

重新設定

Transportation

傳輸

*註.OPI（OperationPOSEIDONInstruction）海神生產作業系統專有名詞介紹

英文專有名詞

中文說明

Recipe

程式,製程參數

Stockout

將Cassette取出

Request

請求,要求

Transfer

傳送,運送

Instruction

命令,指令

Select

選擇

Cancel

取消

Operation

作業,操作

Support

支援

Process

製程

Start

開始

Comp.

Completion的縮寫,意指完成

Batch

批量

Lot

指生產線上的在製品或產品,簡稱「貨」

ID（Identity）

識別碼（如LotIDorChipID）

Sheet

片（Array區玻璃基版計數單位）***註.

Chip

片（Cell區玻璃計數單位）***註.

Inspection

檢驗

Defect

缺陷

Production

生產

Hold

留置在當站製程（如有品質問題時）

Release

將hold住的貨放行,釋出

Equipment

設備（簡稱為EQP）

Tool

工具,機台

WIP（WorkInProcess）

在製品（製程在製品）

Maintenance

維修保養

Cassette

裝在製品的架子***註.

Empty

空的

Reserve

預約

Report

報告

Scrap

報廢

Rework

重工

Logon

登帳

Logoff

除帳

Note

註解

6.Cell段製程專有名詞介紹

英文專有名詞

中文說明

Material

材料

PI（polyimide）

聚亞醯胺

CF（ColorFilter）

彩色濾光片

Detergent

洗劑

γ-Butyrolactone

γ-丁內酯,簡稱γ液,用於清除APR版上的PI

Rubbingcloth

配向布,為棉類材質,用於rubbing機台,使基板產生配向,使用前須先挑除雜質,稱為挑布

Seal

框膠,功能在於圍住液晶不外漏及避免水氣進入,使用前須先調配,稱為調膠

Spacer或MP（MicroPearl）

間隙球,功能在於維持CF與TFT兩塊玻璃間之間隙距離

PS（PhotoSpacer）

功能與普通的Spacer相同,一般用於大尺寸產品,且可得到較好的cellgap

Transfer或ConductivePaste或Agpaste

銀膠或稱導電膠

UVsealant

UV膠,用於兩塊玻璃基板組合時假固定用

Polyfron

均壓紙,基板壓合時使用,用於分隔基板,可使壓力均勻分布以及減少雜質所造成的損害

LC（LiquidCrystal）

液晶

Polarizer

偏光膜

Equipment

設備

CDA（CompressedDryAir）

壓縮高壓乾燥空氣

DIW,DIwater

去離子水,純水

Controlbox

電源控制箱

Valve

閥門,控制閥

Breaker

電源開關,繼電器

Chamber

槽

Cleanbooth

潔淨工作台

Process

製程

FEOL（FrontEndofLine）

cell前段

BEOL（BackEndofLine）

cell後段

Scribe（1stscribe,2ndscribe）

切割（有一次切割及二次切割）

Break（1stbreak,2ndbreak）

裂片（有一次裂片及二次裂片）

Grind

研磨

PIPrint,PIcoater

PI印刷

PIPrebake

PI預烤

PIPost-bake

PI後烤

Rubbing

配向

SealPattern,Sealdispense

框膠塗布

SpacerSprayer

Spacer散佈

JigPress

Jig壓合

Alignment

對位,對準

Cure

鍵結硬化

SealPre-bake

Seal預烤

VacuumAnneal

真空回火

Injection

注射（LC-Injection:

注入液晶）

EndSeal

封口膠

PolarizerLamination

偏光片貼合

7.日常使用的英文名詞

英文專有名詞

中文說明

Organization:

Process

ManufacturingDepartment

Manager

SectionManager

Supervisor

LineLeader

Operator

組織方面：

製程

製造部

經理

協理（公司中稱為主任）

管理者（公司中稱為Coordinator）

組長（公司中稱為Keyman）

作業員

SickLeave

病假

AccidentLeave

事假

TakeaDayoff

休息一天

AWOL（absencewithoutofficialleave）

曠工（沒有請假）

PerformanceEvaluation：

Poor

Fair

Good

Excellent

Outstanding

Improve

績效考核：

表現差的

普通

表現好的

優秀

卓越

有待改進

QualityControl：

IQC=IncomingQualityControl

IPQC=In-ProcessQualityControl

OQC=OutgoingQualityControl

M.R.B.=MaterialReviewBoard

Waive

C.A.R.=CorrectActionReport

F.M.A.=FailureModeAnalysis

MO=Misoperation

品管：

進料品管

製程中品質管制

出料品管

特採

改善措施報告

操作錯誤（人為失誤）

通用术语

ArrayLine进行ThinFilm,Photo,Etch工艺的生产Line是ArrayLine，主要制造Glass上面TFT（ThinFilmTransistor）结构。

CellLine进行PICoating,Rubbing,Filling,Seal/TR印刷工艺等生产Line是CellLine，主要生产TFT-LCDCell状态产品的过程。

ModuleLine是用TCP（TapeCarrierPackage）将PCB与CELL进行连接，并使用BEZEL进行组装的Ass’y工艺等的生产Line，是生产TFTModule产品的过程。

LCDLiquidCrystalDisplay的简称。

用电场、磁场等外部影响,改变液晶分子排列,改变液晶分子结构的光学特性后,利用其明暗效果的显示元件.

TFT-LCD在形成FET（FieldEffectTransistor）结构的TFTGlass与ColorFilter之间注入液晶而制成的显示元件,使用于NoteBookPC、Monitor、中小型TV等。

Polarizer（POL）偏光片将入射光分为2个直交的偏光，透射其中特定方向的光线,吸收或分散别的光线后,将透射光变为偏振光的高分子Film

Backlight（B/L）为了给LCD提供光源,在Panel后部组装的发光部件,有EL,LED,CCFL等。

ColorFilter（C/F）制造Color液晶显示元件时使用的主要原材料,指按一定的顺序排列了Red，Green，Blue像素的薄膜。

PixelandDotPixel是PictureElement的简称,ColorFilterStripe上的3个R,G,BDot统称为单位像素,Dot（orSub-pixel）指上述R,G,B的各个像素.

Lot以一定的目的捆绑为一个单位的状态.制造工艺上考虑作业时间及库存等情况后决定最佳的LotSize,并使用.

Lot=》批次，在生产中用来表示一CST的玻璃的命名

LOTID=LOTNAME

Particle是大气灰尘及装备/DIWater产生的污染物质等的总称.一般指大小在0.001~1000㎛的固体及液体粒子.

SmockRoom是出入CleanRoom时穿着的外衣,也成为洁净服.SmockRoom是出入CleanRoom时,换着Smock的场所.

MaterialHandlingSystem=》物料处理系统

CONVThefullnameisConveyor全称是输送机

FFUThefullnameisFanFilterUnit全称是风机过滤单元

MCSThefullnameisMaterialControlSystem全称是材料控制系统

 2.Product/Process=》产品/过程

Model=》模型,型号Panel=>平板,面板paneltype=》液晶屏型号,液晶类型

ProcessFlow=》工艺流程Product=》产品Operation=》操作

Chamber=》室，储存腔Equipment=》设备，器材ShortenedformisEQP.Machine

Port=》终端PORT.CassetteStage（Loader/Unloader）CST承载机台，入口，出口

Cassette=>装GLASS或Panel的盒子Pitch=》尺寸System=》系统

OIC=》操作系统OperatorInterfaceClient操作界面客户端

Report=》数据报告系统BAYNAMEAreaName区域名COMMENT=》注释MODEL=》模组ProductGroup=>产品组

PRODUCTID/PRODIDProductSpecName产品规格名称SCRAP=》废弃，扔掉：

Scrapglass:

废弃玻璃Scraplot:

废弃LOT

UNSCRAP（GLASS、LOT）：

将废弃的GLASS信息及LOT信息恢复（也就是将扔掉的东西拣回来）

CLEAN：

清洗，清洁，清扫，干净的

DIRTY：

肮脏的

REPAIR：

修理,修补

REMOVE：

删除，移除，移动

TRACKIN：

讲一个LOT版送到设备上开始加工或开始运行

TRACKOUT：

一个LOT从某段工序结束加工或结束运行

HOLD：

Suspendsalot中断或暂停运行一个LOT，不可进行生产操作。

RELEASE：

Resumesasuspendedlot释放解除“中断运行的的LOT”可进行生产。

REWORK：

重做

COMPOSE：

Transfersproductsinalottoanotherlot.将一个LOT放入另一个内进行组合

SPLIT：

Splitslotintoseverallots分离一个LOT生成一个单独的LOT。

EQPSTATE：

Changesamachine'sstate更改设备状态

Yield收益率

Thepercentageofglassesorpanelsproducedinaprocessthatconformstospecifications（Yield=Output/Input）

在一个进程，符合规范（收益率=输出/输入面板生产的百分比）

AGV（AutomaticGuidedVehicle）自动搬运车　

AMHS（AutomatedMaterialHandlingSystem）

CIM（ComputerIntegratedManufacturing）计算机集成制造

EDMS（ElectronicDocumentManagementSystem）电子文件管理系统

EQP（Equipment）设备

EPM（EngineeringProcessManagement）工程过程管理

MGV（ManualGuidedVehicle）手动搬运车

SPC（StatisticalProcessControl）统计过程控制

OHSThefullnameisOverHeadShuttle全称是超过头班车

OHTThefullnameisOverHeadTop全称是头顶

STKThefullnameisStocker.Storagewhichstorescassette全称是暂存盒（斯托克）。

它是卡式的，盒式的存储器。

Password口令（字）,通行字;［暗码］

Running（正在）运行；进行；作用

Pause中止,暂停

Stop停止命令

EmergencyStop紧急停止

Originsearch原点找寻

Prepare预[准,筹]备,布置

Buzzerstop报警声音停止

Alarmreset报警恢复

Automode自动模式

Inlinemode联机状态

Manualmode手动模式

Recipe针对不同产品所对应的一组参数

Output输出

Quantity数量

A&W--air+water空气加水

Tacttime间歇（式）;（自动加工线的）生产节拍，两张玻璃到达同一位置的时间

Brush刷子

Substrateinformation基板信息

History历史

Start开始

Ready有准备的,准备完毕的

Warning警告;告诫

Scriber划（线）针,划线[划片]器（具

Cut划（线）针,划线[划片]器（具

Local局部性的

Offline脱机（设备）

Power电源

Emergency突然事件;紧急情况,紧急需要,非常时期

Switch开关，转换。

电闸。

Homeposition原点位置

Clean清洁的,干净的,清白的

Precure预固化

Coater涂（布，装，漆，胶）机

Cure治愈,治疗

Maincure主固化

Thickness厚度,浓度,

Rubbing摩擦

Cloth布,织物,衣料

Winding绕,缠,绕组,线圈为RUBBING生产准备物料

Machine机器,机械

Steam蒸汽,水汽（RUBBING检测工位）

Aging老化,成熟的过程

Cassette（CST）用于装载GLASS或PANEL的盒子

Buffer（B/F）缓冲器

Equipment装备,设备,器材

Stock用于存储CST的地方

Port端口，CST机台

Monitor监听,监视,监控，检查

Model模式，工序

Style风格,时尚,文体,风度,类型,字体

Production生产,产品,作品

Id身份证,标识符

Head头,头脑,

Work工作,角

Table桌子,工作台,

Speed速度,速率

Roll滚动,滚转，摇晃

Roller滚筒,辊子

Torque扭矩,转矩

Stage基台

Double两倍的,双重的

Emergency紧急情况

Side边,旁边,面,侧面,

Glass玻璃

Scrap废弃

Pin钉,销,栓,大头针,别针

Bay区域

Repair修理,修补

Rework返工

Auto全自动

Stocker（STK）仓库

Don’ttouch不要触摸

Poweron/of电源开／关

Trackin/out信息跟踪开始／结束

Up向上

Autostop自动情况下停止

Gap间隙

Autorunerror在自动运行情况下发生错误

设备的七种状态:

Etc其他（更换物料时间等）

Down设备自身原因出现故障

Idle无LOT投入，等待投入

Testrun投入EN或研发的LOT

Pm设备维护

E/time工程师占用设备

JobChange更改recipe及设备参数

Nozzle喷嘴

TFT=》ThinFilmTransistor薄膜晶体管

Height高度

Diameterd直径

Table设备机台

Loader装货的人,装货设备,

Unloader卸载机,卸车机

Seal一种封框胶，作用是使上下玻璃基板密着，切断液晶分子与外界的接触，却确保制品信赖性，并维持上下玻璃基板之间的盒厚.

IPA（IsopropylAlcohol）异丙醇

TR:

一种导电胶，作用是为C/F提供电信号，导通ITO电极

Online在线的

Offline离线

Stepstop做完这一步停止

Drawing划胶

MarkalignMARK对位（Mark是标记）

Buzzeroff蜂鸣器

Return